Somogyi Néplap, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-10 / 107. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI ARA: SO FILLER Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 107. SZÁM CSÜMX, 1962. MÁJUS 10. Mai számunk tartalmábóls Az elfelejtett falu (3. o.) A tsz ekben adódó „könnyebb“ munkákról (5. o.) A CSODA (6. o.) Segítsenek a tanácsok a termelőszövetkezeteknek Értekezletet tartottak a kaposvári járás tanácselnökei netét, s ha valami akadály merülne föl, értesítsék a Beruházási Irodát. Az értekezlet második napirendi pontjaként Gőgös Péter, a járási tanács vb-elnökhelyet- tese a tavaszi munkák állásáról és a soron következő feladatokról beszélt. Bejelentette, hogy a vetések előreláthatólag a hét végére befejeződnek. Csupán a terven felüli kukori- cavetés marad vissza olyan területen, amelyen az őszieket ki kellett volna szántani. Igen sok szövetkezet hozzáfogott már a cukorrépa sarabolásához, s ezzel megkezdődött a legfontosabb tennivaló, a növényápolás. Kérte a tanácsvezetőket, hogy segítsék a szövetkezeteket a munkák megszervezésében. Vonják be a növényápolása teendőkbe'a lófogatokat is. A beszámoló után vita következett. A Magyar— Szovjet Baráti Társaság Somogy megyei elnökségének ülése Tegnap délelőtt Kaposváron értekezletet tartottak a kaposvári járás tanácselnökei. Varga Károly, a Termelőszövetkezeti Beruházási Iroda vezetője a járásban folyó építkezések helyzetéről adott tájékoztatót. Hangsúlyozta, hogy a közös férőhelyek mielőbbi megteremtése nemcsak a szövetkezeteknek, hanem a népgazdaságnak is érdeke, hiszen ez az alapköve a fejlett állattenyésztés kialakításának. Megállapította, hogy igen vontatottan halad ez a munka a kaposvári járásban. A Beruházási Iroda 58, állami hitellel támogatott beruházás lebonyolítására kapott megbízásit, ebből 37-et teljesen házilag építenek meg a szövetkezetek. Annak ellenére, hogy a 4 600 000 forint hitelből 3,5 milliót már megnyitott a bank, eddig mindössze egyetlen építkezést fejeztek be, és adtak át rendeltetésének, s tíznek a munkáját kezdték meg. A mólt évről áthúzódott 12 létesítmény műszaki átadása sem történt még meg. A lemaradás igen nagy. A TÜZÉP-telepen ott áll a cement és a mész, mert a szövetkezetek egy része nem szállítja el. A faanyagot az erdőgazdaság már mindenhova megküldte. Minden föltétel biztosítva van ahhoz, hogy a gazdaságok meggyorsítsák az építkezést. Varga elvtárs azzal a kéréssel fordult a községek vezetődhez, hogy segítsék a munkák mielőbbi megkezdését, ellenőrizzék az építkezések meÁ Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei elnöksége tegnap ülést tartott az Ifjúsági Ház klubtermében. Dr. Németi László megyei elnök megnyitója után Kiss Józsefné, az MSZBT megyei intéző bizottságának titkára számolt be arról a munkáról, amelyet a tömegszervezetek és tömegmozgalmak, az állami szervek végeztek az MSZBT-vel együtt a Szovjetunió népszerűsítéséért, a magyar és a szovjet nép barátságának elmélyítéséért Könyv- és filmankétok, baráti találkozók segítették, a Szovjetunió jobb megismerését a szovjet nép gazdasági, politikai és kulturális eredményeinek népszerűsítését. Kiemelte a megyei titkár, hogy a múlt óv őszén több, mint kétszáz mezőgazdasági szakembernek biztosítottak lehetőséget szovjetunióbeli utazásra, közvetlen élményszerzésre. Ismertette a nyelvtanfolyamok szervezésében szerzett tapasztalatokat is. Elmondotta, hogy noha 23 nyelvtanfolyam látott munkához, sok helyen nem fejezték be a tanulást, mert túl nagy követelményeket állítottak a hallgatók elé. A vitában is e körül hangzott el a legtöbb vélemény. Többen is hangsúlyozták, hogy az orosz nyelvoktatást senki se tekintse öncélú munkának, s meg kell keresni az oktatásnak azt a formáját, amelyen szélesebb tömegek vehetnek részt, és bizonyos ismereteikre tesznek szert. A hozzászólások után az MSZBT három aktivistájának átadták az eredményes munkáért járó aranykoszorús jelvényt és oklevelet. Ezután kiegészítették, illetve kibővítették a megyei elnökséget. Felszólalt a tanácskozáson Hídvégi István, az MSZBT országos elnökségének külügyi osztályvezetője is. Az elnökségi ülés dr. Németi László szavaival ért véget. Kicövekelték a burgonyaparcellákat Kadarkúton A premizálás eredményeként a családtagok is részt vesznek a közös munkában A burgonya az egyik fő növénye a kadarkúti Szabadság Termelőszövetkezetnek. Őszi szedéséit 220, előhajtatottat pedig 70 holdon ültettek. A korai burgonya parcelláit már az ültetés előtt családokra osztották, hogy mindenki figyelhesse, mikor kezdheti meg a növényápolást. Minden cövekre ráírták annak nevét, aki az adott terület művelését elvállalta. Vida Ferenc növénytermesztő brigádjában például 16 és fél hold az előhajtatott burgonya. Ebből 260 négyszögöl jutott egy-egy családra. Akadtak, akik 300 négyszögölet is vállaltak volna. S valamerny- nyien bedolgozó családtagok. A közös munkában ilyen nagy igyekezettel a prémium reményében vesznek részit. Kadarkúton a premizálási módszerek kidolgozását és közAz épülő Ipari Vásáron állványok, ládák, festékesdo- bozok és gépek között több ezer ember dolgozik, hogy a megnyitásra méltó környezetet teremtsen az év ipari újdonságainak. A képen: A bányászati pavilon kiállítási darabjai nagy ládákban érkeznek a helyszínre. (MTI Foto — Lajos György felvj gyűlési jóváhagyását nagy vita előzte meg. Némelyek munkaegység nélkül, részéből akarták vállalni a növényápolást. Keszthelyi László főkönyvelő és a szövetkezet vezetői számokkal érveltek. A kukorica tervezett hozama 14 mázsa szemtermés. Ennek 15 százalékát kapják prémiumként a tagok és az egy hold művelésére fordítható teljes munkaegységet. A részesedést 30 forintban irányozták elő. Így egy hold kukorica évi kézi munkájának díja 1140 forint. A negyedes vagy harmados művelés esetén jóval kisebb értékben kapnának kukoricát. A részes ellen, a munkaegységes premizálás mellett sok egyéb érv is szól. Más terményt is a munkaegységek arányában osztanak; havonta 10 forint előleget fizetnek egységenként; aki a részes munkában töltené idejét, az a tag nem teljesíthetné a kötelező munkaegységet, és elveszítene egy nyugdíjevet stb. Mindezeket józanul mérlegelve választották a munkaegységgel összekötött premizálási módszert. A kukorica és az étkezési burgonya 15 százalékát természetben kapják meg, a vetőburgonyából járó prémium fejében más célra — étkezésre, takarmányozásra — alkalmasat mérnek ki nekik. A cukorrépa és az értékesítésre szánt előhajtatott burgonya művelését pénzzel premizálják ugyancsak a termés 15 százalékának^ erejéig. Az atomfegyver-kísérletek megszüntetését sürgették az el nem kötelezett országok képviselői a leszerelési értekezlet pénteki plenáris ülésén Genf (MTI). Tarabanov külügyminiszter- helyettesnek, a bolgár küldöttség vezetőjének elnökletével tartotta szerdán délelőtt Géniben 34. plenáris ülését a tizenhéthatalmi leszerelési értekezlet. Az ülésen folytatták a vitát a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdéséről. Az ülés megnyitása utón Arthur LaU indiai küldött az értekezleten részt vevő el nem kötelezett országok nevében rövid nyilatkozatot olvasott fel. A nyilatkozat leszögezi, hogy az el nem kötelezett országok nem szándékoznak külön-külön magyarázatot fűzni a nukleáris fegyverkísérletek megszünteté- sénefk kérdéséről április 16-án előterjesztett kompromisszumos javaslatukhoz. Ügy vélik, hogy ez a javaslat önmagáért beszél, és jó tárgyalási alapul szolgál az érdekelt hatalmak számára. Ezután Padilla Nervo mexikói küldött szólalt fel. Nyomatékos felhívást intézett az atomhatalmakhoz, hogy tűzzenek ki kantorét határidőt a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésére. Egberg svéd küldött felszólította az atomhatalmakat, hogy a semleges országok javaslatának alapján folytassák erőfeszítéseiket. Tarabanov bolgár és Hajek csehszlovák küldött rámutatott arra a nyilvánvaló kompromisszumos szellemre, melyről a szovjet küldöttség tanú- bizonyságot tett, amikor tárgyalási alapként elfogadta az el nem kötelezett országok emlékiratát. Mindketten szemére vetették a nyugati hatalmaknak, hogy csökönyösen ragaszkodnak tarthatatlan álláspontjukhoz, nevezetesen az úgynevezett nemzetközi ellenőrzés elvéhez. Arthur Lall indiai delegátus szemére vetette az atomhatalmaknak, hogy nem folytatnak komoly tárgyalásokat a semleges országok kompromisszumos javaslata alapján. Hangoztatta, nagyon is itt az ideje, hogy hozzálássanak a tényleges tárgyalásokhoz és erre jó alapul szolgál a semlegesek emlékirata, amely figyelembe veszi mindkét fél igényeit. Sir Michael Wright angol küldött azzal érvelt, hogy kormánya elfogadta tárgyalási alapként az él nem kötelezett országok kompromisszumos javaslatát, és »őszinte szándékkal-« tárgyal ennek a javaslatnak alapján. Ugyanakkor úgy igyekezett feltüntetni, mintha a szovjet küldöttség nem foglalna el eléggé pozitív álláspontot ebben a kérdésben. Zorin külügyminiszterhelyettes, a szovjet küldöttség vezetője kijelentette, hogy kormánya mindaddig nem hajlandó szerződést aláírni a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetéséről, amíg abban a szerződésben Franciaország is részt nem vesz. A franciák folytatják atomfegyver-kísérleteiket, amiből kettős következtetést lehet levonni: 1. Az a tény, hogy a francia kísérleti robbantásokat az amerikaiak észlelték, azt bizonyítja, hogy egyes országok nemzeti megfigyelő hálózatával még föld alatti robbantásokat is ki lehet deríteni; 2. az újabb atomfegyver-kísérleteket egy olyan hatalom végzi, amely nem akar részt vermi a tárgyalásokon, és amely sohasem jelentette kii, hogy hajlandó lenne tiszteletben tartam a nukleáris fegyverkísérleteket eltiltó szerződést A Szovjetunió képviselője végül hangsúlyozta, hogy a tárgyalások hiábavalóak, ha az Egyesült Államok és Nagy- Britannia makacsul ragaszkoBonn (MTI). Thomeycroft brit repülésügyi miniszter szerdán délelőtt rövid látogatást tett a nyugatnémet fővárosban, ahol Strauss hadügyminiszterrel tárgyalt »közös fegyverkezési kérdésekről«. A bonni hadügyminisztérium nem volt hajlandó közelebbi részleteket közölni a megbeszélésről, nyugatnémet lapok azonban már napokdik álláspontjához. Ugyanakkor viszont eredményt lehetne elérni, ha a nyugati hatalmak elfogadnák az el nem kötelezett országok emlékiratának alapelveit Arthur Dean, az amerikai küldöttség vezetője rövid felszólalásában megígérte, hogy gondosan tanulmányozza az el nem kötelezett országok képviselőinek szerdai felszólalásait és indítványait A tizenhéthatalmi leszerelési értekezlet csütörtökön délellőtt zárt plenáris ülést tart A köyetkező nyilvános teljes ülésre pénteken délelőtt kerül sor. Csütörtökön délután az értekezlet két társelnöke — a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselője — találkozik. Pénteken délután ismét összeül a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy- Britannia képviselőjéből álló nukleáris albizottság A szerda délelőtti ülés után Padilla Nervo mexikói küldött sajtóértekezleten részletezte az atomfegyver-kísérletek megszüntetésére előterjesztett javaslatát. Többek közt hangsúlyozta, az atomha- talmaknak most nyomban ki kellene tűzniük a kísérletek megszüntetésének határidejét, tekintet nélkül arra, hogy közben esetleg még végeznek kísérleti robbantásokat. Ilyen határidő lehetne például 1963. január 1-e — mondotta a mexikói küldött és hangoztatta, hogy véleménye szerint »ez lehetővé tenné az érdekelt hatalmaknak a biztonságuk szempontjából szükségesnek véölt kísérletek befejezését«. kai ezelőtt írtak arról, hegy Thomeycroft bonni látogatásán annak a megállapodásnak részleteiről tárgyalnak majd, melynek értelmében a bonni kormány 850 millió márka értékben fegyvereket vásárol Angliától, s ugyanakkor a Bundeswehr ennek fejében újabb támaszpontokhoz jut majd Angliában. A brit repülésügyi miniszter Strauss hadügyminiszterrel tárgyalt Gyorsul a vasúti közlekedés, több lesz a vonat Május 27-én 0 órakor veszti érvényét a régi vasúti menetrend, s lép életbe az új. Mit várhatunk az új menetrendtől? A néhány nap múlva megjelenő MÁV-menetrend- ből kitűnik, hogy általában gyorsul a vasúti közlekedés, az igényeknek megfelelően több lesz a vonat. Megyénkben a legtöbb embert a Gyékényes—Kaposvár —Budapest viszonylat érdekli. Ezen a vonalon az egy .éve életbe lépett közlekedési rend általában bevált. Nem is lesz lényeges változás. Napi három személyvonat- és két gyorsvonatpár köti össze Kaposvárt a fővárossal. Az esti gyors, amely a Déli pályaudvarról 17.35 órakor indul, 20.55 órakor már Kaposvárra érkezik. Az 1008-as számú gyorsvonat menetideje tehát jelentősen megrövidül. A Budapestről Kaposvárra induló többi vonatnál nincs lényeges változás. A Kaposvár—Budapest viszonylaté vonatok közül a reggeli gyors 3 perccel előbb indul és érkezik Budapestre. Akik korábban akarnak a fővárosba érkezni, azok Kaposvárról reggel 5.18 órakor személyvonattal utazzanak majd Dombóvárra, mert itt csatlakozhatnak egy olyan gyorsvonathoz, amely Dombóvárról 6.53 órakor indul, s megállás nélkül haladva 8.54- kor érkezik Kelenföldre. A Pécsről Budapestre közlekedő újságos gyorssal 0.14 órakor budapesti indulással Kaposvárra, illetve Kaposvárról 11.53 órai indulással — Dombóváron való átszállással — Budapestre lehet utazni. A nyáron a fürdővonatok sokasága indul a Balatonra Kaposvárról. Hat olyan vonat is lesz (főként a hét végi vonatok), amely nem áll meg Kaposvár és Fonyód között minden állomáson. Vasárnap este is kényelmesen lehet Fonyódról visszautazni a megye- székhelyre. Megmaradt a Kaposvár—Siófok, illetve a Siófok—Kaposvár viszonylatú sebesvonat is, ez némileg csökkenti a hosszú vicinális vonal utazási időtartamát. A Kaposvárról induló szárnyvonalakon mindenütt lesz színházi vonat. Az eső előadások végeztével a Siófok, Barcs, Szigetvár vagy Fonyód felé utazni akarók mind-mind hamarosan hazaindulhatnak. Javul a Somogy- szob—Balatonszentgyörgy és a Somogyszob—Barcs vonal közlekedése is. Különösen jó a nyári balatoni menetrend. Budapest--* Keszthely között lépcsőzetesen közlekednek a gyorsvonatok, ezzel csökkentik az utastorlódást, meggyorsítják a közlekedést. Egy példa: A Helikon expressz például a Déli pályaudvartól Balaton- leiléig nem áll meg, s 2.13 óra alatt teszi meg Fonyódig az utat. A fővárosból 2.41 óra alatt lehet Keszthelyre utazni. A többi gyors is hasonló sebességgel közlekedik a Bálát on mentén. A menetrend- szerkesztők mégiscsak figyelembe vették Balatonboglár- felső és Balatonszéplak-alső iakosainak kérelmét, s a helyi jellegű vonatok továbbra is, megállnak ezeken az állomásokon.