Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-07 / 183. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1962. augusztus X SPORT Szoros mérkőzések az KB II. nyitányán A labdarúgókhoz a 35 fokos kánikula ellenére is beköszöntött az ősz, megkezdődött az 1962—63. évi bajnokság. Az első forduló nem szolgáltatott különösebb meglepetést. Ügy fest, az idei bajnokság mezőnye is ugyanolyan kiegyensúlyozott, mint a tavalyi volt. Az első fordulóban általában szoros eredmények születtek. Két gól különbséggel csak a jól rajtoló Csepel és a Kőbányai Lombik, valamint a Szállítók győzött. A többiek soványka egy góllal nyertek. Két találkozó döntetlennel végződött. Mint a tudósításokból kiderül, a színvonal mindenütt közepes volt. «Ennek oka a nagy hőség és az, hogy rövid volt az idő a felkészülésre. Az együttesek helyenként alaposan megváltoztak, főleg a fővárosi csapatok. Hiába, elsősorban nekik jelentett előnyt a rendkívüli átigazolás. \7. újoncoknak nem sikerült a rajt, egyikük sem győzött. A Győr] MÁV DAC r? 'bon így is elégedett lehet, hisz ' -'génért győzelme azonban azt sejteti, hogy a papírformának megfelelően a csepeliek lesznek az első számú bajnokesélyesek. A K. Kinizsi rajtja gyengén sikerült. Otthonában szenvedett vereséget a kaposvári NB Il-es csapat, igazolta az előkészületi mérkőzéseken mutatottakat. Ma is csak Jezeri tud gólt lőni a támadók közül. A sérült őri (a másoben pántot tudott szerezni. ■' győ- dik csapatban csatárt úszott [!?] ri csapatot megerősítették a Va-j és aJr eltiltott Szili nélk*" a véde- sas ETO-ból átigazolt játékosok. lem jgen ».gölképesnek-« bizonyult. Ma még nem látni, hogy mely, .,. __. c sapatok törnek a bajnokságra. A! Beszámolónk az NB n. idenynyi- Csepelnek a Dunaújváros ellen el- tásáról: Jórészt kapusa miatt vesztett a Kinizsi Szállítók—K. Kinizsi 4:2 (3:1) Kaposvár, 30ÓÓ né2Ő. V: Kapóéi. Rekkenő hőségben került sor az NB H. kaposvári idénynyitó mérkőzésére. Pontban délután négy órakor az alábbi összeállításban álltak fel kezdéshez a csapatok: Szállítók: Várhidi — Nárai, Fülöp, Jerabek — Szalontai, Balázs — Kalász, Cserháti, Zárai, Panák, Serényi. Edző: Kóntha Lajos. K. Kinizsi: Mohácsi — Balogh, Szigeti, Gergely — Bíró, Tóth — Borzas, Simon, Jezeri, Herbei, S^űcs. Edző: Varga György. öt percig csak tapogatózás folyt, aztán előbb Kalász, majd Szűcs került jó helyzetbe, de mindkét kínálkozó alkalom ödalett a csatárok ügyetlenkedése miatt. Kalász azonban hamarosan javított. A 8. percben már harmadszor hagyta faképnél Gergelyt, s az már csak elka- szálni tudta a szélsőt. 18 méterről rúghatott szabadot Kalász. Lepasszolta a labdát a tisztán álló Serényinék, s az 16 méterről a kapu közepébe lőtt. A labda a meglepett Mohácsi hasa alatt jutott a hálóba. 1:0. Kinizsi-ellentámadások következték válaszként, s egy ízben Herbei bombalövése alig kerülte el a kaímt. Amikor viszont a Szállítók ismét eljutott a kaposvári kanu- hoz, úiabb gól született. Ez alkalommal Zárai 15 méterről küldött, sarokba tartó labdájánál mélázott el Mohácsi. 2:0. A gyors két budapesti gólt a 27. percben követte a harmadik. Az elemében levő Kalász elfutott. Mohácsi előbb kiindult a kapujából, majd hátrálni kezdett. A szélső e pillanatban megcélozta a kaput, s a labda akadálytalanul jutott a hálóba. 3:0. Eldőlt a mérkőzés, hangzott a nézőtéren. Egy pillanat alatt térhető hangulat keletkezett. Csak akkor jött még újra a szurkolók hangja, amikor a jobb oldalon kitörő Jezeri a 3$. percben 3 védő között a hálóba küldte a labdát. 3:L A MÁSODIK FÉLIDŐ kaposvári támadásokkal kezdődött. A Szállítók beszorult, s egy kapu előtti tömörülésnél Szalontai az ötös sarkánál kézzel ért a labdához. Kaposi játékvezető határozottan ll-est ítélt. A Szállítók tiltakozni próbált, de a kitűnő bíró ez alkalommal is határozott volt. A büntetőt Jezeri értékesítette. 3:2. Olyan időszak következett, amikor a Kinizsi könnyűszerrel kiegyenlíthetett volna. A korábban veszélyesen támadó Szállítók mintegy 20 percen át nem jutott át a félvonalon sem. Meddő volt azonban a kaposvári fölény, s még az sem segített, hogy időközben Tóth és Herbei helyet cseréltek. A nagy nyomás ellenére is Várhidi kapus alig volt munkában. A 67. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. 17 méterről szabadot rúghatott a Szállítók. Nárai futott neki a labdának, s $.z ejtett lövés nyomán a labda a sorfal fölött a hosszú sarokba hullt. 4:2. A Szállítók megelégelte, a Kinizsi meg elfáradt. Az utolsó negyedórában ugyan ismét fölénybe került a kaposvári csapat, de az eredmény már nem változott. Erősen idény eleji játékot láthatott a bajnoki mérkőzésre kiéhezett szép számú szurkolótábor. Arra azonban aligha számítottak sokan, hogy a hazai pályán a Kinizsi jóformán egy percig sem lesz versenyben. Ennek oka nem az volt elsősorban, hogy a Szállítók valami különöset nyújtott a találkozón. Inkább a Kinizsi-védelem zavara, főleg Mohácsi kapus indiszponáltsága döntötte el az első bajnoki mérkőzés sorsát Kaposváron. Még 3:2 után is alkalom kínálkozott a kaposváriak számára, hogy legalább az egyik pontot megmentsék. A mutatott játék alapján ezt meg is érdemelték volna. Csakhogy a két védelem közti különbség a vendégek javára billentette a mérleget. A Szállítók jól használta ki a kaposvári védelem gyengeségeit. A győzelmet azért érdemelte meg, mert csapatának támadásszövése Sokkal korszerűbb volt, mint a kaposváriaké. Védelmük is csupán két ízben ingott meg, pedig időnként nagy nyomás nehezedett a hátsó sorokra. Egyénileg a Szállítóknál Naral, Szalontai, Kalász, Zárai és Panák jeleskedett. A kaposvári csapatban csak Bíró és az első ízben szereplő Balogh játéka dicsérhető. A többiek még nincsenek formában. Kaposi játékvezető nagyvonalúan, erélyesen, hiba nélkül bíráskodott. Kovács Sándor További NB Il-es eredmények: BVSC—Zalaegerszegi TE 2:1. Budafok—Pécsi VSK 1:0. Oroszlán—Győri MÁV DAC 1:1. Erzsébeti VTK—Mosonmagyaróvár 0:0. Székesfehérvár—B. Spartacus 1:0. ^ Kőbányai Lómbik—Csepel-Autó Csepeli Vasas—Dunaújváros 2:0. Az NB II állása az első forduló után: 1 1 - - 2:0 2 1 1 - - 1:0 2 1 1 - - 1:0 2 1 1 - - 3:1 2 1 1 - - 4:2 2 1 1 - - 2:1 2 1 - 1 - 1:1 1 1 - 1 - 1:1 1 1 - 1 - 0:0 1 1 - 1 - 0:0 l 1 - - 1 2:4 - 1 - - 1 1:2 - 1 - - 1 1:3- 1 - - 1 0:1 - 1 - - 1 0:1 - 1 - - 1 0:2 1. Csepel 2—3. Székesfehérvár 2—3. Budafok 4. K. Lombik 5—6. Szállítók 5—6. BVSC 7—10. Győr 7—10. L>rosz]án 7—10. EVTK 7—10. Magyaróvár 11—12. K. Kinizsi 11—12. ZTE 13. Cseoel-Autó 14—15. PVSK 14—15. B. Spartácus 16. Dunaújváros HÍREK Időjárás Várható időjá- rás kedd estig: nappali felhő- képződés helyenként zivatarral. Mérsékelt. a zivatar idején erősebb délnyugati szél. Várható legmagasabb hőmée-. séklet SÍ—34 fok közön. (MTI) — A totó 12 találatos szelvénye: 1, 1, 1. 1, 2, 2, 2, 2, 1, X, 1, 2. 12 találat 1 db, 245 517 50 forint, 11 találat 70 db, 3 507,50 forint. 10 találat 1110,295 forint. A 31. hét 9 találatos szelvényeinek vigaszdlja 50 Ft. (MTI) — Valamennyi rendszeresen dolgozó tag és családtag ingyen utazhat szeptemberben a Mezőgazdasági Kiállításra a péterhidai Kossuth Tsz-ből. Az útiköltséget, a szállás- és belépődíjat a kulturális alapból fedezik. — balatoni táborozásra INDULTAK tegnap a szuloki úttörőh. Jó idő esetén két hetet töltenek sátortáborban a magyar tenger partján. — Társadalmi munkában segítettek csépelni vasárnap a szóládi KISZ-szervezet tagjai. — ELSŐ LETT AZ ORSZÁGOS TÜZOLTÖVERSENYBEN a Kaposvári Tex- tilművak önkéntes női raja. A kőröshegyi férfiraj harmadik helyezést ért el. A női raj ezüstserleget kapott. — Csaknem kétezren váltottak gépkocsi-nyereményes betétkönyvet az OTP fiókjainál. A betét összege meghaladja a 15 millió forintot. — Köszönetnyilvánítás! Köszönetét mondunk mlndazoknsk, akik Erdős Márton temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. Gyászoló család. (4334) — A 13. sz. AKÖV felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy az útépítés miatt a helyi autóbuszjáratok megváltoznak. Augusztus hó 8-től, szerdától a következő útszakaszokat zárják le: az Ady Endre utca a vásártértől a Kossuth téren át, a Május 1, utca a Tóth Lajos utcáig. A járatok tehát a következőképpen alakulnak. A Hősök templomától nem a Béke Szálló előtt lesz a megálló, hanem a Tóth Lajos iskolánál. További megállók: vasútállomás, Noszlopy Gáspár u. és Erzsébet rakodó tslálko- zása, vásártér beiárata. Tüskevár stb. 13. sz. AKÖV, Kapósvár. (42495) — Pénteken Siófokén, a szabadtéri színpadon rendezik meg a lottósorsolást. A húzás előtt neves művészek szórakoztatják majd a közönséget — NAPKÖZI OTTHONOS Óvodát építenek mmesviden és Nagyszakácsiban. Az épületekben nevelői lakást is létesítenek. E célra 600 000 forintot fordítanak. — Megnagyobbították a pártklubot Sávolyon. A bővítésre több, mint 10 000 forinttot költöttek. Rendszeres klubéletet alakítanak ki, s itt tartják majd a tanácsüléseket is. — OJABB SZOVJET TURISTACSOPORTOK ÉRKEZTEK Balaton földvárra. A 105 turista nyolc napot tölt a Balaton mellett. — Csaknem másfél millió forintot fordítanak a marcali járásban községfejlesztési alapból a villanyhálózat bővítésére. Nagyobb szabású fejlesztésre kerül sor Szőcsény- pusztán, Somogyszemtpálon, Kisperjésen és Nemeskisvi- den. — Szörényi Emília (Budapest, XÖ., Adonis u. 4.) és Szikrai Miklós (Sopron) 1962. augusztus 7-én de. 11 órákor tartják esküvőjüket Budapesten, a XII. kér. tanácsházán. (Böszörményi út.) (2917) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz augusztus 8-án Berzencén. (2825) HIRDETMÉNY Értesítem az érdekelteket, hogy az útkorszerűsítési munkák miatt a Május 1. utca egyes szakaszait a közeljövőben lezárják az alábbiak szerint: A Kossuth tér és a Kossuth Lajos utca közötti szakaszt aug. 15-én, a Kossuth Lajos utca és az Irányi Dániel utca közötti szakaszt aug, 20-án, az Irányi Dániel és a Dézsa György utca közötti szakaszt szeptefnbér 5-én. Kívánatos az utca lakói részéről a tüzelő és egyéb téli dolgok sürgős beszerzése, mert a munkálatok előreláthatóan november végéig tartanak. Kaposvári Városi Tanács V. B. Ipari és Műszaki Osztálya. (2920) műueLŐoés VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ MA ÉJJEL MEGHAL EGY VAROS. Lengyel film. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Augusztus 8-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ RENDŐRÖK ÉS TOLVAJOK. Olasz film. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Augusztus 8-ig.) DÓZSA KERTMOZI SZABAD SZEL. Előadás kezdete 8 órakor; \ BARTÓK BÉLA KERTMOZI RENDŐR. Előadás kezdet* 8 ór&korj BílLOTOKI MOSQRKflLftUZ eilfilOHI SZ DIDI ÉRI SZÍNPAD MŰSORA SIÓFOK 9-án este 9 órakor a Gyón Kisfaludy Szinhás vendégjátéka. Cu- kuszhercegnő. Nagyoperett. BALATONI MOZIK MŰSORA balatonboglar a francia nő és a szerelem (Fraa-i eta film). BALATONFOLDVAR Fedett kert: A fekete Orfeusz (Francia—olasz film). BALATONFENYVES Rákóczi hadnagya (Magyar film), BALATONLELLE Park: Carmen Jones (Amerikai mm). Fedett kert: a viharok bolygója (Szovjet film). Balatonszárszó Hófehérke és a 7 törpe (Amerikai film). BALATONSZEMES Carmen Jones (Amerikai film). FONYOD Kert: Pedro kapitány vidám hadjárata (Nyugatnémet film). Terem: Milady bosszúja (Francia film). SIÓFOK Kert: öt nap, öt éjjel (NDK— Szovjet fűm). Terem: Két szoba összkomfort (Szovjet film). ZAMÁRDI Hamupipőke (Amerikai me**» film). A KMTE csak döntetlent ért el Barcson Sikeres idénynyitás a megyei bajnokságban Meglepetések a labdarúgó NB I-ben Nagy érdeklődés mellett kezdődtek rtíeg jaz NB I. labdarúgó-bajnokság küzdelmei. Mindjárt az első forduló vaskos meglepetéseket hózótt. A Pécsi Dózsa döntetlent, ért el a Fáy utcában a bajnok Vasas ellen. Az eredmény a bajnokra hízelgő, ugyanis a játékvezető nem ítélt meg egy különben jogos ll-est a Pécsi Dózsa javára. A másik váratlah eredmény a szegediek győzélme a Ferencváros ellenében. Alberték még csak gólt sem tudtak rúgni a Tisza-parti városban. Nem tett jót az amerikai portya az MTK-nak. F.zt bizonyítja a Dorogtól elszenvedett súlyos veresége. A csonka fordulóban a következő eredmények születtek: Pécsi Dózsa—Vasas 1:1. Szeged—Ferencváros 1:0. Dorog—MTK 4:1. Győr—Szombathely 2:1. Üjpesti Dózsa—Salgótarján 2:1. Az első forduló után a Szeged áll a bajnoki táblázat élén. Gy ászj elentés A Somogy megyei Allatforgalmi Vállalat vezetősége és dolgozói fájdalommal tudatják, hogy Németh Zoltán augusztus hó 4-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése aug. hó 7-én (kedden) délután 16 órakor lesz a Keleti-temetőben. Somogy megyei Allatforgalmi V. Gy ászj elentés A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat és dolgozói fájdalommal tudatják, hogy vezetősége Keczkó Pál augusztus hó 4-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése aug. hó 7-én (kedden) délután 15 órákor lesz a Keleti-temetőben. Somogy megyei Allatforgalmi V. Elkezdték a megyeiek Is. A kíváncsian várt rajt hozott néhány meglepetést. A tavaly még NB HI-as KMTE nem tudott győzni Barcson. A hazaiak győzelmét csak a kitünően védő Kovács István akadályozta meg. Arra sém sokan számítottak, hogy a K. Kinizsi tartalék csapata Kaposváron vereséget szenved a Marcali Honvédtől. Ez az együttes továbbra Is komolytalanná teszi a megyei bajnokságot. Otthonában csak úgy tudott teljes csapattal felállni, hogy beszálltak az Ifjúságiak, Őri pedig, a sérült kapus csatár lett. A várakozásnak megfelelően biztosan nyert a K. Dózsa és a Ta- szári Honvéd. Ez utóbbi csapat támadósora bizonyult e héten a leg- eredrrtényesebbnek. örvendetes, hogy az első fordulóban súlyosabb sportszerűtlenség nem fordult elő. Kiállítani senkit sem kellett. A legtöbb szurkoló Lábodon gyűlt össze: 1200 néző előtt győzött a hazai csapat bizonyítva, hogy tavalyi jó szereplése nem volt véletlen. Tudósítóink az alábbi jelentéseket küldték az első forduló mérkőzésedről: BARCS—KMTE 1:1 (1:0) Barcs, 700 néző. V: Kovács Gy. Barcs: Gál — Pap, Bednyák, Tuba — Zsibrek, Sínké — Blcsár, Rózsavölgyi I., Túrőczl, Mayer, Marton. Edző: Szóvári György. KMTE: Kovács L — Kovács H., Deák, Kovács IH. — Zimonyl, Vlgh — Laki, Pammer, Szabó, Zsoldos, Földi. Edző: Egres László. Már a 6. percben vezetést szerzett a barcsi csapat a mezőnyben szépen adogató és tetszetősen játszó kaposváriakkal szemben. Az MTE csak ügy- gyel-bajjaí egyenlített, s ezután Is Inkább a barcsi csapatnak nyílt volna alkalma a győztes gól megszerzésére. G: Túróczl, ül. Földi. Jók: Gál, Tuba, Zsibrek, Illetve Kovács L, Deák, Földi. Göndöcs Jenő LABOD—SOMOGYSZOB 1:0 (9:0) Lábod, 1200 nézó. V: Szilvást. Lábod: Hortvai, Mihóka, Szoko- Ucs — Kis, Varga — Prokli, Kocz- ka, Ilosíai, Molnár, Kovács. Edző: Kanizsai Gyula. Somogyszob: Bar- blna — Pálfl, Nagy, Németh — Simon, Kis — Dombi, Bállá, Bálint, Szabó, Szűcs. Edző: Selmeczi István. A két szomszédvár rangadó Jellegű mérkőzésén a Jobb erőnléttel rendelkező, egységesebb csapat benyomását keltő hazaiak megérdemelten győztek. A mérkőzést eldöntő gólt Koczka lőtte. Jók: Mihóka, Szokollcs, Kis, Illetve Barbina, Nagy, Dombi, a mezőny legjobbja. Kosznál Gyula K. H. VASUTAS—NAGYATAD 2:0 (0:0) Kaposvár, 200 néző. V: Dombrovszky. Kaposvár: Törzsök — Mlseta, Nagy, Jónás — Horváth, Molnár — TalUán, Németh I., Csepregi, Németh II., Mike. Edző: Tőke János. Nagyatád: Horváth — Krivarics, Simon I,, VOjkovlcs — Nezdei, Vucskics — Tánczos, Szabó, Simon II., Posta. A nagyatádi csapat csak 10 Játékossal léphetett pályára, mert az Ifjúsági Németh Imre orvosi igazolása nem volt rendben. Nagyatád csonka csapatával védekezni kényszerült, éppen ezért végig a vasutas csapat támadott. Egy sajnálatos sérülés is akadt a mindvégig kemény mérkőzésen. A nagyatádi Posta és a kaposvári Horváth a 60. percben összefejeltek. Horváth megsérült, s a mentők a kórházba szállították. G: TalUán (U-esböl), Krivarics (öngól). Jók: Molnár, Jónás, Németh I„ Illetve Horváth, a mezőny legjobbja, Simon I. és Vucskics. Pozsgai Miklós MARCALI HONVED—K. KINIZSI II. 2:1 (2:0) Kaposvár, 300 néző. V: Cslzi. Marcali: iszak — Imre, Varga. Viszmeg — Maczenauer, Potó -r Bulik, Horváth Öbert, Petrlna, Gál. Edző: Borsfái Géza. Kinizsi: szűcs — Kiss, Tökölyl, Bíró — Gulyás, Pálfalvai — Noll, Takács, őri, Stadler, Csönge. Edző: Váradi Lajos. Igen gyenge, Idény eleji játék folyt a pályán. A két marcali fedezet rengetegszer dobta támadásba csatársorát. Ez volt a döntő. A Kinizsi tartalék ötösfogata igen tehetetlennek bizonyult. G: Horváth, öbert, illetve Takács. Jók: Maczenauer, Potó, Horváth illetve Pálfalvai. Horváth László K. V. LOBOGO—K. ÉPÍTŐK 8:0 (1:0) / Kaposvár, 200 né2ő. V: RéC2el. K. V. Lobogó: Mészáros — Fodor, Kis, Borda — Zsohár, Perreg — Zakkomer, Lukács, Mudlgh, Végh, Gergő. Edző: Horváth Béla. K. Építők: Szabó — Csekk, Bévárdt, Balogh — Várvízi, Németh — Tomisa, Nagy, jezerniczkl, Rab, Hóit váth. Edző: Várvízi Károly. Erőfölényben volt mindvégig az egységesebb K. V. Lobogó csapata, s akár nagyobb arányban is győzhetett volna a közepes szintű mérkőzésen. G: Lukáés, Gergő. TASZARI HONVÉD—CSURGÓ 6:1 (3:0) Taszár, 200 néző. VÍ Horváth Z. Taszár: Szobonya — Belkó, Rigó, Rácz II. — Fekete, Szórádi — Erdélyi, Farkas, Vándor!, Kovács, Haflinger. Edző: Jobban Ferenc. Csurgó: Gyaja — Karsai, Sótonyi, Péczell — Füzes, Sebők — Vörös, Bausz, Nagy, Szabó, Oglizán. Edző: Bolla József. A nagy hőségben a hazai csapat minden megerőltetés nélkül, könnyen nyert. GóUü- vő: Vándort (3), Farkas (2), Hádin- ger, illetve Bausz. Jók: Szórádi, Farkas, Vándort, illetve Sótonyi, Péczeli és Sebők. Kitűnő Játékvezetés. vadas Tibor K. DÓZSA—BALATONLELLE 3:0 (1:0) Balatonlelle, 300 néző. V: Teram Kaposvár: Molnár H. — S2erecz, Molnár I., Hartmann - Kecskémé, ti, Cslma — Szigeti, Farkas, Véve- rán, Bódls, Molnár III. Edző: Zá- borszky Jenő. Balatonlelle: Krlska — Petrus, Szűcs, Molnár — ^zibó, Klndler — Baluka, Zsigmond. R<ba, Cser, Horváth. Edző: Papp Gyula. A vendégek végig többet támadtak. A hazai lassú védelem mellett akár nagyobb arányban Is győzhettek volna. A isllelek gólszerzését a ragyogóan védő Molnár II. akadályozta meg. A Játékvezető mindkét csapat terhére sokat tévedett. G: Veverán (2), Molnár m. Jók: Molnár II., Kecskeméti, Veverán, Illetve Szabó, Zsigmond és Csér. Hajas Gyula A megyei bajnokság állása az első forduló után: 1. K. Dózsa 1 1 _ _ 3:0 2 2—4. M. MEDOSZ 1 12:0 2 2—4. K. H. Vasutas 1 12:0 2 2—4. K. V. lobogó 1 1 _2:0 2 5. Lábod 1 1 . _ 1:0 2 6. Taszár 1 1 . . 6:1 2 •7—R. Barcs 1 . 1 • Ul 1 7—Ti. KMTE 1 . 1 • 1:1 1 9. Marcali Honvéd — 10. Csurgó 1 . . 1 1:6 11. Somogyszob 1 . _ 1 0:1 12—14. Gyékényes 11 0:2 12—14. K. Építők 11 0:2 * 12—14. Nagyatád 11 0:2 15. BalatonleCe 1 » _ 1 0:3 K. Kinizsi H. / 11 1:2 MARCALI MEDOSZ— GYÉKÉNYES 2:0 (1:0) Marcali, 400 néző. V: Horváth n. L. Marcali: Törzsök — Gáspár, Jakab, Barcs — Király, Pimpauer II. — Molnár, Pimpauer I., Hajdú, Szántó, Farkas. Edző: Bősz Adám. Gyékényes: Tóth — Gergelics, Máthé, Aradi — Iváneslcs, Gelencsér I. — Horváth T., Molnár, Gelencsér n., Horváth n., Németh. Edző: Róka Lajos. Csapkodó játék. Döntött a nagyobb tapasztalat. l:0-ás marcali vezetésnél ll-eshez jutott a gyékényes! csapat, Horváth H. büntetőrúgását azonban Törzsök bravúrosan kivédte, G: Pimpauer I., Hajdú. Jók: Törzsök, Jakab, Pimpauer rí., lUetve Máthé, Aradi, Gelencsér II. Az Újpesti Dózsa csapata és Folyi (Sopron) a tekézők Balaton Kupa-győztese Kaposváron három napon át tartottak a tekézők Balaton Kupaversenyének döntői. A csapatbajnokságot a várakozásnak megfelelően az Üjpesti Dózsa együttese nyerte. A K. Építők közepes teljesítménnyel a 3. helyet szerezte) meg. Az egyéni győzelem egy elég| ismeretlen soproni versenyzőnek! jutott. Itt is 3. lett a legjobb somogyi tekéző. Dénes Sándor szerezte meg ezt az előkelő helyet. A Somogy megyei Teke Szövetség vezetői most is mintaszerűen bonyolították le a Balaton Kupadöntőt. Részletes eredmények Csapat: 1. -Újpesti Dózsa 5057 fa 2. Soproni Textiles 4994 fa 3. K. Építők 4942 fa 4. Pápai Textiles 4927 fa 5. K. Spartacus 4903 fa 6. Csepel SC 4830 fa Egyéni: t 1. Folyi Mihály (Sopron) 880 fa 2. Mészáros J. (Ü. Dózsa) 872 fa , 3. Dénes Sándor (K. Spart.) 832 fa Kálmán Sándor 4. Ágoston Csaba (Pápa) 851 fa 5. Garab Kálmán (Sopron) 851 fa 6. Ládonyi Csaba (K. Építők) 847 fa 7. Fülöp Béla (Ü. Dózsa) 845 fa 8. Horváth János (K. Építők) M3 fa 9. Horváth József (K. Spart.) 842 fa 10. Bubori István (ü. Dózsa) 841 fa Tele dobásban legjobb: Bubori (Ü. Dózsa) 591 fa. Legjobb taroló: Révész Jenő (Ü. Dózsa) 289 fa. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj és édesapa, PERAK FERENC e hó 6-án életének 66. évében I hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése: 19S2. aug. 8-án du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család (4343) _________
