Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-07 / 157. szám

•11 TI tfjduuon £Sa F?p fsgt&zffgig •

*I3U3igiis3qza5isgisod sg («03loiKi«A!MTMsod lAiaq « o?aq?3zi}

•913 -B^soa jb^SbiäI e :i;zsofaax (•aoqij oizs?T :*a *x)

*9 *n *S BllUIlBT \TCASOdirH ‘ugqguiazn UBAsodusj 9«ICU!?A ucdi

•epwoÁjM la.iäaui ÄSoiuos « »ID^sga •VfOXVOZVOI

ivivnyA oaviHdVT dvi -daN IAOOIMOS V :opvpi so^aj •9I-SI uojaiax '2 *n *s ‘j^ASOdBU ‘»bibh?A opBiJidBi dt?idgM fifSouios b BfpBrn •n-SI ‘OI-ST «ojaiax ‘fl *n uruai ‘oBASodtra :Sgsoizsa5iJazs •SOi'VT HXHIM igjzsajjjazs sgiaiaj •BfdBi sagiiBx

faiCSain /iSouios b sa uSiiswozia laÄSaiu £Souios dlMZSIM ZV

ütitiagißBom$

TXapaqpatua "eiy&yez-EZS 9X pOiqa[EZBZS XT 44®IB qBZS -ópi uazausAgn buibzs qEÄuB -pBpBSD saqauuaAg qqop A3ea ‘43'q qnpB uaAa 02 V •qiBuqapBZ -bzs ge usq-6S6T ‘aqaiaAS 4434 ap -nzs qsuBqapBZEzs lf qoAuozs-ZSB XinxB USAS 02 B uaq-0S6I •aqaiaAg

44943 Bioq saAa 02 ura spBiiAuozs -zsBpBpBiJ qqop aiAga s ‘qn[B U3AS 02 qiposBui uopuiui piz -oq qou pBpBij opoq pogBSSBZBq uaqzi’os[3 zb uBqqoureppy 4PTJS -aAgg zb Agoq ‘qumpiq poqBqip -zsipBps ppopBPI gaiuiau Agg

3/DXUD S3

y/aSasa/aJ /djd/j

rvwv

»■pSOpUDOpZip-tWvu« uaqzt gs\a viCvx 3jw -zaßaa isom npoz® ‘aq qajzaf t-aif uaq-fggj papappid? qqos -vßvuuOai v pia nmißpim y ■ßasynzs uva vxdvuoq saC\ai pnq zoqysywöopsipi nvu -lopof ßuipimg apups axiduig i~HMA onapi v ilßoq ‘qpppopid -vippßam uaddanaßuampaxa qatißpautu ‘spitmpzs ippq -loqöftß mauvq ‘ßupapviaf wionst mau sapxgn sguoppi y ipyzyn sa?slams zoi dßa mnpijzsipap uasaCiai sadaq pp®;® opi ifiuuaiu, fyizoß^op ipxo 8 idvu xaqma OS »H

uaqjfatauaiu jsvuo — svfiuoqnpiäa^j

* • »

xiba siuoSi xuraozs qosqpnx b uosj>bj\[ b 8[pad 'qmnjäaui -si lut ieuixTOie ‘xaqaxq b^Cbj -A[0 aApxiaqai qauzsax uiou Xiwjezs gasnujzspiBA uap -uiTO qaiittauijiijqq b q»zg ■qipoqiBin usqisEgeui jajacu 0091 uoqunpxqa pure ‘q-euue Xaiojgaui Sipad spuioAu uoq -gpl pajupaj b ‘qagepiq pnA -jqpai qBqBzsfo zb ‘zoSzjab BpCai oxBqfBXZSBdBi ueqqqui -oAu ubcJuso ‘uaäixo uba SqB SB[íXB[JoqBÁg ‘qnfptv). Xiuiiui ‘uogAxpq b uazq "uosubm e Xaqoj xaja uaA[iui Agoq ‘[oi -je xaj WoxjxxB X3xa[oui[3 sáq -apia Aunqsqes quEij -jp ‘ei -bubi uiaxaÁge TopBiOfoo v

uosjBw e ]3fa ejjejsp^

■qaupz-30i Pioaoixapuoi{odiy st jsua -javd opaauazs uaqßasßa^aq soflins uoqgioa *qos qoso.a -10 oiMt.f'aiiß uvfiiouuxn VD^ns -ypxnti v ftßon ‘vposo uiau uyuuol U3ii\i ‘rtpopdnilyßatu iauj»y -IQ -uvqyutn-som rmm. ‘ipiCmfunw. ifiuua lioa uiasmios ßyui ntmtvsoa-iót>3-pi nouwuy ftnssfWQ

zt) iißoy ‘st zv ßßnfazsso wdsojozs ivayCyupnoyodm opozooiof j/moquaitt» zy

•aßasoirtzs auuai st luau 31X3 igqyt 1 uoduiazs aßas -zsaßa noioti ‘uyßmu la^ai ~mu laizaöaa impiautn xaza -qqgi mysoyuvi socuo qdß -yo. tusaiaq y xpruzotaoi acut aaiaut ‘utouvpo sa (yvuiyiado imios fui ‘iaf opnut ptazs t-flßgfiß nos \ni nosocuo zv ßßoq ‘vnopdvnyßaffi ’joia^ -azßia-q tfißnßaszsaßa nvuüßvs -sonm otouLVny iinsafißä zo mimdiof lopyiyßszia gpnjoq xauprfj -iQ -aßasüaiaq paz -mau nvtmipamv zv mxpuoy -odtil v luuazs J-auprn '-KI

ff6aieq xiazdpjj" IDXJIJaiUD ZD JJOg

* » •

Tiaoagt

soxEppposo eCgtreq Auppsiq b XUIJ3ZS qEUiaxsRcj sop -ubC -HAppci BX4o;tput]]gi' si xuiqiriQ BuuBaa uafapjqBuraiB. iqtB “Bq -BSBgojxnBd ax^aA qpuiaxsBq aoc AuBisiq v qpSBXinjBAiBd toussqau» rpzaq 4SOU1 BA'urq -srq S9AO gx EZLFBq OIIBH ‘BX -srioua; sairnj xAunqja zy

uopodujzs

DÁUp|SI>) DZUD-] OIJD(aJ

iSSSSSsa

•1 1

■••qausuuat qauatiaXQqz.qAgSaui

uasapxnASa A3ba ‘uo[nq-uqx -nq A3oq ‘uiauuiq ue>m 'si 4104 -azsA iA[öq sapAnuidsu b 401UI -si JuAiq au3[xaq azsso uiqzy ■bAxpizso S3qa4®xii XJAtZS 28

S3 SOBUIB4 ISSUES!: B 44I UOfpOIES-szia 44Pia 3S3;;zs3qi3 qaAiax Cn zb geiui ‘usqopi ASoq ‘bä gas -qnizs auiuax piaza qBxodBxx? fas -uaixaqaq B qBzzBpgUiCu xbssba -gruCuaxaq soAuoziq uoxbpxo 4®q -puiui A8oq ‘aizsq u»44aA ASn 4UOZSIA 'Aua; gBS4XB4rvBJSBui -Aga zy -iiiia 4343x0 sixainxxjnq qxiBuq sadoq uiou Sípod rqBj V qqqiau ni|Bj b AuagezsieA 343XP siiBinxxnq gBSBX>ZBg y •zaqiasaznxtqxao uioxEpenoj sq -Banqxnq B qqqxxaui ‘oxsq aiuqq qqasaia2?s ‘qqauBAaxa 'apója sijBinqxnq gBSBfJZBg B gq»d pupui ‘gaszoq b puiui auuai qqa®aAuauix>aia ‘aupaiiizsgaui gireqzssq xiauisqa qouruazs -Sasqiiizs jreui ireqqBioq b bh •IU43A uiaiaui st BujdBd pza sa ‘qoAgBA soAuoziq UEquozB uoqASa 'goxop soiBq ‘uaxax -gasqnzs aAxa SBiiBuaqmiazs b 411SUI ‘ucas 4j»zb qiBSD ibj/j; 'qau -qajaj oqBuaqiuozs [bssbuiASo »■XBqqoqo zbSi« gBxqzsxBi b 1UB4 -zso 40SBSZBS i uio^ao luatf

"UEXinui opi soAuoziq qreuxnj BiAutiätiAxioq si qioqopuBzs 04qazoq qqoCgax B Agoq ‘qizsxBi Agn Agj xiaui ‘aupaqox si xapuaa 'biSes4[OSO -Bgaojxazs isaAAuaj b auqaq -XaAg'ijiaj ‘xiaBSBXiqBXBiq sajaA -nuidäu sagasAgo zb xxozopBiej 4BqiOS uaxiauisqa Axaui ‘sobu B4 iisbibC v aAxaqqiazs sbj -b{ b uauui azssaui sauijj qBtSiouo sa 4qpi xxaqaxqoj BqBquiruu isaxaAnutdau b iuzbx ■SnAu quso Bfpnx xaqqaAuoui -f>ai:a BiXEAg xaj xaqpuiui Agoq quzaqxaAoq uasauaAga íuozsia

iqqqa -BCE41A UBX4BPXB »qaxar;« ■»•quaiui« B qizaqxaAOq JoqqB ‘liaq tuiuax iBUi noqpury 'puipazs -aq qaq xqiqaAiax Siuib “Síp -py 'ozs B qizaAga XazzqipxaA'x -Axaq UEdnsQ 'xaqaua xsbui 04 ~4aq b puiui sa (;si Aga auqaq -ax iure) stuoq xaq uba BApy •nutsmoq 440XUBCB uoASbu bj sspBpia UBXBXSBSojiq Aga xuuu

joqiX soweg

SBipuv oqiw xnsazafajaq

BXXOpUOUI — , qUIL4ZÜAJ31 41UIB qzEpuTui iuB4is>o[BA§aui XQJaq -is aqsaAaq uaqAa qpsBui qiAga eq ‘xAuauiasa zb tzssx assoqqpis si aoqqB gaui za s ‘qBuqoqaiEf idauufx ipegazs b auqaxaa sa auiapia qqojgax b zg • • • jgau -uax 3AIU1 inqjau SBgzoui ‘sag -szad sqEinqnq uaAxp ‘BiqojBpB -Xaj b xnzspq ‘inuuj ‘íja agasiui-[3413 OAOf B IOq® ‘SÓIBA UI»4-aAga ubAxo Aga :3aui quso qinf -Xopuog uazsiq ‘uafpuai uba si Ag; za sg qasapiaq sqBinxxnq b qB4x?A aAggnzoq qqBquigoi XoqB ‘pagazs 443[ sóiba ubAxo qaqqpoxqaxJia zb qjBzzuoA si 191 -PKíJlÓq ‘sí IpiPtPJiaq qoqaxBg b B401UIB ‘qauequiqax 3[aj qnsoi -bä UBqqoC si qaqjagazs y -qip -oxfaj ‘qizoxxBA xxpiAga iBapjoq -34 ej' B xiagazs Agóq ‘4zy — mauafluaw -p axa ‘nauaiant s qqginamax-maiaßßtfßai tßtppa qoqaj-pj* id -auuß tpaßazs v jioj pw —

•ireqBSBpBpxa 4iaut -si IBUI qaupazsaAnui zpquizg q -azuiaji qsadBpnq b ‘BfBtpagBix laquia zy qoBpB jq HJiaq buos -nui 43UIST XT)Aiq uoqqq.BiBp sau -az v ’ uuqESBpBO [a ZBqBiado lUiexxy ZB qasiAdaq iBfgUBi szupd AafjBZsy Sq>3d 4344a! -Bq y 'uaqasazapusi sBipiry saqag -aiuizs qnzzoq XBSotiBf Aieh AfBp)og uapi ■qunxqinq -gaui §qaj ‘aqiuiaxaAgij qnzs -zsaA uiau bh 'ozaAuax S04110J siubASu axoipui puduizs y • • • zaqtaxaiaui laxpBq -BZS b qBtrxx)ZBgi qaAxauie ‘qau -zaqxapuai XBqqogBSXxopB pxax -ajgaui ubAxo sa ‘qBUBfBizBXUBj ozapuai b qBicqAu xagasoxaq-ai qaAiaure ‘qunsxuiaiap xeqoq-aXBL'DUBX ‘4Bqoq34B('iBp nsndq Cn Ágoq ‘soiBUBAiq uasauaAga 4Ú0ZSIA zy '4344aieq xxaAfieqzpq b 4UIU1 ‘xoqBfuiBigoid qoqapBf b puaxzsaqaiiq saAxaq auuai uiau Agn uadda 4oq34Ef [Bp y quniBqiB xpiado qssouiaN — Zuvqxyopadax oponzsvmyi vxiuoivpoj.wj.ado snqizssiqq ti qpsa ‘ualtii fißa ‘lap&ivq b ‘pnpigiyCivp v zsai im —

iqqugasuozqq Cri zb iupB qiupzsqaAgi xAuaui -{a gsp/Bg ‘niazsioq utaireq ‘pu -spifniaj qni'iBqB xouinpiapzspui b uiau pui ‘qjEuezsSnÄu uoq -odBpB qqasapazs quiBqapBf pui V quapupui quppxzaq poipoxa qesaspSaui uaqagaAuaj ‘qnfpiBp uaqxapapzsq ieq 4zb ‘410A Aubüi -oAgBq uopragazg puiy zoqiBq -unui b zaqqa qunpSo-pizzoq uoq -pure ‘qunuaxpda ppanaq Biqod -BpB Cn uasafiap ppojaza xsaao uioiBii’qunqjajsi -qBtjKiBqi pAuaui -pa sapazaqpxuia gpsqos ‘4ad -azs ‘xpiBAiq 441 Agoq ‘qqzzaio ppsq ‘qauapgaiasaqASa xiuiquax -sa poqiazsai ozqquoxnq Sezsio zb qiqB ‘qoiaquio zy ' puppig -[ozs BfuBAiq ppAupgp sqBirtpinq qanzazBzs uiauBq vpoppzuazs« X43A uequiapapia zssoi b uxas uaquqxpiq qunqapBe piui y req -apBCgapuoA qezsaAnui PPXPJxnq b SBqozs pf 443432aAoq ueqpa -Bf iiappBqBZS ‘uEpedutzsEiado soiuaxaf uapupui SpqiA b Sibui -oh IPfiSztiBH uazsiq ‘Auaurpiag -ua oxpqqasspq XBquBqimui pui b uiau zg •xagasgxuajaf qiaupauia ‘fBquopoqnxxjid ASa-ASa qauafis -01a qBso qagapuaA ipxpjipiq y ■üoqppi auuaui BqutBZsAuauiasa ApauiB ‘BuiBqnpjoid XBqosppB -oja nfaiazuoA írsApo saxxriAga

satpai b pBAoesASa ‘qozaAiaiiai-zsip sa -zauipaf ‘qBisuoq ‘qazs -auaz ‘qasaqaue ‘qiozapuai iBAg -búi Agoq ‘»iBAgeui« B auuap zb uBqqoqafBf ipogazs B xupiazs uieAuaiuapaA — 'SBipuy oqpjq

qizoqiBxxjf — uresfuBixyg — gluzouyin asspi lyuoxaA döva loßxnqzivs lazza a-nnCxvnv uxapL iOanaC xvfíö -mu soiyCvs v uaqqa tj/\[ zwxna -iiovuxazaa Cn qoqaj-pf idamiQ tpaßazs v lyq auua^ zg —

•411BII qoqpipf B pfBui pqaqxaj fasaxjoxqapia gBzs -10 zsaga zb ‘urazia Agn ‘Auaui -asa zb zg 'aiuizs qunzoq xba -BII34ZSI4B4S ngB4 OOOI ABapuiui XaÁiautB ‘iBiado zb qBfposo -Buqo4 u3a[öAu zsBpo qBpsqozs y 'biSezsioibASexai BiuiiOpeq-pB zb aua qczaqia pupqSapuaA pqB ‘lopups ppAS 4OISBUOUIV Situ ‘BiposoBuiioi AxiBg ap -leuaz uiBUDoi b xpsiauuiy ‘iaiu -sí pof iBui irepn asapdeaazsgap -uaA pxsadEpnq AuBqau gasuqz -oq iBÄSem b piqiB ‘zsap sauAx BppiBgiBjq Bpty ‘piqaua Bfspiou -34 zsBpo opBAtq 111PI0440 pgtnq XsaurepBH qaqqasaqqua tpppj -XXjq — aiuizs qnzzoq pefBiado nuita Bppy ppxiaA PWpza T{nf -pBgBigaui si uapi zb ibui 4uaq -qaAga xagasopaqap b pzg 'uap -agazs pupBppa aupaqap panaq -is inuaxpaxpaj pBABpxtBgsaqaua ppaq[BUOA pspa ‘spiBUOtOBUiax -ui piapajgaui paApure ‘iisaxipuia qaupni pipiado ubAio qos uagp gísopiBO uoa b ppxBpoAnjszBi -BA B fUOZSpA ’S! pEABiodo SBUI qos qunASBA Ági aá ‘quniíöp -zaq peqBzs uiau Bqspzoq,pBXXBA sofBZBqaoq uaApi Agoq ‘xsBpBq b BUB4110101 biiAuub 44BIUI Bsnpqis XXazsappda sbui uioq b tuaireq

«»pdacpazs« qiBdizBqAgasasg«.

ozsipf padaiazs S04UOJ ueqpiui -Bip b qauua Bupopod uiau qesa iuau uiOQ ppagozs y -qipozs -4Bf uaaáp i44ppa uiopduiap ABp -zsoiBd iBAqzsoui Aga Bfuiaciq fpqzsgiozssnjiq qiBSBpBoia Aoutip -o£) zspiog SBUipBqpB uapAuaur -zsa uaqupxnqseui anappBqBzs b pnBppad" pzsap puuoipapaqax SiAapa paAaxapnda nsoiBJi uioa b uaqiapxBq ‘uaiap uioa b pBd -UI2S ppagazs b uazsiq ‘qqezaq -ail azsiad qunpazApq pui y ■puzBuixBqpB qeupnp ppf zaqiaS -asopaqap lappEqEzs b paqaAp -aure ‘qB4inÄu zaqqaAnui qqBS -BuipBqiBgai b zoqqozB uiauBq ‘ppappaui puBZopi pnpaAgo pq qB4 -4041B4 uias UBqgmqzpBS ‘q.nsxps -apazs piBopiadai iBAgBUi qqaq -nzs b Agoq SBipuy oqpM ipzaq — uiapsaAiaq st ug —

Piuniaßfazsaq igxnasapxgn pp -qapia luyxvßßa lanazsaanw v sa laßasugzgnfißvu v ‘igxnaza IvayCßvi nvuysoyuvi ipazsaa -nut nongivr tdauuQ tpaßazs v ‘laaaCgzapvax ounipi zyqvxado luiuiiy zv ‘ivssyxpuy gnim iiomyzs axsapopiapxa souyi -viiy nvwpuivmxvi nasaznpn -laa uaii\im ‘mxyCaq janaqis ntnigupm W>mn uadiiui ‘vöys -poziqozapuax yongivf 73 <ÍQ?a -04 uoCptqvti axxam ‘sapxgn v lyqai nypgiaaiaji •vuioci ßasnnzs ßtpad ang •joqppmu -vdiol gpamst p>ngtannpoxd scmozv zv ivnongwr tdauu/j tpaßazs v qpntnjiqnzsiq qaftp -auto ‘»i&nasaiadaißaw« ‘»ivop -gtavzuazs« uvdio zmu\vixvi mau uvquozv zg 'laoxaixosnm tapt zv nyizmi vxßyssouyapiäu xypi -uapaßazs 3lgiyf tdauun ntpaßßau v yjtpaiazgn axfißg

t9i^03[©ipf Idauuß xpaßazg d psspipuy P^HM safaß^azsag

ninu^zsiui uiau 4iu9ui|9 njazsjo^

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OCCIOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQ

‘qaAga uiau Bquinui psapaAnui -dau B Agoq ‘qnfpuopAI 'qunu -pa ppaq pBpiBpuiosBq Agg '4Bq -os uiapq iBiBurezs saAqapaso b 44oAgeq ppigiaua ‘popp pAuruaui

SEpiIOdBZSOZS OpBgpBAgUBX V izapupui Jupplppgoxq EIJSBZOqBJl -ozs 4[Bin4[nq b qauiqajaqiuia zb puBfCnAu pagasöpaqag qagasppA -pui iBUEqBzs ‘iBqpppod ‘soirep -B4IB qBUIOZOgipp gBsBpXZBg IUJ -BjjB zb purui ‘qiBCcpoqiep npBj b puTui puopjAppui ‘puzoqog :souozb pao y •UDCfOJl

[Birqpnq igesepzEg lutBppB SDupu sa pgaszpq sautu gpprad pnpaq uazg -gaui qau -papaApq 453 [3A nuidau sagasASa paApaAuBup saipaAnuidau b fiaui ‘sp piazB quso ibui ‘xagaspaACizs b qnfpBgojpg ‘uba uaqpuaa — :qa4paqapaA ASi qapsoAAuaj y

iqBsiap-Apa pgaszpq b peeza qBirefpoui -Bzs 'qupazpqzsa iSbAub ‘qutag -aspApaq qBUUBA qunqajq —

cozaqpaAOq b poiazsai qasppapaj piaapopa sppBirqpnq gBSBpiZBg b ppozg'UEq UBSogBpiA gppag -4434 b so ozs b qpzaAga uias anauapp Btauai -aguoq lEpzsBqjauaq qos B ag

•sp 4Bq04EpB[3J B BApBJpBA UaS -peoq ‘iua4izsaqpa ppaq uasozpq XaqaAiap psapaAnutdau b Ágoq ‘ireqqB qB-ppodBipEgoM ‘440z -pq P943Z3A qauapapp spjBnvppnq gBSBpzBg b sa gaszoq b xÁpoj SBpEAgiBp qos gapa paqappop- •qBxAgsq ppiAiq uauipaAgpj iozs -qos ‘paAuueuizapui psapopaAnut uoipnq qpzaqpapuai uiau gas -zoq b Agoq ‘iÁuap opjiazsAuaq aigaspaApzs sdiozs b ;zb uiy

*'• 'asapxpqnui -pprpAga gBSBpzBg b sa gaszoq b B«iB4igBpzBg xpapapaqaj lAjaurazs Bqunui isapaArwidau b Agoq ‘4rei4F4BqpBSB4 sp zy gBSBpzBg B Xiupul ‘piasapaAnuidau b puzoq 404BZOPPB pgBAiiB pAuire pnx Uiau S3BUSB4 pgaszpq b Agoq ‘sag paspaq uiapq -sp apoqep gaszoq h impuAga BtDoqppo psapwpaAntu gBSBpxzBg v •qGfpoqpE' pBCdepe qauapapa spjBampjnq gBSBpzBg b uasappnÄSa qaApjaure ‘paqqapepap -poj pApauiazs ‘pgBAuB ‘pAgipp 'b psqqozB qqBqupgiap qaueaqpap -xiai 44p ppqqpqo ppaippiig qasap -auuap uiaziiAgBu igns-EpzuSoz -aut ppazaAiaespB gaiuiau b qBf -piAuiBii poqECpuodzoq gESEf/ZEp) turBppy pqaiaqigBU 1104 e [ e g

B

•pppuiBzsaq iBuiqBzs piBp uosnzssaig'uoqsoA -10 puipoqqaops Aga ‘ire-g snppnf poiSBiBfpa fn zb soAio paAS paq y ‘giAizs b uazsaga qBfpeppnf -pa piipzsaiaq ireApBdia zb piazs -nui b s ‘aq qaupezaA piazsnui iBqiipdo spq Ága aqiaopn iqpAu b Agoq ‘agaAuap lazspoui fn zy-qiBUIBp-paj gappzsaqas Iseqppaui b Agoq ‘[nqpaitB ‘pBqopEuiBApoj ppfBzap uaqafaspaq ajzs iiiaquia zb qipppu -paAgigSaui pppuaqis panazspoui Cn Aga Agoq ‘qappapuapafaq ibs -iBpBqunui pazapuj BqsuppoiBg b ‘lapuBpps uapsaox sa suapißQ qpig “soAio puspoqqaops pa.g

udsdaúuajuofvivfj

• • • ozs n m%a£3d ma\[

•l<K[RgEAut! ESBjiHBiq jxozapuai urqiunaznxe PEupH-IddiH e aAuauipsaj soupf »ueiog

2011 AYÍIÍ1

6N39AIZS

raaawH zy ai siapzsivi m

oipug laSuipiB/tt

1 ’' ' ‘ *j««aiuja

tauaz voipx psa vpxazs v apai aqqasaiaiaqgi ßaux priopuoß xomgi fmyqau popuomia igxnaanm y 'itozduyiq lgqasai -apauisi napaauonyxvuxvn tßtppa zv yuiv ‘uvilio ‘öc aßaugzs gignazsso uvquozy •i\oa saßaisqiq}. sa uwiivionoput saladat -xa gzonivuoa vxysypiitan tzsaanm appM. » uaqasapzaaag ■igxaßaaozs ojoqazsso svxpuy oqvzs Bam ppaq spunuppzg

'igngiyC apaspißtßaa asaydauun saqpap sa oxxof ßasuozgn txyasodvn satiuaßi zv fiöoq ‘opaqpig ■yiauxa azgn nyistumd qqasaaauß&i v st uopujoif afluaxa sapapaáwp apafqos nauaßaszsan giyiaxdxaiut ‘aiazsaanux VO-apti/A ptavQ

■pnx-vm sapazaopapma pmm ‘puim vsyp\oßam wnyuivuip opuao -saxa saßaiaßxaf. ojsppaqazia loßyssvaoi gzomvygx v ‘.uaq-s&i -livxaunj v tiöva ‘uaqapajaj gzaCaßq snzoiauaaut nm-mdoqj v pnappad qopmvzxofs smuptpCyf. ovimpinqua} uvqsnzssvq v s ‘tgwtssmmd nxazsiajayaqr -poßcsopnüpp-öq v apaifa oqjap -nmy xozsnos poaysyivßuxy tvntvxvuip naanui y -uvqgtaizod -won soqon oppiA popvgia luansyptmx v s ‘uvqnC-ozxaos m -yuozs ppom-q » ‘uvqyauyi gzaCa^aq nsnupu oßxad npixvd o ppoßoppisa paßßasdazs sgugjnn anazxa yvntutpx uvpvxy^

■livspinuyapßußam qqvtn sa qqvCn inauaCaxia ozaCafpi tdnuuapmm mau appiái ‘pga -aiazssg ßuampa tauaz fißvu o qupupuqpoiog iqnpizzaqapma vxyCyniimuoxn sapaixastn ‘vxpsyivißya ginsxoäß vddvzajfä v ‘vxtvCßuvxmizspäß sanwxaunj v ßßoA 'padanvivsa nCpniwvu -tp givßuozxoqipti qaßuamajppq snnmofmtzs v ‘papajaj ospa nvupCpipuozs ppotu-q utdoqo Ul qnspipma ppvip s 'vsp\osa -vtwioi nCaxa saiauaqqop n^cinvu-psyj v Ipvnuf. poqsapnßaßu -apjp sapapaqop v poqqg ■iwClzsvxiuon-sazxa nsuiaaniu snn -tiuvuwx zsax niposput v iißva ‘jiapapap nßumpdapt» sapajuappa nvupCpipuozs xnp-j uaaoqiaaa ‘ippapißumi pafluugn uvson -aipC nvutvauyi nm-qavg opzan v opa »jposzpxvct uäsaiazsam -xai sa uanxazsfißg 'lyöpsgivBumi apadußam vxspdvsoäßa pia -vspitaiizsaßßnzs qauaßasiiua ftög 'loqnspposapuipo} qaanrn v uminzaiaq ivßßvsgiva aqtmv “quaiiapipiua jopodxtppniqpap nxazsstzguditi v pv pgianauapunu uptn£ -pnzoq onapazsso qos v tuvizsvipatn nfiuugn mapyp igpvßvxßam. uvilio uvq -pngipC v qaiuaqiuazsaanm ivivtf v nauua turn ‘zv ippp

•imaipgnxgnugflß ‘pppqisznm — paaampapa/pppwp utd -OHO ‘giignauaz snnuuvmox guonts upin papa oúni'v uadda iißva ‘ivapsnmztuxiido qovg nf/i za vapvaio 'aßßöa ‘aainuxai -lazsip uasaiaigngx -pozsipC uvqpnoixtq safpa? qaitaßassadaq gipxiuaauon ‘uasstxj. ßtßaaputui uvqpxosnm spxg {.aj. sa jaq uxaunvsO ‘apzamappaf qai®£ soiztqvßvm ‘sppni iBqpiiqoaj saßuapof ‘pomsppvgia gpvßvxivapßvm iwwpzsMsnj/ü

wxnunuipzs nipopv nos mau givqßof zaqitaßpmi® ‘lanunuuaq Bam. pozongpupCv ivaitnvúvuid uvü\o pazaapa -nm v aCgiastadpn IPH ivimf lazsaanmgpvgpa zv ‘app-M. Vla -VQ ■ivnunspzonvxpa Dipwpmpßam vnpipC ‘nnizaxa üßn uaqzt qqgJ. Oiunsgpv ipvxvm mau uaduasxaaßuvq ixpa lassapomap -xa titrau y 'aippazaßpaq ospa ßuasxaa nPlJvg—pzsig izso zv ‘zsaanmvxoßuoz \oßuv 3y)tA\ qmpo ptavQ uvqnunsoxpa aq nozonvnnm ngia ßysgivßpivti pmpzsdazs apsa upqxazs

3flS3V^100N0Z

3Q3IA\ alAVQ

JVMpi UlOOJHIOS