Somogyi Néplap, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-05 / 103. szám
Szombat, 1962. májas 5. 3 SOMOGYI NÉPfcJfcP ÖTVENÉVES a i) i /ág. leg népi '<etfuhh rutpilap/it Nappal igen csöndes a Le- ningrádi sugárútról nyíló moszkvai Fravda utca. De mire leszáll az est, pezseg az élet benne, itt áll a Pravda székháza, szerkesztősége és nyomdája. Innen röppen szét a Szovjetunió minden részébe és külföldre is a »lap«, amelyet reggelenként millió és millió ember vesz a kezébe Leningrad tói Vlagyivosztokig, Kijevtől Szverdlovszkig, Sza- ratovtól Novoszibirszkig. A Pravda megszületése ötvenedik évfordulójának előestéjén felkértük Borisz Feldmant, a kiadóhivatal he» lyettes igazgatóját, mondja el, miként készül és miként jut el az olvasóhoz a földkerekség legnagyobb példányszámú napilapja. — A J?ravda jelenleg hat millió példányban jelenik meg — kezdi tájékoztatóját Borisz Feldman. — Ilyen példányszámmal egyetlen más napilap sem dicsekedhet. Indulásakor, 1912,. május 5-én 60 000 példányban jelent meg Pétervárott. 1917-ben 200 000, 1931-ben egymillió, 1942-ben kétmillió, 1955-ben csaknem ötmillió volt a példányszórna. A Pravda a hét valamennyi napján megjelenik: háromszor 6 oldalon, négyszer pedig 4 oldalon nagy formátumban. Egy-egy szám kinyomtatásához 170—250 tonna papiros szükséges. • — Miként jmt el a Pravda a Szovjetunió mvnden részébe? — Magasfokü szervezettség tóvén. Moszkván kívül Lenin- grádban, Lvovban, Novoszi- birsztóben, Szverdlovszkban, Taslkentben, Habarovszkban — összesen huszonkét városban .— nyomják lapot. Ez az úgynevezett matricák — ólommal való kiöntésére,, kész oOdalle- vonatok *— segítségével történik. A matricákat menetrendszerű repülőgépek szállítják rendeltetési helyükre. A légitársaság gépei a lap megjelenéséhez szabott menetrend szerint közlekednek. Első ízben — még 1930-ban — Leningrad kapott matricát. Akkor Mihail Vodorpjánov, a neves szovjet (repülő vállalta a légi továbbítás nagy feladatát. Örök harcban állott a kedvezőtlen időjárással, és rendszerint ő győzött. Ma a légiforgalom már olyan fejlett, hogy a matricák továbbítása mindig sikeres. Alig kilenc óra alatt éri el a TU—104-es a Csendes-óceán partjait. Azelőtt 12—13 teljes nap kellett ahhoz, hogy a Fravda eljusson Vladivosztokba, — És mi történik akkor, ha a repülőtér nem fogadja a gépet? — Mindössze annyi, hogy a matricák ejtőernyőn jutnak a földre. Ami a jövőt illeti, olyan technikai megoldáson dolgozunk, hogy képtávírón küldjük az oldalakat rendeltetési helyükre. Érdemes megjegyezni, hogy körzetenként a Pravdát különféle eszközök szállítják az olvasókhoz. Helikopterek, gépkocsik, vonatok — és még rénszarvasszá- nok is. A közeljövőben bekapcsoljuk a matricás utánnyomásba a kisebb szovjet városok nyomdáit is. Például Celinográdot, Szimferopolt, Csel jabinszket. — Eljut-e a Pravda a Szovjetunió határain túli országokba és miként? — A Pravda világlap. Ez nemcsak azt jelenti, hogy rendszeresen olvashatják Magyarországon, Romániában, Lengyelországban, Csehszlovákiában, Bulgáriában, az NDK- ban és természetesen Kínában is. A Pravda eljut minden kontinensre: Brazíliában éppúgy kapható, mint Ausztráliában. Ha képet akarnék adni a Pravda elterjedéséről, lényegében felsorolhatnám a földkerekség valamennyi országát. Külföldre légiútan jut el a Fravda. Ott azután a helyi vállalatok továbbítják. Tény az, hogy külföldön is folyamatosan növekszik a Pravda olvasóinak száma. A haladó emberiség szeretettel készül a Pravda jubileumának megünneplésére. A világ e legnépszerűbb napilapja már régen kivívta a maga rangját CMcg Moroszov Versenyre hívták a megye minden földmOvesszővetkezetét Megállják-e helyüket a balatonmáriaiak? Ünnepi termelési tanácskozást tartottak a közelmúlt,ban a Balatonmária és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet dolgozói. Horváth János, a MÉSZÖV elnöke ez alkalomból adta át nekik múlt évi eredményes munkájuk jutalmát, a SZÖVOSZ adományozta »Kiváló földművesszövetkezet« kitüntetést. Wolf János igazgatósági elnök és Strausz Margit lappréselő kiválódolgozó-jelvényt, tizenketten — közöttük Király pnre, Magyar Elemér, Tóth Ilona, Váraljai József, Takács Sándor, Mihá- czi János — kiyálódolgozó-ok- levelet, harmincketten pedig pénzjutalmat kaptak. Miháczi János brigádvezető itt vette át társai nevében a szocialista cím elnyeréséről szóló oklevelet. Az fmsz a tervezett hatszázezer forint helyett több mint egymillió forint nyereséget ért el 1961-ben. Ezzel elősegítették, hogy a megye fmsz-ei az országos versenyA Munkácsy Mihály Leánygimnázium 1/c osztályának tanulói Latinka Tsz-ben. A leányok egy nap alatt 2500 db kőris- és földbe. facsemetét ültetnek a juharcsemetét tettek „A SZÉDÜLETES PÉLDÁNYSZÁMÚ LAPOK ORSZÁGA" A legutóbbi adatok szerint 1961-ben 6692 újság jelent meg a Szovjetunióban, ezeknek egyszeri együttes példányszáma 71 millió körül mozgott. Ami pedig az időszaki lapokat, folyóiratokat illeti, millió. A Szovjetunióban naponta átlag 43 millió újság és 2 400 000 folyóirat lát napvilágot. Egy amerikai publicista a »szédületes példányszámú lapok országának« nevezte Szovjetuniót. Eleezek száma 4121, gendő megemlíteni, együttes évi példány- bogy az úttörők lapPravda négymillió, a KömszomoLszkaja Pravda pedig 3 350 000 példányban jelenik meg. Ma a Szovjetunióban 59 nyelven adnak ki lapokat. Ezek között vannak a Kárpáton túli területen magyar nyelven megjelenő újsászámuk pedig 832 ja» a Pionyerszkaja gok is. (MTI) Kitűnőre vizsgázót? Bagdadban a magyar „guruló vízmű“ Nemrégiben tértek vissza Bagdadból a magyar szakemberek, akik gépkocsira szerelt különleges víztisztító berendezést mutattak be a Tigris folyó mentén. A »guruló vízmű« kitűnőre vizsgázott a hathetes iraki bemutatón. A berendezés három hétig minden nap nyolc-tíz órán át működött, a Tigris folyóból, öntözőcsatornából vagy vízgyűjtő medencéből egyaránt jó minőségű ivóvizet adott. 6«* Miháty — Becse Károly: AZ 57081-ES gíonlsía — De azért szaretjük nrtí a sonkát, a sajtot, sőt még a csokoládét is — nevetett tele szájjal Gazsó. — Meg is kell enniük mindent. A maguké. De töltsenek is közben. Vörös fogta a kanalát, s te- letöltötte kettőjük poharát, aztán kérdően nézett a franciákra. — És az önök poharai? — Igyanak csak. Ez a bor kizárólag az önöké. Jó francia bor. Kóstolják meg. Valóban kitűnő volt, ize, zárná ta felséges. S mindkettőjüknek olyan jó kedve kerekedett tőle! Nagyot haraptak a sonkából, a sajtból, majd Gazsó hamarosan a kanál után nyúlt Töltés közben egy kicsi a pohár mellé löttyent. — Oda se neki — feltápász- kodott. — Kedves francia vendéglátóink egészségére. Odanyomta poharát Vöröséhez. Egy kevés isimét kílöty- tyent belőle. Fenékig ürítették. Vörös szeme csillogott — És önök — fordult a franciákhoz — nem alkarnak velünk inni? A boldogságunkra? A boldogulásunkra? ... — Hát ha megkínálnak... — Hehe, ez jó... hallod, pajtás?... ha megkínáljuk ebből a borból... amit ők adtak ... Hát persze, hogy megkínáljuk ... mi az, hogy megkínáljuk ... Poharakat ide... Előkerítettek három poharat, s Vörös mindegyikbe töltött, végül sajátjukba is löttyintett. — Hát ez meg micsoda marhaság — nevetett — kanállal szedni a bort... Nálunk üvegbő töltik a pohárba... — Itt így szokás — szólt közbe Bőgős —, tanuld meg, hasznát veszed. — Hasznát veszem? ... He- hehe... Egyébként... Aranyos Bőgős úr... sosem felejtem el jóságát... Odahajolt hozzá, megölelte, megcsókolta. Bőgős alig bírt kiszabadulni karjaiból. — No, akkor — tápászkodott fel isimét Gazsó -*• a franciák és Bőgős úr egészségére. Mindenki fenékig ürítette poharát Vörös a franciákhoz fordult Monsieur izé... — Harry. — _ Monsieur Harry... kaphatnék még... abból az aranyos cigarettából? — Parancsoljon. Rágyújtott. Mozdulatai bizonytalanok voltak, cigarettájával alig tudta célba venni a feléje tartott öngyújtó lángját Nagy sokára sikerült Hirtelen leült nagyot huppant a puha fotőjban. Haja a szemébe lógott. Az egyik francia apró fejbí^intásSal jelzett Bőgősnek. Az hunyorított — Ízlik a cigaretta? — fordult kedveskedve Vöröshöz. — Igen... — És a bor? — Haha... Bőgős úr... kimondhatatlanul ... — A koszt jó volt? — Látja!... jóformán semmit sem hagytunk belőle... — Szóval jó ellátás volt... — Az, bizony isten ... — Az osztrákok nem tudnak ilyet! — Az osztrákok? — Vörös köpött egyet — Hát akarod, hogy ezután is ilyen jó dolgod legyen? — Hogy akarom-e? Hát hogy kérdezhetsz ilyet... földi? Hogyne akarnám... Hiszen a nóta is azt mondja, hogy... Már ezután úgy élem világom, Kis kalapom a bal szemembe vágom... Fölemelte poharát — Igyunk pertut. Szervusz, Bőgős űr!... — Szervusz. Vörös az asztalra koppintottá az üres poharat — De jó... borotok van ... az anyátok istenit... — Mindig ilyen dolgod lesz — húzódott hozzá közelebb Bőgős —, csak írd alá ezt itt. — Mi... mi ez? (Folytatjuk.) ben a harmadikak, a Zala megyével folytatott versenyben pedig az elsők lettek. A pártkongresszus tiszteletére Április 2-i termelési tanácskozásukon a VIII. párt- kcngreszus tiszteletére újabb munkasikerek elérését tűzték célul. Elhatározták, hogy valamennyi üzemegységük tervezett nyereségét 10 százalékkal, a kiskereskedelmi forgalmat 3 százalékkal, a vendég- látoipari forgalmat 2 százalékkal emelik, felvásárlási tervüket 3 százalékkal túlteljesítik, ipari üzemeik termelési eredményét pedig 5 százalékkal növelik. Vállalták, hogy a MÉSZÖV által meghatározott 36 000 forintnál 10~ százalékkal többet takarítanak meg, s hogy új szolgáltató részlegeket alakítanak. Hogy kövessék példájukat, versenyre hívták a megye minden földművesszövetkezetét. „Többet nem tudok..." A balatonbercnyi iparcikkboltban Druskóczi János boltvezetővel a kongresszusi ver- senyről beszélgetünk. Az üzlet az első negyedérd forgalmi tervet 115 százalékra teljesítette. — Azt hiszem, a tisztaságira, a rendre és a vevők udvarias kiszolgálására vonatkozik a vállalás — mondja. ■ Többet nem tudok róla, mert nem vettem részt a termelési tanácskozáson. De nemcsak ő, hanem a tanácskozáson részt vett bolti dolgozók sem ismerik eléggé a versenypontokat. Balaton- mórián a Horváth Tibor vezette üzlet dolgozói a napokban alakítottak szocialista címért küzdő brigádot, s még ők sem tudtak határozott választ adni, amikor a takarékossági és egyéb feladatokról érdeklődtünk.- Helyes lenne, ha a verseny értékelő bizottság tagjai gyakran ellátogatnának az üzletekbe és az üzemágakhoz, s beszélgetnének a dolgozókkal, hogy milyen feladatok várnak rájuk. Ki a dolgozók közé! A földművesszövetkezet ba- latonkeresztúri üzemének dél~ utános műszakjának dolgozóival a kongresszusi verseny ■feladatairól ' beszélgettünk. Az ebédlő falán kimutatások a brigádok és a dolgozók egyéni eredményéről. Feltűnő, hogy a második negyedévi feladatokat senki sem ismeri. Pedig jó lenne, ha mindenki tudná mennyit kell termelnie ahhoz, hogy a versenyben vállalt feladatokat teljesíthessék. Az üzem vezetőjének, Kelemen elvtársinak gyakrabban meg kellene látogatni esténként, éjszakánként a munkásokat, hogy idejében megtudja, ha valami akadályozza a termelésit vagy, hogy kinek milyen problémái vannak- Sokkal nagyobb gondot kellene fordítani a jutalmazásra isj Egyik legjobb dolgozójuk, Péter Mária az első negyedben 139,6 százalékra teljesítette tervét: 66 229 mozaiklapot készített. Megelőzte férfi munkatársait, mégsem kapott jutalmat. Az ilyen »feledékeny- ség« nem buzdít jobb munkára. A kezdet biztató, de... A megye egyik legjobb föld- művesszövetkezete a balaton- máriai. Már a VII. pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenyben is kiemelkedő eredményeket értek cl, s ezért a KPVDSZ és a SZÖVOSZ serleggel jutalmazta őket. Mostani kezdeményezésük eddigi eredményei is biztatóak. Az első nevvedévi kiskereskedelmi tervet 101,5 százalékra, a betonüzem tervét 112,2 százalékra teljesítették. Mindamellett akad még javítanivaló. A TÜZÉP- teílep, 12,5 százalékkal, a vendéglátó üzemegység 21,5 százalékkal maradt el tervétőh A betonüzemben sok a selejt, noha azt vállalták, hogy 0,3 százalékkal csökkentik. A Balatonmária és Vidéke Körzeti Fmsz 125 dolgozója lelkesen vesz részt a kongresszusi versenyben. Ha teljesítik vállalásaikat, akkor sokat tesznek szövetkezetük fejlesztéséért és a körzetükhöz tartozó lakosság még jobb ellátásáért. Ezzel köszönthetik a legméltóbban pártunk VIII. kongresszusát. Szalai László Az OTP hitelakció keretében vásárolhat Kékes, Tavasz televíziókészüléket, villanytűzhelyet, rádiókészüléket 1000 Ft fogy. ár f ölött (kivéve az AR 612-es típust), lemezjátszót, magnetofonkészüléket, hűtőszekrényt a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat szak üzleteiben Kaposváron, Siófokon, Balatonbogláron, a Balaton Áruházban, Fonyódon, Nagyatádon, Barcson. (13175)
