Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-18 / 193. szám
r •a Kapo' VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKl ARA: 50 FILLER Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 193. SZÁM SZOMBAT, 1962. AUGUSZTUS 18. Mai számunk tartalmából: A Központi Statisztikai Hivatal Somogy megyei Igazgatóságának jelentése az első félévi terv teljesítéséről 13. o.) Jövő heti rádió- és televízióműsor (5. O.) ; A scmtosiak építő „haragja" <6. o.) ii ; Szomszédokat hasonlítunk össze Termelőszövetkezeti mozgalmunk évről évre erősödik. Ezt mutatja az összskép. Az átlag sokféle eredményből tevődik össze. A megye szövetkezetei között vannak kiválóak, jók, közepesek és gyengék. Az eltérés általában nem új keletű. A jó szövetkezetek azért érnek el sikereket a termelésben és a gazdálkodásban, mert már a kezdet kezdetén nagy igyekezettel láttak munkához, mások pedig egészen rövid időszak tapasztalataiból fölismerték, milyen útra kell térniük, ha jóit akarnak saját magúiénak. S aztán ott vannak a gyengék. Köztük kevés az, amelyik magasabb szintről süllyedt le — bár erre is akad példa; többségük krónikusan gyenge, évek óta nem tud elmozdulni a holtpontról. Velük — vagyis azokkal a községekkel, amelyekben gyenge szövetkezet működik — rendszerint baj volt az egyéni gazdálkodás idején is. Akkor sem tanultak jó szomszédjaik példájából, azóta sem léptek azok nyomdokaiba. Pedig megtehetnék. Különösebb anyagi befektetés nélkül is felzárkózhatnának a közepesekhez, majd a jobbakhoz. Azokra a jókra és rosszakra vonatkozik ez a megállapítás, amelyek nagyjában — egészében azonos gazdasági feltételekkel indultak neki a szövetkezésnek. Azonos vidék, azonos éghajlat, azonos talajtípus — az eredmény mégis más és más. Miért van ez? Elgondolkoztató ez a kérdés. Ez adta az ötletet, hogy hasonlítsunk össze szomszédokat. Vasárnapi számunkban jelennek meg ösz- szehasonlító cikkeink. Kezdtük az összehasonlítást azzal, hogy Segesden, az Üj Élet Tsz-ben egybevetettük két tag munkáját, felfogását. «■Zsoldos József rendszeresen dolgozik — Vez- dény Péter még egyetlen munkaegységet sem teljesített« — így hangzik segesdi cikkünk címe. Inkén a határ egyik részében kukoricát kellett kiszántani, mert nem kapálták meg. Ezt Berkes Ferenc brigádjának a területén láttuk. Nem sokkal távolabb, ugyanennek a szövetkezetnek határában Harcz János brigádja kétszer megkapálta kukoricáját. Szép termést ígér ez a növény. Munkatársunk arra keresett választ, hogy — inkei cikkünk címének szavai szerint — miből adódik ez a különbség »A Berkes — és a Harcz-brigád« között. Harmadik cikkünk címe így szól: »Babócsa az utolsó — Péterhida a jók között.« Szomszédosak ezek a községek, mégis elütnek egymástól. Miért? Kerestük rá a feleletet. És végül negyedik cikkünk azt bizonyítja, hogy »Nagyatád tanulhat Marcalitól«. Járási székhely ez a két nagyközség, azért hasonlítottuk .össze őket. »■Szomszédokat hasonlítunk össze« — ez az összefoglaló címe vasárnapi számunkban közlendő kétoldalas összeállításunknak. Az összehasonlítás során szerzett tapasztalatainkat külön cikkben összegezzük majd. Az első interjú az űnitasokkal Lehet élni és dolgozni a világűrben! Moszkva (TASZSZ). i Egy Volga menti város kis pihenőházában találkozott Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics, a két szovjet űrhajós pénteken az újságírókkal. Nyikolajevet és Popovicsot Gagarin mutatta be a megjelenteknek és ismertette a Vosztok—3. és a Vosztok—4. űrrepülésének főbb eredményeit Utána Nyikolajev tett nyilatkozatot. Kijelentette, hogy Popoviccsal együtt nagyon örül annak az elismerésnek, amelyet a Vosztok—3. és a Vosztok—4. űrrepülése aratott világszerte. Megköszönte a meleg üdvözlő táviratokat és leveleket. Arra a kérdésre, mi yolt az első érzésük az űrhajósoknak, miután visszaérkeztek a Földre, Popovics kijelentette: — Nagyon jóleső dolog visz- szaérkezni hazánkba, több napi távoliét után. Ezt az érzést szavakkal alig lehet kifejezni. Nem nehéz ezt megérteni, hiszen több napot töltöttünk a világűrben. Mikor lábam újra a földet érintette, felkiáltotMagtárban a barcsi Vörös Csillag összes gabonája 1336 holdon termesztett őszi és tavaszi kalászost a barcsi Vörös Csillag Tsz. E hét elején a 250 vagon termés utolja is magtárba került. A gabona 96 százalékát gép- pek aratták le. Csányi Gyula és Hegyi Lajos, a Darányi Gépállomás kombájnosai együttesen betakarították 612 hold 115 vagonnyi termését. A Vörös Csillag négy aratógépe kereken 670 holdat vágott le. A kézi kaszásoknak mindösz- sze 54 hold aratása adott munkát. A cséplést idejében és jól megszervezték. Mindössze annyit vártak, hogy az őszi árpa néhány nap alatt kepében kellően megszáradjon, utóérjen, máris hozzáfogtak csépléséhez. A környéken akkor még egyetlen gép sem csépelt, ezért a barcsiak négy gépállomási cséplőt állíthattak munkába. A eséplés végeztéig három gép dolgozott náluk. A cséplőcsapatok megnyújtották a munkanapot, s volt olyan nap, amikor például a Dózsa-brigád 323 mázsa búzát veretett el. A gabonabetakarítás minden munkafolyamatát szinte az első alkalmas percben elkezdték a barcsi Vörös Csillagban; Gondoskodtak a gépek folyamatos működtetéséről, kiszolgálásáról. így érték el, hogy néhány nap óta már biztonságos helyen, födél alatt van kenyér- és takarmánygabonájuk egyaránt. Pedig a betakarítás, kivált a eséplés sok dolgot adott, hiszen — mint az eredménylapok adatai mutatják — egy-egy hold kalászos átlagosan kereken 18 mázsa szemterméssel fizetett. Zsámbékon megkezdik üzemgazdasági technikusak képzését A felsőfokú szakiskolába szeptember 5-ig lehet jelentkezni Jelenleg még kevés termelőszövetkezetben dolgozik üzemgazdász. Pedig ma már egyre több tsz-ben látják be, hogy érdemes és szükséges szakképzett üzemgazdászt alkalmazni. Az ő feladata, hogy biztosítsa a helyes tervezést, végezzen önköltségszámítást, és elemezze a gazdálkodás eredményeit. Munkájával tehát nagy segítséget nyújthat a szövetkezet elnökének, a vezetőségnek. Éppen ennek az igénynek megfelelően szerveztek üzem- gazdasági szakot Zsámbékon, a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumban. Ez az országosan első ilyen tagozat az ősszel indul. Az iskolán a szaktechnikus hallgatók növénytermesztés, állattenyésztés és más mezőgazdasági szaktárgyak mellett nagyóraszámban tanulnak majd üzem- szervezést, számvitelt, mező- gazdasági statisztikát, és szereznek mezőgazdasági jogi ismereteket is. Az üzemgazdasági teehwiSomogyi Miklós elvtárs látogatása a balatonboglári ifjúsági táborban A balatonboglári Kállai Éva KISZ önkéntes ifjúsági építőtábor lakói kedves vendéget, üdvözölhettek pénteken reggel: Somogyi Miklós elvtársat, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a SZOT elnökét. Látogatóba érkezett még Völ- gyi István elvtárs, a KISZ- építőtáiborok bizottságának vezetője, Tóth János elvtárs, a megyei KISZ-bizottság szervező titkára, valamint Kovács Béla elvtárs, a járási pártbizottság helyettes titkára. A tábor lakói virággal köszöntötték Somogyi Miklós elvtársat. A vendég Hajpál Ildikónak, a tábor parancsnokának kalauzolásával megtekintette a tábort. Azok a fiatalok, akik a délutáni műszak előtti pihenőjüket töltötték sátraikban, csakhamar közvetlen hangú beszélgetésbe kezdtek a SZOT elnökével. A vendégek fölkeresték a kajszibarackot szüretelő KISZ-istákat. Somogyi Miklós elvtárs érdeklődésére egyöntetűen válaszolták: »Teljesítjük normánkat.« Az uzsonnázó lányoknak kis történeteket, kedves epizódokat mesélt élményeiből a SZOT elnöke. Ezután Széli András, az állami gazdaság igazgatója megmutatta a gazdaság öntözéses szőlészetét, majd a tábor lakóival közös ebéden vett részt Somogyi elvtárs. Ebéd után válaszolt a tábor lakóinak kérdéseire. tam: »Sikerült!« Majdnem sírva fakadtam az örömtől: »Teljesítettük a feladatot, újra itthon vagyunk«. Nyikolajev hozzátette: — Pavelnek igaza van. Határtalan öröm töltötte el szívünket. Át akartuk ölelni az egész világot. — Elsőnek a kereső csoport orvosával találkoztunk a földön — folytatta Nyikolajev.— Azután észrevettem, hogy egy kazah ifjú vágtat felém lovon, a másik oldalról pedig egy traktor közeledik. Én pedig csak álltam, mosolyogtam, olyan csodálatosain jó volt... Arra a kérdésre, hogy a Föld körül tett fordulatok közül melyikre emlékszik leginkább, Nyikolajev mindenekelőtt az űrhajó pályájára térése után következő első fordulatot említette. Azután arról beszélt, hogy a negyedik fordulóban meglepetésszerűen érte Hruscsov üdvözlete. — Amikor a 17. kört tettem a Föld körül, csatlakozott hozzám barátom, Pavel Popovics — mondotta ezután. — Az űrutazás vidámabbá vált. Most már ketten voltunk. És vajon el lehet-e felejteni a 64. fordulót, amikor négynapos űrutazás után a Vosztok—3. megkezdte a leszállást? Mint önök is látják, ez a szakasz is jól zajlott le. Nyikolajev ezután visszatért arra, hogy a negyedik fordulóban váratlanul felhangzott Hruscsov hangja. — Sok sikert kívánt nekem és azt az óhaját fejezte ki, hogy térjek visz- sza szerencsésen a Földre. Meghatódtam, könnyek szöktek a szemembe. Nyi- kita S zerge je vies fellelkesített, erőt öntött belém. Az egyik tudósító kérte az űrhajósokat, mondják el, hogyan éltek és dolgoztak az űrrepülés alatt. — Mint ismeretes, külön munkaprogramot dolgoztak ki számunkra — válaszolta Nyikolajev. — Munka váltakozott pihenéssel, ugyanúgy, virágzását«. (MTI) mint a földön. A programnak megfélelően felkeltünk, tudományos munkát végeztünk,; kapcsolatot tartottunk a Föld-' del, feljegyzéseket vezettünk' be az utazási naplóba stb. Volt időnk a . pihenésre is. Ismétlem, általában úgy .éltünk és dolgoztunk, mint otthon, itt lenn a földön. Popovics hozzátette: — Legfőbb feladatunk az volt, hogy minél több tudományos adatot gyűjtsünk a világűrről. Elmondhatom, nem ültünk tétlenül. Popovics egy kérdésre válaszolva kiemelte, hogy a Vosztok—3. és a Vosztok—4. »tudományunk és technikánk nagyszerű vívmánya. Az űrhajó valamennyi berendezése pompásan működött. Űrhajós köszönetünket fejezem ki_ a szputnyikűrhajók megalkotóinak, a tudósoknak, a tervevezőknek és az elgondolásokat megvalósító munkásoknak. A súlytalanság állapotáról Nyikolajev elmondotta, »igen érdekes úgy ülni, hogy az ember nem érzi, hogy ránehezedik a székre«. Az űrhajós közölte, hogy a programnak megfelelően minden nap kioldotta magát és kiszállt az ülésből. Ilyenkor az ember szabadon lebeg a térben, nem érinti sem a padlót, sem a falakat. Ha mozogni akar, egy bottal taszítja el magát és ilyenkor szinte úszik a levegőben. A súlytalanság állapotában teljes mértékben lehet élni és dolgozni — jelentette ki Nyikolajev; A beszélgetés végén Nyikolajev kijelentette: »Földünk minden lakosához hasonlóan mi is azt akarjuk, hogy a tudományos eredmények a haladást szolgálják, hogy a földön mindenki jól éljen. A kozmosznak a békét, az emberek javát kell szolgálnia.« Popovics: »Teljesen egyetértek Andrijanmal. A föld körüli térség szolgálja az embert, segítse elő a földi élet kum jó továbbtanulási alkalmat jelent az érettségizett fiataloknak. Az 1963 januárjában induló levelező tagozaton pedig tovább képezhetik ma gukat az érettségivel vagy szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező tsz-vezetők is. A felsőfokú technikum üzem- gazdasági tagozatára megyénkből is jelentkezhetnek. Ennek határideje szeptember 5. A jelentkezőknek a középiskolákban kapható felvételi űrlapot kell kitölteniük. Aki 1959 óta érettségizett, az az érettségiztető középiskolához, aki pedig korábban tett érettségi vizsgát, az — munkahelyének javaslatával együtt — közvetlenül Zsámbékra, a felsőfokú technikumba küldje felvételi kérelmét. A jelentkezők szeptemberben, a tanév kezdete előtt matematikából, biológiából és kémiából felvételi vizsgát tesznek. Az iskola a hallgatóknak kedvezményes feltételek mellet teljes diákotthoni ellátást biztosit. ;Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics szovjet űrhajósok visszatérésük után N. Sz. Hruscsovval beszélnek telefonon. ÍTetefoto —MTI Külföldi Képszolgálat)