Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-08 / 184. szám

ANNA-NAP A MEZŐN Július 26-án a szokottnál koráb­ban indultak mun­kába a szentgálos- kéri Zöldmező Tsz Zóka-brigád- jának nődolgozói. A menyei út men­tén elterülő búza­táblához igyekez­tek, hogy a kévé­ket keresztekbe rakják. Mindegyik nő virágcsokrot vitt a kezében. — Ugyan hová azzal a virággal? — kérdezték az emberek. — Arma-nap van ma, s a Zóka- brigádban heten hallgatnak erre a névre — mondta az egyik asszony. Amikor össze­gyűlt a brigád, fel- köszöntötték az Annákat, átadták az ajándékokat. Majd üvegek ke­rültek elő a kosa­rakból. Mindenki ivott az ünnepél­tek egészségére. Ezután munká­hoz látott a bri­gád. A déli szü­netben aztán foly­tatódott az ünnep­lés. Olyan hangu­lat kerekedett, hogy még táncra is perdültek néhá- nyan. Az ötven és hatvan év közötti asszonyok ünne­pelték az Annákat a legvidámabban: Varga Józsefné, Csima Józsefné, Apáti Tferencné, Veizekker József­né, Kristóf István­ná és a többiek úgy nótázták, mit- ha lakodalomban lettek volna. Major János vb-elnök Névadó ünnepség Marcaliban Néhány sorban nehéz elmon­dani ennek a bennsőséges ün­nepségnek az eseményeit. Már tíz óra előtt összegyűltek a ro­konók, barátok, ismerősök, hogy együtt örülhessenek a szü­lőkkel névadó szülőkkel. A já­rási művelődési házkamarakó- rusa nyitotta meg az ünnepsé­get, »Alud, aludj...« hangzott a szívet-lelket gyönyörködtető melódia. A teremben több, mint száz csillogó szempár nézte a névadó mamák ölében szendergő ifjú Paál Lászlót, Dombóvári Istvánt és Urr Zol­tánt. Somogyvári Ildikó lágyan csengő hangon szavalta József Attila » Altató«-ját. Néma csend lett a teremben, amikor Hargitai Gyula anyakönyvve­zető elkezdte a köszöntőt. A szülők és a névadók megfogad­ták, hogy becsületes embert nevelnek a gyermekek­ből. A fogadalom elhang­zása után Lángi Erzsébet mondott verset. Várnai Zseni »Ügy megnőttél, szinte félek című költeménye nagyon tet­szett mindenkinek. Az óvodások dallal, verssel virággal köszöntötték az új­szülötteket, az úttörők minden jót kívántak a kicsinyeknek. Az ünnepi díszbe öltözött pártklubban egyre meghittebb lett a hangulat. A járási ta­nács, a nőtanács, a művelő­désügyi osztály nevében is felköszöntötték a szülőket és a csöppségeket, átadták az ajándékokat. A járási művelődési ház szalonzenekara és kamarakó­rusa egy altató dal előadásával zárta be a névadó ünnepséget. Henger László Marcali Huszonegy éy a pult mögött Kondoray Béla, az andocsi fmsz 1. számú iparcikkboltjá- nak vezetője ugyan még csak Levelekből - levelekről Marton Ferenc művelődésiotfc- hon-igazgató arról számol be le­velében, hogy a csákányi Latin­ka Sándor Termelőszövetkezet dolgozói Július 28-án aratóbált rendeztek. Az iskola egyik he­lyiségében ünnepelték meg a tsz-tag ok az aratás befejezését. Egy pécsi nyaraló azt javasol­ta Is punk július ll-i számában, hogy helyesbítsék a balaton- máriai »A két jó barát-« ven­déglő hirdetését. »-Július 1-én már fél eg3'kor elfogyott a fris­sen sült. Az adagok túlságosan kicsik«, panaszolta olvasónk. A Szövetkezetek Megyei Köz­pontja válaszában leszögezte: »■Szigorúan utasítottuk az fmsz vezetőségét, hogy naponta el­lenőrizze az adagokat. Az étla­pon szereplő ételek nem fogy­hatnak el mér az ebédelés meg­kezdésekor.« Ambrus István hedrehelyi ol­vasónk arról számolt be leve­lében, hogy gondtalan öregkort biztosított neki államunk. Nyugdíjából szépen meg tud él­ni. Néhány olvasónk azt kifogá­solta lapunk július 4-i számá­ban, hogy a Damjanich utca 24/a és 24/b számú házakban még mindig nem szerelték föl a régóta ígért redőnyöket. Az Ingatlankezelő Vállalat a követ­kezőket válaszolta a »-Mikor kapjuk meg végre a redőnvö- ket«? Című levélre: »Anyagbe­szerzőnk sehol sem kaoott vásznat a redőnyökhöz. Most az anyagot elosztó budapesti vállalathoz fordultunk. Amint megkapjuk a vásznat, fölszerel­jük a redőnyöket.« Herczeg József, a szabadi Kossuth Termelőszövetkezet elnöke arról tájékoztatta szer­kesztőségünket, hogy a tsz jú­lius 20-án teljesítette ez évi ser­téshizlalási tervét.. December 25-ig még 51 sertést adnak át az Állatforgalmi Vállalatnak. A sertéshizlalásban elért ered­ménynek köszönhető, hogy a tsz nem vett fel rövid lejáratú hitelt 1962-ben, s pénzügyileg szilárdan áll. Néhány nagyatádi olvasónk arról írt, hogy Harmath Árpád zenetanár mikrobarázdás elő­adásai nagyban gazdagították a község zenei életét. Ezek az ér-' tékes előadások sok érdeklődőt' vezettek be a muzsika világá­ba. Olvasóink sok ilyen elő­adást szeretnének még hallani. harminchat éves, mégis már két évtizede áll az andocsiak szolgálatában. A bolt még a Hangya szövetkezeté volt, ami­kor megkezdte tanulóidejét. Édesapja halála után átvette a bolt vezetését. Az azóta eltelt években sokszor vizsgázott je­lesre helytállásból, munkasze retetbőL — Az a jó, hogy nem kell Tabra utazni bevásárolni, min­dent megtalálunk a boltban mondják a község lakói. Kondoray Béla elszámolásai mindig megbízhatóak. Harma­dik tanulója végez kitűnő eredménnyel. Egyik volt tanít­ványa már boltkezelő. Az 1. számú iparcikkbolt vezetője továbbra is figyelemmel kísé­ri munkáját, ha szükséges, segít neki. Kondoray Béla becsületes és szorgalmas munkájáért ez év­ben megkapta a »Belkereske­delem kiváló dolgozója« ki­tüntetést. A tabi járásban ő volt az egyetlen, aki aranyfo­kozatú törzsgárdajelvényt tűz­hetett a keblére. Garaba Imre, Szövetkezetek Tabi Járási Központja Nemes gesztus... Kislányom meghívására két fiatalember érkezett hozzánk a Német Demokratikus Köz­társaságból. Az egyik gyógy­pedagógus, a másik harmad­éves elektromérnök-hallgató Drezdában. A hosszú utat motorkerék­páron tették meg. Mivel a motorok némi javításra szo­rultak, fölkeresték a Finom- mechanikai Vállalat autójaví­tó részlegét. Ami itt történt, könnyekig meghatotta a két fiatalembert. A dolgozók so­ron kívül elvégezték a szüksé­ges javításokat, ebéddel kínál­ták meg a német vendégeket, sőt összegyűjtöttek 110 forin­tot benzinre, hogy gondtala­nabbá tegyék pihenésüket. Német barátainknak nagyon jólesett ez a nemes gesztus, ez a testvén segítség. Sármándi Károly, a Magyar Nemzeti Bank revizora Pillanatkép Nagyberényből Forrón süt le a nap a nagy herényi határban aratókra. A gépek elvégezték munkájukat, most a kaszások veselkednek neki a bú­zának. Peng a kasza, dűl a búza, csurog a veríték, sokasodnak a kévék. Délben ebédhez ül a brigád, az emberek megbeszélik a to­vábbi feladatokat. A brigádvezetőnek még enni sipcs ideje, lót-fut, intézkedik, a fogatosokkal tárgyal, a pihenő férfiak tréfásan evődnek a nőkkel. Azok persze nem hagyják szó nélkül a megjegyzéseket, visszavágnak a viccelődöknek. Pedig már nem ifjak az aratók és a kévekötők. A fiatalok elmentek a faluból, máshol vállalatak mun­kát. Néhányan azonban már azt forgatják a fejükben, hogy haza­jönnek a termelőszövetkezetbe, hiszen az Üj barázdában biztató a jövő. A szérűn zúg a cséplőgép, telnek a zsákok, izzadnak az embe­rek, egymás után érkeznek a gabonával teli fogatok. Néhány ka­zal már elkészült. Az egyik kocsi 25 keresztet hoz tíz mázsa árpát csépel belőle a gép. A masinálók izzadtak, porosak, de fáradhataí- lanok. Napi teljesítményük két vagon gabona. Motorbúgás hallat­szik. Az elnök érkezett meg. Szak ?rtően megvizsgál mindent. A közelben levő magtárban m^.r tíz vagon terményt tárol a szö­vetkezet. A százmélere? padlástere lesz a község »taka­rékpénztár?« Innen k?n? v - ? - agok az évi kenyérnek valót, a jószágok az abrakot, és ar elemérét. A traktorok már szó ni iák az új barázdákat szövetkezet határában. Hasítja az eke vas a jövő évi gabonának. BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK háromezer holdas földet, előkészíti a talajt Paska Ferenc tsz-elnök. Búcsú az iskolától Bensőséges ünnepség szín­helye volt a somogyvári mű­velődési otthon. Bálint Feren­cet, az általános iskola igazga­tóját búcsúztatták a község la­kói nyugdíjba vonulása alkal­mából. 'Feri bácsi 1920-ban végezte el a képzőt Csurgón. Somogy- vámoson kezdte nevelői mun­káját. — Nem szívesen emlékszem arra az időre — mondja Feri bácsi. — Olyan kevés volt a fizetésem, hogy képtelen vol­tam megélni belőle. A falu né­pe tartott el, minden dao más háznál kosztoltam. Magán­úton tanuló diákokat korre­petáltam, hogy égy kis pénzre tegyek szert. Már megint az a gyógyvíz! Nemcsak az iskolában taní­tott. Gazdasági ismeretterjesz­tő előadásokat szervezett a falu népének. A felszabadulás után fiata­los lendülettel látott munká­hoz. 1946-ban .megalakította a járási pedagógus-szakszerve- zetet. Több évig ő volt a tit­kára. Tevékenyen részt vett a község művelődési és politikai életének irányításában. Sokat tett falújáért mint népfront­titkár is. — Az iskolától elbúcsúzom, a községgel azonban továbbra is tartom, a kapcsolatot — mondta Bálint Ferenc. A falu lakói megköszönték az ősz tanítónak negyvenéves munkásságát. Riedel Vilmos Olvastam a lap július 28-i számában dr. Malove-zky Sán­dor véleményét a kaposvári Szabadság Strandfürdő gyógy­vizéről. Nyilatkozatából min­denki megtudhatta, kinek árt és kinek használ az alkálihyd- rogénkarbonátos, kloridos. lú- glos vegyhatású termálvíz. Szerintem jó volna, ha ezt a »használati utasítást« a für­dőben is kifüggesztenék, hogy tájékozatlan betegek ne ül­dögéljenek órákat a forró víz­ben. Kánikulai hőség volt, ami­kor a feleségemmel kimentem strandra. A medence zsúfol­va volt a másikba akkor en­gedték a 41 fokos vizet. Déle­lőtt tizenegy órakor még teljes erővel folyt a termálvíz. Egy rokkant férfi ült a medence szélén. Megkérdezte a vízcsa­pot elzáró alkalmazottól, hogy miért nem használhaják az emberek ezt a medencét is. — Túl forró a víz... Estére azonban már használható lesz — hangzott a bölcs válasz. Megkérdezzük a gyógyulást keresők nevében: miért nem ellenőrzik a medencék vizét? Mjkor érjük meg, hogy mind a két medencét használhatjuk gutaütés veszélye nélkül? Bencze Pál és társai Kaposvár Meddig várjak még a pénzemre? Tizenkét napot dolgoztam má­jusban a taranyi iskolában. A Ta­tarozó és Építő Vállalat időbéres munkára alkalmazott bennünket. Amikor a fizetést megkaptuk, igen­csak meglepődtünk: nyolc napot elszámoltak, négyet nem. Szabó Erzsébet is így járt. Panaszt tet­tem a vállalat igazgatójánál. Le­velemre azonban még választ sem kaptam. Kétszer jártam a nagyatá­di építésvezetőségnél. Semmi ered­ménye nem volt a talpalásnak. Amikor kijelentettem, hogy a bí­rósághoz fordulok panaszommal, azt a választ kaptam, hogy mehe­tek, ahova akarok. Szerintem jogos a panaszom, Munkaruhát, szerszámot nem kap­tam a vállalattól, munkámat jól végeztem, nincs tehát joguk vissza­tartani a fizetés«*met. Elég régóta várok a pénzemre, most már iga zán kifizethetné a vállalat. SZABÓ JANOSNÉ Tárany, Szent István utca 83. m Miért nincs buszjárat Csillagvárra ? A Somogy megyei Tanács Ide­genforgalmi Hivatalának táblá­ja már a balatonszentgyörgyi állomáson felhívja a kirándu­lók és nyaralók figyelmét a Csillagvárra. Csupán arról nem tájékoztatnak a történelmi ne­vezetességet ajánlók, hogy ho­gyan lehet eljutni a négy kilo­méterre eső várhoz. Július 15- én jártam Szentgyörgyön. Csa­ládommal együtt szerettem vol- no megnézni a végvári vitézek tanyáját. Meglepetésemre sem­milyen jármű sem volt az ál­lomáson. A taxi egész napos fu- vart yállalt. Az állomáson fel­világosítottak, hogy a három nyelven kiírt buszmenetrend már elavult, ezek a járatók a valóságban nem léteznek. Két tíz éven aluli gyermekkel vol­tunk, nem mertük vállalni a nyolckilométeres túrát. Bosz- szankodva ültünk fel a követ­kező vonatra. Azt hiszem, töb­ben látogatnának el Csillagvár­ra, ha volna megfelelő közleke­dési eszköz. GRÖF IMRE Marcali, Széchenyi u. 15. @ Gyászos feledékenység Július 19-én három koszorút ren­deltem a kaposvári virágüzlet­ben. Az eladók megígérték, hogy a július 23-i terdetéSre ide­jében odaküldik a koszorúkat. Sajnos, nefrn állták szavukat. Már mindenki ott volt a szer­tartáson, a virágol*; azonban csak nem érkeztek meg. Fel­hívtuk az üzletet telefonon. Ki­derült, hogy megfeledkeztek a rendelésről. Elnézést kértek, s megígérték, hogy gyorsan el­készítik a koszorúkat. Feledé­keny ségük miatt egy órával ké­sőbb kezdhettük meg a teme­tést. DEÁK ANTALNÉ Kaposvár, Marx Károly u. 17. lotíam. Noha nem vagyok ze- neellenes, mégis felpaprikázött július 24-én a muzsika. ‘Bemen­tem a balatonboglári ktsz fér­fifodrász üzletébe. Hárman vol­tunk a boltban, egyikünk sem kérte a zenét, a rádió azonban liéretlénül is szóit. A bömbölő táskarádiók, hang­szórók, amúgy is sok bosszüsá- ' got okoznak, mi szükség van arra, hogy még a fodrásznál is égnek álljon a dolgozók haja? KONGO KAROLY Balatonboglár, Szabadság u. 5. Ez aztán a gyors kézbesítés! Nyári szünidőben nálam nya­ralnak unokáim. A fiam lúlius 25- én 12 órakor féladott 14,5 kg francia barackot a gyerekeinek. A barack gyümölcsrekeszben volt, Keszthelyen ellátták »Gyorsan romló« címkével, Az expressz feladott csomág július 26- án 22 órakor érkezett meg Nagykanizsa felől a 69 kilomé­terre levő Somogyszobra. A gyümölcsöt másnap reggel 7 órakor kézbesítették. A nagy melegben megszőrösödött és megrothadt a barack. Szerin­tem legkésőbb 26-án reggel meg kellett Volna érkeznie a csomag­nak. KERTÉSZ ISTVÁN Sömógyszob, Rákóczi cl 5. Mikor kapjuk meg az előadói dijat? A Barcsi Járási Tanács és a járási pártbizottság a múlt év decemberében fölkért néhány mezőgazdászt és mezőgazdasági szakembert, hogy tartson állat- tenyésztési és növénytermelési tanfolyamot a járásban. A fel­kérő papíron ez volt: »Kérjük, hogy az egyes előadásokra jól készüljön fel. Az egyes előadá­sok megtartásáért 50 forintot fizetünk.« Sajnos, még a mai napig sem kaptuk meg az előadói díjat. A járási tanács a megyei tanács­hoz, a megyéi tanács a TlT-hez utasított. Biztatni mind a há­rom helyen biztattak bennün­ket, a februárban" elhangzott előadások díját azonban még mindig nem küldik. KOVÁCS KÄLMAN mezőgazdász, Bábócsa Borotválás zeneszóra ? Vannak zenés mulatók, étter­mek, kisvendéglők, de zenés borbélyüzletről még nem hal­AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Gyakrabban javítjuk az automatát Egy reggeliző levelét közöl­tük lapunk július ll-i számá­ban »Önkiszolgáló bolt önki­szolgálás nélkül« címmel. Ol­vasóink szerint kidobott pénz, amit a vállalat a Május 1. ut­cai tejivó automatájára köl­tött. Megemlítette azt is, hogy az üvegpolcokon elhelyezett sajtokon és tésztákon legyek lakmároznak. • Az Élelmiszerkiskereskedel- mi Vállalat válaszában megál­lapítja: »Az automatát Szé­kesfehérvárról szereztük. Saj­nos, a gép nem vált be. Gyak­ran elromlik, s mindig javíta­ni kell. Szívesen kivonnánk a forgalomból, de jelenleg nincs pénzünk az átalakításra. A boltvezető figyelmét felhívtuk a higiéniai szabályok megtar­tására« Ebben a hónapban változatosabb a kísérőműsor Horváth István kaposvári olvasónk azt kifogásolta la­punk július 18-i számában, hogy a Szabad Ifjúság Film­színház műsorváltozásakor nem cserélik a híradót. Az emberek kénytelenek négy- szer-ötször megnézni ugyanazt a kísérőfilmet. Szántó József, a Moziüzemi Vállalat igazgatója közölte, hogy augusztus 1-től. levették a műsorról a Magyar Híradót, helyette világ-, sporthíradót és különböző rövidfilmeket vetítenek. Még az idén megkezdődik a keieiízem rekonstrukciója Halmos László kaposvári olvasónk lapunk július ll-i számában szóvá tette, hogy a Kefeanyagkikészítő Vállalat kéménye koromesőt szór a kö­zeli házakra, kertekre, udva­rokra. Garami Béla, a megyei ta­nács ipari osztályának vezetó- jé egyetértett a panasszal. Mint írja, az üzem rekonstruk­ciója még az idén megkezdő­dik. Üj kazánház épül maga­sabb kéménnyel. A korom a magasabb légrétegbe távozik majd. Az új kazánházban tö­kéletesebb lesz az égés, keve­sebb kórom képződik. Addig is az üzem a fűtés szabályozá­sával igyekszik csökkenteni az eltávozó korom mennyiségét. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak a jó barátoknak, ro­konoknak és ismerősöknek, akik a drága féri és édesapa, NÉMETH ZOLTÁN elhunyta alkalmával mély gyászunkban osztoztak. " Gyászoló család (4342)_____________________________ HPUdNIßOETETElf ad/vHíti Fekete Pannónia (legújabb típu­sú) oldalkocsival eladó. Hárami La­jos, Somogyzsitva, Május 1. út 31. (291fc) Sürgősen eladó 11 család méh, ugyanott kis és nagyboconádi kap­tárait egyéb méhészfelszereléssel. Nagyatád, Kápolna u. 30. Gaspa- rics. (4336) Kétszobás, konyhás családi ház 230 négyszögöl szántóval — Bala­tonhoz 10 percre — minden elfo­gadható áron, beköltözhetően el­adó. Farkas György, Balatönke- resztúr, Kossuth u. 11. (4338) Nagy Singer varrógép eladó. Ka­posvár, Sétatér utca 61. szám. (833) Olcsón eladó (Heitzmann és fia, Wien) hosszú zongora. Nagyatád, Széchenyi tér 17. Telefon 41. (4340) Lucerna lábon vagy lekaszálva eladó. Kaposvár, Nyár utca 70. (42497) Keveset futott, 4 sebességes, 407-es Moszkvics igényesnek eladó. Körállatorvos, Mórány (Tolna me­gye). ______ (42496) S ürgősen fizetési kedvezménnyel jó állapotban levő 250-es Csepel motorkerékpár eladó. Kaposvár. Jókai utca 27. (42500) l ügyi osztályán. ALTIX V. Tessárral eladó. Érdek­lődni 12-04 telefonon. (42499) 445-ös Skoda kifogástalan állapot­ban eladó. Megtekinthető szerdán egész nap. Kaposvár, Klapka utca 27. szám. (42488) 30 kéve zsúp eladó Kaposvár, Ná- dasdi üteg végién (Igaliéknál). (42491) Wartburg (megosztott színezés­sel, szinkronos) kitűnő állapotban eladó. Kovács, Nagykanizsa, Strom­feld utca 11. Érdeklődni 16 óráig: 10-65. , (210) Elcserélném szoba-konyhás-kam- rás lakásomat hasonlóért, esetleg nagyabbért megegyezéssel. Kapos­vár, Április 4. utca 16., balra 2-es ajtó. (42487) A Kaposvári Textil művek fölvesz 15. életévüket betöltött, általános iskolai végzettséggel rendelkező kaposvári lakosú lányokat fonó­ipari tanulónak. Jelentkezés na­ponta 8—14 óráig az üzem munka- (42285) Villamosipari technikust fölvesz az Áramszolgáltató Vállalat kapos­vári üzletigazgatósága marcali üzemvezetőségére. (42473). Az É. M. 44. sz. All. Építőipari Vállalat (Bp., V.,' Kossuth L. téi 13—15.) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre fölvesz kubiko­sokat vegyes munkára, kőművese­ket, ácsokat és állványozókat. Ta­nácsigazolás és munkaruha szük­séges Munkásszállást biztosítunk. (2826) Somogyvár és Vidéke Körzeti Fmsz a somogyvámosi egyszemé­lyes iparcikkből!] ába boltvezetőt keres. Fizetés: kollektív plusz for­galmi jutalék. Jelentkezni lehet fmsz ig. elnöknél, Somogyvár. Er­kölcsi bizonyítvány szükséges. Föl­vétel esetén útiköltséget térítüiik. (2921) Gyakorlattal rendelkéző gyors- és gépírót keres azonnali fölvételre kaposvári vállalat. Fizetés 1350 Ft. Ajánlatokat 2926-os számra a kiadó­ba kérjük. (2926) 1 iwriiwí 1 Augusztus 5-én 13—14 óra között nagyáruháztól a Honvéd utcán a Vörösmarty utcáig kislányom el­vesztette kardigánját. Kérem a be­csületes megtalálót, 42490-es szám­ra a hirdetőbe adja le. (42490)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents