Somogyi Néplap, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-06 / 234. szám

A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1962 október 8-tól október 14-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK 8.0SSUTH-HAD10 1.26: Rákóczi induló. - «.30: Hírek. - 4.25-7.5»: Vidáman, frissen: Köz­ben: 5.00: falurádió. — 5.30: H:rek. — 6.59: Időjelzés. - 3.00: Hí­rek. - 7.10: Üj köny­vek. - 7.30: Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. - 7.59: Időjel­zés. - (.00: Műsoris­mertetés. - 8.08: Tccb- uíkai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. 13.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelen­tés. - 15.00: Hírek. ­16.53: Műsorismerte­tés. - 17.00: Hírek. - 70.00: Esti Krónika. - 32.00: Hírek. - 34.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETOFI-RADIO a.OO: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tár­lat- és hangverseny- műsor. - 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. lűö­urásjelcntés. - 14.00: időjárás- és vízállás­jelentés. - 19.00: Hí­rek. időjárásjelentés.- 31.00: Hírek. - 33.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. - 33.13: Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH RADIO 6.20: Sport- és totóhírek. 8.10: Nótacsokor. 8.45: Lányok, asszonyok. 5.05: Zenekari muzsika. 10.10: Az Óvodások műsora. 10.30: Vonós tánczene. 10.56: Embürsors. Solotiov kisregényét rá­dióra alkalmazta: Belo- horszky Károly. 12.10: Napirenden. 12.15: Mindenki kedvére! 13.50: Az obsitos. Garay János elbeszélő költeménye a költő szüle­tésének 150. évfordulóján. (Márkus Ferenc.) 14.10: Heti Zenés Kalendá­rium. 15.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.25: Szív küldi... 16-05: Üttorő Híradó. 16.25: Schumann: C-dúr fan­tázia. (Bácher Mihály — zongo­ra.) 17.15: ötórai tea. Tánczene. 18.05: Szóljon hozzá! 18.25: Zenekari muzsika. 1. Debussy—Ravel: Tánc. 2. Kókai Rezső: Hegedű- verseny. (Gertler Endre.) 19.00: Közvetítés ét József Attila Színházból: A csa­lafinta báróné. Zenés vígjáték három fel­vonásban. írta: Alain René Lesagé. 21.45: Jan Peerce énekel. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Verbunkosok, népda­lok. 23.10: Kétvodósnégyes. 1. Beethoven: B-dúr — • Nagy fuga. (Koeckert-vo- nósnégyes.) 2. Schönberg: IV. vonósnégyes. (Jufi- liard-vonósn égyes.) 0.1Ó: Hacsaturján: Álarcos- báL Szvit. PETŐFI RADIO 14.20: Szórakoztató muzsika. 14.50: A világ mindén tájá- 15.00: Händel: Három eón- certo grosso. 15.40: A Gyermekriköó műsora, 16.05: Népi zene. 16.35: Prózairodalom a Né­met Demokratikus Köztár­saságban. IL Fáy Árpád élőadása. 16.55: Operarészletek. 17.35: Ifjúsági magaáfa. 18.10: Hangverseny Dtrna- jevszkij operett- és film­zenéiből. 28.50: Nagysorozat vagy gazdaságos sorozat? í>r. Varga György írása. 19.05: Sándor Judit (ének) és Petri Endre (zongora) hangversenye. 19.40: Gondolatok a mező- gazdaság helyzetéről, jö­vőjéről. 19.55: Édes anyanyelvűnk. 20.00: Könnyűzene. 1.05: Közvetítés a KiscelM Múzeum parkjából. A Ma­gyar Kamarazenekar ját- • szik. 21.45: A NATO gazdasági alapja. Komor Imre írása. 22.00: Tánczene. 22.30: Zene és előadóművé­szet. A dáléneklés művészete. v II. Dr. Ujfalussy József előadása. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00-717.00-ig, szombaton 10.00—I4.oo-ig. Kedd KOSSUTH RADIO (».20: Pillanatfelvétel. 8.10: Handa Bandi kaland­ú. ajk Vera meséje. 8.25: A Gyermekrádió ének­szakköre. 8.45: Lortzing operáiból. 9.25: Tánczene. 10.10: Napirenden. 10.15: Az istenek tüze. Rádiójáték. Irta: Hegedűs 'Géza. 11.40: Népzeiie. 12.15: Bécsi vér. Részletek Strauss operett­jéből. 13.00: Prózairodalom a Német Demokratikus Köz­társaságban, n. Fáy Árpád előadása. 13.20: Chopin- és Liszt-zon- goraművek. 14.05: Fúvószene. 14.35: A fakírok titka — és más érdekességek. 15.10: Zenekari muzsika. 15.45: Többet, jobban — á la­kosság szolgálatában. 16.00: Szív küldi... 17.15: Bemutatjuk új felvé­teleinket. Andor Éva énekel, Gabos Gábor zongorázik. 17.45: Beszámoló a XÜI. Nemzetközi Űrkutatási Kongresszusról. 18.08: A Canale Grande-tól a Nílusig. Kótzián Katalin zenés úti- éllhény-beszámolója. 18.40: Horizont. Az ipari rovat műsora. 19.00: Égy ária több áZéa. 19.25: A Szabó csálád. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték. IX. rész. 21.45: Svéd Sándor operétt- dalokat énékel. 22.15: Ma! szemmel 22.30: Bruckner: V. szimfó­nia. (Vez.: Gerhard Pflüger.) 23.45: Magyar nóták. PETŐFI RADIO 14.28: Operettrészletek. 15.10: -Sorsunk a haladás.-* Charles Fourier halálának 125. évfórdulóján. 15.25: Könnyűzene. 16.05: Emlékezés Schönherz Zoltánra. 16.55: Beethoven: Karfantá­zia. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Könnyűzene. 18.18: Szerelem a palackban. Szerb Antal Vidám elbe­szélése. 18.36: Pygmalion. 19.18: Népi muzsika. 19.35: Budapesti Zenei Hetek, 1962. Közvetítés a Zene- művészeti Főiskola nagy­terméből. Az Állami Hang­versenyzenekart Konts- t an tin Ilijev vezényli. Köz­reműködik: Lukács Pál — mélyhegedű. 21.45: A négy holland hajós. Somerset Maugham elbe­szélése. (Szakáts Miklós.) 22.10: Tánczene. TELEVÍZIÓ 17.30: 100 kérdés — 160 fele­let. 18.30: Látogatás a Távközlési Kutató Intézetben. 19.00: Közvetítés a debreceni Csokonai Színházból. Puc­cini : Köpeny. Egyf elvó- násos opera. Menotti: Amélia bálba megy. Egy- felvonásos opera. Vezé­nyel: Rubányi Vilmos. Kb. 21.30: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Szerda KOSSUTH RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Részletek Farkas Fe­renc Csínom Palkó és Kó­kai Rezső Lészen ágyú c. daijátekábóL 9.00: Hopp, már szaladok! Rémén yik Zsigmond elbe­szélése. 9.20: Zenekari muzsika, 10.10: Úttörő Híradó. 10.30: Délelőtti könnyűzene. 10.55: Napirenden. 11.00: Egy ária több arca. Mozart: A varázsfuvola. — Papageno áriája. 11.25: A Szabó család. 12.15: Kórusok és népi zene­karok műsorábóL 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: Könnyű fúvósmuzsika. 13.40: Fekete föld. Gero János elbeszéléskö­tetét ismerteti: Katona Éva. 14.09: Schubert-művek. 15.10: Amerikai cirkusz. Albert Maltz elbeszélése. 15.30: Szív küldi .. . 16.30: Az Al-Dunától a Ke­leti-tengerig. Kulcsár István útijegyze- te. 16.40: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 17.15: Verses, zenés baran­golás Kínában. 18.05: Szabad egy táncra?^. 19.35: Budapesti Zenei He­tek, 1962. Közvetítés a Ze­neművészeti Főiskola nagyterméből. A Gheorghe Enescu Állami Filharmó­nia zenekarát George Georgescu vezényli. Közreműködik: Badu Al- dulescu (gordonka). Kb. 20.30—20.50: FrancoiSe Lev Tolsztoj elbeszélése. 21.45: Gyermeknevelés. Egy könyv margójára. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Zene az éjszakában... 23.25: Az elválás öröme. Rádiójáték. Irta: Jules Renard. 8.10: Ritkán hallott operák­ból. PETŐFI RÁD lő 14.20: Orosz nyelvlecke a VIL osztályosoknak. 14.40: Tánczene. 15.30: Zenekari muzsika. 16.40: Mai költők verséi. (Berek Katalin és Bitskey Tibor.) 16.55: Könnyűzene. 18.10: Szász József (hegedű), és Miklós György (zongo­ra) hangversenyé. Weiner Leó: íisz-mo!l szo­náta. 18.35: Rádió Szabadegyetem. Hol tart a rákkutatás? 19.ló: Török Erzsébet nép­dalokat énekel. 19.35: Fekete-sárga panopti­kum. Vidám est Jaróslav Hasek műveiből. 20.25: Előszóval — muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 18.00: Tanuljunk oroszul! 18.20: A kisfilmek kedvelői­nek. 18.40: A tudomány világá­ból. 19.10: Orvosi tanácsok. 19.20: TV Híradó. 19.35: Mezőgazdászok fóru­ma, 19.45: Kegyetlen ellenség. (SZOvjet tv-fi lm.) 20.25: Zenés utazás. I. (Filmösszeállftás.) 21.15: írók a kamera előtt. Látogatás Sándor Kálmán­nál. 21.35: Hírek. TV Híradó. (Ism.) Csütörtök KOSSUTH RADIO 6.20: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Tánczene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Bolondvásár. Takács Tibor verses me* sej átéka. 9.46: A Magyar Rádió és Te­levízió gyermekkórusa énekel. 10.10: Rádió Szabadegyetem. Hol tart a rákkutatás? 10.35: Nebáncsvlrág. Részletek Hervé operett­jéből. 11.00: Joseph Reding német író elbeszélései. 11.20: Kamarazene. 11.52: Napirendén. 12.15: Könnyűzenei híradó. 13.05: Emberek sorsáról döntenek ... Riportműsor. 13.15: Egy falu — egy nóta. 13.55: Reményi Béla két verse. 14.Ö0: A Nyugat leánya. Részletek Puccini operá­jából. 14.40: Sportoló ifjúság. 15.10: Vaszilissza anyó el­beszélései — csudákróL Galina Nyíkolajeva írá­sa. 15.35: Népi muzsika, 16.05: Lányok, asszonyok. 16.25: Szív küldi .. . 17.15: Operaáriák. 17.45: Világtörténelem, rendkívüli kiadása. 18.15: Frank Martin: Csem­balóverseny. 18.40: Ifjú Figyel«. 19.00: Tánczene. 20.25: Népdalcsokor. 21.00: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték. X. rész. Móricz Zsigmond regényét rádióra alkal­mazta : Takács Tibor. 21.30: Különleges karnevál. Részletek az Országos Rendező Iroda műsorá­bóL 22.15: Operettrészletek. 23.10: Beethoven: Diabefü- váltazatok. 0.10: Könnyű hangszerszó­lók. PETŐFI RADIO 14.20: Népi zene. 15.00: Francia kórusok. 15.15: Tánczene. 15.35: Martin Andersen Nexő. 16.05: Fúvós átiratok. 16.35: íooo szó franciául. 16.45: Molnár Agnes (hege­dű) és Bólya Mária (zon­gora) hangversenye. 17.15: Operett- és filmzene. 18.10: Dalról dalra ___ 1 9.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 19.15: Bayreuthi Ünnepi Já­tékok, 1962. Wagner: Tannhäuser. 20.25—20.35: Az isten és a bajadér. Goethe költeménye. 21.50: Petőfi Sándor két verse. (Ascher Oszkár és Tímár József.) TELEVÍZIÓ 17.38: Beszélgessünk oroszul! 17.50: Zenekedvelő Gyere­kek Klubja. 18.30: Helyszíni közvetítés a Dunai Vasmű meleghen­gerművéből. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.50: Santa Lucia hercegnő­je. (Olasz film.) Kb. 21.20: Kerékasztal. AZ alkoholizmusról, n. Utána: Hírek. TV Híradó. Péntek KOSSUTH RADIO «.20: Jó reggelt! 8.15: Operarészl ítek. 8.00: Tamás Mária Os C*á- vossy György romániai magyar köttök vénél. 8.10: iskolai kórusok. 9.20: Népi muzsika. 10.10: Az óvodások mflsora. 10.30: Brahms: G-dúr szo­náta. 11.00: Táncdalok. 11.37: Láttuk, hallottuk... 12.15: Mindenki kedvére! 14.05: Mártonka Áron ka­lendáriuma. Készlet Lőrincz László re­gényéből. 14.20: Az £szt Akadémia fér­fikara énekel. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.40: Gyújtópontban: seb építőipar. 18.00: Zenekari muzsika. 17.15: ötórai tea. 18.05: A budai Sándor-palo­tában történt. Fegyverszünetről tárgyal a minisztertanács. Karsai Elek dr. írása. 18.20: Prága kedvencek 18.40: Menyasszonyok, vőle­gények Iskolája. 19.00: Pénteken este... 19.10: On 1 aná . .. Vidám zenés negyedóra. 19.28: Vendégek Moszkvá­ban. Benny Goodmann zeneka­ra játszik:, Vma Sumac, Yves Montand és Josefin Baker énekei. 19.40: őszi est a Puskin té­ren. 19.45: Hölgyválasz. Részlet a Fővárosi Operett­színház moszkvai előadá­sából. 20.25: Szeretek táncolni . .. 20.40: A mikrofon előtt: Szergej Antonov. 20.45: Aljonka. Szergej Antonov elbeszé­lése. 29.43: Operaest a Nagyszín­házban. 22.20: A Pjatnyieltíj- és az Alekszamlrov-egyOttes műsorából. 22.30: A negyedik nemze­dék ... Kelemen Gyula beszélge­tése Vaszilij Akszjonov íróval, Ilja Glazunov fes­tővel és Jevgenyij Jevtu­senko költővei. 22.30: Dávid Ojsztrah hege­dül, Szviatoszlav ftthter zongorázik. 23.00: Virágénekek. 23.20: Kamarazene. PETŐFI RADIO 14.20: Tánczene. 15.10: A Bolgár Állami Énekkar énekek 15.20: A pék halála. Vladislav Vancsura regé­nyéből. 15.40: Népi muzsika. 18.05: Szív küldi... 18.45: 1000 szó (randául. le.55: Fúvószene. 17.15: Séta az AUatkertben. 17.40: Ifjúsági filmklub. 18.15: Heti hangversenyka­lauz. 19.05: Miről Ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 19.15: Sétahajóval a Finn­öbölben. Végh György zenés ösz­szeállitáSa. 20.00: Juanita csókja. Részletek Miljutyin ope­rettjéből 20.15: A Jugoszláv Rádió mű­sorából. A Jugoszláv Rádió és Televízió szimfo­nikus zenekarát Milan Horvat vezényli 22.00: Könnyűzene. Szombat KOSSUTH RADIO 8.00: Párbeszéd kora reggel. 8.20: Orvosi tanácsok. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.00: Menyasszonyok, vőle­gények iskolája. 9.20: Dallal, tánccal a világ körük 10.10: Gratulálunk! 10.15: Madrigálok. 10.30: Tánczene. 10.55: Élőhalottak. Rádiójáték Csehov 0-os számú kórterem című no­vellája alapján. 12.15: Könnyűzene délidé­ben. 13.00: Bajor Nagy Ernő heti könyvszemléje. 13.15: Cosl fan tutte. Részleteit Mozart operá­jából. 14.00: Lányok, asszonyok. 14.20: Ravel-zongoramüvek. 14.40: A vásárhelyi őszi tárlat. Ambrus Tibor riportja. 15.10: Előszóval — muzsiká­val. 18.50: Hét nap a kűlpolitt­kában. 17.45: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilap­ja. 18.15: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. Csár- dásklrálynő. Nagyoperett három felvo­násban. Zenéjét szerezte: Kálmán Imre. 23.10: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 14.2«: szív küldi ... 15.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.25: Rigó Magda és Radnai György énekek 13.55: Horgászok ötperce. 18.05: Filoroéla énekel a birsalmafán. Ifjúsági rádiójáték. Irta: Tóth Eszter. 16.50: Hanglemezgyfijtök húszperce. 17.10: Hogyan tanultak meg repülni az állatok? Beszélgetés. 17.30: Muszorgszkij összes dalai. VL Brisz Christo« énekek 17.45: Ion Totan: Szebeni dal. 18.10: Zenekari muzsika. 19.05: Glória. Ranko Marinkovlcs drá­máját rádióra alkalmazta: Szécsi Lajos. 20.08: Századunk zenéjéből. 1. Sztravinszkij: A katona története. 2. Brittan: Sze­renád tenorhangra, kürtre és vonószenekarra. 3. Copland: Zongoraverseny. 4. Farkas Ferenc—Dsdda Jenő: Szent János kútja — lírikus kantáta. 21.45: Félezer műsor a munkásszállásokon. Látogatás az Egressy-klub­ban. 22.00: Szüreti dalok, népi táncok. 22.25: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: TV Híradó. 18.45: Hétről hétre... 19.00: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházbók Hölgy- válasz. Operett két részben. Zené­jét szerezte: Ránkl György. Cseres Tibor öt­letéből írta: Török Rezső és Innoémt Vineze Ernő. 22.20: A kisfilmek kedvelői­nek. 22.45: Hírek. TV Híradó. (ism.) Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.10: Zenés műsor. 7.15: Szív küldi... • 8.10: Végig az országos kék jelzésen. IV. Közvetítés a győngyö- . si művelődési házból. 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.05: Népi zene. 9.45: Szigorlat. » ülés Endre elbeszélése. 10.00: Beszélgetés a zenéről. (Mátrai-Betegh Béla, Szöl- lősy András és ujfalussy József.) 10.50: Tánczene. 11.30: Munkásvárosok: Al­másfüzitő. 12.55: Sárga rózsa. Jókai Mór regényét rádió­ra alkalmazta és rendezte: Borzó László. 13.45: Művészlemezek. 14.25: Közvetítés a Magyar- ország—Jugoszlávia válo­gatott labdarúgó-mérkő­zésről. 16.30: ÜJ zenei újság. 17.10: Tánczene. 17.20: Rádiólexikon. 17.50: Nagy énekesek életre­génye: Németh Mária. 18.35: Nemzetközi káletdosz- köp. 18.55: Népi zene. 19.20: Zenekari parádé. 20.15: Olasz dalok. 20.29: A Rádlószlnhág be­mutatója: Czilleí és a Hunyadiak. Vörösmarty Mihály drá­májának rádióváltozáta. 23.10: Szemtől — szembe. Balia Anna Írása. 22.35: Zenekari muzsika. 23.50: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: a római katolikus egyház vallásos félórája. 8.00: Peskó György orgonák 9.00: Gluck zeneszerzői arc­képe. Kovács János előadása. 10.15: Könnyűzene. 10.38: Slawomir Mrozek kareolatai. 11.00: Salzburgi Ünnepi Já­tékok, 1902. Verdi: Re­quiem. (Vez.: Herbert Karajan.) 12.30: Krénusz Mrs tör balla­dája. Sípos Tamás riportműso­ra. 12.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 13.00: Miska bácsi lemezes- ládája. 13.35: Az Ifjúsági Rádió em­lékkönyvéből. 13.45: Könnyűzene. 15.00: Catálani: La Wally. Négyfelvcnásós opera. 17.40: Régi magyar dalok. 18.10: Tánczene. 1 18.55: Biztonság, oké! Rádiójáték. Irta: Gerhard Rentásch. 19.55: Kodály: A magyar népzene. H. Török Erzsébet énekek 20.15: A -színes-« ballás. 20.35: Szívesen hallgattuk— ■ televízió 10.00: ifjúsági filmmatitté. 11.15: NéM kirándulást Kisfilm néphadseregünk aknafelszedo csoportjai­nak munkájáról, életéről* 14.20: Magyarortaág—Jugo­szlávia labdarúgó-mér­kőzés. 18.30: Utazás a Föld körűi: Argentína. 19.00: TV Híradó. 19.30: Vasárnapi versek. 19.40: Ki az erősebb? (Angol film.) 21.10: Telesport. 21.25: Hírek. rtPíWHIfcöETE'fEtf Csurgón, Eötvös u. 34. számú há­romszobás sarokház eladó. Cím: Horváth István, Kaposvár, József Attila u. 4. ____________________(1088) K éíszoba-konyhás új ház 690 n-öl termő gyümölcsössel beköl­tözhetően eladó. Cím: Ben de Jó­zsef, Segesd, Bajcsy-Zs. u. 18. __________ (1089) M EG rövid ideig magas felvásár­lási árat fizetünk az eladásra ke­rülő szálas takarmányért. Arak: réti széna 104 Ft, lucemaszéna 15» Ft, lóherszéna 140 Ft, muhar 120 Ft mázsánként I. o. minőségben. El­adási szándékát a helyi földműves- szövetkezet irodájában vagy fel­vásárlóhelyén jelentse be. (3966) Fényezett diófa hálószobabútor eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 4. (10861 Balatonakarattyán egyszobás, két hálófülkés, alápincézett, téli la­kásnak is alkalmas nyaraló ?80 n-öles termő szőlő és gyümölcsös telken 75 ezerért eladó. Cím: Bu­dapest. I.. Döbrentei u. 18.. T^aky István. <3061J. ~ Eladó fatüzelésű fehér Zephir kályha. Kaposvár, Arany u. 81. (1072!) Eladó 2 db 400 éslÖO literes szü- retelőkád. 56 literes boroshord/>. egy káposztáshördó. Kápo^var. Árok u. 2. <1084> 4 darab nyolcszámyas ablak el­adó. Kaposvár, Gorkij u. 49. sz. ______________________.____ (1067) 1 25-ös teleszkópos Csepel motor- kerékpár generálozva, árón alul, sürgősen eladó. Winkler János, B-a- latonföldvár, Arany János u. 23. Zics községben kétszoba-konvhás ház telekkel eladó. Érdeklődni a fenti címen. (1082) Fonyódon Szt. István út 112. szá­mú ház szoba-konyhával, mellék­helyiségekkel elköltözés miatt sür­gősen. olcsón eladó. _____(4389) A rany János u. 17. számú két- szoba-konyhás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott._______________ (66952) 4 darab új kárpitozott szék el­adó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 22. Megtekinthető délután. ___(66953) S zürke Skoda Octavia Super el­adó. Rácz, Somogvsárd.____(66947) ” "Beköltözhetően, fizetési kedvez­ménnyel belvárosban háromszobás, hallos, összkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszkv U. Vn/b. _______________________(1087) K aposvár, Szigetvárt u. 135. alatt gazdálkodásra alkalmas 330 négy­szögöl házhely eladó 18 000 Ft-ért. (66950) 500 km-t szaladt szinkron Tra­bant Combimat elcserélném hason­ló Limousinra. Cím: Fejes Rezső, Kaposvár, Ságvári Endre u. 9. (66933) Száraz tűzifa, kövesdaráló, igás- kocsi, kútlánc riadó. Kaposvár, Sé­tatér u. 19. (66945) Házhely eladó Kaposváron, Vak Bóttyán u. elején. Érdeklődni: Fe­kete Károly, Cseri út 36. ____(66987) K étszobás családi ház béköltöz- helőén eladó. Kapősvár, Gyár u. 64. (66936) Azonnali beköltözhetőséggel csa­ládi lakóház eladó Németh Elemér­nél, Alsóbogát! Állami Gazdaság. ________________________________(66374) T oponáron a vasútállomással szemben, buszmegállótól 300 mé­terre kis családi ház sürgősen 47 000 Ft-ért eladó. Készpénz 25 000 Ft, a többi havi részletre. Érdek­lődni: hétköznap 15 órától, vásár­nap egész nap.______ (66965) E ladó négy db klubfotel dara­bonként is. Kaposvár, Damjanich U. 29. ___ _____________ (66961) E ladó egy elektromos szemfel­szedő gép jutányos áron. Cím 66957-es számon a hirdetőben. (66957) Kis családi ház 38 000-ért azon­nali beköltözhetőséggel eladó. Ka­posvár, Kertész u. 46._______(66934) K aposmérőben Dózsa ti. 11. szá­mú félig kész ház eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Béke u. 89., Tó­várinál. (66937) Kaposvártól 20 percnyire beköl­tözhető lakóház gazdasági épület­tel, 1600 n-öl kerttel, gyümölcsös­sel, szőlővel eladó. Érdeklődni: Vö­röshadsereg útja 49.__________(66968) E ladó hárömszoba-konyhás, élés- kamrás ház melléképületekkel, szőlővel. Ugyanott házhelyek is. Kaposvár, Kapos-hegy 10/b, Ku- IUCít, {66963) Házrészt vennék. Cím: Kapos­Vár, Gilice u. 37.___________ (66970) E gy új típusú piros Danuvia el­adó 7800 Ft-ért. Kaposvár, Marx Károly u, 19., Puber József. ________________________________(66969) K ét házhely eladó cseri város­részben. Érdeklődni: Kaposvár, Gárdonyi u. 24. _______________(66979) 4 1-es bokszcsizma eladó. Kapósa vár. Április 4. u. 1., L em. _______________________________ (66985) K aposvár, Virág u. 70. számú házhely eladó. Bővebbet Darhja­niCh U. 58. (66992) Háromszobás ház szép kerttel belvárosban eladó. Egy szoba, konyha, előszoba, nyári konyha, pince elfoglalható. Kaposvár, Di­mitrOV u. 57._________________(68978) T rábant Limousine, príma, 12 000 km-t futott, riadó. Kaposvár, Ez­redév u^lS._______ (68978) S koda Octavia Super áron alul sürgősen. eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap. Kapősvár, Ka­nizsai utca 25. (66977) Eladók óriási római galambok, kacagó gerlék, fajnyulák. Kapos­vár, Vak Bottyán u. 34., délután 5 óra után vagy vasámao (Király). (66980) Trabant Combi eladó. Kutas, Pe­tőfi u. 12. sz. Dr. Benkő Józsefné. (66981) Magános kétszobás ház eladó, la­káscserével beköltözhető. Érdek­lődni: Kaposvár, Dózsa György u. 19., 4-es ajtó.________________(66974) S ürgősen eladó fizetési kedvez­ménnyel Kaposváron utcai házrész azönnali beköltözhetőséggel. Cím 66995-ös számon a hirdetőben. 666995) Fölözőgép és takarmánytök ri­adó. Érdeklődni vasárnap délután Kaposvár, Gilice u. 35. alatt. ____________________(wwt) Z ongora, angol mechanikas, rö­vid, príma állapotban riadó. Csi­szár, Balatóhszeplak, Klára u. 78. (22100) Családi ház, azonnal beköltözhe­tő, 3 szobával eladó Pécsen, Villa­mos u. 7/1. Felvilágosítás: Perc2ei tu 31., L 6. (7698) I CSEREI Elcserélném bélvárős legszebb helyén levő kétszoba-összkomfór- tos lakásomat hasonlóért, nagyobb Udvarrá! rendelkezőért. Cirh 66993. számon a hirdetőben. (66993) Hosszú irodai gyakorlattal ren­delkező, gyorsírni tudó, anyag­könyvelésben jártas gépírónő el­helyezkedne. Ajánlatokat 66962. számra a Magyar Hirdetőbe. (66982) Értelmiségi házaspár beköltözhe­tő életjáradékos házat keres Ka­posváron. Ajánlatokat: Kossuth L. U. 59., Blfó.______ (1080) E gyedülálló pedagógus nő keres lehetőleg belvárosból) külön be­járatú, üres albérleti szobát. Aján­latokat szíveskedjenek a városi KlSZ-bizottságra leadni. (68966) Egy vagy két férfi részére búto­rozott Szóba fürdőszoba-haszná­lattal kiadó. Szabó, Kaposvár, Di­mitrov u. 27. (66973* Gyermekgondozásra házhoz me­gyek. Cím 68964. számon a Ma­gyár Hirdetőben. (86964) Az ÉM 44. sz. Építőipari Válla­lata Budapestre fölvesz kőművese­ket, ácsokat, állványozókat, laka­tosokat, vasbetonszerelőket, ÉM- vizsgával rendelkező könnyügép- kezelőket, kubikosokat vegyes munkára és férfi segédmunkáso­kat. Tanácsi igazolás es munkaru­ha szükséges. Szállást és napi két* szeri étkezést biztosítunk. Jelent­kezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15. (3021) Gyakorlott gyors- és gépírót 4 órás munkaidőre feveszünk. Cím a kiadóban. (3058) I Esküvőre menyasszonyi, koszo- rü$lányi ruhák és fehér bundák nagy választékban kölcsönözhe­tők: Kaposvár, Berzsenyi u. 9 (66991) Irhabunda és bőrkabát tisztít - sát és átfestését, szőrmeb indák alakítását és javítását vállalom. Szentes sZüc$, Kaposvár, Latinka Sándor utca._________________(68986 > B oróshordó, 400 literes, príma ál­lapotban bérbe adó. Mukfcenthal- ler Jenő, Kaposvár, Jókai u. 45. (66984) Garázs kiadó hosszabb kocsinak is. Kaposvár, Május 1. u. 60. (66975) Vastag gyapjúfonalak kötését vállalom há2i fonalból is. Kocsis* né, kötöde, Kaposvár, Tanácshoz u. 10. (volt Lenin u.), az udvarban. „ (66994)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents