Somogyi Néplap, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-12 / 239. szám
Péntek, 1962. október 12. 3 SOMOGYI NÉPLAP KETFELE VELEMENY A napokban arról panaszkodott egy asszony, hogy az üzemben, ahol dolgozik, rosszakarói megrágalmazták. Először arra gondolt elkeseredéséten, hogy valami butaságot követ el magán, de aztán sikerült összeszednie erejét, fölvette az eléje dobott kesztyűt, és küzdeni kezdett igazáéit. Igazgatójához fordult segítségért, tanácsért. Az igazgató ezt mondta neki: »Asz- szonyom, nekem az az emberi véleményem, hogy maga nagyon becsületes, s tisztán áll ebben az ügyiben, de hát... — széttárta a kezét. Gesztusát nem lehetett másként értelmezni, mint úgy, hogy igaz, hogy az asz- szony ártatlan, de ha rosszakarói az eltávolítása mellett kardoskodnak, akikor az »emberi véleményét el fogja nyomni az igazgató véleménye, és aláírja az asszony elbocsátásáról szóló határozatot. Az asszonyt nem az döbbentette meg, hogy esetleg elküldik, hanem az igazgató magatartása. Hát létezik külön emiberi és külön igazgatói vélemény? Sajnos, nem ez az igazgató találta fel az ilyenfajta állásfoglalást. Előfordul másoknál is. Nemrég azt mondta valaki egyik ismerősének, aiki hibát követett el: »Öregem, nekem az az emberi véleményem, hogy te becsületes vagy, tiszta a kezed, de kitörték a nyakadat.« Ahelyett, hogy így szólt volna: •»Az a véleményem, hogy elijesztetted a fejedet, butaságot csináltál, a történtekből vond le a tanulságot.« Igyekezett jó színiben feltűnni, véleménye azonban ingadozó jellemre vaälb Kétségtelen, aa eöájita állásfoglalás határozatlanságot, sőt nagyon gyakran gyávaságot takar; A vezetőknél ez különösen veszélyes. Mit gondolhat a történtek után énről az igazgatóról az emflí- tefct asszony? Ha a vállalat- vezető -valóban becsületesnek tartja őt, de nem mer szembeszállni azokkal , a kik ennék ellenkezőjét híresztelik, akkor azt, hogy gyáva. Ha csak azért nem áll ki mellette, mert ez fáradságot kíván tőle, akkor azt, hogy lusta. Ha pedig az a véleménye neki is, hogy bűnös, de azt nem merd a szemébe mondám, akkor azt, hogy nem egyenes ember. Az igazgatónak gondolnia kellett volna arra, hogy őt nemcsak azért bízták meg a vállalatvezetői teendők ellátásával, mert kitűnő szakember, jó szervező, hanem azért is, mert az emberekhez való viszonya, következetessége, igazságossága, erkölcsi magatartása azt mutatta, hogy alkalmas rá. Nem külön egyik vagy másik tulajdonsága, hanem együtt az összes. Amikor tehát állást foglal, véleményét nyilvánítja, nem választhatja külön az embert az igazgatótól. Az lett volna a kötelessége, hogy minden erejével beosztottja mellé áll, és bebizonyítja, hogy helytálló az, amit gondol róla. Azt kellett volna mondanom az asszonynak — tanácsolta egyik ismerősöm, amikor megemlítettem neki az esetet —, hogy ne vegye szívére az igazgató magatartását. És ne is írjak róla. Hisz az, hogy »emberi véleményem«, már lassan divattá válik. De lehet-e szó nélkül hagyni az olyan divatot, amely elcsúfít berniünket? Szegedi Nándor Ki a felelős a tsz-nek okozott károkért? A Legfelsőbb Bíróság határozatai A termelőszövetkezetek különböző problémáival kapcsolatban az utóbbi időben a Legfelsőbb Bíróság több irányelvül szolgáló törvényességi határozatot és ítéletet hozott Okulásul ezekből ismertetünk néhányat Ami a tanácsra és ami a bíróságra tartozik Egy termelőszövetkezet félszólította tizenegy tagját, hogy beviteli kötelezettség alá eső lovaikat adják át a szövetkezetnek, vagy az * Állatforgalmi Vállalat útján értékesítsék. A tagok a felszólításnak nem tettek eleget, ezért a szövetkezet pert indított ellenük. A járás- bíróság kötelezte őket, hogy a lovakat- tizenöt nap alatt adják át a tsz-nek. A jogerőre emelkedett ítélet ellen a legfőbb ügyész a törvényesség érdekében óvást emelt. A Legfelsőbb Bíróság kimondta: az óvás alapos, ezért a járásbírósági ítéletet hatályon kívül helyezte, és a pert megszüntette. A határozatok indokolása szerint tsz-tag vagyonbevitel! kötelezettségének elbírálása nem A kastélyosdombői Népakarat Tsz eddig 115 mázsa búscsitiét adott át a BARNEVALL-nak. November 15-ig további 50 mázsát fognak szállítani. 1963-ra a tsz 141 mázsa húscsibe nevelésére kötött szerződést. a bíróság, hanem a tsz közgyűlésének hatáskörébe tartozik. A közgyűlés határozata ellen a járási tanács végrehajtó bizottságához lehet fellebbezni. A közgyűlés jogerős határozatának végrehajtása sem tartozik bírói útra, hanem a tsz vezetősége, illetve a községi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szerve hajtja végre. Tehát a járásbíróságnak a keresetet el kellett volna utasítania. Egy tsz-közgyűlési határozat alapján az egyik tag munkaegységéből 4 400 forintot kártérítés címén levontak. A határozat ellen a tsz-tag bírósághoz fordult, és kérte: kötelezzék a szövetkezetét a szerinte jogtalanul leyont összeg megfizetésére. A járásbíróság a pert megszüntette, és az iratokat elbírálásra a járási tanácshoz tette át. Végzését azzal indokolta, hogy az üyen természetű ügy nem tartozik bírói hatáskörbe. A legfőbb ügyész törvényességi óvására a Legfelsőbb Bíróság a törvényesség érdekében hozott határozatában kimondta: az ügy bíróság elé tartozik. A határozat indokolása szerint itt nem olyan vagyonjogi vitáról van szó, amelyben a járási tanács végrehajtó bizottsága hivatott dönteni. Ebben az ügyben az a lényeges, hogy a tagot kártérítésre kötelezték. Ilyen esetben pedig kereslettel lehet fordulni a járásbírósághoz. A bíróságnak tehát az ügyet érdemben kellett volna elbírálnia, vizsgálnia kellett volna, hogy a kártérítési határozat meghozatala és kézbesítése előírásszerűén történt-e, és maga a kötelezés is alapos volt-e. Kármegosztás Egy tsz megállapodott az egyik építőipari vállalattal, hogy meghatározott időre száz férőhelyes, nádfedelű növen- dékmarha-istállét épít. A vállalat a határidőre nem készült el, mert nem kapott elég nádat, és csak az Istálló egynegyed részét fedte be. A munka több mint két hónap késés- ‘sel készült eh Az őszi esőzések miatt az állatok nem maradhattak tovább a legelőn, a szövetkezet közös istállóiban viszont nem volt hely, és így ötven növendékmarhát a csak részben fedett istállóban helyeztek el. A hidegben az állatok megfáztak, hat elpusztult, a többi leromlott. A megmaradt állatok jobb táplálása és a körültekintőbb gondoskodás költsége folytán a szövetkezetét 40 000 forint kár érte. Ezt az összeget peres úton követelte a vállalattól, amely nádhiányra hivatkozva igyekezett kimenteni késedelmét. A Legfelsőbb Bíróság az építőipari vállalatot 50 százalékos kártérítésre, vagyis húszezer forint megfizetésére kötelezte. — A nádhiány — hangzik a Legfelsőbb Bíróság ítélete — nem menti a vállalat késedelmét, mert csak akkor vállalhatta volna az istálló megépítését, ha a szükséges anyagok rendelkezésére állnak. Ezért kártérítéssel tartozik. De hibás a szövetkezet is. Egy termelőszövetkezettől saját javainak megóvása végett nagyobb fokú gondosság várható, mint amit kifejtett. Módjában állott volna más tetőfedő megoldást választani. Ha pedig bízott abban, hogy sikerül nádat szereznie, mint ahogy később sikerült is, arra a rövid időre, amíg a tető elkészült, a tagok háztáji istállóit kellett volna igénybe vennie, s meg lehetett volna szervezni az állatok takarmányozását és gondozását is. Minden módon arra kellett volna törekedni, hogy a téli hónapokra az állatok tető alá kerüljenek. Segítséget kérhettek volna a tanácstól vagy valamelyik szomszédos termelőszövetkezettől. De az állatok elhelyezésének kérdését elsősorban a tagok közreműködésével kellett volna megoldani. Mivel mind az építőipari vállalat, mind a szövetkezet hibás, a kármegosztás edvét kellett alkalmazni. Teljes kártérítés Az egyik budapesti vállalatinál egy termelőszövetkezet 50 hetett abban a feltevésben, hogy a pétisót, ha ké-:ve is, de rövidesen megkapja. Amikor a földművesszövetkezet közölte, hogy nem tud szállítani, nyomban a vállalathoz fordult. Ilyen körülmények között a szövetkezet hibát nem követett el, és a vállalat a teljes kárt megtéríteni tartozik. Eg^ysk félnek sínes keresnivalója Egy tsz százezer forintos állatszavatossági kártérítési pert indított az egyik állat- forgalmi vállalat ellen. Keresetében előadta, hogy a vállalat 34 sertést szállított 21 000 forint értékben. A falkát saját sertéseik közt helyezték el. Az új állatok azonban sertéspestissel voltak fertőzöttek, a betegség átterjedt a velük tartott többi állatra, úgyhogy a 107 darabos állomány részben elpusztult, részben kónyszerlevágásra szorult. Az így felmerült kár megtérítését kérte. A vállalat viszont- keresetet támasztott, mert a 34 sertés vételárát a tsz nem fizette ki. A Legfelsőbb bíróság úgy döntött, hogy a szövetkezet nem köteles megfizetni a sertések árát, viszont a saját sertései elhullásáért kártérítésre nincs joga. Az ítélet indokolása szerint a kár bekövetkeztében a szövetkezet is közrehatott. mert az új sertéseket harminc napra nem különítette el, holott ezit jogszabály írja élő. A polgári törvénykönyv értelmében a vevő a szerződés felbontását követelheti, ha az eladó hibás állatot szállított. Mivei nem vitás, hogy ez történt, a kifizetett vételárat visszakövetelhetne, ez azt is jelenti, hogy a még ki nem fizetett vételárat nem köteles kiegyenlíteni. Kártérítésre azonban nem lehet igénye, mert az új állatokat nem különítette el a többitől. Ha ennek a kötelezettségének eleget tesz, sertései nem fertőződnek meg, és akkor nincs kára. VADÁSZ FERENC: Biztatom magam: fontos tudni, fontos tudni. Goldmark Károly zeneszerző a soproni zeneiskolában tanult. Ezt szántén fontos tudni. Goldmark a soproni zeneiskolában __ Hiába, h a egyszer fontos ... Lisztnek is volt ott valamilyen ügye. Mi is? Kilencéves korában ott tartotta első nyilvános hangversenyét. Sopron »zeneváros«. Falai között jegyezték föl a legré gebbi virágéneket: Virág, tudjad, tőled el kell mennem, És teérted kell gyászba ölteznöm. .. »Mi egy országot fektetünk műtőasztalra...« Igaz ez? A műtőasztalon mindig beteg szervezet fekszik. A sebész magabiztos és csalhatatlan. Hasonlítunk mi az ilyen sebészhez? Az ország.... Kita" pinthatatlan, messze van, kicsúszott alólunk. Sopron ... Tovább ... »Ha otttbonosan akarsz ott mozogni« ... Fegyverraktár utca, Greiner ház Korinthusi félpillérekkei. szépen tagolt hullámos szemól- dökpárkányokkal. Üj utca, középkori zsinagóga... ez is Sopronban van —, kőrácsos ablakait most ássák ki ... Feltárt műemlékek... A mi operálókésjink ala»t? Ebből semmi sem igaz. De mit bánom én ... Felőlem ... * ** Egyikünk sem szíveli Bercit, amióta Frank Pallack egy éjszakán át gyötört miatta bennünket. Akkor — azokban az órákban — olyannyira közös volt a kínunk, hogy szinte el is felejtettük, kinek milyen része volt az előidézésében. De amikor kipihentük magunkat, újra csak szóba került a dolog. Berci. Berci. Nekem, akit »zoldávósnak« titulált, különösen jó okom van rá, hogy gyűlöljem. Nem nehéz kitalálni, mi a célja: rám akarja uszítani a főnököt. Lehet, hogy már Poílacknak is tudtára adta. milyen »múlt« van mögöttem. Szerencse, hogy már a többiek — Zol». Pity«. Aniráa — te tisztába jöttek vele, miféle alak ez a Sulyok. Érthetetlen a főnök viselkedése: mit vár tőle? Csak nem hiszi komolyan, hogy egyáltalán rábízhat valamit? Azt már valószínűleg észrevette, hogy mind az öten kiutáljuk magunk közül. Ez persze nem sokat számít... Amikor még otthon voltam, a gépgyárban nem állt meg a lábán, akit társai nem szerettek. Ott akkor úgy mondtuk: »Kilóg a kollektívából,« Egy szót se kellett szólni, a hallgatás, a tekintetek is megértették az elítélttel: fölösleges vagy köztünk. Itt? — Annyi van már a rovásán — mondja Vándor —, hogy sokáig nem tűrhetik. Gábor találgatja: — Mit kezdenek vele? Aláírta ő is a szerződést, elkötelezte magát. Szerintem jórészt azért csinálja a disznóságokat, mert szabadulni akar. A főnök tudja. Majd letörik a szarvát. — Meglátjátok, leszerelik — jósolja Seres András. — Csak azt kétlem, hogy kedvére való lesz a dolog. — Gondolom, nem bánná, ha mehetne isten hírével. Csakhogy ... Innen nehéz fölrepülni. Túlságosan sokat láttunk, sokat tudunk. Megjárhatja .,. Meg. Otthon nagy megbélyegzés volt, ha valakit viselkedése miatt leszereltek a határőrségtől. Az csak lesütött szemmel mehetett haza. Idegenben másképpen áll a dolog. wankt s* var, se így, se űav De a laktanva itt a mázsa P^Üsét rendelt- A val* se úgy. De a laktanya m a ta f ^ közölt hogy az árut elmaszponton úgy tart bennun- |száuította a közeli földműves kiét, mint vas-forgácsot a mág- szövetkezeti raktárba, ott át- nes. Összetartunk, mint a szu-|i vehetik. A fontos anyagért marok és a kátrány. Wie Pech nndl'S3 a szövetkezeti elnök jelent- „ , , , ,, ... ékezett. Legnagyobb megdöbbenne1 - mondta a ™lt-Jnésére j^lték vele hogy az kor Pollack, nem tudni, szán-iárut már szétosztották, de le- dékosan-e vagy véletlenül, né-égyen türelemmel, amint újabb metül. Mert így is nehéz a11 pétisót kapnak, neki adják, és sorsunk, hát még ha széthúz- r°9tön értesítik. Az ígéretet . , ’ ....... r. , . < még többször megismételtek, nank. Sulyok kriminális fickó,!.* egy elteltével ki jenem érti ezt Megjárhatja. Iga-f len tették: a kérést nem tudják za van Andrásnak. Emlékszem, *' teljesíteni, forduljanak köz- Foirt Braggben az egyik gye- i vétlenül a budapesti vállalatit* mindenáron menekütóiJho^Az időveszterég következ- , . , ,, _. ítében a tavaszi veteshez petiakart. Kerte a leszereleset. sót & szövetkezet már nem ka- Eiőször megpróbálták lebeszél- pott. és így a termésben kiesés ni, aztán fenyegették. Amikor mutatkozott. Ezek után a bu- nem használt, büntették. Űgyjdapesti vállalat ellen kártérí- látszott eleinte, hogy beadja a stési pert indítottak, derekát, de semmi áron nemi A Legfelsőbb Bíróság meg- f*“* Gőtéinek altói Kézzel iállapította a vállalat kártérí- tóbbal ellenkezett. Szokni pro-itési kötelezettségét. Az ítélet balt »Foreign legion, not! —I indokolása szerint a vállalat kiáltozta, amikor elfogtok. Azt\szerződéses kötelezettségét mondtak ra: bolond. Elvittek! m teljesítette< mert megbí- egy elmegyógymtezetbe. Bar! ' földművesszövetkezet ylegia pétitót nem adta át a terme SL VkS.kk°5UÍ ^n^^alőstóvetkezctnek. A földmű- jaita. Később azt is hallottuk, vp<.S5,aVetkezetben az tsz elnö- »oey valami régi várt» SSgSS, ho£Ä olyan igazi hideg kazamatába. Vasrácsok mögé. Ennek a im<=\ ,, , . .... .... . már hazulról szivárgott vissza ^kiad!ak’ f£hat arut ^7 hozzánk. Mert úgy látszik, le.!tak Ha az ígéretnek nem volt velet csempészett ki valami- a s=lyen módon, és megírta az ap-< lista sze.T^et , ... , ^ iának, hogy mit csinálnak ve- ^gyuttmukodes. . k°telfetteeg le. Tejboltvezető az apja Pest-«értesítem kellett volna lőrincen, a piactéren. Otthon a?“ budapesti vállalatot, hogy a szülők közül többen tudnak Jísz, reszere4 “do« ™gbizaias- egymásról. Annak a fiúnak a «*<«* eleget tenni es szülei állítólag az elnöknek ír- ken az 50 mázsa pétiso utolakjfgos leszállítását. Vagy pedig a gyereket. Nem tudom, mifazonnal értesíteni kellett volna a tsz-t, kérelmével fordultak levelet, hogy engedjék Nem lett vele. jón a budapesti vállalathoz. A ' termelősaőwetheaet méltán leJogves/<és Egy tsz az egyik állatforgalmi vállalattól 41700 forintért kétezer darab előnevelt jércót vett továbbte- nyésztésre. A vételárból 17 000 forintot kifizetett. Teherautón szállították az állatokat a szövetkezetbe. Útközben négy elhullott, és ezekben az állatorvos ortófórges fertőzést talált. Egy hónap múlva újabb 50 hullott el. A jércék tömeges pusztulása tovább folytatódott, és 1200-ra emelkedett. A megmaradtakat sikerült értékesíteni. A szövetkezel 71 000 forintos kártérítési pert indított. A megyei bíróság a vételárhátralék beszámításával a vállalatot 37 000 forint megfizetésére kötelezte. A Legfelsőbb Bíróság ezt a döntést megváltoztatta, és a keresetet elutasította. Az ítélet rámutat arra, hogy a polgári törvénykönyv élteimében, ha a hiba felismerhető, a szavatosságot nyolc napon belül a másik félhez intézett nyilatkozattal érvényesíteni kell. Ha a hiba csak használat közben vagy hosz- szabb idő után ütközik hi. vagyis rejtett hiba, a felfedezéstől számított nyolc napon belül, de legkésőbb a megvizsgálás utáni hat hónap alatt kell a nyilatkozatot megtenni. Ha ezeket az időpontokat elmulasztják, az jogvesztései jár. Ebben az esetben az első elhullások után 24 órával -bizonyítható volt az állomány orsóférges fertőzött- sége. A szövetkezet azonban szavatossági jogait nyoic napon belül nem érvényesítette, ezért kárigényét el kellett utasítani, és a vállalat vi- szon-tkeresetének helyt adva a tsz-t a hátralékos vételár megfizetésére kéllett kötelezni. (Folytatjuk^