Somogyi Néplap, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-25 / 120. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1962. május 2S. SPORT Megyei csúcseredmény a középiskolás atlétikai bajnokságon Két napon át versengtek Somogy legjobb középiskolás atlétái, hogy eldöntsék, kik az egyes számok legjobbjai, s melyik iskolában a legfejlettebb az atlétikai élet. Diákjain', megyei vetélkedése az atlétikai évadnak mindig egyik legmozgalmasabb versenye. Az idén is az volt. örvendetes, hogy milyen sok középiskolás híve van az atlétikának. Nagy kár, hogy nem egy diák csak a pont;-: záll be egy-egy viadalra. A bajnokság győztesei és helyezettje: kinőtt más sportágbeli versenyzőket: kerékpárosokat, teniszezőket, ászokat, labdarúgókat, röplabdázókat is találunk. Az idei verseny színvonala felülmúlta az előző évek viadaláét. Az Időeredmények javultak, a női gerelyhajításban Novák Judit, a Munkácsy Mihály Leánygimnázium sportolója nemcsak közép- iskolás, hanem hivatalos megyei csúcseredményt ért el. Teljesítménye figyelmet érdemló. Az iskolák csapatpontversenyében a fiúknál a Táncsics Gimnázium győzött. Az egyéni pontversenyben Is a Táncsics lett az első. A lányoknál a siófokiak diadalmaskodtak, övék mind a csapatpontverseny, mind pedig az egyéni pontverseny első helye, örvendetes a marcali, a nagyatádi és a tabi gimnázium megjelenése. Hiányoljuk viszont, hogy a hagyományokkal rendelkező csurgói atléták nem iratkoztak föl az eredménylistára. Az 19*2. évi bajnokság eredményei: FICK 10» m: 1. Pintér (Siófok) 11.8 mp, 2. Bányai (Cukoripari Teclin.) 12 mp, 3. Óvári (Marcali) 12.2 mp. 20« m: l. Pintér (Siófok) 24.4 mp, 2. Jáhn (Táncsics) 25.6. mp, 3. Vadasfalvi (Siófok) 27.2 mp. 400 m: 1. Szabados Gy. (Táncsics) 55.6 mp, 2. Meződl (Cukoripari T.) 57 mp, 3. Szűcs (Táncsics) 57.4 mp. 800 m: 1. Gulyás (Siófok) 2:16.4 P, 2. Ozorák (Siófok) 2:23.3 p, 3. Lóky (Táncsics) 2:30.7 p. 1500 m: 1. Gábor (Táncsics) 4:55 P, 2. Lóky (Táncsics) 4:58 p, 3. Kovács L. (Táncsics) 5:05 p. 110 gát: 1. Bányai (Cukoripari T.) 18.8 mp, 2. Szabados Gy. (Táncsics) 18.9 mp, 3. Kovács L. (Táncsics) 19.9 mp. 4*100 m váltó: 1. Táncsics 49.5 mp, 2. Mezőgazdasági Technikum 50.8 mp, 3. Siófok 53.6 mp. 4X400 m váltó: 1. Táncsics 3:54.6 P, 2. Siófok 4:14.2 p, 3. Közgazda- sági Technikum 4:46.8 p. Magasugrás: 1. Harmath (Siófok) 175 cm, 2. Kuzma (Táncsics) 165 cm, 3. Mészáros (Táncsics) 165 cm. Csapatban: 1. Siófok 164 cm, 2. Táncsics 161 cm, 3. Közgazd. Techn. 145 cm. Távoli: grás: 1. Gadányi (Táncsics) 609 cm, 2, Jámbor (Nagyatád) 601 cm, 3. Jáhn (Táncsics) 583 cm. Csapatban: 1. Táncsics 551 cm, 2. Siófok 525 cm. Hármasugrás: 1, Pintér (Siófok) 12,23 m, 2. Jáhn (Táncsics) 11,92 m, 3. Shad (Siófok) 10,90 m. Súlylökés (6 kg-os súllyal); 1. Gadányi (Táncsics) 12,52 m, 2. Mó- nos (Siófok) 11,87 m, 3. Korpos (M. Techn.) 11,22 m. Csapatban: 1. Táncsics 10.71 m, 2. Siófok 10,51 m, 3. M. Techn. 10,14 m. Diszkosz: 1. Gadányi (Táncsics) 38,38 m, 2. Welbel (Tab) 29,29 m, 3. Györék (Tab) 28,80 m. Csapatban: 1. Táncsics 28,53 m, 2. Tab 26,22 m, 3. Siófok 23,03 m. Gerely: 1. Gadányi (Táncsics) 45,45 m, 2. Fekete (Siófok) 45,06 m, 3. Varga (Táncsics) 43.70 m. Csapat pontverseny: 1. Táncsics Gimn. 3502 pont 2. Siófoki Gimn. 2378 pont 3. Mezőgazd. Techn. 805 pont 4. Tabi gimn. «21 pont 5. Közgazd. Techn. 552 pont Egyéni pontverseny: 1. Táncsics Gimnázium 5818 pont, 2. Siófok 4157 pont, 3. Cukoripari Technikum 570 pont, 4. Mezőgazdasági Technikum 400 pont, 5. Marcali 392 pont, 6. Nagyatád 341 pont, 7. Tab 149 pont. RÖPLABDA Városi bajnokság K. Dózsa—Vasas 3:1. K. Petőfi—K. Építők 3:0! Ruhaüzem—Tejüzem 3:0 (női). Leánygimn.—R'uhaüzem 3:0 (női). Tanítóképző—K. Lobogó 3:1 (női). LÁNYOK 100 m: 1. Tatai (Siófok) 13.8 mp, 2. Pacskó (Munkácsy Gimn.) 14.3 mp, 3. Varga (Siófok) 14.6 mp. 200 m: 1. Nagy (Siófok) 30.4 mp, 2—3. Horváth (Tab) és Tatai (Siófok) 30.6 mp. 400 m: 1. Nagy (Siófok) 70.7 mp, 2. Visnyei (Siófok) 70.8 mp. 3. Bali- ka (Siófok) 75.7 mp. 4x100 m: 1. Siófok 59.4 mp, 2. Munkácsy G. 59.5 mp, 3. Mezőgazdasági T. 64.1 mp. Magasugrás: 1. Böröczy (Munkácsy) 135 cm, 2. Farkas (Siófok) 135 cm, 3. Nagy (Siófok) 130 cm. Csapatban: í. Siófok 131 cm, 2. Munkácsy 128 cm. Távolugrás: 1. Balika (Siófok) 149 cm, 2. Tatai (Siófok) 443 cm, 3. Novák Judit (Munkácsy) 440 cm. Csapatban: 1. Siófok 423 cm, 2 Munkácsy 401 cm, 3. Közgazdasági Technikum 350 cm. Súly: Merő N. (Munkácsy) 876 cm. 2. Hartmann (Siótok) 873 cm, 3. Horváth (Siófok) 870 cm. Csapatban: 1. Siófok 830 cm, 2. Munkácsy 791 cm, 3. Tab 720 cm. Diszkosz: 1. Merő (Munkácsy) 26,59 m, 2. Horváth (Siófok) 22,41 m, 3. Budavári (Siófok) 22,21 m. Gerely: 1. Novák (Munkácsy) 31,70 m, új megyei ifi és felnőtt csúcs, 2. Horváth (Siófok) 23,55 m, 3. Dombi (Munkácsy) 23,47 m. Háromproba: 1. somogyi Erzsébet (Siófok) 1670 pont. Csapatpontverseny: 1. Siófoki Gimn. 1957 pont 2. Munkácsy Gimn. 1727 pont 3. Tabi Gimn. 359 pont 4. Közgazd. Techn. . 249 pont Egyéni pontverseny: 1. siófok 4012 pont, 2. Munkácsy 2080 pont. 3. Tab 390 pont, 4. Közgazdasági Technikum 190 pont, 5. Mezőgazdasági Technikum 95 pont. PORTMOZAIK Birkózóverseny Marcaliban Május 20-án a marcali művelődési házban rendezték meg a Marcali MEDOSZ—Fonyódl Petőfi blr- kózóversenyt. A marcali csapat győzött 8:2-re. Kitűnt a marcali csapatból Cser István, a fonyódi csapatból pedig Kovács II. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, WEIBEL JANOSNÉ életének 74. évében hosszú szenvedés után május 24-én meghalt. Temetése május 26-án, szombaton du. fél 1 érakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló család. (2730) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik S INKÁI KALMANNE temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (2426) ___________ Ér dekes ÉRTÉKMÉRŐ a szerkesztőség telefonja. Egy-egy nagy eseménykor — legutóbb például Papp László hivatásos Európa-baj- noki ökölvívó-mérkőzése után — szinte percenként csengett a telefon, s már mechanikusan ismételtük: »Papp László győzött.-« E héten a KMTE női asztalitenisz-csapat eredményéről tudakozódtak igen sokaji bizonyítva, hogy az NB I. küszöbén állő együttes sorsa sok embert érdekel megyeszerte. Valamennyiük et megelégedéssel töltötte el a 17:1. Valóban figyelmet érdemlő eredmény ez. s azt tükrözi, hogy a csapat komolyan készül az NB I-be Jutásra. Most már remélhetjük, hogy az utolsó akadályt is (az Egyetértés ellen) simán veszik. Hogy ha a KMTE gy ők, nem biztos, bogy szükség lesz a Pálma elleni újabb mérkőzésre. A hírek szerint ugyanis a Pálma beleolvad a Ruggyanta Gyár NB I-es csapatába, a BRESC-be. • * * DUNAJETZ A VÁLOGATOTTBAN. Néhány esztendeje nem Is csodálkozott volna ezen a híren senki sem. Két évvel ezelőtt a K. Dózsa kiváló, akkor még ifjúsági sorban levő ökölvívójának nagy Jövőt jósoltak. A szövetségi kapitány kis híja, hogy számba nem vette az Európa-bajnokl küldetéskor. Aztán Dunajetz megállt a fejlődésben. Némelyek szerint sportszerűtlen életmódja miatt nem érte el a várt eredményeket. Fél évvel ezelőtt Dunajetz fogad- kozott. Azt ígérte, megváltozik, hogy tagja lehessen a Tokióba utazó olimpiai csapatriak. Kétségkívül az utóbbi időkben már ls-t mét a régi »Flegmát« láttuk a szór látóban. Ezért is esett rá a szövetségi kapitány választása. Szeretnénk hinni, hogy a sikeres kezd«t után a folytatás is Jó lesz majd. FEKETE VASÁRNAPJA VOLT'» Ifonyódi sportnak. E Járási székhely csapatai sorra vereséget szenvedtek. Kikaptak a birkózók a marcaliaktól (8:2-re), vereséget szenvedett az esélyesnek kikiáltott férfi és nói kézilabdacsapat a megyei bajnokságban. A pályabetiltás miatt Balatonboglárra kényszerült labdarúgók szintén vesztesként tértek haza. Ez utóbbi veresé* különösen fájt a sport barátainak Fonyódon, mert úgy mondják, hogy labdarúgócsapatuk sorsa megpecsételődött, s az együttes ezzel a vereségével kiesett a megyei L osztály bóL * » * SZÓBESZÉD TARGYA a megyei II. labdarúgóosztály felállítása Dél- Somogybán éppúgy, mint a megye északi részén. — Helyes az összevont járási bajnokságok gondolata — ez az általános vélemény. Szakemberek, sportolók, szurkolók nagy Jövőt Jósolnak a megyei II- nek mondván, szükség van erre a lépcsőfokra már csak azért is, hogy esztendőnként ne kísértsen az osztáiyozók réme. Ez ugyanis minden évben azt okozta, hogy valamelyik csapat (tavaly Balaton- boglár) esetleg egy kihagyott helyzet miatt (a balatonboglárl Gerel nem tudta berúgni a ll-est) elesik a feljutás jogától. Bizonyos, hogy helyes a SLASZ tervezete a megyei II. osztállyal kapcsolatban. Csak aztán ne lohadjon le a megyei ii-t óhajtó csapatok lelkesedése, mert nagy kár lenne, ha itt Is visszalépések tarkítanák maid a bajnokságot, mint a járásoknál. * * * OLIMPIAI BAJNOK A BÖRTÖNBEN. Nem, kedves olvasónk, nem valami fantasztikus amerikai rémregény elme ez, hanem nagyon is közeli valóság. Török Gyulát, az MTK sokszoros válogatott ökölvívóját, a római olimpiai győztest e héten letartóztatta a rendőrség. Az ok: Tőrök Ittas fővel összeütközésbe került az őt Igazoltató hatósági közeggel, s ez alkalommal is igyekezett bizonyítani ökölvívó- képességeit. A szorítón kívüli horogütést azonban nem a pontozó- bírák, hanem a törvények ítélik meg. A Török-eset tanulsága, hogy a sportdicsőség — még az olyan magas fokú Is, mint az olimpiai győzelem — nem Jogcím, hanem kötelesség. Török szem elől tévesztette ezt. Bűnhődni fog érte. Esetéből remélhetően tanulnak mindazok, akiket illet. És nemcsak az ökölvívók... ÜJ SPORTÁG MUTATKOZOTT BE: AZ AUTÓSPORT. Mégpedig sikerrel. Pedig minden kezdet nehéz. A tapasztalatlan versenyző itt könnyen ráfizethet. Íme egy példa: Gyócsi János az autósportban nem rendelkezik olyan tapasztalattal, mint a vívásban. Ezért amikor szélsebesen száguldó Skodájával megérintette az egyik akadályt, megállt. A zászló azonban nem dőlt el, csak megingott. Ha Gyócsi »most már minden mindegy« jelszóval nem fékez, hanem berohan a célba, könnyen előfordult volna, hogy a megyei győztesnek járó serleg az ő birtokába jut. * * * HELYES KEZDEMÉNYEZÉS SZÜLETETT a tabi és a fonyódi járás sporttanácsvezetólnek Jóvoltából. Tudniillik úgy határoztak, hogy rendszeresítik járásaik közt a különböző sportágakban folyó versenyzést. Első ízben vasárnap a labdarúgók mérték össze erejüket. Balatonkeresztúr készülődött is a vendég tabi csapat fogadására, s bár az időjárás nem kedvezett, mégis sokan voltak kiváncsiak aj két JArás labdarúgó-válogatottja« nak vetélkedésére. Az első talál-j kozón a fonyódiak bizonyulta^ jobbnak, méghozzá 6U, arányban.. Azt tükrözi vajon ez a nagyarányú győzelem, hogy az egyik legHÍREK Hruscsov beszédét közvetíti ma a televízió Moszkva (MTI). Moszkvában bejelentették, hogy Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök, az SZKP Központi Bizottságának első titkára pénteken magyar idő szerint 16.30 órakor rádió- és televíziós beszédet mond a szovjet párt- és kormányküldöttség bulgáriai látogatásának eredményedről. A beszédet a magyar televízió is sugározza. — Kaposvár anyakönyvi hirei. Születés: Kovács Vince leánya, Brigitta; Orsós Ferenc leánya, Mária; Békéi Tibor leánya, Erika; C-.ár Gyula leánya, Katalin; Cubor József fia, László; Csabai János leánya, Zsuzsanna; Bencs Ferenc fia, Ferenc; Ulrich Sándor leánya, Klára.- Házasság; Rozsos István— Műdig Erzsébet. Horváth Lajos— Zakócs Ilona, Bisztrovics József— Kohn Mária, Saár Lajos—Szekeres Gizella. Halálozás: Sinkai Kálmán- né 72, Hahótl Józsefné 86, Szupper Ferenc 61, Terjánosi Jakabné 78, Zsolnai Vilmos 67, Dárdai Jánosné 69, Dárdos Ferenc 67, Csulik Istvánná 77, Riczek Kálmán 59, Veibel Jánosné 74 éves. — Olvasóink figyelmébe! Május 27-i, vasárnapi számunkban közöljük a MÁV új menetrendjének megyénk lakosságát érdeklő részét. — A BARCSI VÖRÖS CSILLAG TSZ kultúrtermében könyvkiállítást és hanglemezbemutatót rendezett a termelőszövetkezet KISZ-eseinek közreműködésével a helyi fmsz könyvesboltja. — 3 800 000 forintos költséggel új konyhát és éttermet építenek a MÁV kaposvári állomásán. A munkákat július 1-én kezdik meg. A tervek szerint 1963 nyarán adják át rendeltetésének *a konyhát és az önkiszolgáló éttermet. — Mészöly Miklós Emide- imoda című bábjátékával készül a nagyatádi művelődési ház bábszakköre a megyei fesztiválra. — FALUSI IFJÚSÁGI SZÖVETKEZET alakult Berzen- cén. A gyerekek a termelőszövetkezetben megismerkednek a mezőgazdasági munkákkal. Az általuk művelt föld termésének érából kirándulások költségeit fedezik. — Dunaújvárosban töltöttek két napot a barcsi iparitanu- ló-iskola végzős növendékei. A kiránduláson megismerkedtek a Dunai Vasművel és a város más nevezetességeivel. Salgótarjánban sorsolják a lottót A hónap utolsó lottósorsolását is vidéken rendezi a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság. A 21. játékhét nyerőszámait ma, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Salgótarjánban húzzák. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy a májusi játékhetek közül melyik hét szelvényei vesznik részt a' következő tárgynyere- ményhúzáson. (MTI) — A TÜZÉP Berzsenyi utcai telepére az I. és n. oszt. parketta és a szabadforgalmú enyvezett lemez megérkezett. (26316) — A PÉCSI BŐRGYÁR MŰVELŐDÉSI OTTHONÁBAN Villanások a homályban címmel mutatta be műsorát a Nagyatádi Gábor Andor Irodalmi Színpad a Dunátúli Irodalmi Színpadok fesztiválján. — 3000 forint értékű társadalmi munkával kézilabdapályát építettek a lábodi úttörők. A munka megszervezésében és vezetésében öt lelkes pedagógus — köztük Zbi- nyovszki István nyugdíjas — tevékenykedett. — SEGESDEN TARTOTTÁK MEG a bólhási, ötvöskó- nyi, felsőbogáti és a helyi úttörőcsapatok négytusabajnok- ságát. Az első helyezést a se- gesdi pajtások érték el. A verseny után Tamás Lajos járási úttörőtitkár adta át az okleveleket. — Kifizetődőnek tartják a csirkenevelést az ordacsehi Március 15. Termelőszövetkezetben; eddig nyolcheti tartás után 90 dekás átlagsúlyban tudták étékesíteni a csirkéket Most két, egyenként 3000 férőhelyes csirkenevelő építését tervezik. mOueLŐDés ü m SZéftflHOZáS MB»-------------— I m CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 3 órakor: OPTIMISTA TRAGÉDIA. Ifjúsági előadás. Este fél 8 órakor; SZERESS BELÉM. Blaháné-bérl. Felhívjuk a kedves közönség figyelmét, hogy a ma esti előadás nem 7, hanem föl 8 órakor kezdődik! VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A HÁROM TESTŐR. (14 éven alul nem ajánlott.) Előadások kezdete; 5, *7, 9 órakor. (Május 30-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ ODÜSSZEUSZ. 10 évem alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Május 25-ig.) Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig; felhős idő, esők, főképp az ország keleti felében zivatarok. Élénk, a Dunántúlon helyenként erős északi szél. A nappali fölmelegedés pénteken keleten is gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 19—22, nyugaton 15—18 fok között. (MTI) <T3» ' Mttéúídlauiug MOZIMŰSOR: Május 25-én: BALATONFÖLDVAR Fedett kert: Vigyázz, nagymama. BALATONLELLE Fedett kert: Súlyos döntés. SIÓFOK Terem: Mindenki ártatlan. Május 26-án: BALATONBOGLAR Terem: Milliók keringő je. BALATONFÖLDVAR Fedett kert: Fehér csat. BALATONFENYVES Éva aludni akar. BALATONLELLE Fedett kert: Mindenki ártatlan. BALATONSZARSZO Esőcsináló. FONYÓD Terem: A torpedó visszalő. SIÓFOK Terem: Súlyos döntés. SZÓRAKOZÓHELYEK: BALATONBOGLAB HULLÁM kisvendéglő. Elsőrendű konyha, fővárosi tánczenekar, presszó. Társas ebédek és vacsorák megrendelhetők. Nyitva június 1-től szeptember 3-ig. Vásároljon könyvsorsjegyet! Minden sorsjegy nyer! BALATONLELLE VÖRÖS CSILLAG étterem. Kitűnő konyha, minőségi borok, kerthelyiség. Nyitva 8-tól éjjel 2-ig. — BECSALI CSÁRDA: magyaros halászcsárda, halkülönlegességek, badacsonyi borok, népi zene, autó- parkírozó. 'Nyitva 10-től éjjel 2-ig. II. osztályú árak. — HANGULAT ESZPRESSZÓ, kerthelyíség. Zongoránál Láng János. Tánc, kitűnő krémkávé, nyitva 8-tól éjjel 2-ig. — ZÖLDLUGAS BÜFÉ, reggeliző, sütemény, tej, kávé, kakaó, fagylalt és hűsítő italok. BIZTOSÍTÁS = BIZTONSÁG! BALATONSZEMES MÓKUS ESZPRESSZÓ, krémkávé, cukrászsütemények, kertheiyi- ség, II. o. árak. — FASOR ÉTTEREM. Kitűnő ételek, presszóban krémkávé, cukrászsütemény, kerthelyiség, II. oszt. étterem. Nyitva 8-tól 22 óráig. szervezettebb járási labdarúgó- bajnokság — a fonyódi — színvonala valóban magasabb, mint ia döcögő tabi járási bajnokságéi KOVAÖS köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a jó barátoknak, rokonoknak és ismerősöknek, akik drága férjem, édesapánk, nagyapám, ZSOLNAI VILMOS elhunyta alkalmával mély gyászunkban osztoztak. Gyászold család. (2424) BALATONSZARSZO VÉN DIÓFA. Magyaros konyha, kitűnő borok, átalakított étterem, kerthelyiség, sutóparkírozó, hűsítő italok. — KTCSI ESZPRESSZÓ. Nagy süteményválaszték, krémkávé, fagylalt. FONYÓD 150 éves PRÉSHÁZ. Hangulatos kirándulóhely, kitűnő borok, állandóan kapható halászlé, túróscsusza. Népi zenekar. Autóval és motorral megközelíthető. Nyitva június 1-tól szeptember 3-ig. Fokozottabban vegye igénybe a testápolási és kozmetikai cikkeket l Kapható minden földművesszövetkezeti boltban 1 Opera krém Michel krém Michel alapozó Michel lemosó krém Michel arctej Velmetina szeplökrém Leila körömlakk Depilex szőrtelenítő Komol hajfesték 20,— Ft-tól 23,— Ft-tól 48 — Ft-ig 33,— Ft-ig 7,— Ft 18,— Ft 18,— Ft 7,50 Ft 14,50 Ft 9,60 Ft 21,60 Ft (2711)