Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-28 / 175. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1962. július 28. S P O R T =g= Nyolcezer falusi sportoló legjobbjai Balatonbogláron LEGYEN-E FALUSI SPARTAKlAD vagy sem? Ezt latolgatták egy évvel ezelőtt azok, akik legfőbb irányítói a magyar falvak sportjának. Hangzottak az érvek, az ellenérvek. Már-már úgy látszott, hogy a tizedik jubiláris spar- takiáddal véget ér ez a szép versenysorozat, amely évről évre a fa- luki sportolók tízezreit mozgatta meg szerte az országban. Aztán mégis az az elv diadalmaskodott, hogy érdemes vállalni a spartakiá- dok terheit. E versenyek nélkül ugyanis valahogy széthullana a falusi sport. Később talán majd a Kilián Testnevelési Mozgalom keretet adhat a falu sportjának is, ma azonban még igenis helyénvaló a spartakiád. Mit mutat a tapasztalat? Azt, hogy azoknak van igazuk, akik a spartakiádok mellett törtek lándzsát. Most készül a számvetés. Az előzetes adatok azt bizonyítják, hogy megyénkben mintegy nyolcezer falusi férfi és nő vett részt az idei spartakiádokon. Ami örvendetes, az idén több községben rendezték még a versenyeket, mint azelőtt. Akadt már ‘néhány olyan járás, ahol valamennyi faluban volt spartakiád. Kirobbanó eredmények persze az idén sem születtek, de a spartakiádoknak nem is ez az elsődleges céljuk. A fő feladat: alkalmat adni a falvak sportolóinak a versenyzésre, a legjobbaknak pedig, hogy a járási, majd pedig a megyei döntőn bizonyíthassák képességeiket. Az már a szakvezetők dolga, hogy ezeken a döntőkön felkutassák az új tehetségeket. Olyanokat, mint aminő Ballér Margit meg a többiek, akik a megyei válogatottban is hírt és becsületet szereztek a somogyi sportnak. Most két napion át Balatonbogláron küzdenek megyénk legjobb falusi sportolói; atléták, röplabdá- zók, kézilabdacsapatok, tekézők, kerékpárosok versengenek, hogy járásuknak megszerezzék az elsőséget, maguk pedig egyéni adottságaikat bizonyítsák. Hogy nem a megyeszékhely, Kaposvár az idei spartakiád döntő színhelye, az azért van, mert a megyei TST méltó kereket akart adni a spartakiád döntőnek. Somogy egyik legkorszerűbb sporttelepén, a Balaton- boglári MEDOSZ-pályán kerülnek sorra a kétnapos versenyek, hogy aztán innen a legjobbak tovább jussanak az országos döntőre. Eddig majd minden esztendőben jól vizsgázott a spartakiádokon a Somogy megyei falusi sport, az idei év sem lesz kivétel. Bizonyos, hogy a nagy érdeklődéssel kísért kétnapos megyei spartakiád újból igazolja majd, hogy az idén isimét előbbre lépett a mind nagyobb tömegeket mozgató falusi sport megyénkben. Augusztus 12-én lesz a rajt a labdarúgó NB 111-ban ♦ Készülődik Siófok és a K. Honvéd Á Baranya megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége, a délnyugati NB ül. csoport ügyintézője úgy határozott, hogy nem augusztus 5-én, hanem 12-én rajtol e bajnokság mezőnye. Minthogy az NB III-asoKnál is kötelező a szövetségi nap, e bajnokságban a küzdelmek csak december 2-án érnek véget. Elkészítették a BLSZ-nél az őszi bajnoki forduló sorsolását is. A várhatóan nehéz őszi rajtra az NB m-as csapatok háza táján, Somogybán is folyik már a készülődés. SIÓFOKON valójában nem is volt nyári pihenő. A csapat Radnai György edző irányításával részt vesz a Nyári Kupa küzdelmekben, s ez a torna még most vasárnap is küzdőtérre szólítja a siófoki labdarúgókat. A kupaküzdelmek iránt egyébként igén megnŐíT az érdeklődés. Különösen azóta, hogy a Balatoni csoport élére került a MÁV Olajbányász SK. Fogadkoznak, hogy az együttes Várpalotán is győzni fog, s mint első fejezi be majd a küzdelmeket. A Nyári Kupa után egy kicsit lazít a csapat, hogy a Nagy- kanizsai Dózsa elleni id'énynyitón sikeresen harcolhasson majd Kanizsán. Első ízben augusztus 19-én játszik bajnoki mérkőzést hazai közönség előtt a Siófoki MÁV Olajbányász. A KAPOSVÁRI HONVÉD labdarúgócsapatánál újságszámba megy, hogy ismét «-civil-« edzője lett az együttesnek. A Honvéd-vezetők megállapodtak Radnai Istvánnal, a KMTE volt edzőjével, s ő már át is vette a csapat edzéseinek irányítását. Az új edző bemutatkozása talán túl jól is sikerült. E héten — edzőmérkőzésen — a K. Honvéd 6:0 arányban győzte le az NB II-es K. Kinizsi csapatát. Ez még akkor is figyelmet érdemlő eredmény, ha a Kinizsi túl könnyedén, a K. Honvéd meg talán igen nagy becsvággyal játszott a találkozón. A Hóhvédnál augusztus 5-re várták a rajtot; úgy tervezték, hogy most vasárnap Szigetvárra rándulnak le, aztán jöhet a bajnokság. A szigetvári mérkőzés meglesz, a jövő vasárnap pedig deresnek ellenfelét a honvédek, hogy a csapat játékban maradjon, s augusztus 12-én Kaposváron a másik újonc, a Kalocsa ellenében győzelemmel kezdje az őszi fordulót. A labdarúgó NB III őszi műsora L forduló: augusztus 32. PBTC—Nagy kanizsai Bányász Nagymányok—Pécsi Bányász K. Honvéd—Kalocsa Szekszárdi Petőfi—Mohács Bajai Építők-—Szekszárdi Dózsa. Pécsszabolcs—Dombóvár Kiskunhalas—Székesfehérvár Nagykanizsai Dózsa—Siófok IL forduló: augusztus T9. Székesfehérvár—Pécsszabolcs Siófok—Kiskunhalas Dombóvár—Baja Sz. Dózsa—Sz. Petőfi Ka lo esa—Nagy mán yok Mohács—K- Honvéd N. Bányász—N. Dózsa P. Bányász—PBTC III. forduló: augusztus 26. PBTC—Kalocsa Na gy mány ok—Mohács K. Honvéd—Sz. Dózsa Sz. Petőfi—Dombóvár Baj a—Székesfehérvár Kiskunhalas—N. Dózsa Pécsszabolcs—Siófok N. Bányász—P. Bányász TV. Forduló: szeptember 2. Kiskunhalas—N. Bányász N. Dózsa—Pécsszabolcs Siófok—Baja_ Székesfehérvár—Sz. Petőfi Dombóvár—K. Honvéd Sz. Dózsa—Nagymányok Kalocsa—P. Bányász Mohács—"PBTC V. forduló: szeptember 9. PBTC—Sz. Dózsa Nagymányok—Dombóvár K. Honvéd—Székesfehérvár Baja—N. Dózsa Sz. Petőfi—Siófok Pécsszabolcs—Kiskunhalas_ P. Bányász—Mohács N. Bányász—Kalocsa VL forduló: szeptember 16. Pécsszabolcs—N. Bányász Kiskunhalas—Baja N. Dózsa—Sz. Petőfi Siófok—K. Honvéd Székesfehérvár—Nagymányok Dombóvár—PBTC Sz. Dózsa—P. Bányász Mohács—Kalocsa Vn. forduló: szeptember 23. PBTC—Székesfehérvár Nagymányok—Siófok K. Honvéd—N. Dózsa Sz. Petőfi—Kiskunhalas Baja—Pécsszabolcs Kalocsa—Sz. Dózsa P. Bányász—Dombóvár N. Bányász—Mohács vm. forduló: szeptember 30. Baja—N. Bányász Pécsszabolcs—Sz. Petőfi Kiskunhalas—K. Honvéd N. Dózsa—Nagymányok Siófok—PBTC Székesfehérvár—P. Bányász Dombóvár—Kalocsa Sz. Dózsa—Mohács IX. forduló: október T. PBTC—N. Dózsa Nagymányok—Kiskunhalas K. Honvéd—Pécsszabolcs Sz. Petőfi—Baja Mohács—Dombóvár Kalocsa—Székesfehérvár P. Bányász—Siófok N. Bányász—Sz. Dózsa X. forduló: október 21. Sz. Petőfi—N. Bányász Baja—K. Honvéd Pécsszabolcs—Nagymányok Kiskunhalas—PBTC N. Dózsa—P. Bányász Siófok—Kalocsa Székesfehérvár—Mohács Dombóvár—Sz. ~£>ózsa XL forduló: november 4. PBTC—Pécsszabolcs Nagymányok—Baja K. Honvéd—Sz. Petőfi z. Dózsa—Székesfehérvár Mohács—Siófok Kalocsa—N. Dózsa P. Bányász—Kiskunhalas N. Bányász—Dombóvár xn. forduló: november 11. K. Honvéd—N. Bányász Sz. Petőfi—Na’gymányok Baja—PBTC Pécsszabolcs—P. Bányász Kiskunhalas—Kalocsa N. Dózsa—Mohács Siófok—Sz. Dózsa Székesfehérvár—Dombóvár XIII. forduló: november 18. PBTC—Sz. Petőfi Nagymányok—K. Honvéd Dombóvár—S'iói^k Sz. Dózsa—N. Dózsa Mohács—Kiskunhalas Kalocsa—Pécsszabolcs P. Bányász—Baja N. Bányász—Székesfehérvár XIV. forduló: november 25. Nagymányok—N. Bányász K. Honvéd—PBTC Sz. Petőfi—P. Bányász Baja—Kalocsa Pécsszabolcs—Mohács Kiskunhalas—Sz. Dózsa N. Dózsa—Dombóvár Siófok—Székesfehérvár XV. forduló: december 2. A Kaposvári Bőripari Ktsz értesíti a lakosságot, hogy f. hó 25-én Arany n. 3. sz. alatt megnyitotta 5. sz. cipőjavító részlegét. ::::: !■■■■ <■■■■ Gyors és pontos kiszolgálással áll ■■ a lakosság rendelkezésére. Kérjük kedves ügyfeleinket, hogy saját érdekükben keressék föl részlegünket cipőjavításaikkal. (42376) PBTC—Nagymányok Szék^fehérvár—N. Dózsa Dombóvár—Kiskunhalas Sz. Dózsa—Pécsszabolcs Mohács—Baja Kalocsa—Sz. Petőfi P. Bányász—K. Honvéd N. Bányász—Siófok. Szövetségi napok: október 14., 28. és november 7. Ezeken a napokon játsszák a megyék közötti ifjúsági válogatott mérkőzéseket. Ma és holnap megyei lövészbajnokság A bajnoki pontokért küzdenek szombaton és vasárnap a megye legjobb sportlövészei. A Somogy megyei Lövész Szövetség kétnapos versenyén 72 lövész jogosult indulni. A bajnokság színhelye az új kaposvári Zalka lőtér. Kezdet: szombaton délután 2 órakor, folytatás: vasárnap reggel 8 órakor. HlREK A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Szegeden megtartott lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 30, 41, 45, 59, 72. A július havi szelvények közül a 28. hét szelvényei vesznek részt az augusztus 3-i tárgynyeremény-sorsolá- son. (MTI) — Emelik a kiszolgálás kulturáltságát a Siófoki Szolgáltató Ktsz-ben. A szövetkezet dolgozói orosz, angol, francia, német szótárt kaptak, hogy megértsék a külföldi üdülők rendeléseit. — Meghaladja a háromnegyed millió forintot a balaton- szárszói takarékszövetkezet betétállománya. Fél év alatt 200 000 forinttal emelkedett a betétösszeg. — NYOLC TANTERMES ISKOLA KÉSZÜL emeletráépítéssel a siófoki Széchenyi utcai három tantermes általános iskola helyén mintegy 820 000 forintos költséggel. Az építkezés költségeihez több, mint 400 000 forintot használnak föl a községfejlesztési alapból. — 727 gyermekkocsit készített a Kaposvári Vasipari Ktsz a második negyedévben. Hármas névadó ünnepség Marcaliban Holnap, vasárnap délelőtt 10 órakor a községi pártbizottság klubjában rendezik meg Paál László fia, László, Dombóvári József fia, István és Urr Bél a fia, Zoltán névadó ünnepségét. Az ünnepségen a szülőkön, a barátokon és az ismerősökön kívül részt vesznek az óvodások és az úttörők is. — Negyvenhat újítási javaslatot nyújtottak be megyénk kisipari termelőszövetkezeteinek dolgozói az év első felében. A 46 javaslat közül negyvenhármat elfogadtak. A múlt év azonos időszakában mindössze hét javaslatot hagytak jóvá. — ÚJ BÚTOROKKAL rendezte be a városi fiókkönyvtár központ a Kilián György Ifjúsági Házban levő fiókját. A modem polcokra ötezer forintot költöttek. — A Hazafias Népfront siófoki járási bizottságának egyévi munkáját értékelték a megyei népfrontelnökség csütörtöki ülésén Siófokon. A fölmérések tapasztalatai szerint a községek kétharmad részében jónak mondható a népfrcntbizottságok munkája. — 162 IPARI TANULÓT SZERZŐDTET megyénk harmincnégy kisipari termelő- szövetkezete a nyáron. A kőművesszakmában pl. 25, a női fodrászoknál 17, az asztalosiparban pedig 16 tanulót szerződtetnek. Járási szántóverseny Vasárnap járási szántóversenyt rendeznek Nagyatádon, az Aranykalász Termelőszövetkezetben. A 10 órakor kezdődő szántóveirseny eredményének kihirdetése után délután labdarúgó- és kézilabdamérkőzés lesz a sportpályán, este pedig a járási művelődési ház biztosít szórakozási lehetőséget a részvevőknek. — 900 mázsa helyett 1430 mázsa zöldborsót szállított az idén külföldre a Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központja. Egyéb zöldségfélékből 200 mázsás exporttervüknek több mint négyszeresét teljesítették: összesen 870 mázsát értékesítettek külföldön. — 140 napközis gyereknek nyújt szórakozást a nyári hónapokban a megyei Űttörő- ház. Dia- és keskenyfilmeket vetítenek az alsó tagozatos tanulóknak. — A NYÁRI FERTŐZŐ BETEGSÉGEKRŐL tartott előadást csütörtökön este dr. Mohai András körorvos a nagyatádi művelődési házban. — Huszonhét tagú. értelmiségiekből álló szovjet turista- csoport érkezett Moszkvából a siófoki Balaton Szállóba. A csoport tagjai aktívaként dolgoznak a Szovjet—Magyar Baráti Társaságnál. Egyhetes itt-tartózkodásuk során a Halászati Vállalat vendégeiként részt vettek egsy balatoni halászaton. — HELYREIGAZÍTÁS. Tegnap? számunkban az ÉDOSZ művelődési otthonról írt hírünk első mondatába hiba csúszott. A szöveg helyesen így hangzik: Első »Ki mit tud ?« műsorát július 28-án, szombaton este rendezi meg az ÉDOSZ művelődési otthon. — Nem kell a füzetekért és Írószerekért hosszú ideig várakoznia! Már most várakozás nélkül beszerezhetők minden papírszaküz- letben és iskolaszert árusító boltban. (42325) 104 családi ház és 110 nyaraló építésére adtak engedé yt az idén a fonyódi járásban (Tudósítónktól.) A fonyódi járásban nagy számban építenek családi házakat és nyaralókat. Ez év első felében 104 lakóház építésére adtak engedélyt termelőszövetkezeti tagoknak. A legtöbb engedélyt Buzsák és Hol- lád községekből kérték. Nyaralókat főként Fonyód- ligeten és Balatonfenyvesen építenek. Villaépítésre 110-en kértek engedélyt az elmúlt félévben. Az építkezők között több tatabányai bányász is van. Néhány nagyobb vállalat is építkezésbe fogott a Bala- ton-parton. A Ganz-MÁVAG például száz személy befogadására alkalmas üdülőt építtet Balatonlellén. Figyelem! i Július 30-án (hétfún\ július 31-én (kedden), augusztus l én (szerdán) a vízszolgáltatás szünetel a Széchenyi tér és a Kossuth tér között, az Ady Endre utcában. HÍDÉPÍTŐ VÁLLALAT. (2889) mŰMBLŐDÉS i3 SZÓRAKOZÁS =3' ■ ........- ■--- " 1 -J V ÖRÖS CSILLAG filmszínház A NAGY OLIMPIA. Korhatár nélkül. Csak két előadás: 5 és 8 órakor. (Július 29-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ LÁNYOK. Korhatár nélküL Előadások kezdete: 4. 6, 8 órakor. (Július 29-ig.) DÓZSA KERTMOZI A KOLOSTOR TITKA. Előadás kezdete fél 9 órakor. BARTÓK BÉLA KERTMOZI LUDAS MATYI. Előadás kezdete fél 9 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI UAZ 29-ém, vasárnap: ISZÁKOSOK UTCÁJA. Üj amerikai film. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. BALATONI MOZIK MŰSORA Július 28-án: BALATONBOGLAR Nevessünk. , BALATONFÖLDVAR Keresztesek I—IL BALATONFENYVES Egy asszony meg a lánya. BALATONLELLE Fedett kert: Nagy érettségi. Park: Ne fogadj el édességet 16®“ gentőL BALATONSZÄRSZÖ Terem: Keresztesek I—H. BALATONSZEMES Kert, szélesvásznú: Két szoba összkomfort. FONYÖD Terem: Húsz évre egymástól. Kert: Szerelem és a másodpilótáé SIÓFOK A vád tanúja. Kert: Milady bosszúja. ZAMARDI kert: Kétéltű ember. Idojórásjelentés Várható időjárás szombat estig: az ország több részéin lesznek záporok, zivatarok. A szél erősödik, és fokozatosan északnyugatira fordul. A meleg 'mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 26—29, nyugaton 23—26 fok között. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk az MSZMP Megyei és Járási Bizottság összes dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapám, Inhoff József temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (4329) A Somogy megyei Malomipari lés Terményforgalmi Vállalat betonozási munkákra azonnal fölvesz kőműveseket és segédmunkásokat. Fizetés az építőipari mnnkanormik szerint. Jelentkezés a vállalat Füredi n. 1. sz. alatti iroda- helyiségében, a munkaügyi osztályon. (42390) TOTOZOK tISYFLEM! Augusztus 5-én indái az NB I. labdarúgó-bajnokság. iVe felejtse el megvásárolni totószelvényét! Szelvények kaphatók az OTP-fiókoknál, kirendeltségeknél, a postai kézbesítői- nél, a föidművesszövetkezeti boltokban és egyéb bizományosoknál. (2891) . _______________________ A Somogy megyei Húsipari Vállalat gépészmérnököt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés : Somogy megyei Húsipari V., Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67—69, (42345) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, elvtársaknak, ismerősöknek, végső megtisztelőknek, akik Földvári Jánosnak, a Gázértékesítő Vállalat dolgozójának temetésén megjelentek, sírjára virágot vagy koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Gázértékesítő Vállalat összes dolgozóinak és vezetőségének. (4321) GYÁSZOLÓ CSALÁD.
