Somogyi Néplap, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-27 / 252. szám
SOMOGYI WßPLAP 4 Szombat, 1962. október VU SPORT •• Ökölvívóink iámét hasai közönség előtt Most kezdődik az ökölvívó- «apatbajnokság I. osztályában az igazi bajnoki hajrá. Még négy mérkőzés, és véget ér az idei CSB. A K. Dózsa a sorom következő négy találkozóból hármat a hazai közönség előtt vív, mégpedig sorrendben a most egymást követő vasárnapokon. (Közben november 7-én Dunaújvárosban szerepel a K. Dózsa.) E bajnoki hajrá legközelöb- bi állómása az NB X. Dózsa- rangadója. Vasárnap délelőtt a Csiky Gergely Színházban ugyanis a két lila-fehér csapat, az 0. Dózsa és a K. Dózsa méri össze erejét. Különösen az újpestiek szempontjából aágy fontosságú ez a találkozó. Ha ugyanis az Ü. Dózsa akár csak egy pontot is vesztene, kiesne a bajnoki címért folyó küzdelemből. A kaposváriakat az ösztönzi, hogy Papp Béláék szeretnék kiköszörülni a Bp. Honvéd elleni csorbát. NO és a hazai veretlenség. Kaposváron ugyanis az idei bajnokságban még senkinek sem sikerült legyőzni a K. Dózsa csapatát. A hétközi edzéseken elég jó volt a hangulat a Dózsa edzőtermében. Ott láttuk újra Papp Bélát. Ügy értesültünk, hogy a Beretzky fiúk is rendelkezésre állnak. Tehát a Dózsa a lehető legjobb csapatát tudja frontba dobni a belügyiek rangadóján. — Megpróbálunk ismét legalább egy 10:10-et kiharcolni, és azt szeretnénk, hogy a hazai közönség, amely most, a nehezebb időkben is ott állt a csapat mellett, jó mérkőzéseket lásson most vasárnap éppúgy, mint a jövő héten a Vasas, majd novembér 11-én a V. Dinamó ellenében — mondotta Szegfi László, a Dózsa ökölvívó-szaktanácsadója. A vasárnapi mérkőzés részvevői ma este 7 órakor állnak mérlegre. Ekkor derül ki, hogy létrejön-e a Nyári—Cserbe (esetleg Nagy József), a Papp B.—Pál, a Dunaietz— Ungvári vagy Benigni és a Kalmár—Sipőcz találkozó. PoRtveszíessg nélkül állnak a bajnoki táblázat élén: a KMTE asztalitenisz-csapatai Szombaton és vasárnap Kaposváron szerepel a két együttes HÍREK fnyueiőoá? ü W ÜÍNílAZ: Időjárás Várható iáé- járás szombat estig: kisebb f el h ő átvonulások eső nélkül. Mérsékelt, a Dunántúlon élénkebb délnyugati szél. Helyenként reggeli köd. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—17 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a 43. játékhéten Nyíregyházán a Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat kultúrtermében megtartott lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták: 14, 19, 22, 65, 78. Az aacafcalítearüsx *KB H. három- fbrdulóe küzdelmének idei őszi rajtja kitünően sikerült a kaposvári csapatok számára. A férfi- csapat a hatodik forduló, a női együttes öt mérkőzés lejátszása titán pontveszteség nélkül áll a bajnoki táblázat élé». A sikeres rajt fokozza az érdeklődést Somogybán az asztalitenisz NB ÍL iránt. Hétfői hétre kicsinek bizonyul Kaposváron a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornaterme, ahol a KMTE csapatai bajnoki mérkőzéseiket játsszák. Az asztalitenisz NB EL élcsoportjában a mó&L soron kővetkező foróxúó előtt a következő a helyFérfiak: 1. KMTE 2. Veszprém 3. MAHART 4. Dunaújváros 5. Külker. 6 6 - - 84:24 121 5 4 1 - 54:36 6 3 1 2 68:40 7! 5 3 1 1 54:36 7 « 6 3 1 2 52:56 71 Nők: 1. KMTE 5 5 - - 64:26 101 2. BEAC 5 4 - 1 72:18 8' 3. Szombathely 5 3 1 1 53:37 71 Most szombaton és vasárnap} egyébként Kaposváron szerepel a} KMTE férfi- és női együttese egy-} aránt. A férficsapat a Külker.} együttesét, a nők pedig a SZO-! VOSZ-t látják vendégül. (A SZO-1 VOSZ csapata a nyolcadik he-j lyen álL) A bajnoki táblázat azt! sejteti, hogy mind a férfi-, mind! a női csapat nyerhet. Reméljük, 1 hogy a papírforma ez alkalommal! valóra is válik. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz: NB II.: KMTE—Külker., Kaposvár, Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 18 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Petőfi —KMTE, Vasút pálya, 15.30 ő. K. Vasas—K. Spartacus, Építők pálya, 15.30 ó. VASÁRNAP Ökölvívás: NB I.: K. Dózsa—üj pesti DóAz október havi szelvények 1 közül a 42. bét szelvényei vesz- ^*7 nek részt a november 2-i ♦ tárgynyeremény-sorsoláson. (MTI) Folytatódik az ifjúsági labdarúgótorna Vasárnap délután a Kinizsi-pályán Somogy—Zala mérkőzés lesz Az Országos Ifjúsági Labdarúgó Torna második fordulójának mérkőzéseit vasárnap vívják a csapatok. A IV. csoportban — ahol Somogy megye csapata szerepel — Somogy—Zala mérkőzésre kerül sor, s a találkozó színhelye Kaposvár lesz. Zádori László dr., a Somogy megyéd leválogatott edzője e héten Is őeszeszoktató edzést tartott a válogatott keret játékosaivá}. A látottak alapján az edző elégedett volt. Azt hangsúlyozta, hogy Baranya ellen Is csak balszerencsével vesztett Pécsszabolcson a csapat, amely feltétlenül ütőképesebbnek láíszik, mint a tavalyi és tavalyelőtti együttes volt. Nem is titkolja az edző, hogy Zala ellen győzelmet vár csapatától. A következő játékosokból állítja majd össze a mérkőzés kezdete előtt Zádori edző a somogyi csapatot: Törzsök, Váradl (kapusok), Horváth, Gulyás, Fejes (hátvédek), Szigeti, Stefán, Nyakas (fedezetek), Hajdú, Kttttel, Ágh, Pintér, Nagy L., Kovács S., Matics J. (csatárok). Egyébként az ifjúsági válogatott mérkőzése előtt a még Ifjabbak válogatottjai Is pályára lépnek. A SLASZ mellett működő Ifjúsági bizottság már ugyanis most keresi a jövő étvl tornán szerepelhető UEFA korhatárú csapatot, az ifjúságiak utánpótlását. Ez az együttes a kaposvári általános Iskolák válogatottjával méri. ősszé erejét. Vasárnap fél 1-től, tehát a három legifjabb korosztály labdarúgói lépnek pályára a Kinizsi sporttelepén. Rapp, Mózsi, Markos újból a „Kinizsi“ csapatában (Tudósítónktól.) A labdarúgó-bajnokság hivatalos szünnapján érdekes barátságos labdarúgó-mérkőzésre kerül sor vasárnap délelőtt fél 11 órai kezdettel a. Kinizsi sporttelepén. Pályára lép a régi Kinizsi, hogy ösz- szemérje erejét a mostani csapattal. Az -öregek« hazahívták a hajdani Kinizsi-labdarúgókat. 9 Rapp, Mózsi, Márkus, Tóth (To- tya) máris jelezte érkezését. Sző van arról is, hogy Szombathelyről megérkezik Molnár Sándor Is. A Kinizsinél úgy tervezik, hogy a mostani csapat ellen a következő régi csapat lép pályára: Rapp — Szigeti (Molnár), Szili, Gergely — Mózsi (Várvízi), Márkus — Tóth, Szentgróti, Stadler, Acs, Horváth. Bizonyos, hogy a mostani csapat tagjainak nem lesz könnyű dolga az -öregek- eilen. ÉRTESÍTJÜK A T. UTAZÓKÖZÖNSÉGET, hogy október 28-án 0.00 órakor a MAYAUT vonalain menetrendváltozás lesz. Menetrendkönyvek kaphatók. Felvilágosítással szolgál Kaposváron a MÁV AUT forgalmi iroda a 15-84-es telefonszámon. A helyi járatok változása november 11-én reggeltől lesz. 13. SZ. AKÖV. (67178) ♦ — Gyarapítják mexögaida- | sági ismereteiket a balattm- : szabadiak. A mezőgazdasági J technikumba 18 felnőtt je- ; lemtkezett, szakmunkás-tanfo♦ lyamon pedig 49-en vesznek irészt í — Az ipari munkások havi | átlagkeresete az idén 1425 __..._____»forint a marcali járásban. z sa, Kaposvár, Csiky Gergely ! Három évvel ezelőtt 1282 fo- 103° ó (Krettinger, keresett havonta egy|egy üzemi dolgozó. I — SOMOGYBA LÁTOGAT »az Állami Bábszínház novem- j bér első hetében. Járási székihelyeken mutatják be a Csa- j lavári Csalavér című mese ja ♦ téicu kát. I — Háromszáznál több mun- jkaegységet tavaly egész éviben 45 tsz-tag szerzett So- páiyá, 14 ó (Stadler). • mogyudvarhelyen. Az idén »«♦♦« ........................... ♦ már kilenc hónap alatt elért ék ennyien ezt az eredményt. — NEGYVEN DARAB MA. ■ GYÁR 1FJÜSÄG talál gazdá- \ ra hetenként a Göllei Általános Iskola hetedik-nyolcadik osztályos tanulói között. — Több mint 1300 köbméter rönköt dolgozott föl a környék lakosságának a bö- hönyei szövetkezeti fűrészüzem. Háromnegyed éves bevételi tervét 120 százalékra teljesítette. — VIDÁM ZENÉS MŰSORT AD az ÉDOSZ és a Latinka Sándor Művelődési Ház együttese a szakmaközi bizottság fölkérésére Berzen- cén november 4-én. Payer). Teke: Megyei bajnokság: K. Építők II.—K. H. Vasutas, Építők pálya, 8 ó. K, Fáklya—K. Lendület, Spartacus pálya, 8 6. Asztalitenisz: NB H.: KMTE—SZOVOSZ. Kaposvár. Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 9.36 6 (női mérkőzés). Labdarúgás: Országos ifjúsági torna: Somogy—Zala, Kaposvár, Kinizsi I magyar csanat második, or. Török harmadik az öilusa-Yilagbajnolsagon Mexikó-Cityben befejeződött az öttusa-világbajnokság. Az utolsó versenynapon, amikor a terepfutásra került a sor, különösen a- szovje* sportolók tüntették ki magukat. A szovjet csapat három versenyzője annyi pontot gyűjtött, hogy végül is mind-az egyéni versenyben, mind pedig a csapatküzdelemben szovjet világbajnokot avattak. A magyar öttusa-válogatott minimális különbséggel a szovjet csapat mögött a második helyen végzett. Az egyéni versenyekben dr. Török került dobogóra, bronzérmet nyert. Az 1362. évi öttusa-világbajnokság végeredménye: Egyéni világbajnok: zdobnyikov (szovjet) 47Ó2 pont, 2. Novikov (szovjet) 4451 pont, 3. Török dr. (magyar) 4435 pont. 4. Balczó (magyar) 4426 pont, 5. Nagy Imre (magyar) 4323 pc nt. Csapat világbajnok: Szovjetunió 13203 pont, 2. Magyarország 13190 pont, 3. USA 12651 pont. Az ÉM Pécsi Épülatcrayag-íuvarozó Vállalat pécsi munkahelyi« rakodómunkásokat íölvesz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Pécs, Megyeri út 50. _______ __________(30815) A Somogy megyei Tatarozó él Fpftö Vállalat FÖLVESZ BÁDOGOS íZüKMUHaASíKAT állandó munkára. g Jelentkezni lehet; Kaposvár, Májas 1. n. 52. sz. £ Zöldség-gyümölcs MIRüLlíE áruk beszerezhetők az alábbi szaküzleteinkben: 1. számú bolt: Május 1 utca 22.. 8. számú bolt: Ady Endre utca 10. _______________(6721A) G YAKORLOTT gépkocsivezetőt teher# épkocsi ra fölveszünk. £\S53 Jelentkezés a Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet irodájánál. Budai Nagy A. u. 9. (3098) NAGY GYAKORLATTAL é* munkaügyi vagy bérelszátaoláei ismeretekkel rendelkező önálló, tárgyalóképes előadót keresőnk azonnali belépéssel. Ajánlatokat életrajzzal „Iparvállalat“ jeligére a kiadóba kérünk. (3097) Növekedett hazánk idegenforgalma Az idei idegenforgalmi mérleg rendkívüli kedvező képet mutat: a tavalyiméi nagyobb vendégjárás volt hazánkban., és növekedett a külföldre uta- 2Ó magyar állampolgárok száma is. Szeptemberig csaknem 320 000 külföldi látogatót tagadtunk. A múlti év azcinoe időszakában 240 000 körül, mozgott a beutazók száma. December végéig minden bizonnyal megszületik a felszabadulás utáni új idegenforgalmi csúcs. Ezt pedig az 1961-es év tartja 336 696 külföldi látogatóval. Hazánkból tavaly augusztus végéig 260 OCO-en látogattak el közeli vagy távolabbi országokba, az idén ugyanebben az időszakban 312 OQft-en mentek külföldi túriét? útra, hivatalos vagy magánlátogatásra, tudományos, művészeti vagy egyéb eseményekre. — Politikai oktatás kezdődik hétfőn a Kaposvári Textilművek szakszervezeti tagjai részére. A háromhetenként tartamdó előadásokon a marxizmus—len inizmus alapjaival ismertetik meg a dolgozókat. — A klubigazolványok jövő évi érvényesítését november 15-én kezdik meg a Latinka Sándor Művelődési Hazban. — 40 FESTMÉNYBŐL ÉS GRAFIKÁBÓL. 42 népművészeti faragásból álló kiállítással szerepelt a kaposvári MÁV Művelődési Otthon So-* mogyszobon. 550-en nézték meg a jól sikerült kiállítást. — Öntözővizet pár évvel ezelőtt csak elenyészően kicsiny területre, az idén pedig 265 holdra juttattak a siófoki járásban. A távlati tervek szerint 1965-ben 1500 holdon folytatnak öntözéses gazdálkodást a termelőszövetkezetek. — Tanácskozáson vettek részt csütörtökön a nagyatádi járás propagandistái. Ebben az oktatási évben 72 tanfolyamot szerveztek a járásban. A tanácskozáson megtartották az első módszertani előadást is. — ISMÉT MEGKEZDTE A PRÓBÁKAT a nemcsuidi földművesszövetkezet 40 tagú női kórusa Antalics András pedagógus vezetésével. A szövetkezet a kórus tagjai részére egyenruhát vásárol, hogy egységes öltözetben szerepel- Lessenek. — A somogyvári óvoda átalakítása még ebben az évben befejeződik. A munkálatok 300 000 forintba kerülnek. — 1470 kötet könyvet adott át a tahi járás tizenegy termelőszövetkezete a népkönyvtáraknak. — Ideológiai továbbképzést tartanak november 5-én a megye pedagógusai részére. Este fél 7 órakor: GÜL BABA. Erkel-bérlet. VÖRÖS. ISttlAG HLMSZtNUAZ AKI SZELET VET. Korhatár nélkül. Előadások kezdete a film \? 3.«ósága miatt fél 5y há- ;t .'negyed 7 és 9 órakor. (Október 29-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ UTAK £S GONDOK. 10 évm alul rém ajánlott Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Október 28-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Vasárnap délelőtt 11 órakor: MESÉLŐ MESEKÖNYV. Bábműsor. (Bemutató előad.) Délután fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: BÉKÉT AZ ÉRKEZŐNEK. Szovjet film. 10 éven aluliaknak nem ajánlott, Magzatelhíjtó orvos I b.róság előtt A megyei bíróság fellebbeaési tanácsa ítéletet hirdetett dr. Köp* pány Tibor, a siófoki szülőotthon volt veaetdje ügyében. A bíróság az orvos 12 rendbeli üaietszerüen elkövetett magzatelhajtás miatt másfél évi felfüggesztett börtönre és 16 006 forint pénzbüntetésre ítélte. A sorozatos magzatelhajtásra a járási népi ellenőrzési bizottság egyik vizsgálata derített fényt. Koppány dr., akinek egyébként feladata volt rz abortuszbizottság engedélyezte művi beavatkozások elvégzése (emellett még ő véleményezte és javasolta Is ezeket a műtéteket), magánrendelőjében tiltott műtéteket hajtott végre. Egy- egy beavatkozásért 600—800 forintot kért és fogadott el. A lakásán végzett műtéteket a legtöbbször nem végezte ei kellő körültekintéssel és gondossággal, sok betege kórházi és klinikai kezelésre szorult a beavatkozás után. Többször Igen súlyos komplikációk keletkeztek. A bíróság az ítélet meghozatalakor figyelembe vette dr. Koppány Tibor korát és egészségi állapotát. — Figyelem! A Csiky Gergely Színház előadása ma fél 7 órakor kezdődik. A tájelőadás elmarad! — Az ügyintézés meggyorsítására és ügyfeleink kényelme érdeke- ben iöigazgatoságunk 1062. október 1-4Ő1 kezdődően ív.ejyei igazgatóságunk hatáskörébe utalta tíz ösz- szes vagyonbiztosítási, valamint az állami autó- es állami tűz- etf betöréskárok rend fzé^ét. A biztosítások szamának állandó növekedése indokolja azt az intézkedést, amelynek következtében a kárrendezés gyorsabbá és egyszerűbbé válik, a károsultak hamarabb juthatnak aZ őket megillető kártérítési összeghez. Felkérjük ügyfeleinket, hogy a fenti biztosítások körébe tartózó káraikat közvetlenül megyei igazgatóságunkhoz jelentsék be. Állami Biztosító Somogy megyei igazgatósága. (3099) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 30-án reggel 8 órától 14 óráig áramszünet lesz az alább felsorolt áramkörökön és utcákban: Lenin utca a Bajcsy-Zs. utcától a Damjanich utcáig, Beloiannisz utc' rz ^áros- székháztól a Honvéd utcádg, Ezredév utca,. Kossuth Lnjos utca a Bnjcsy-Zs. utcától a 48-as Ifjúsági utcáig, Honvéd utca, Pete Lajos utca, Április 4. közben levő bérházakban, Petőfi utca, József A. utca és Rippl-Rónai utcában. (67166) FIGYELEM! FIGYELEM! Előre csomagolt csirkecomb és 7mel| 55,- Ft. Csirkeapróiék: hát, fej, nyak, zúza, farhát, szárny 24 és 18 forintos árban állandóan kapható KAPOSVÁRON a 301-es boltban (Ady E. u. 2.) 323-as „ (Május 1. u.) 310-es „ (Május 1. u.) 368-as „ (Bartók B. u.) 355-ös „ (a textilmüteknél), valamint az összes húsboltokban. SIÓFOKON a 415-ös áruházban BALATONBOGLARO\ a 428-as csemegeboltban. (67U7) Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat