Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-26 / 173. szám
MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA % 'i\ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI ARA: 50 FILLER Mai számunk tartalmából* hw Éymtsfftu AlA. tmJlTflfB 173. SZÁM Miből éljen a traktoros, ha nincs munkája? (3. o.) CSÖÍÖRÍÖX, 1962. iÚIIUS 26. Emberek, gépek, romantika**. (5. o.) Soha többéi (6. o.) Újabb tsz-ek fejezték be Másutt segítenek a felszabaduló Boksa Sándor patalomi tanácselnök telefonon értesítette szerkesztőségünket, hogy szövetkezetük, a Jobblét Tsz szerdán délután befejezte az aratást. A 365 hold búzát, őszi és tavaszi árpát két aratógép és 20 kézi kasza vágta le. Mindkét kévekötő aratógépüket tegnap kölcsönadták a magyaratádiak- nak. A gabonahordást megkezdték, s haladéktalanul hozzáfognak a csépíéshez. Táskáról hasonló hírt kaptunk. Ugyancsak tegnap végeztek a kalászosok aratásával. A Rákóczi Tsz tagjai minden gabonát kézi kaszával arattak le. Azért végezhettek ilyen korán, mert az eredetileg tervezett 115 helyett 165 kasza- párt állítottak munkába. A táskaiak is már hordják asz- tagba a kévéket, s műhelyt a gép megérkezik, kezdik a csóp- lést. az aratást gépek Ä somogyfajszi Kossuth Tsz- ben a hét elején kepébe került az utolsó gabonakéve. Eszter Károly, a somogytúri Üj Somogy elnöke azt telefonálta tegnap délután, hogy az aratást befejezték, s csütörtökön már csépelni fognak. Szulokban a Petőfi Tsz saját gépeivel és kézi erővel arat. A napokban végeznek, s betakarító gépeiket kölcsönadják a szomszédos ist- vándi Űj Életnek. Budapestre érkezett a lengyel parlamenti küldöttség Czeslaw Wycechnek, a szejm elnökének vezetésével szerdán Budapestre érkezett a lengyel parlament küldöttsége. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Rónai Sándor, az arlkággyűlés elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Vass Istvánná, az országgyűlés alél- nöke, Púja Frigyes külügyminiszter-helyettes, valamint az országgyűlés tisztikarának tagjai és több képviselő fogadták. Ott voltak a fogadtatáson a lengyel nagykövetség tagjai Henryk Grochulski nagykövet vezetésével. A repülőtéren Rónai Sándor és Már 226 községet kapcsoltak be az autóbuszhálózatba Kádár János távirata Fidel Castróhoz a kábái fegyveres forradalmi hare megindolásának évfordulója alkalmából DR. FIDEL CASTRO RUZ elvtársnak, a kubai forradalmi kormány elnökének, Havanna. A Kubai Köztársaság nagy ünnepe, jútiws 26-a alkalmából a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, az egész magyar nép és a magam nevében legforróbb üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm önnek, a hős kubai népnek és kormányának. Őszinte tisztelettel tekintünk Kuba népének a szabadságért, függetlenségért, társadalmi haladásért vívott, sok véráldozattal járó, győzelmes harcára. A kubai, forradalom győzelme, a szabad és független Kubai Köztársaság sikerei történelmi jelentőségűek nemcsak a kubai nép életében, hanem az összes elnyomott népeknek a gyarmatosító imperializmus ellen és a társadalmi haladásért vívott harca szempontjából is. örömmel tölti el népünket, 75 busz járja a falvakat — Készül az őszi menetrend STíg 1959-ben csak 202 község volt bekapcsolva az autó- buszforgalomba megyénkben, ezzel szemben ma 226-ra növekedett ez a szám. Hoffmann Sándor, a 13. sz. AKÖV igazgatója nyilatkozott lapunk munkatársának az utóbbi évek fejlődéséről és a vállalat terveiről. Elmondotta, hogy a vállalat 75 autóbusza szállítja az utasokat, s ez a szám az ötéves terv végére 100-ra emelkedik. Érdemes megemlíteni, hogy a felszabadulás előtt megyénkben mindössze négy autóbusz közlekedett, ezek Pécset, Nagykanizsát, Barcsot, Törökkoppányt és Somogyszilt kötötték össze a megyeszékhellyel. Bár az idei év első felében ötmillió utast szállítottak, még gyakran előfordul, hogy napközben üresen vagy esetleg egy-két utassal megy több falun át a busz. Ezért kell figyelembe venni, hogy a községek lakossága milyen mértékben használja ki az utazási lehetőségeket. Hiszen az útépítésekkel egyidejűleg évről évre újabb községiek kapnak buszjáratot. Megyénkben kevés olyan Csaknem 41 Tagon zöldborsót dolgozott fel a Hűtőipari Vállalat Miltiós jövedelem a göllei Béke Tsz-ben A Kaposvári Hűtőipari Vállalat ebben az évben két termelőszövetkezettel kötött szerződést zöldborsó termelésére. A göllei Béke Tsz 110, a nagyberki Kaposvölgye 62 holdon termelte ezt a hüvelyest. Holdanként 12 mázsás termésre számítottak. Eredményük azonban csaknem kétszerese az előirányzatnak: Göllében 23,8, Nagyberkiben 22,6 mázsás átlagtermést értek el holdanként. Mindkét tsz-ben egy- egy borsócséplő gép könnyítette meg a munkát. A jó termés szép jövedelmet eredményezett A göllei tsz pénztára csaknem egymillió-százezer forinttal gyarapodott, a nagyberki Kaposvölgyében pedig 650 Diplomáciai iratok Magyarország külpolitikájához 1 Tudományos Akadémia új sorozata Űj sorozatot indít a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete. Több esztendős kutatás eredményeként hat kötetben közrebocsátják a második világháború előzményeire és történetére vonatkozó magyar diplomáciai okmányokat. Az Akadémiai Kiadó gondozásában, Zsigmond László szerkesztésében megjelenő sorozat első kötete — a Berlin—Róma tengely kialakulása és Ausztria annexiója 1936—1938 — már a boltokban van. A könyv sokoldalúan mutatja be Németországnak az Anschluss megvalósítására irányuló törekvéseit. A dokumentumgyűjtemény többek között tartalmazza a legfontosabb diplomáciai tárgyalások jegyzőkönyveit, a magyar követek és katonai attasék jelentéseit, a külföldi államférfiak leveleit, táviratait is. (MTI) ezer forint bevételt könyveltek eL A Hűtőipari Vállalat a tavalyi 23,5 vagon helyett ebben az évben 26 vagon zöldborsó feldolgozását tervezte. A kedvező szállítás eredményeképpen a vállalat összesen 40,7 vagon zöldborsót dolgozott fel. Ennek mintegy harmadrészét külföldre szállítják. Jelenleg a tök és a zöldbab feldolgozása folyik. Ezek a főzelékfélék részben egykilós és 40 dekás csomagokban, részben ömlesztve kerülnek majd forgalomba. , község van, ahol nincs megfelelő utazási lehetőség. De a megye déli területén, Barcs környékén akad még olyan falu és település, ahol nincs vagy messze esik a vasútállomás. Ahogy az útépítések befejeződnek, a vállalat folyamatosan bekapcsolja ezeket a községeket is a buszforgalomba. A közeljövőben fejeződik be Barcs és Kaposvár között a portalanított út építése. Ezen az útszakaszon gyorsjáratú autóbuszt indítanak majd. Az őszi menetrendben már Polány, Amdocs, Nagytoldipuszta neve is szerepel. Az utóbbi években a lakosság által kedvelt távolsági járatok száma is megnövekedett. A vállalat 52 autóbuszt állított be távolsági útra. Barcs és Csurgó kivételével a megye minden járási székhelyétől indul távolsági busz Kaposvárra. Olyan falvakból, ahonnan a gyerekek a szomszéd községbe járnak iskolába, a vállalat diákszállító buszokat indít a tanévben. Ilyen diákszállító kocsik jártak pl. Kutasról Lábodra, Ba- latonmáriáról Kéthelyre, Tótújfaluból Lakócsára. Az igények megnövekedtek, s így az ősszel újabb diákszállító buszokat is forgalomba állítanak. Czeslaw Wycech beszédet mondott (MTI) Rónai Sándor, az. országgyűlés elnöke szerdán délután fogadta a Czeslaw Wycechnek, a Lengyel Népköztársaság szejmje elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó lengyel parlamenti küldöttséget. Rónai Sándor tájékoztatta a vendégeket a magyar országgyűlés összetételéről, a választójogi rendszerről és a parlament munkájáról. (MTI) hogy Kuba népe — az imperializmus támadásait msszaverríe — tántoríthatatlanul halad előre a maga választotta szocialista úton. További nagy sikereket kívánunk a kubai népnek nagy nemzeti feladatai megoldásához. KADAR JÁNOS, a magyar forradalmi munkás- panaszt kormány elnöke. ‘ •« * Az évforduló alkalmából Péter János külügyminiszter ugyancsak táviratban üdvözölte Raul Roa kubai külügyminisztert # A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége a zsarnokság elleni fegyveres harc megkezdésének 9. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte a kubai dolgozók forradalmi szakszervezeti szövetségét. (MTI) Tervezet a mezőgazdaság úthálózatának kiépítésére A . mezőgazdaság szocialista átalakításával és gépesítésével napirendre került a szállítási utak korszerűsítésének problémája. A gépek ma még gyakran csak nagy kerülőkkel jutnak el a szántóföldekre, egy-egy nagyobb eső után a traktorok beragadnak a sárba, idő előtt tönkremennek. Gyakran a termény is megromlik, mert a járhatatlan utak miatt nem lehet kellő időben elszállítani. Az Országos műszaki Fejlesztési Bizottság kezdeményzésére dr. Kézdy Árpád egyetemi tanár irányításával a szakma legjobb ismerői megvizsgálták a mezőgazdasági úthálózat kiépítésének kérdéseit. Fölmérték a talajviszonyokat, számításba vették a helyi éghajlatot; figyelmük Varga Mihály, a kaposvári Latinka Tsz traktorosa Kaszálja a lucernát a 40 táblán. holdas még arra is kiterjedt, hogy a talaj a különböző helyeken mennyi csapadékot kap, és milyen gyorsan szárad. Javaslataik kidolgozásakor arra törekedtek, hogy az úthálózatot gyorsan és olcsón ki lehessen építeni. Nem kerülhet szóba például a drága aszfalt- vagy makadámút, ehelyett nagyrészt magából a talajból készítenek a célnak jól megfelelő építőanyagot. Gyűjtőnéven úgynevezett stabilizált kisforgalmú utakat szándékoznak kialakítani különféle földkeverékek és kötőanyagok hengerlésével. Bizonyos területeken jól használható utat kapnak például, ha a szemcsés és kötött talaj keverékét lehengerlik, kátránnyal vagy bitumennel átitatják. A kötött talajon elég, ha mészport vagy oltott me- szet használnak kötőanyagnak, homokos területen cement, fu- tóhamok esetén hígított bitumen szükséges az útépítéshez. Az utakat még vékony aszfalt koptatóréteggel is bevonják, a dűlőutak építésénél viszont elegendő a föld legyakrlása és hengerlése. A javaslat szerint, amit a tárcaközi bizottság is megtárgyalt, 1980-ig ötmillió hektárnyi terület úthálózata készülne el, ez 1250 állami gazdaságot vagy termelőszövetkezetet érint. A tervezet alapján mintegy 61 000 kilométernyi út épülne a hozzátartozó vízlevezető árkokkal együtt. Ezzel hosszú időre megoldódnának a mezőgazdaság szállítási problémái. Az építkezések 5,3 milliárd forintba kerülnének, viszont 1980-ig 11 milliárd forintot megtakarítanának, mert megszűnnek a szállítási akadályokból származó termény- károk, és lényegesen csökkennének a szállítási költséglek. • A tervezett stabilizált utakat a nagyközönségnek is bemutatják az idén a Mezőgazdasági Kiállítás 2000 négyzetméternyi területén. A közlekedés számára is használható első 33 kilométernyi újfajta gyűjtő-, összekötő és földút ugyancsak az idén készül el az Izsáki Állami Gazdaságban. (MTI) Új növényvédő szerek a mezőgazdaságban (Tudósítónktól.) A növényi kártevők és kórokozók leküzdésére a vegyipar mind hatásosabb szereket állít elő. Ezek az új védekezőszerek csak kipróbálás után kerülnek forgalomba. Előfordul azonban, hogy sok szert azért nem használnak a termelők, mert nem ismerik őket. Ilyen például a Vitigran. Ez 50 százalék rézklorid-tartalmú, élénkzöld színű, szagtalan finom por. Bordódé helyett használható a gyümölcsfa, a szőlő vagy díszfa és cserje permetezésére. A Metasystox tartósan mérgező hatóanyagú. Ezért a vele permetezett terményt vagy gyümölcsöt 20 napig nem hozhatják forgalomba. A permetek zést előzetesen a községi orvosnak be kell jelenteni. Barna színű, kellemetlen szagú folyadék a Tinox. Atkák, levéltetvek, poloskaszagú alma- és szilvadarázs ellen alkalmazzuk 0,1 százalékos töménységben. Ugyanazokat az óvintézkedéseket kell tenni, mint a Metasystoxnál. Ezt a két új szert csakis nagyüzemek kaphatják. Felhasználásukhoz szaktanácsot a Növényvédő Állomás szakemberei minden érdeklődőnek adnak. Azt is készségesen megmagyarázzák, hogy az említett, nagy mérgező hatású szerek helyett a kisüzemek mit alkalmazhatna!*.