Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-12 / 135. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI ' ^ <3-í •••'■ vfr MRAt 50 FILLÉR SomogyiMéplaa AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Mai számunk tartalmából: m. ÉVFOtYAM 135. SZÁM A vasárnap sportja (3. o.) KEDD, 1962. JÚMDS 12. Pünaszkedás — és ami mögötte m (5. o.) Valaki csalódott (6. o.) Szert esett ebben9 nagyobb szorgalommal Jó ütemben halad a növényápolás Somogyaracson — erről ír szerkesztőségünknek küldött levelében Horváth. György tanácselnök. A kapásnövények területét felosztották munkacsapatokra, majd pedig tagokra. Minden fogatos is tudja, hogy a növényápolás idején mikor melyik részt kell eke- kapáznia. Megnőtt az egyéni és közös felelősség, ügyelnek arra, hogy mindenki rendesen kapáljon. így kellett volna tavaly is dolgoznunk — mondogatják az aracsiak. A szervezettség nélkülözhetetlen lendítőerő a szövetkezeti munkában. A munkaszervezetek már adva vannak minden tsz-községben. A népi ellenőrzés kora tavaszi fölmérése szerint több helyen — így például Horvátfcúton, K isbárapátiban — nem hoztak létre munkacsapatokat. Böhönyén, Nágo- csom, Űjvárfalván és másutt viszont csapatokba osztották az embereket Ennek megfelelően vagy külön a tagokat, vagy együttesen a munkacsapatot bízták meg például adott területű kapósnövény egész évi munkájával. Számos jól gazdálkodó szövetkezet elnöke azt vallja: »Nem kellett tagokra osztanunk a kapólnivalót, mert a mi embereink csapatban is szorgalmasan dolgoznak; családi művelésre ott van szükség, ahol többen el-elmaradoznak a közös munkából.« Valóban, a családi, egyéni művelés rendszerében nem maradhat rejtve egy-egy ember hanyagsága: tudják, ki az, aki gazban hagyta parcelláját. Az egyén felelősségét közvetlenül növeli, az egyes embert rendes munkára serkenti a területfelosztás. Ám igazat kell adni azoknak is, akik a csapat becsületére bízzák a növényápolás sorsát. Ennek a kis közösségnek van ereje arra, hogy megnövelje, jobb belátásira térítse hanyagabb tagjait. Fejlettebb gazdaságban — ahol az emberek munkaerkölcse magasabb fokú, a szövetkezet belső rendje kialakult, megszilárdult, s a jövedelem évek óta kielégítő —, ott a munkaszervezet is levetheti családias, tehát kisüzemi jellegét. Ráksiban például vannak növénytermesztési brigádok, de a határt nem osztották ki nekik. A növénytermesztés minden dolgozója — függetlenül attól, hogy melyik brigádba tartozik — az egész határban mindig a legfontosabb munkára összpontosítva tevékenykedik. Bármilyen is a szervezeti forma, mindegyiktől azt várjuk, hogy szervezettség, előrelátás, tervszerűség uralkodjék benne. Nem az a döntő, hogy az egyes tsz-tag maga határozza-e meg holnapi tennivalóját, vagy csapatának, illetve brigádjának vezetője hívja-e munkába. A termelés sikerét az dönti el, hogy mindenki mindig előzetesen tudja meg, mit kell másnap vagy a következő héten dolgoznia. Terv kell, pontos ütemterv minden munkafolyamatra — például a kapálásra, a szénagyűjtésre, az aratás- cséplésre, az őszi betakarításra és a vetésre. Ebben a tervben hangolhatja össze a vezetőség az emberek, gépek, fogatok munkáját. Nem hagyatkozhatunk arra, hogy »ma csak kapálja a brigád a répát, majd holnap meglátjuk, mi következik sorra«. Az egyéni gazda megtehette, hogy reggel döntötte el, mit dolgozzék aznap a család. Egy-két szó kellett csak, s mentek mindannyian a rétre szénát gyűjteni, ha esőre hajlott az idő. Szövetkezeti vezető nem boldogul ilyen szervezési módszerrel. Brigádok, csapatok átcsoportosítása, munkába irányítása hosszadalmasabb feladat. Ezért célszerű*. hogy amikor többféle tennivaló van soron, előre megállapítják a sorrendet, s este megmondják az embereknek, hogy az időjárástól függően reggel hova menjenek. Az. is bevált szokás — amint a minap Kaposújla- kom. láttuk —, hogy a mezőre nemcsak kapát, hanem villát is visznek; ha napközben zivatar készül, otthagyják a kapálást, és összerakják a szénát Az idei tavaszon Istvándiban a szervezettség jó példáját láthattuk. Este lefogyott az őszi takarmánykeverék az egyik tábláról. Éjszaka a vontatókkal kdhordták, és kupacokba lerakták a trágyát Másnap reggel szétterítették. Nyomban megindult a szántótraktor. Utána másik gép készítette a magágyat, a harmadik traktor pedig a vetőgépet húzta. Nem telt bele egy nap, s elvetették silókukoricával a takarmánykeverék földjét Most mindenütt a növény- ápolás a fő munka. Nem szabad, hogy megtorpanjunk, lemaradjunk vele. Az idei év gazdálkodásának eredménye nagymértékben a kapásnövények hozamának alakulásától függ. Összpontosítsunk hát minden erőt a kapálásra. Különösen a fogatotokat irányítsa nagy gonddal a vezetőség. Előfordult a tavasszal Bízón, hogy a kocsisok szabadnapot kaptak, hogy megmetszhessék háztáji szőlőjüket A lovak naphosszat az istállóban álltaik, pedig lett volna dolguk. Akkor a fogatoltok néhány nap alatt pótolhatták a mulasztást. Ám most? Egyetlen fogat tétlenkedése vagy késlekedése több embert, legalább fél munkacsapatot hátráltat; ha nincs meghúzatott kukorica, várniuk kell á kapásoknak, A tapso- nyiaik tavaly azért késtek meg a kukorica kapálásával, mert szervezetlenül, vontatottan ment a sorközi művelés. Érmék a késlekedésnek is része volt abban, hogy gyenge termést hozott a kukorica, s a szövetkezet csak állami kölcsönab- rakkal teleltethette át állatait. Ma nem a szervezetlenség jellemző ott sem, másutt sem. A kálmáncsai fogatotok például — mint a szövetkezet vezetői megírták a Somogyi Néplapnak — a buigonyatoltögetés befejeztével másodszor eke- kapázzák a kukoricát; három kocsis fűkaszát húzat, mert az emberek és gépek nem győznék levágni az összes takarmányt. A munkaszervezet nem öncél, hanem eszköz. Arra való, hogy segítse elő, tegye lehetővé a közös gazdaság időszerű feladatainak minél jobb és gyorsabb elvégzését. A szervezeti keretet emberek töltik meg tartalommal. Akaratuk, igyekezetük, szorgalmuk a munka előrelendítője. Meg,yeszelte azt tapasztaljuk, hogy az idén — leginkább a közvetlen anyagi érdekeltség hatására — minden eddiginél derekasabban dolgozik a szövetkezeti parasztság. Számos olyan példát felsorolhatnánk, amilyent a kaposvári Latinka Tsz adott. A szentjakabi brigád nem szállíthatta be nappal a lucernaszénát, mert erős szél fújt. Estére kelve a szél elcsendesedett, s a brigád munkához látott: éjnek idején betakarították — levélpergés nélkül — az értékes takarmányt. Szép munka volt... Kutas József Hétfőn Somogyba látogatott Komócsin Zoltán elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, a Népszabadság fő- szerkesztője. Első útja Tabra vezetett, ahol a megye vezetői: Németh Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, dr. László István elvtárs, a megyei tanács vb..elnöke és Hevesi János elvtárs, a megyei pártbizottság titkára, valamint a tata járás vezetői: Bogó László elvtárs, a járási pártbizottság titkára és Gutheil István elvtárs, a járási tanács víb-eflnökhelyette- se üdvözölte őt. Bogó élvtárs tájékoztatta Komócsin elvtársat a járás fejlődéséről Elmondotta, hogy több évi munkával sikerült egyesíteni a községek erőit. Korábban 62, mos* 28 termelőszövetkezet van a járásiban, s ahogy csökkent a termelőszövetkezetek száma, javult eredményük is. Az idei eredményekről szólva elmondta, hogy a kukorica első kapálását 65 százalékig, a burgonyáét 74,4 százalékig, a napraforgóét 85 százalékig, a cukorrépáét pedig 73,7 százalékig elvégezték. Nehezíti a járás munkáját a rossz időjárás, aminek következtében 1800 kát hold pillangóst kellett kiszán- taniuk. Bogó elvtárs végiül a (Tudósítónktól.) Május elején megyénk 22 takarékszövetkezetében a betétállomány összege meghaladta a 15 millió forintot A hónap végére a falvak lakód újabb 800 000 forintot helyeztek el a falusi bankokban. Ez azt jelenti, hogy a somogyi takarékok már teljesítették a féléves betétgyűjtési tervet. A legszámottevőbb emelkekaról beszelt. Komócsin elvtárs ezután a megye és a járás vezetőinek kíséretében Katádra, a Búzakalász Termelőszövetkezetibe látogatott el. Itt Kromek Pál tsz- elnök tájékoztatta a szövetkezet fejlődéséről, jelenlegi helyzetéről. Tóth József elvtárs, a község párttitkára pedig a falu politikád helyzetéről, illetve a párt- és tömegszervezetek munkájáról beszélt. A vendégek ezután megtekintették a tsz központi majorjában és a Csesztapusztán levő állatállományt A puszta mellett levő 40 holdas kukoricatáblán dolgozó asszonycsa- paittal Komócsin elvtárs szívélyesen elbeszélgetett, s elismerően szólt munkájukról. Bebest Jánosnénak, Tímár Józsefrvé- nek, Baranyai Józsefnének, Adrosovics GyűIónénak, Kreka Györgynének és a többieknek is további eredményes munkát kívánt. Komócsin éhrtárs délután Kaposváron a Somogyi Néplap szerkesztőségében a lap munkatársaival találkozott, és válaszolt kérdéseikre, este pedig a Latinka Sándor Művelődési Házban munkásgyűlésen vett részt, ahol az időszerű kérdésekről tartott előadást. dóst a nagybajomi takarék jelentette. Állományuk már kétmillió fölé emelkedett. Az iigaliak túllépték a másfél millió forintot. Az idén a legtöbb pénzt a szuloki takarékszövetkezet vette át a környék tsz-pa- raszt jattól: itt 600 000 forinttal nőtt a betétállomány az idén. Közlemény a képviselőinek síkság) (TASZSZ). A. Szitányim, a TASZSZ kiküldött tudósítója jelenti: Souvamna Phouma herceg hétfőn annak a háznak az erkélyéiről, amelyben a három herceg tárgyalásait folytatta, bejelentette, hogy megalakult Laosz ideiglenes koalíciós kormánya. A kormányban Sou van na Fhouma híveit hatan képviselik, négyen a Laoszi Hazafias Front pártját, öten. a Vientiane! csoportot, hárman pedig az úgynevezett vientianei semlegeseket Souvamna Phouma a miniszterelnöki tiszten kívül a hadügyminiszteri tisztséget is betölti. A miniszterelnök helyettesei: Szufanuvong herceg és Phoumi Nosavan tábornok, az előbbi egyben gazdaságügyi, utóbbi pedig pénzügyminiszter is. Külügyminiszterré Quinim Pholsenát, belügyminiszterré Pheng PhongsaKGST-államok értekezletéről vant nevezték ki. Mindketten Souvanna Phouma hívei. Ilymódon nagy lépés történt előre a laoszi válság megoadá. sában. * * « Khang Khay (MTI). Mint már jelentettük, megalakult a laoszi ideiglenes koalíciós kormány. A hírt Souvanna Phouma miniszterelnök jelentette be, ismertetve a kormány összetételét. A miniszterelnök hozzáfűzte, hogy a több napos megszakítással folytatott tárgyalásokon létrejött megállapodást megszövegezik és kedden írják alá. Közölte: legkésőbb június inán a kormány Luang Pra- bangba utazik, hogy bemutatkozzék a királynak. Hírügynökségi jelentések szerint a laoszi vezető politikusok között a megbékélés és a megenyhülés légköre uralkodott, de mindegyik politikai irányzat képviselője tisztában van azzal, hogy még komoly feladatok megoldása vár rájuk. A zürichi egyezmény meghatározta az új koalíciós kormány feladatait. Ezek között szerepel a három irányzat fegyveres erőinek eggyé olvasztása, a hadifoglyok és a politikai foglyok kérdésének rendezése, s az új választások előkészítése. Könyvek, folyóiratok, napilapok a falusi eszpresszókban Gyarapodik a presszó-vendéglők száma Komócsin Zoltán elvtárs látogatása Somogybán párt- és tömegszervezeti mun800 000 forinttal emelkedett májusban a takarékszövetkezetek betétállománya Moszkva (MTI). Moszkvában 1962. június 8-án és 9-ón ülést tartottaka Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamainak képviselői. Az ülésein részt vett Sz. Todorov. a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Apró Antal, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, R. Steimwald, a Német Demokratikus Köztársaság helyettes képviselője a KGST-nél, N. Zsagvaral, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, P. Ja- roszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, A. Birladeanu, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, V. Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, O. Simunek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese. Az értekezlet megvizsgálta azokat a legsürgősebb tennivalókat, amelyeket a KGST-államok kommunista és munkáspártjainak első titkárai 1962. június 6-i és 7-i értekezletének, valamint a KGST 16. ülésszaka határozatainak megvalósítását szolgálják. Megalakult a laoszi nemzeti egységkormány Kihamg Khay (Rízseskö csögA Vendéglátóipari Országos. Szövetkezeti Központ vezetői a földmű vesszövetkezeti vendéglátóipar fejlesztésénél a nagyobb italboltokat, az úgynevezett talponállókat fokozatosan családias légkörű, korszerű kisvendéglőkké alakítják át. Országosan elterjesztik azt a Veszprém megyei Bakony- szentüászló községből indult kezdeményezést, hogy a cukrászdákban, eszpresszókban úgynevezett könyves sarkot létesítenek. Ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy a vendégek könyvet, folyóiratot — irodalmi és szaklapot — napilapokat, képes újságokat kölcsönözhetnek a duplájuk mellé. A könyvek általában rövid elbeszéléseket tartalmazó kötetek lesznek. A ba- konyszentlásziói tapasztalat szerint a közönség szívesen veszi igénybe ezt a szolgáltatást. Gyarapítják a falusi vendéglőkben, cukrászdákban és eszpresszókban az egyéb szórakozási lehetőségeket is. Igen sok helyütt van már rádió, lemezjátszó, biliárdasztal, tekepálya, és a következőkben jelentősen gyarapodik a számuk. A kedvező Tolna megyei tapasztalatok alapján széleskörűen elterjesztik a presszó. vendéglőket. Ezekben a több helyiséges vendéglátóipari üzemekben egy helyütt találja meg a közönség mindazokat a szolgáltatásokat, amelyeket eddig két helyen, a rendszerint egymástól távol levő vendéglőben és eszpresz- szóban kapott. A következő években az edElavult, korszerűtlen Tab kereskedelmi hálózata. 25 apró — néhány vevő, illetve vendég befogadására alkalmas — üzlete, egy kisvendéglője és egy még kisebb eszpresszója van. Ez utóbbi különösen kicsi, pedig havonta 60—70 000 forint forgalmat bonyolít le. Nincs a járási székhelyen tej- bolt, vegyi és háztartási szaküzlet. A járási tanács vb a napokban tárgyalta Tab kereskedelmének helyzetét, és elfogadta a földművesszövetkezetnek a kereskedelem átszervezésére tett javaslatát. Eszerint az FJiK és az fonsz jelenlegi di ginéi is több színvonalas műsoros estet rendeznek a falusi vendéglátóipari üzemekben. A múlt évben kereken 5000, nagyobbrészt neves fővárosi művésziek közreműködésével rendezett műsoros estet szerveztek, s ezekben több, mint félmillióan vettek részt. (MTI) dáinak helyén emeletes áruházát építenek. Itt lesz az élelmiszer- és a vasbolt kivételével valamennyi szaküzlet. Kérték, hogy az egykori Bonnyai-féle kocsmát kisvendéglővé alakíthassák át. Jelenleg a termelőszövetkezet használja kultúrterem céljaira, noha a művelődési ház nekik is rendelkezésükre áll Nagyobb helyre költöztetik az eszpresszót, és szó van arról, hogy abból is zenés hely lesz. A kétmillió forintba kerülő átszervezési, átépítési munkákat rövidesein megkezdik, s még ebben az éviben befejezik. nemzetközi atomerő értekezlet kezdődőt! Rómában Róma (TASZSZ). Hétfőn Rómában megnyíífraa atomerő békés felhasználásának kérdéseivel foglalkozó V1L nemzetközi kongresszus. A kongresszus munkájában 25 ország, közöttük a Szovjetunió) az Egyesült Államok és Anglia képviselői, valamint a nemzetközi atemerő hivatal és az Euratom képviselői vesznek részt. Most első ízben kapcsolódik bele a kongresszus munkájába a Kínai Népköztársaság. (MTI) Hazautazott a lengyel pártmunkás-küldöttség Titkow Waltenyenty, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, a varsói vajdasági pártbizottság első titkára vezetésével Budapesten tartózkodó lengyel pártmunkás-küldöttség hétfőn a Ferihegyi repülőtérről haza- tutazott. (MTI) Átszervezik Tab kereskedelmi hálózatát Emeletes áruházát építenek, tejcsarnokot, háztartási boltot nyitnak
