Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-11 / 187. szám

r

a Somogyi Méplap

RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ

MŰSORA

1962. augusztus 13-tól augusztus 19-ig

ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK

KOSSUTH-KA DIÓ

4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.33: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: ÜJ könyvek. — 7.30: Színház-, bankverseny- és moziműsor. - 7.59: időjelzés, - 8.06: Műsorismertetés. - 8.08: Tecn- níkai szünet. - 10.00;

Hírek. Lapszemle. 12.00: Óéit harangszo. Hírek. idő.járásjelen- tés. - 15.00: Hírek. - 16,55: Műsorismertetés. - 17,00: Hírek. - 80.00: Esti Krónika. - 82.00: Hírek. - 84.00:

Hírek. - 0.30: Himnusz.

PETOFI-RADIO 3.00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- es hangversenyműsor, - 6.50: Torna.- ü.00-8.10: Hírek. Idöjárásjelentés. - 14.00:

időjárás- és vízállás- lelentés. - 19.00: Hírek. időjárásjelentés.- 21.00: Hírek, - 23,00: Hírek. idöjárásjélen- tés. - 83.15: Műsorzárás.

Hétfő

KOSSUTH RÁDIÓ

Kedd

KOSSUTH RADIO

Szerda

KOSSUTH RÁDIÓ

Csütörtök Péntek

KOSSUTH RÁDIÓ KOSSUTH RADIO

Szombat Vasárnap

KOSSUTH RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ

Debreceni nap

6.20: Sport- és totóhlrek.

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Lányok, asszonyok.

9.80: Operettrószletek.

10.10: A Gyermekrádió műsora.

10.30: Operaáriák.

11,10: Az Ismeretlen Petrarca.

Irta és összeállította: Kardos Tibor. (Bánki Zsuzsa és Ladányi Ferenc.)

U.40: Vidéki kórusok és népi zenekarok műsorából.

12.10: Könnyűzene délidében.

U.OO: Napirenden: Debrecen.

13.10: Heti zenés kalendárium.

14.00: Akáclevél.

Cseres Tibor elbeszélése. (Egri István.)

14.20: Verbunkosok, népdalok.

15.10: Úttörő Híradó.

15.25: Kemény—Erdödy: Csillebérci fák alatt — gyermekkori szvit.

15.45: Eszmecsere.

A falusi fiatalokról. Hl. 16.00: Szív küldi...

17.15: ötórai tea.

Tánczene.

$

TT.48: Töltsön velünk egy estét Debrecenben!

Kossuth 17.45—10.54! A kétarcú város ...

Petőfi 19.54—80.25: A város új arca ...

Kossuth 20.25—22.00: Vidám, zenés séta ..,

Petőfi 22.00—22.15: Cigány- szvit ...

Kossuth 22.15—24.00: Elő és meglfjodott hagyományok ...

*

0.10: EIJ zenePETŐFI RÁDIÓ

14.15: Kórusok, hangszer- szólók.

14.40: Finn mesék.

15.00: Könnyűzene.

18.05: A világ minden tájáról,

16.15: Zenekari muzsika.

1. Respighl: Templomablakok — négy szimfonikus impresszió. 2. Sztravinszkij : Concerto zongorára és zenekarra. 8. Láng István: Concerto.

17.15: Gazdasági fórum.

Az üzemi vezető dlllemá- ja. IV.

17.25: Geszty Szilvia (ének) és Szendrel Imre (zongora) hangversenye. Zongorán kísér: Freymann Magda.

18.05: Hires prímások lemezeiből.

18.25: Zách Alfréd Írása a szivárványról.

18.45: Esti fúvósmuzsika. 19.05: Massenet operáiból, halálának 50. évfordulóján.

A bevezető szöveget Fábián Imre Irta.

19.40: Édes anyanyelvűnk. 18.45: Könnyűzene.

21.10: Vivaldi: Három hegedűverseny.

(Reinhold Barchet.)

81.45: Sporthíradó.

82.15: Tánczene.

TELEVÍZIÓ

Ipart és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 19.00—14.00-ig.

6.80: PillanatfelvéteL 8.10: Dallal, tánccal a világ körül.

8.50: Tüskevár.

Fekete István regénye folytatásokban.

9.10: A Vendel utcai Kodály- kórus énekel.

9.30: Népek, népszokások. Óceánia.

10.10: Könnyűzene.

11.00: A mai csehszlovák költészet.

11.20: Birkás Lilian, Mátray Ferenc és Jámbor László énekel.

12.15: Tánczene.

13.00: Paul Eluard: Versek a békéért.

13.05: Operettmuzsika.

14.00: Sportoló ifjúság.

15.25: Tihanyi látogatás Borsos Miklós szobrászművésznél.

15.40: Kórusok, oratóriumokból és operákból.

16,25: Tánczene.

17.15: Zenekari muzsika. 18.05: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén.

1. Beszédet mond: Li Don Gén, rendkívüli és meghatalmazott nagykövet. 2. A »Hajnali harmat országa-«. Irodalmi műsor. 18.30: Fényes Szabolcs operettjeiből.

19.05: A Szabó család.

19.35: Lazarlj Berman zongorázik.

20.25: Cantagiro, 1962.

Bánki László beszámolója az olasz tánedaléneke- sek versenyéről.

21.10: Tóbiás.

Folytatásos rádiőkomédla. I. rész. Wodehouse regénye nyomán írta és rendezte: Turlán György. 21.40: Aurellano Pertile énekel.

28.30: Szórakoztató muzsi- lest*

23.10: Zenekari muzsika.

0J.0: Verbunkosok.

PETŐFI RADIO

14.15: Könnyűzene.

15.10: Darfur dombjain. Szuhay Havas Ervin Írása.

15.25: Magryar nóták.

15.05: Mozart-művek.

17.15: időszerű nemzetközi kérdések.

17.25: Operettrészletek.

18.05: Népdalok, népi táncok.

18.30: Aratástól az első kenyérig.

Raffay Anna néprajzi ősz- sze állítása.

19.05: Tánczene.

19.50: vadászkalandjaim.

Kazal László magánszáma 20.00: A MÁV Szimfonikusok hangversenye.

21.10: Nyári egek alatt.

21.45: Gyermeknevelés.

Rádió és televízió a családban.

22.00: Gesualdo, a különös madrigálköltő.

Passuth László összeállítása.

22.45: A feketerigó.

Részlet Robert Musil kisregényéből.

TELEVÍZIÓ

18.20: Rajzfilm kicsinyeknek.

18.50: Fedezzük fel a Dunakanyart!

19.20: Orvosi tanácsok.

19.30: TV Híradó.

20.00: Hamis alibi.

(Csehszlovák film.)

21.35: Szép könyvek.

A Magyar Helikon kiadványairól.

22.05: Hírek. TV Híradó.

(Ismétlés.)

6.20: Orvosi tanácsok.

8.10: Operarészletek.

9.00: Tüskevár.

Fekete István regénye folytatásokban.

9.20: Tánczene.

10.10: Napirenden .. .

10.15: Zenekari muzsika.

11.25: Verbunkosok.

12.50: Törvény könyv.

A Fejér megyei bíróságon.

13.C5: Könnyűzene.

14.07: Horgászbottal írtam.

Részlet Szász Imre regényéből.

14.20: Norma.

Részletek Bellini operájából.

15.10: A szarvas fia.

Abház népmese.

15.35: Szív küldi. . .

16.30: Gondolatok a *Lar- gactil«-ban.

Szécsl Éva lengyelországi úti jegyzete.

17.15: Mario del Monaco énekel.

17.49: Az Állami Népi Együttes műsorából.

18.10: A budai Sándor-palotában történt.

Sztójai Döme és kormánya. Karsai Elek dr. írása. 18.25: Könnyűzene.

20,00: Közvetítés Luzernból. A Luzerni Fesztivál zenekarát Rafael Kubilek vezényli. Közreműködik: Irmgard Seefried és Dietrich Fischer-Dieskau.

Kb. 20.49—21.00: Bemutatjuk Andrei Voznyeszenszkij szovjet költőt.

Kb. 22.15: Randé Jenő londoni levele.

Kb. 22,30: Sporthíradó.

Kb. 22,45: A csódatükőr.

Aziz Neszin humoreszkje. Kb. 23.00: Tánczene.

23.20: Ernster Dezső énekel, Henrvk Szeryng hegedül. 0.10: Filmzene.

PETŐFI RÁDIÓ

14.15: Néniét és délszláv népi muzsika.

14.40: Futurusz kapitány kalandjai.

15.00: Boci, boci, tarka. Részletek Vincze Ottó— Innocent Vince Ernő operettjéből.

15.30: Kamarazene.

16 80: Hegedűszó.

Versek.

16.55: Snirituálék.

17.20: Vörös és fekete. Epizódok Stendhal regényéből.

18.05: Tánczene,

ÍS.25: Rádió Szabadegyetem. 18,50: Madrigálok.

19,05: Könyvnap vidéken. Kolozsvári Grandpierre Emil elbeszélése.

19.20: Századunk zeneszerzői — századunk muzsikájáról.

20.00: Tárlat- és mflteremlá- togatás.

Ambrus Tibor riportja. 20.15: Élőszóval — muzsikával.

TELEVÍZIÓ

18.35: Észak a Dél ellen.

Szuhay Havas Ervin előadása Ábrahám Lincolnról.

19.00: Megemlékezés a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepéről.

19.30: TV Világhíradó.

19.45: Utazzunk együtt.

II. reitvénymflsof.

20.25: Három sárkány. Magyar film készült 1936- ban).

Kb. 21.55: Hírek. TV-vllág- híradó.

(Ismétlés.)

6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Könnyűzene állatokról.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Az igazmondó juhász.

Mesejáték.

9.40: izraeli dalok.

10,10: Napirenden.

10.15: Kamarazene.

U.OO: Rádió Szabadegyetem. Kamerától a képernyőig.

I. rész.

11.25: Táncdalok.

12,15: Rigole tto.

Részletek Verdi operájából.

13.00: Szabó Lőrinc gyermekversei.

13.10: Egy falu — egy nóta. 13.45: Dvorzsák: Szláv táncok. — I. sorozat.

14.25: Gazdasági fórum.

Az üzemi vezető dilém- mája. IV.

14.35: Behár György operettjeiből.

15.10: Curzio Malaparte »Kaputt« című művét bemutatja: Csertői Oszkár.

15.30: Tánczene.

16.05: Lányok, asszonyok. 16.20: Chopln-zongoramű- vek.

17.10: Tánczene.

17,30: Az »ezeréves« alkotmány.

összeállítás a magyar alkotmány tönténetéből.

18.09: Neves basszisták.

18,20: Egri csillagok. Rádiójáték Gárdonyi Géza regényéből.

20.55: Tóbiás.

Folytatásos rádiókomédía.

II. rész. Wodehouse regénye nyomán írta és rendezte; Turlán György.

21.25: Könnyűzene.

22.15: Gábor Andor írásaiból.

(Ascher Oszkár, Benedek Tibor, Madaras Vilma és Sennyel Vera.)

22.30: Szokolay Sándor: A Tűz márciusa — oratórium Ady Endre verseire. 23.35: Operettrészletek.

PETŐFI RÁDIÓ

14,15: Tánczene.

14.32: Akik a gyermekeknek írtak: A. A. Milne.

15.00: Fúvószene.

15.30: Kórusok.

15.50: A külföldi sajtó hasábjairól.

16.05: Fidibusz- Zenés ország4ró vonat. Kispista István népdal játéka.

16.45: Lélek és gyógyszer.

Beszélgetés dr. Szendéi Adám adjunktussal.

16.55: Zenekari muzsika. 18.05: Társadalmi erők az ül Algériai Köztársaságban.

Komor Imre írása.

18.29: Clsrányszerelem. Részletek Lehár operettéből,

19.05: Mező László (gordonka) hanarv''rsrtn,"e.

Kodélv; Szólószonáta.

19,40: Tán^zene.

20.10: N'rolai. A windsori vf*r nők.

Háromfelvonásos vígopera.

23.30: Népi zene.

TELEVÍZIÓ

18.20: zenekedvelő Gyerekek Fiubia.

19.05: ,r/»iec!T»ort.

19.90: TV Híradó.

20 09; a Veréb utc*1 csata. TW-Iát*k. (Tsm.) Irta: T»ar Ferenc.

21-15: A Teng vei Néobadse- ree zene- és Tánc»»firvfl**'»«éuek mfffo-ű,

22.15: Hírek. TV Híradó.

(Ismétlés.)

8.10: Tánczene.

9.00: Tüskevár.

Fekete Istváp regénye

folytatásokban.

9.20: Gperarészletek.

10.10: Napirenden.

10.15: Színes népi muzsika. 11,00: A nemes vér.

Tolnai Lajos regényét rádióra alkalmazta: Marsall László

12.15! Operettkettősök.

15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

13.15: Prokofjev gyermek- zenéjéből.

14.01: Hétköznapok szerelme.

Kertész Ákos novellás- kötetéről.

14.18: Tánczene.

15.10: A háromezer sziget országa.

Irodalmi műsor az Indonéz Köztársaság kikiáltásának 17. évfordulója alkalmából. Ünnepi beszédet mond: Sarino Mangunpra- noto nagykövet.

15.40: Szív küldi...

16.20: Periszkóp.

Az ipari rovat műsora. 16.40: A Könnyűipari Minisztérium Bártök-kórusa énekel.

17.15: Ötórai tea.

18.05: Faluról — falura.

10.00: pénteken este ...

A Szegedi ünnepi Játékok zenéjéből.

19.13: Ének a búzaföldeken ...

Illyés Gyula, Szabó Lőrinc és W3 h r József versel.

l.’tl: Tánéíide.

19.36: Napjaink tudományos felfedezései és problémái. Csató István előadás-sorozata. I. A Telstar.

19.46: Magyar tájak dalai. 20.25: Folyók, tavak a muzsikában ...

20,40: A mikrofon előtt: Szirmai Rezső.

20.45: Harpagon a porondon.

Rádiójáték. Irta: Szirmai Rezső.

21,46: Lazarlj Berman zongorázik, Nyikolaj Aao- szov vezényel.

22.20: Színház ..,

Kemény György szatirikus jelenetei.

22.46: Háry János.

Részletek Kodály daljátékéból.

23.00: Gounod és Puccini operáiból.

. 0.10: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

14.15: Zongoramuzsika.

14.50: Könnyűzene.

15.44: Peches ember.

Ltviu Rebreanu elbeszélése. (Rádai Imre.)

16.05: Rossini: A selyemlétra.

Esyfelvonásos opera.

17.15: Négykezes zongora- muzsika.

17.40: Helsinkiben Jártunk...

Az Ifjúsági Rádió riport- műsora.

18.05: Opercttrészletek.

19.05: Heti hangversenykalauz.

19,45: Válaszolunk hallgatóinknak.

19.55; Nagy karmesterek vezényelnek: Willem

Mepgelberg.

1. Beethoven: Egmont — — nyitány. 2. Brahms: ül. szimfónia. 3. Wagner: Tännhauser — nyitány. 21,10: Népi zene.

21.40: Bemutatták . -.

Gellért Endre írása.

21.45: Sporthíradó.

22.00: Kamarazene.

6.20: Orvosi tanácsok.

8.10: Gratulálunk!

8.15: Operettrészletek.

9.00: Lányok, asszonyok.

9,20; Zenekari muzs ka,

1. Boyce: XV. szimfónia.

2. Mozart: Esz-dúr kürt- verseny. 3. Schumann: Nyitány, scherzo és finálé.

10.10: Döbrőkőzi óvodások

énekelnek.

16.30: A budapesti honvéd- helyőrség központi fúvós- zenekara játszik.

11.00: Fiatalság — bolondság.

Alekszandr Rekemcsuk regényét ismerteti: Elbert János.

11.20: Händel és Gluck operáiból.

12.15: Könnyűzene.

13.25: Kit tetszik keresni?

Jókai Mór elbeszélése. (Ajtay Andór.)

13.40: Népi zene.

14.15! városi nyár.

Verses összeállítás. (Horváth Ferenc, Lukács Margit és Tallós Endre.)

14.30: Schubert: Moments musicaux.

(Wilhelm Backhaus —

zongora.)

15.10: Élőszóval — muzsikával.

16.50: Hét nap a külpolitikában.

17.10: Könnyűzenei híradó. 17.45: István király, az államalapító,

Gellért Endre írása.

18.00: Szórakoztató népi muzsika.

20.25: Akik a színész-ábécéből kimaradtak ...

Keleti László, Kiss Manyi, Lehoczky Éva, Szuhay Balázs, Tolnay Klári és Zsolnai Hédi.

21,45: Sporthíradó.

22,15: Táncoljunk!

PETŐFI RADIO

14.15; Autósok és motorosok

ötperce.

14.20: Gyulai Gaál János: Concerto hárfára és zene14.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.00: Operakalauz.

Rimszkij-Korszakov: Me se Szaltán cárról.

16.05: A csúnya lány.

Tóth Eszter rádiójátéka. 16.50: Hanglemezgyüjtök húszperce.

17.10: Orvosi tanácsok.

17.15: Mfci néni két élete.

Részlet FT ám os György regényéből.

17.20: Bartók: Mikrokozmosz, — VI. füzet.

(Pásztory Ditta.)

18.05: Liszt: A kovács.

(A MAVAG Aeélhang-férfikara.)

18.20: Melódiák országában. 19.05: Szív küldi...

20 04: Erkel: Hunyadi László.

Négyfelvonásos opera. Vezényel: Komor Vilmos. 21.05: Láttuk, hallottuk ., •

televízió

15.55: A Magyarország— Csehszlovákia—Ukrajna atlétikai viadal közvetítése.

18.30: Kicsinyek műsora. 19.00: Hűsítő jégkockák.

Ili, A specialisták.

19.30: TV Híradó.

19.45: Hétről hétre.

20.00: Nyári színpadaink műsorából.

(Helyszíni közvetítés.)

Kb. 23.00! Hírek. TV Híradó.

(ismétlés.)

0.10; Zenés műsor.

8.10: Közvetítés a berentel ifjúsági építőtáborból.

9.10: Beszélgetés a zenéről. (Mátrai-Bétegh Béla, Szöllősy András és UJ- fálussy József.)

10.00: Tánczene. ii.io; Egyszer már találkoztunk.

Riportműsor,

12.15: Könnyűzene.

12.50: Hétvégi jegyzetek.

Dezséry László Írása.

13.00; Művészlemezek.

14.00: Rádiólexikon.

15.00; Szív küldi...

15.49: Nemzetközi kaleidoszkóp.

16.00: Tóbiás.

Folytatásos rádiókomédía. III. rész.

16.31: Üj zenei újság.

17.10: Bemutatjuk üj felvételeinket.

17.23: Bartók: II. hegedűverseny.

(Kóváes Dénes,)

18.05! Joe bácsi és a többiek .,.

Irta és összeállította: Tap- dos Péter.

19.40! Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének rádióbeszéde az Alkotmány ünnepén.

20.15: Két testvér — egy színház.

21,15! Közvetítés a Bp. Vasas—ÜJpesti'-Dózsa labdarúgó-mérkőzés H. félidejéről.

22,30: Tánezene.

PETŐFI RADIO

7.30: A rimái katolikus

egyház félórája,

9.00: Zenéjét szereztet Jacques Offenbach.

10.00: Soha senki nem hal meg.

10.30: Prágai Tavasz, 1962. Közvetítés a Smetana- teremből. A Csehszlovák Rádió zenekarát: Oscar Dánon vezényli.

12.15: Pénzügyek.

*12.23: Operarészletek.

13.15: Dorombolka barátnője.

Mesejáték.

14.30: Debussy és korunk zenéje.

I. Dr. UJfalussy József

előadása,

15.25: Mindenki kedvére. 17.20: Szív küldi...

18.10: Égi madár.

Móricz Zslgmond regényét rádióra írta: Balázs János, 18.50: Tito Gobbi énekel. 19.05: Tudósaink arckép- csarnoka.

Pál Lénárd egyetemi téri ár.

19.30: Közvetítés a Ferenc- város—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről.

20.15: Az Amadeus-vonősné- gyes Beethoven-estje.

22.15: Tíz nerc könnyűzene. 22,25: Örökszerelmek — halhatatlan versek.

TELEVÍZIÓ

9.15: Üttörő Híradó.

9.30: Ifjúsági filmmatiné. 11.00: TV-operatőrök úti- naplójából. majd sportközvetítés.

19.20: TV Híradó.

19.40: Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének beszéde.

20.10: Betörők, bírák, bűvészek és társaik ..,

Szatirikus irodalmi műsor Karéi Capek műveiből. 21.10: A Televízió bemutatója: Elveszett emlékek.

(Francia ölm.)

Utána hirek.

fi PŰÜ'tf IfcDETE'fEtf

Üj Tünde robogó jótállással eladó. Kaposvár, Sallai (Kálvária) utca 11. (841)

Jókarban levő hintó eladó. Arvai, Törökkoppány.

____________(844)

Ü

j típusú Danuvla motorkerékpár 9000 Ft-ért eladó. Cím: Szabó

Vilmos, Nagykorpád. ___ (843)

F

ajtaazonos gyümölcsfák, legszebb fajtájú folyton virágzó bokor ró zsák, bokorrózsa újdonságok, díszcserjék, örökzöld mahóniatö- vek, díszfák stb. megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertésznél, Balatonszemes.

__________ (2933)

M 72 BMW odalkocsival sürgősen olcsón eladó. Werb L., Marcali,

Szabadság U. 2. ____ (4345)

4

07-es négysebességes Moszkvics személygépkocsi igényesnek eladó. Nagyatád, Tallián u. 21. Telefon

127._____________________________ (4344)

15 000 km-t futott 407-es Moszkvics eladó. Cím a Kiadóban. (838) •Balatonfenyvesen 135 négyszögölön kétszobás, kétkonyhás ház eladó 39 ezerért (Félig kész.) Lehet társvétel is és 135 négyszögöl vil- latelekcsere. Endresz, Balatonfeny- ves, Rákóczi út 20. (842)

402-es Moszkvics és Skoda-Kolo- niál személygépkocsik eladó. Megtekinthetők Rózsánál, Andocs (Somogy megye), (2922)

Olcsón eladó (Heltzmann és fia, Wien) hosszú zongora. Nagyatád, Széchenyi tér 17. Telefon 41. (4340)

Balatonbogláron a malom közelében 300 négyszögöl telken egy- szoba-konyhás, kamrás, verandás ház meléképületekkel beköltözhe- tően eladó. Személyes érdeklődőket várok. Özv. Kovács Vendelné, Balatonboglár, Zrínyi u. 9.

(42498)

Wartburg személygépkocsi (vilá- gosdrapp, 1958-as) kitűnő állapotban eladó. Dr. Juhász, Kóthely, Somogy megye. (2932)

407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető 17 órától, vasárnap egész nap. Kaposvár, Bajesy-Zsilinszky utca 44. (42563)

350 köbcentis IZS motorkerékpár (drapp, 11 400 km-t futott) príma állapotban eladó. Megtekinthető mindennap 17 órától 19 óráig: Kaposvár, Kertész u. 16. (42562)

Rinyakovácsiban Fő utca 62. számú kétszobás családi ház mellék- helyiséggel betegség miatt — elfogadható áron beköltözhetőséggel eladó. Vonathoz buszjárat! (42475)

8000 km-t futott, príma állapotban levő fekete Pannónia sürgősen eladó. Érdeklődni: Juta, Rákóczi utca 61., vagy Kaposvár, 13. AKÖV, Pékóné.

_______________(42573)

E

lköltözés miatt értékes bútorok eladók. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 46. (42580)

A tap son yi Rákóczi Mg. Termelőszövetkezet használt, de jó állapotban levő páncélszekrényt venne._____________________________(42581)

F

onyódligeten Toldi utca 4. számú szobás, konyhás, zárt verandás villa 70 000-ért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kisfaludy u. 74. sz.

___________________________ (42577)

B

adacsonyban villateíkek kikötőtől, strandtól 2 percnyire — eladók. Érdeklődni: Viasz, Badacsony. (42479)

Famegmunkáló gépek 50 cm-es egyengető vastagsággal, fúró, maró, szalagfűrész sürgősen eladók, özv. Szentes Jánosné, Lengyeltóti.

(42570)

Nagybajomban a belterületen családi ház beköltözhetően eladó. Cím 42579-es számon a hirdetőben.

(42579)

Elköltözés miatt sürgősen eladó Kaposvár, Pázmány Péter u. 46. sz. ház.____________________________(42556)

I

gáiban Ady Endre u. 36. sz. ház eladó. Állattartásra alkalmas. Gyógyfürdő helyben. (42558)

Balatonfenyvesen part menti víl- latelek eladó. Bővebbet: Nemes Ferenc, Pécs, Déryné u. 23. (39670)

Szobás-kor.yhás ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 41.

____ (42042)

B

eköltözhetően sürgősen eladó

Kaoosmérő, Rákóczi u. 37. számú ház.____________________________(42599)

E

ladó fürdőkád. fürdőkályha (rézhengerrf.1). Érdeklődni Kaposváron, a vetőmagboltban. (42598)

Kaposvár, Május 1. u. 38. sz. szobás, konyhifs, éléskamrás házrész beköltözhetően sürgősen eladó.

(RUZS&J (42588)

Jó állapotban levő 175 köbcentis, kis kerekű motorkerékpár eladó. Pannira, Bervára elcserélhető megegyezéssel. Kaposvár, Zöldfa u. 10.

_______________ (42597)

K

aposváron Hangyásmál-hegy 4. számú ház 944 négyszögöl telekkel eladó, azonnal elfoglalható. Nagyék._________________ (42594)

B

élatelepen, Sirály szálló közelében kétszobás, összkomfortos modem ház eladó. Fonyód, Lenin u. 9.

Szén. _____________ (4346)

K

ifogástalan állapotban levő 125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Vörösihadsereg útja

26.

___________________ __ _ (42595)

E

ladó Kaposvár, Kertész u. 36. számú családi ház. (42596)

Kaposváron, Szigetvári u. 138. sz. alatt házhely eladó. (42586)

445-ös vajszínű Skoda kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: Balatonién«, Akácvirág u. 3.

(42587)

Töltéshez való föld kapható. Kaposvár, Kölcsey u. 21. (42585)

Házrész sürgősen eladó. Kaposvár, Füredi u. 8. (Présel.) (4Z593) Wartburg sürgősen eladó. Megtekinthető 12-én 8—18 óráig Kapos- vár, Schönherz u. 21. (42603)

Kis családi ház beköltözhetően, azonkívül konyhabútor eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 2. alatt a házmesterív^, egész nap.____________________ (42600;

K

étszer egyszobás, konyhás házrész olcsón eladó. Kaposvár, Zrínyi u. 31. (42691)

Nagyobb méhészet komplett fölszerelése eladó a méhészboltban.

Ü2ÓM)

ES3BÜEHI

Kétszobás, összkomfortos belvárosi lakásomat elcserélném három- szooásórt megegyezéssel, ugyanott egy ágy ölesén eladó. Cím 42392-es számon a Magyar Hirdetőben.

(42392)

Elcserélném somogyszobi kétszobás, kertes lakásomat egyszobás kaposváriért. Cím 4Z391-es számon a Magyar Hirdetőben. (42391)

Belvárosi egyszobás, összkomfortos, nagyméretű lakásomat elcserélném hasonló budapestiért. Ajánlatokat 42578-as számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (42578)

mmKmsmm

Kereskedelemben jártas konfekció-szakembert keresünk. Déltex, Széchenyi tér 4. (42S59)

Kőművest, kovácsot szerszámmal állandó munkára fölveszünk. A kovácsnak mezőgazdasági gépek javításához is kell értenie. Jelentkezni lehet személyesen vagy Írásban. Útiköltséget fölvétel esetén téritünk. Bérezés megegyezés szerint. Termelőszövetkezet, Zselic- kisfalud. (42569)

Az É. M. 44. SZ. All. Építőipari

Vállalat (Bp., V., Kossuth L. téi 13—15.) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre fölvesz kubikosokat vegyes munkára, kőműveseket, ácsokat és állványozókat. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges Munkásszállást biztosítunk.

(2026)

A Kaposvári Textllművek fölvesz 15. életévüket betöltött, általános iskolai végzettséggel rendelkező kaposvári lakosú lányokat fonóipari tanulónak. Jelentkezés naponta 8—14 óráig az üzem munkaügyl osztályán.__________ (42283)

A

z Arany utcai téglagyár azonnali belépésre keres fizikai munkásokat. Kereset 1200 Ft-tól teljesítménytől függően. __ (42589)

L

akásomon nagyobb gyermek gondozását vállalom. Kaposvár, Bajcsy-zsilinszky u. 82. (42494)

*KflSmOR I

Bútorozott szoba 2 lány részére kiadó, ugyanott 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Kaposvár, Jutái út 3.________________________(845)

B

útorozott szoba két személy részére aug. 15-től kiadó. Kappsvár, Mikszáth utca 5. (42571)

Magányos férfit eltartanék ingatlanáért. Cím 42553, számon á Magyar Hirdetőben._________ (42583)

O

rvos középkorú házvezetőnőt keres. Dr. Takács, Balatonlelle.

(42582)

Építőipari technikust keres fölvételre az Áramszolgáltató V:T?- lat kaposvári üzletigazgatósága, (42402)

Kaposvár, Szigetvári utcai végállomástól Fonodáig közlekedő 3-as autóbuszon f- hó 3-án esté fekete bőrerszényemet 730 Ft-tal és egyéb iratokkal elvesztettem. Kérem á becsületes megtalálót, az erszényben található címre jutalom éllenében adja le. (4260#