Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-27 / 174. szám
Péntek, 1962. július 27. 3 SOMOGYI NÉPLAP A védő szerepe az új büntetőeljárásban Jt'LIUS ELSEJÉVEL életbe lépett az új Büntető Törvénykönyv s az új szellemű jognak érvényesítését biztosító új büntetőeljárási törvény- erejű rendelet. Az új BTK új módon szabja meg a védő jogait és kötelességeit. Erről, a védő szerepéről nyilatkozott lapunk munkatársának dr. SzíH Gyula, a Kaposvári Ügyvédi Kamara elnöke. — Valóban, Büntető Törvénykönyvünkben új formát öltöttek a védői jogok és kötelességek. Azt is mondhatnánk, hogy a védő most vált az igazságszolgáltatás harmadik részvevőjévé. A vádlott még nagy bűnnel terhelten is az ártatlanság védelmével áll bírái előtt, és ártatlanságának bebizonyítása céljából egy sor jogot gyakorolhat A vádlott jogaihoz tartozik az ellene emelt vád megismerése; jog az általa megjelölt tanúk kihallgatásának kéréséhez akár a nyomozó szervek, akár a bíróság előtt; joga van az ügy anyagának tanulmányozásához; még a tárgyalás előtt megválaszthatja védőjét; tevőlegesen részt vehet a bíróság előtti bizonyítási eljárásban, és perorvosüattal élhet az ítéletének reá sérelmes része eilen. Ebben a védekezési Jogkörben. áll segítségére a védő, s az már az ügy megindulásától kezdve köteles a terheltet a védekezés törvényes eszközeiről fel-világosita-ni. törvényes jogaira kioktatni. Minthogy a büntetőügyekben eljáró hatóságok az egész eljárás alatt a. terhelő és a mentő körülményeket, a büntetést súlyosbító vagy enyhítő körülményeket is kötelesek földeríteni, a védői kötelességek között első helyen áH, hogy a védő az egész eljárás alatt segítsen a terheltet mentő és enyhítő tények földerítésében. A VÉDŐ RÉSZVÉTELÉNEK kötelező szabálya érvényesül különösen az olyan ügy tárgyalásakor, amikor a törvény 5 évi szabadságveszr- tésnél súlyosabb büntetést ír elő, vagy ha a terhelt letartóztatásban van, vagy pl., ha a tárgyaláson a vádat az ügyész képviseli, A védő a terhelt érdekében az egész eljárás alatt indítványokat és előterjesztéseket tehet, az ügy iratait a nyomozás befejezése után, esetleg — ha az eljárás sikere nincs veszélyben — még a nyomozás sarán is megtekintheti. Amikor a nyomozás anyagát a terhelt elé tárják, ennél a védő is jelen lehet, és kérheti a nyomozás kiegészítését. A nyomozás során — ha ez az eljárás sikerét nem veszélyezteti — a védő is jelen lehet a szakértő meghallgatásánál, a szemlénél, a lefoglalásnál és a házkutatásnál. A törvényben felsorolt esetekben a védő részvétele nélkül a tárgyalás nem tartható meg, és védence érdekében, a teljes igazság kiderítése végett minden törvényes védekezési eszközt és módot haladéktalanul köteles felhasználni. A VÉDŐ SZEREPÉT a BTK-ból vett indokolással világíthatjuk meg legjobban. Ez azt mondja: »A büntetőéi járásiban eljáró védő is — védelmének az alkotmányban biztosított funkcióját gyakorolva — magánemberként és nem hivatalos személyként ugyan, de lényegében közfeladatot lát el.« Ez a szemlélet biztosította azt is, hogy az új BTK szerint a büntetőeljárásban részt vevő védőt ugyanaz a büntetőjogi védetem illeti meg hivatali eljárása alatt, mint más hivatalos személyt. Amikor a védőt megillető jogokról beszélünk, hangsúlyoznunk kell, hogy ezek a jogok kötelességek is. A védő kötelessége, hogy részese legyen annak az eljárási alapelvnek, hogy a bűntetteket gyorsan és alaposan földerítsék, a cselekményt elkövetőt igazságosan feitelősségr* vonják, a bűntettek megelőzését és a bűnözés csökkentését előmozdítsák. Értsenek ssót erezzenek felelősséget szövetkezetükért a taranpak A levél írója nem nevezte meg magát. »... Nem szeretném — úgymond —, ha az igazmondás miatt betörne a fejem.« Ettől azért tartott, mert másfél oldalas levelében az elnök éllen emelt vádat. Amit megírt, az felerészben igaz, felerészben nem. Mégis jó, hogy levele eljutott a megyei pártbizottságra és hozzánk. A vizsgálat során ugyanis több olyan probléma vetődött föl, amiről beszélni kell. Olyan bajok kerültek napvilágra, amelyeket sürgősen meg kell szüntetni a tananyi Május 1. Termelőszövetkezetben. Az, hogy a 'különböző naügyekkel és a háztájik nagyságával foglalkozó panaszt nem írta alá a levél szerzője, egy kicsit jellemző az egész községre. Sok emberrel beszéltünk, sok véleményt hallottunk, de szinte valamennyien így kezdték mondandójukat: »Beszélik a falubem«, »Ügy mondják...« Senki sem mondta ezt: »Ez az igazság, magam győződtem meg róla.« Szóbeszéd alapján kerülhetett a levélbe az is, hogy egy tábla burgonyát ki kellett szántani, mert tönkretették a bogarak Valaki szárnyára eresztette a hírt, a tagok felháborodva okolták a vezetőséget, de nem akadt senki sem, aki megnézte volna a burgonyatablát, és a többiek élé állva megmondja; »Valóban tettek a bogarak némi kárt, de korántsem akkoráit, hogy lemondjunk, ennek a táblának a terméséről.« Az őszinteség hiányzik a taranyiak többségéből. Azért említjük ezt, mert odaadó, szorgalmas munkát úgy nem lehet végezni, hogy valami kósza hír állandóan foglalkoztatja a tagságot, valaki mindig uszít a másik ellen. A Május 1. Tsz-ben nemcsak a vezetéssel van baj, legalább ugyanakkora felelősség terheli a tagságot is. Jól irányítani csak az egész tagság őszinte véleménye, helyes javaslatai alapján lehet. Enélkül az a veszély fenyeget, hogy a nagyüzemi gazdaság vezetését most tanuló elnök gyakrabban követ él hibát A többi között az is felháborította és a vezetőség edlen hangolta a tagságot, hogy a vontatósok kaszálóterületet kaptak. A szövetkezetnek úgyszólván legszorgalmasabb tagjai a vontatóknál dolgozóiak. Rájuk mindenkor lehet számítani. Az egyik vezetőségi ülésen úgy határoztak, hogy jó munkájuk jutalmául a nekik adott rét összes szénatermését hazavihetik. Az, hogy a vezetőség jutalmazni kívánta ezeket az embereket, helyes. De helytelen és bírálandó a mód, ahogy ezt tették. Hiszen tudhatták — évtizedes tapasztalatok alapján —, hogy a taranyiak szemében a széna szinte mindennél nagyobb érték. Következésképpen nagyon kell ügyelniük arra, hogy az igaz- még csak a Szedik az újburgonyát a mikei Rákóczi Termelőszövetkezet 26 holdas táblájáról, termést Nyugat-Németországba szállítják. gyanúja se merüljön föl senkiben. Vannak a gyalogmunkások között is igen szorgalmas emberek, s ilyen alapon ők is követelhetik maguknak ezt a jutalmat. Sajnos, nem akadt egyetlen vezetőségi vagy akár egyszerű tag sem, aki odaállt volna Horváth József tsz-el- nök elé, hegy elmondja véleményét. Ugyanez volt a helyzet az elnök apjának háztájija körül .Horváth elvtárs édesapja áprilisban meghalt, mégis utána is adtak 800 négyszögöl háztájit azzal az indokolással, hogy ebben az évben, míg élt, több, mint 20 egységet teljesített. Jogosan zúgolódott a falu, és emlegette a rokoni kivételezést. Vajon amikor a földkimérési határozatot hozták, a törvényesség nevében miért nem emelt szót valamelyik vezetőségi tag? Vagy inkább így tennénk föl a kérdést: milyen vezetőség támogatásával irányít az elnök? Válaszként hadd mondjunk el néhány esetet. Egy szakiskolát végzett tara- nyi lány haza kívánt jönni a szövetkezetbe, a kertészetbe. A vezetőségi ülésen megszavazták: munkába kell állítani. Az elnök így is tett. A következő vezetőségi ülésen meg éppen emiatt támadták meg, s ő ahelyett, hogy az előző vezetőségi ülés határozatára hivatkozott volna, elküldte a lányt. (A faluból egyébként több, mint 200 fiatal jár. máshova dolgozni; ilyen elbánás után hogyan' kívánják visszahívni őket?) A fejetlenségre iS egy példa: az egyik brigád földjén már egyszer megkapált 20 sor kukoricát átadtak az autó- buszsofőrnek és a kalauznak. A területet megkapáltatták másodszor is, és meg is fejtrágyázták, de sem az elnök, sem a vezetőség nem tud errőL A vezetőség nem vizsgálta meg, hogy ki adta oda ezt a területet. Azt mondja?, hogy állítólag már visszavették a szóban forgó kukoricát. Hogyan lehet ilyen könnyelműen, hanyagul bánni a közösség vagyonával, hogyan lehet érdektelen, hogy mi lesz a sorsa annak a 20 sor kukoricának? Látva ezt a közömbösséget, a tagság se nagyon érdeklődik a gazdaság gondjai iránt. Vojkovics Julianna, a tsz egyik legszorgalmasabb tagja, munkacsapat- vezető így nyilatkozik: »Mit mondjak? Megy a munka, megy, de azt maguk is jól tudják, hogy nem jól. A vezetők gondjait nemigen ismerem, hiszen ritkán beszélek velük, a brigadéros hozza az utasítást, és teszem a dolgom...« Pedig annak, aki ilyen odaadó tagja a közösségnek, nemcsak joga, hanem kötelessége is, hogy beleszóljon az irányításba, ha hibát lát, és szükség esetén javaslatot tegyen. Sok bajnak vehetnék így elejét. Akkor nem suttogna a falu, hogy a vezetők halvacsorát rendeznek a szőlőhegyen, hanem a pénztárosnál megnéznék, hogy a hal ára az utolsó fillérig be van fizetve éppúgy, mint azé a sokat emlegetett bontási deszkáé, amelyet a magtártól állítólag ingyen vitt él az elnök. Sorolhatnánk még, hogy mennyi problémát lehetne ily módon elintézni. Summázva ennyit mondhatunk: a tara- nyiaknak — a vezetőségnek, tagoknak egyaránt — sokkal ^ nagyobb felelősséget kell érez-' niük egymás és az egész szövetkezet iránt, mint eddig! Félmillió forint vissza nem térítendő összeget kapott ez a gyenge szövetkezet az államtól. Nagy segítség ez, de ettől még nem lesz rend a gazdaságban. A járási vezetés megkülönböztetett gonddal igyekszik támogatni a Május 1. Tsz-t Ezért vett részt felikérésünkre a vizsgálatban Torma István, a járási pártbizottság titkára is. De minden segítség hiábavaló, ha maguk a taranyiak nem tesznek meg minden tőlük telhetőt közös dolgaik rendezésére. Az egymás háta mögötti sugdolózással nem fordulhat jobbra a közösség élete. Mondják meg véleményüket nyütan, egymás szemébe, dolgozzanak odaadób- ban és nagyobb egyetértésben. Csak így szüntethetik meg a gondokat. Vörös Márta Nem készül egyhamar űj szellőző- és fűtőberendezés a Vörös Csillag Filmszínházban Korszerűsítik a Szabad Ifjúság Filmszínházat Guzi Mihály — Becze Károly: AZ 57081-ES égíonlsfa — Sajnos, semmit sem tehe- san tudja, hogy a vietnamiak italból. Az orvos kezét nyújtok ... Én vitatkoztam colonel nem támadnak. tóttá: Simonnal, azonban ő hajthatat- Gazsó lázasan gondolkozott. — Hát;. lan maradt... A parancs, az Ha valóban az orvos Ti-ti se- helyén... _____ u ^ h ajta- gítőtársa, akkor most nyűgöd- A fiú kedvetlenül ballagott szaka* intézem ezt az sok sikert az új az, akitől az értesüléseid szerzed. A lány felsóhajtott. — Ha egyetlen szót szóltál volna, azóta mindketten az erőd börtönében lennénk.. Nem, nem az orvos a segítőtársunk... — Vigye el a fene az orvost ... Engem most már csak az érdekel, hogy mi lesz velünk ..: Legszívesebben lelépnék még az éjszaka folyamán, és itthagynám Bá-Kánt és Na- Fac-ot is... — Mikor indul a karaván? — Reggel nyolckor. Jó fél éve már, hogy közöltük: megoldódik a kaposvári Vörös Csillag Filmszínház szellőzése és fűtése. Sajnos, nem így történt. Az 1962. január 1-én hatályba lépett beruházási kódex alapján ugyanis a mozi korszerű légkondicionáló berendezéssel való ellátása nem minősíthető felújításnak, ahogy eredetileg tervezték. Ez csakis beruházási hitelből készíthető el. Az új berendezéshez szükséges kazánházat és széntárolót a DÁV szolgálati lakásainak kertiéfélévben fejeződött be a lengyeltóti mozi felújítása. Mintegy 300 000 forintot költöttek erre. 300 000 forintot fordítottak a Balaton-parti mozik karbantartására, műszaki berendezéseinek javítására és parkosításra. Az év második felében 650 ezer forintért 10 keskenyfilm- vetítő gépet, mintegy 1000 széket, függönyberendezéseket és egyéb fölszerelési tárgyakat vásárolnak a megye filmszínházainak. parancs. Végre kiéli nunk! tan felfedheti magát, szere- szobája felé. Ti«ti már türel- ügyet. Reggelre itt lesz az uta-t Dét __Vésre tiszta vizet kell metleníil várta a vacsorával. at., - i — És... mikor kell jelent- pét... Végre tiszta vizet kell meüenül várta a vacsorával sí tás. Nagyon kérlek, önké-* A Vörös Csillag mozi önteni a pohárba!... Ha mind- — Hol voltál? — sietett elé- nyesen, nálam nélkül ne csi-{ újítására előirányzott szében kellett volna fölépíteni. . A városi tanács azonban nem I engedélyezte ezt. Ilyenformán | a filmszínház szellőző- és fűtő- I berendezése nem készülhet el Ide°figyeli" ÉrTmée az éi-t egyhamar. Az újabb tervek i eltetS “g|U megvalósításához kb. egymillió . ftof: forintra lenne szükség. fel- 770 000 nálj semmit. Rendben van? A fiú bólintott. t forintot a második félévben | részben a Szabad Ifjúság mozi keznem új helyemen? — A kapott rádióparancs ér- ketten kapcsolatban vannak a je a lány. leimében minél hamarabb. A vietnamiakkal, akkor segíte- — Az orvoekapitánynál. Kö- ___________ k araván, amely a lőszert és niük, támogatniuk kell egy- zölte velem, hogy holnap in- Éjszakája* nyugtalanul telt* korszerűsítésére, részben a baélelmiszert hozta, holnap in- mást, nem pedig keresztezni dúlnom kell új állomásáé- eL űj hely, új szokások..; És?latonlellei fedett kertmozi feldúl vissza. Azzal megy ön is— egymás útját;.. _ lyemre, Na-Facba. nem lesz ott Ti-ti... Milyen jó*........ ' — A karavánnal megyek? — — Kapitány úr — mondta — Micsoda? volt _ Mindig maga melkérdezte meglepetten. hirtelen, — Elhelyeztek Ti-tikém. A je^ érezte ezt a bátorszívű — Igen. Talán csak nem — Nos? Na-Fac-i erődben nem kieléijedt meg? — nevetett a kapi- Gazsó ajkába harapott... gítő az egészségügyi ellátás, tány. — Ne féljen, az üres ko- Hátha tévedett? Hátha még- A xány Gazsóhoz lépett, csikat mar nem támadják sem az orvos a titkos segítő- szenvedélyesen megfogta an- meg a bennszülöttek. . társ... _ nak kezét .— honn^n tudja,“kapi- Kapitány üc, a parancsot — és mi lesz velőnk?... Mi Mindent berakott hajózsákjátány úr? — kérdezte hirtelen megértettem. Hány orakor hí- jesz a szabadságharcosok ka» aztán szomorúan nézegette Gazso, és úgy érezte, mégis az dui holnap a karaván. gyógyszerellátásával7 szobáját, az asztalon Ti-ti viorvos az, aki Ti-tin keresztül — Reggeli után azonnal. ^ , rágait kapcsolatban van a szabadság- Akkor hát... lrérdemí az ^rrvratóT1 ^ Künn az udvaron felsorakozharcosokkal. Az orvos pálinkát töltött egy Keraezni az orvosioi... tak a páncélkocsik, a teher— Honnan tudom? ... Hát... nagy pohárba, és Gazsónak kérdezte izgatot- tó!?, a karaván elejére pe~ csak úgy ... Gondolom... nyújtotta. tan a lány. dig a Bá-Kán-i helyőrség egyik Gazsó gyanúját fokozta ez a — No, egészségére! — Nem kérdeztem... Nem tankja állt. lányt... És NaJFacban mi vár rá? ..; Hajnal felé aludt csak el, de amikor a kürtös ébresztőt fújt, azonnal kiugrott az ágyból. (Folytatjuk.) újítására fordítja a Moziüzemi Vállalat. Az első félévben a vállalatnak 854 000 forintja volt mozifejlesztésre. Ezt az összeget az ülőberendezések felújítására lés az új gépek beszerzésére : fordították. Iharosberényben, Somogyiadon és Karádon 150 :—150 új széket helyeztek el. ;A keskenyfilmes mozik korsze- rűsítésére 15 új vetítőberende- izést vásároltak. Ezenkívül 50— ; 50 új fotoszekrénnyel és 10 : függöny berendezéssel gyarapí- itották megyénk filmszínházait. : A műszaki fölszerelést 20 mo- ziban korszerűsítették. Az első Társadalmi ólon Jederik a magyar Vll-delegácló köllségeit A Magyar Ifjúság Országos Tanácsa, valamint a KISZ Központi Bizottsága célul tűzte ki, hogy a Világifjúsági Találkozó anyagi kiadásait a fiatalok saját erejükből teremtsék meg, s a lehetőségekhez mérten nélkülözzék az állami hozzájárulást. Az elképzelések valóra váltak. A VIT-sorsjegyek kibocsátásával a fiatalok jelentős pénzösszegre tettek szert. Ezenkívül a KISZ-alapszervezetek is kisebb- nagyobb összegeket fizettek be a VIT-alapra. Így lehetővé vált, hogy a magyar VlT-delegáció költségeit társadalmi úton fedezzék. (MTI) Elutazóit Helsinkibe a magyar fiatalok luristácsoportia A Keleti pályaudvarról csütörtökön reggel elutazott Helsinkibe a magyar fiatalok 171 tagú turista- csoportja. A csoport tagjai Moszkván és Leningrádon át érkeznék Helsinkibe. A fesztivál után, útban hazafelé egy napot töltenek Moszkvában. A turistacsoport 16 napos külföldi tartózkodás után augusztus 10-én érkezik Budapestre, (MTI)