Somogyi Néplap, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-20 / 116. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1962. májas 86, Előfizetéseket gyűjtenek iVílágtörlénet c. könyvsorozatra a megye pártszervezetei A megye pártszervezeteiben negkeadődött az előfizetés- gyűjtés az öt év alatt megjelenő tízkötetes, egyenként 800 oldal terjedelmű Világtörténetsorozatra. Az Üj Magyar Lexikonhoz hasonló kivitelezésű könyvsorozat a Szovjet Tudományos Akadémia munkatársainak nagy alkotása, a marxista történetirodalom első összefoglaló munkája lesz, amely megvilágítja az emberiségnek legősibb időktől korunkig megtett útját. Az első kötet — amely az ősközösségi társadalom kialakulásától az I. évezred közepéig követi az eseményeket — már júliusban megjelenik. Mivel ez a mű nagy közérdeklődésre tart számot, a Kossuth Könyvkiadó megbízásából a megye pártszervezetei is foglalkoznak az előfizetés-gyűjtéssel, terjesztéssel. A Kaposvári Ruhaüzemben például már 22 előfizetőt gyűjtöttek a pártszervezet megbízottai. A kötetek viszonylag magas ára miatt legföljebb háromhónapos részletfizetési kedvezményre is elfogadnák előfizetőket a pártszervezetek. Tűz defekt miatt A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat YA—2548 rendszámú Skoda tehergépkocsijával szállított ámt kedden délután a 67-es számú útvonalon Török János gépkocsivezető. Somogy- babod község előtt a visszapillantó tükörből azt vette észre, hogy valami füstölög a pótkocsin. Azonnal megállt, és a rakodóval együtt hátrasdetett. Akkorra már kigyulladt a gépkocsi textil- és papírrákomá- nya. Leeresztették a hűtő vizét, és azzal oltották el a tüzet. Mentés közben mindketten égési sérülést szenvedtek. Az utólagos vizsgálat szerint az autó pótkocsijának jobb hátsó kereke Jazvinapusztánál kaphatott defektet. A gépkocsivezető ezt a rakomány nagy súlya miatt nem vehette észre. Nyolc kilométert tett meg a defektes kerékkel. Az erős súrlódás következtében a gumi kigyulladt, és felgyújtotta a rakományt is. A szakemberek nem emlékeznek hasonló esetre a teherfuvarozás történetében. A vizsgálat szerint mintegy 10 000 forint értékű kár keletkezett a szállított áruban. LELLÉN TÚL... Hivatalosan még csak most kezdődik a balatoni idény, de máris ötezer ember található a somogyi oldalon levő üdülőkben. A szórakozóhelyek többsége azonban még zárva, még tart bennük a festés, tatarozás, takarítás. Június 1- én vagy 15-én nyitják kapuikat. Sok új hűtőszekrénnyel, hűtővitrinnel, székkel, asztallal, egyéb berendezési tárgy- gyal gyarapították a szórakozóhelyeket. A múlt évinél jóval több gyümölcslevet, szörpöt, hús- és halkonzervet tartalékoltak. Ez eddig rendben van. De vajon lesz-e elegendő, az igényeknek megfelelő színvonalú szórakozóhely a Bala- ton-parton? A Hangulattól a Kiskrajcárig Siófokon ragyogó éttermek — mint például a Fogas és az Utasellátó —, cukrászdák és más vendéglátó helyek vannak. Fővárosi színvonalú a Kálmán Imre sétányon levő Hangulat eszpresszó és a főtéren található Balaton cukrászda. Hasonló hozzájuk a Motel, a Matróz, a Tünde bár, a Borharapó stb. Ugyancsak megfelel az igényeknek Földváron a Keringő, a Motel, a Balaton Gyöngye, a Mókus, Lellén a Vörös Csillag, a Muskátli, a Rózsákért és a Hangulat. ß Lellén túl? Bogláron ugyan még találni egy cukrászdát, halászkertet, az üdülőtelepen egy új éttermet, de Boglár és Balatonszentgyorgy között már nincs színvonalasabb szórakozóhely. Mert a bogiári Gyöngyvirág, a fo- nyódligeti Víg Hajós, a fo- nyódi Rianás, a bélatelepi Kis- pipa mintha nem is a Balaton partján volna. Ugyanez áll a 7-es út mentén levő Kiskraj- cárra, a herényi Határcsárdó- ra és még több más vendéglőre. Kifestik, tatarozzák őket minden évben, rájuk költenek néhány ezer forintot, de ettől sem jobbak, sem nagyobbak nem lesznek. Azonos gondok, más lehetőségek Siófoktól Leltéig, Lellétől Berényig ugyanazt az elvet kellene hogy vallják a vendéglátó vállalatok vezetői, vagyis hogy minél jobb, kulturáltabb szórakozást biztosítsanak vendégeiknek. Miért van mégis ilyen nagy különbség a két terület között? Ennek okát a balatoni vendéglátóipar megoszlásában s az ezzel szorosan összefüggő pénzgazdálkodásiban kell keresni. A déli parton a földművesszövetkezetek, a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, a Belvárosi Üzemi Vendéglátó Vállalat, az Éterrná és Büfé Vállalat s a MÁV Utasellátó gondoskodnak a szórakozásról, az ételről, italról. Feladatukat azért nem láthatják el egyformán magas színvonalon, mert a balatoni vendéglátóipar fejlesztésére fordítható pénzből nem egyformán részesülnek. A korszerűsítéshez pedig nem elég csupán a jó szándék, az akarat — pénz is kel hozzá Az egységesítés nem megoldás Az elmondottakból az következik, hogy csak egy (esetleg idényjellegű vállalat) gazdája legyen a balatoni vendéglátóiparnak. E vállalat vezetői egyformán gondot fordíthatnának a Balaton déli partjának mindkét részén vendéglátó helyeik fejlesztésére. Egy ideig már működött ilyen vállalat, de megszüntették. Az egységesítés ugyanis nem vált be, mégpedig szakemberek hiánya miatt. A Balaton-parton nyáron sok jó vendéglátóipari szakember munkájára van szükség. A vállalatoknak Budapestről, Kaposvárról és más helyekről kell elvonniuk őket. Az idény befejeztével nem ereszthetik szélnek szakembereiket, egyrészt mert tiltja ezt. a szocialista emberség, másrészt mert a következő évben is szükség lesz rájuk. Márpedig csak akkor számíthatnak rájuk ismét, ha télen is vállalatuk kötelékében maradhatnak Tehát viselni kell a Balatonon dolgozó szakemberek téli foglalkoztatásával járó anyagi megterhelést, erre azonban egy vállalat egyedül nem képes. Ha a sajátságos téli foglalkoztatási gondok nem állnának fenn, akkor sem maradna más választás, mint az előbbi. Mert annyi szakembert, amennyire nyaranta szükség van a Balaton- parton, csak több vállalat tud egyszerre munkába állítani. Hadd jegyezzük meg, hogy noha az egységesítés nem megoldás, de helytelen az is, hogy egyes üdülőhelyeken földművesszövetkezeti, tanácsi és állami vendéglátóipar is működik. Ez túlzás! Véleményünk szerint az fmsz-ek legfőbb feladata a falvak ellátása. Az idén viszont már a megyében levő 407 üzletükön kívül 29 van a Balaton-parton is. Félő, hogy ez a falvakban levő vendéglátó helyek fejlesztésének rovására megy. Igazságosabb elosztást Siófok és Leile között az idén is több új szórakozóhelyet nyitottak, illetve nyitnak, mint például Lelle felső részén a Becsali halászcsárda, Földváron a Flekkencsárda, Szántódon a révcsárda, Za- márdiban a Pannónia étterem és Siófok-Űj helyen az új étterem. Bogláron és Fonyódon is építkeznek, s talán 1963- ban ismét két korszerű szórakozóhellyel gyarapodik a vendéglátóipar. Mégis hadd jegyezzük meg: a Balaton-part fejlesztésére szánt anyagi eszközöket sokkal igazságosabban kellene elosztani, mint eddig tetteik. Helyes lenne ezt egy kézbe: vagy a BIB, vagy pedig egy mellette működő bizottság kezébe adni. Érthető, hogy az ismertebb üdülőhelyeket — mint Siófok, Földvár, Lelle — jobban fejlesztik, többet költenek rájuk, mint a kevésbé ismertekre. De szerintünk megengedhetetlen, hogy míg egyes budapesti vállalatok milliókat kapnak erre a célra, addig a Somogy megyei Vendéglátó Vállalatnak alig adnak valamit. A vállalat tavaly 40 egységének felújítására, tatarozására alig több mint 500 000 forintot kapott. Ez az összeg csak tol- dozgatásra, foltozgatásra elegendő. Szombat délben a moszkvai Vörös téren nagyszabású díszünnepséget és színpompás felvonulást rendeztek a szovjet főváros úttörői a szervezet fennállásának 40. évfordulója alkalmából. A Lenin Mauzóleum mellvédjén megjelent Brezsnyev, Kozlov, Koszigin, Kuu- szinen, Mikojan, Svernyik és az SZKP, a szovjet kormány több más vezetője, ott volt Jurij GagaHelyes lenne az is, ha a jövőben a BIB ismertetné a Balaton-part fejlesztésének tea-veit az abban érdekelt vendéglátó vállalatokkal, s kikérné véleményüket. Megtörtént, hogy a fonyódi strandon építettek egy mezteleneapozót. Mivel nem vált be, 1961-ben átalakították büfének. Vezetését azonban senki sem akarja vállalni, mert a raktár zárhatatlan, a népvagyon védelme nincs biztosítva. Miért nem kérdezték meg a tervezéskor, illetve az átépítéskor a vendéglátó vállalatot? Az ilyesminek többé nem szabad előfordulnia. ... Bizonyára nem szándékosan hanyagolták el a Balaton- partnak Lellétől Berényig terjedő szakaszát. Ezt az a régi szemlélet okozta, mely szerint csak a Siófoktól Lelléig húzódó részben »van fantázia«. Lehet, hogy ez valamikor helytálló volt, azonban ma már idejét múlta. A Balaton déli partjának egyenetlen fejlődése miatt Lellétől Siófokig igen nagy lesz a zsúfoltság (máris nehéz elhelyezni a vendégeket), viszont a Lelle és Berény közötti részre nem szívesen mennek az emberek. Semmi sem indokolja, hogy ez így maradjon, hiszen ennek a területnek is megvannak a maga szépségei, értékei, csak vonzóbbá, kulturáltabbá kell tenni az ellátást, emelni kell a szórakozóhelyek színvonalát, így föl lehetne szabadítani az »ostrom-« alól a ma még mindenki által áhított Lelle és Siófok közötti szakaszt. Évről j évre növekszik az idegenforgalom a Balaton-parton. Gon-1 dőlni kell arra is, hogy azokj a külföldiek, akiknek szép I tengerünkre otthon felhívják | a figyelmüket, eljutnak LeL\ lén túl is ... Szalai L. — Szegedi N. I rin őrnagy, megjelentek a Kom- szomol Központi Bizottságának titkárai, a Lenin nevét viselő úttörő- mozgalom vezetői. Az ünnepségen átadták a legjobb moszkvai úttörőcsapatnak a Komszomol jutalomzászlaját, majd megkezdődött a 100 000-nél is több úttörő felvonulása. A színpompás pionlrszemlét tornaünnepély zárta be. (MTI) Százezer moszkvai úttörő díszszemléje a Vörös téren ************—***———i-iV)Viruwir „Atomhőmérő" Megszerkesztették az »atomhömérőt«, melynek működési elve rendkívül szellemes. Az abszolút fagyponton — a mínusz 273 Celsius fokon — az atomok és a molekulák csak nagyon csekély mozgást végeznek, de bizonyos atommagoknak ekkor is van meghatározott elektromos »-helyzeti energiájuk« a körülöttük keringő elektronok hatására. A hőmérséklet fokozatos emelkedésével párhuzamosan azonban az atomok és a molekulák egyre hevesebb és ugyanakkor mind rendezetlenebb mozgásba kezdenek, az atommagok helyzeti energiája viszont e »zűrzavar« növekedésével arányosan csökken. S az atomhőmérő éppen ezt a helyzeti energiát méri, ebből tehát pontosan vissza lehet következtetni a hőmérsékletre. A tudománynak — hiszen ezeket a rendkívül finom, elektronikus atomhőmérőket nem a fürdővíz vagy a szoba hőmérsékletének mérésére használják — már régóta szüksége volt ilyen műszerre. A gyapjú és a fogak Egy angol állatorvos érdekes kísérletet végzett: mű- fogsort készített egy juh számára. A tízéves »Gertrud« — ez a neve a négylábú páciensnek — remekül elviselte a műtétet. Üj fogaival most nagy étvággyal eszik. Az állatorvos véleménye szerint a juhoknál a fogprotézis alkalmazása lehetővé teszi a gyapjúhozam növelését. A juhok ugyanis általában viszonylag fiatal korban elvesztik fogaikat, s idő előtt le kell ölni őket. JLf indjárt az első nap ő szolgálta fél az ebédet. Az üdülő férfivendégei — a férjek lopva — még utána is néztek, amint rövid, gyors léptekkel szinte elsiklott a hatalmas üvegablakokkal, csipke- függönyökkel körülvett ebédlő mellett levő konyhába. Ifjú szobatársam — miközben kanalazta a levest — huncutul rám nézett, s amikor a leány ismét megjelent a terített asztalok között, le sem vette róla a szemét. — Csinos, mi? — súgta felém. — Zsákénak hívják. — Már azt is tudod? — válaszoltam csodálkozva gyors tájékozódásán. — Na, hallod — adta) a magabiztosai Béla —, elvégre az ember igyekszik... Még idejében ki kell szemelni valakit két hétre, nehogy más lecsapja a kezemről, aztán ha lejár az üdülés, vége a dalnak. Arra gondoltam, nem túlságosan hűséges lelkűek ezek a »mai fiatalok« — ahogyan mondani szokták. Kíváncsi voltam, vajon hogyan fogadja a felszolgáló kisasszony Béla udvarlását, s mi lesz ebből a kalandból? Magam is szemügyre vettem Zsákét. Először nem találtam rajta semmi különöset. Talán csak választék hiányában tetszett meg üdülőtársamnak, mert a vendégek zömben idősek voltak. Azonban amikor már többször ellibbent előttem, rájöttem: valóban elragadó kis teremtés. Világosbarna, rövid haja homloka fölött kis fürtökbe kerekedett, komoly, de bájos arcából kék szeme csillogott, formás alakját pulóver és szoknya takarta, lapos sarkú gumitalpú cipőjében zajtalanul suhant tányérokkal a teremben. Odajött az asztalunkhoz: hozta a második fogást. — Szép virágok nyílnak errefelé — jegyezte meg a fiú, azonban Zsóka úgy tett, mintha nem hallotta volna. Elébünk tett egy kis papírlapot, és hivatalos, de udvarias hangon mondta: — Kérem, válasszák ki o holnapi ebédet és vacsorát. — Még válogatni is lehet? —> kapott a beszélgetésen Béla —, a legszívesebben magát választanám. A leány elpirult, hamvas arcán láttam, hogy összeszorítja fogát, türtőzteti magát attól, hogy valami gorombát válaszoljon a vendégnek. Azon sem csodálkozhattam volna, ha pofon vágja, no de az üdülő iránt udvariasnak kell lenni még akkor is, ha az szemtelenkedik vele. Hiába, ö csak kiszolgáló... Éreztem, hogy ezek a gondolatok suhannak át rajta, és ebben a pillanatban elhatároztam: védelmére kelek. — Ebédre az A, vacsorára a B menüt kérjük — mondtam gyorsan, hogy enyhítsem a feszült helyzetet —, és ne haragudjon kollégám tolakodásáért. Mondja meg neki, mint a dalban van, hogy minden hiába, te szőke gyerek... Zsóka már el is tűnt asztalunktól: otthagyott két A és B jelzésű kis kartont, s zavartan forgattuk őket... IYJásnap ismerkedési estre készültünk. Zsákét sem délben, sem a vacsoránál nem láttuk: szabadnapos volt. nyzott az asztalok körül sesége, szeme kékje, tar- <odó, mégis kedves modora, ifjú titán — akiről megtud- i, hogy repülős tiszt volt a hadseregben, most rajzoló vállalatnál, s mindössze 25 s — egészen lehangolódott, iznált neki a lecke, szemte- ségének finom visszautasí- i, amely alaposan leforráz- (Űgy látszik, így kell bánni gyöngyfogsora kivillant, s Béla a száját harapdálta. — Sosem lesz itt tánc? — zsörtölődött felém. Ekkor megjelent a kulturos. Mondta, hogy jön a szultán szépséges leányával, de előbb fogadóbizottságot kell alakítani. Ismerős a tréfa, főleg a házaspárokat szólította fel, hogy álljanak sorba, egymással szemben, külön a nők, külön a r i s::i:r a fiúkkal.) Vacsora után szépen felöltöztünk, Béla csokornyakkendőt kötött, és mentünk le a társalgóba, — Látom, kipöttyentél ■— mondtam neki —, tán tetszeni akarsz valakinek? •— Mit gondolsz — kérdezte mit sem törődve élcelődésemmel —, o hölgy is itt lesz? Nem válaszolhattam: a lépcsőfordulónál elébünk bukkant Zsóka. Haja rendbe hozva, most világoskék nylonpulóver feszült rajta, magas sarkú cipőben lépdelt a társalgó felé: nagyon szép volt. Bement az üvegajtón, leült az egyik fotelba, keresztbe tette a lábát, s képeslapot olvasott. Mi vele szemben telepedtünk le. Az egyik idősebb vendég szólt valamit hozná, 0 felnevetett: férfiak, egy folyosót alkotva. Aztán csak úgy találomra Bélát, majd Zsákét kérte fel: ők is beálltak a »fogadóbizottságba«. Béla zavarban volt, Zsóka ismerte a szokást, odament a női galériához, majd felhangzott a zene — a szultán szépséges leánya persze nem jött —, és megkezdődött az ismerkedés. Béla finoman meghajolt Zsóka előtt. — Szabad? — kérdezte és bemutatkozott. — Zsóka vagyok — mondta vidáman a leány. — Tudom — vágta rá Béla, és már táncoltak is. — Látja? — folytatta — tegnap az ebédnél ma estére magát választottam, s íme mégiscsak teljesült kívánságom... nPöbbet már nem hallot- tam a beszélgetésből. Elforogtak, nevettek, aztán leültek egy sarokba, külön mindenkitől: beszélgettek. Nem zavartam őket, nem akartam fölösleges harmadik lenni, csak éjfél után a szobában kérdeztem meg: — Na, mi volt? — Semmi — felelte Béla eltűnődve —, egyszerűen szerelmes lettem. — Mint egy kisdiák — toldottam meg nevetve. Már lefeküdt, amikor ismét megszólalt: í— Tudod, ki ez a Zsóka? — Kiszolgáló az üdülőben — válaszoltam. — Öregem — ült fel az ágyban —, ez o lány tavaly érettségizett. Megyei tornászbajnok volt, a Testnevelési Főiskolára készült. Már nyár volt, amikor a nyújtón óriáskört csinált és leesett... Beszállították a kórházba. Nagy baja nem történt, de iszonya támadt, és nem mert többet szerre fölmenni. Derékba tört az elképzelése. Fölkerült ide Pestre, járt a szabadegyetemre, tanult franciát és oroszt. Közben hirdették, hogy ide az üdülőbe fölvesznek takarítónőt. Nem akart édesanyja nyaltán élni, aki postamester egy faluban és jelentkezett. Takarított, ha kellett, mosogatott, felszolgált, kisegítette a portást, és a nyáron kulturos lett. Jöttek külföldi vendégek, ő tolmácsolt, több szemesztert végzett már közben az egyetemen. Nagyon meg voltak vele elégedve, de tudod, hogy van, ősszel meg télen sok a kulturos a SZOT- üdülőkben. El akarták helyezni vidékre, mivel ő független, és családos pesti embert tettek ide. Ö inkább vállalta ismét a kiszolgálást, csakhogy az egyetemet elvégezhesse ... Már félig aludtam, mire végigmondta, de másnap reggel emlékeztem minden szóra, amikor Zsóka mosolyogva tálalta elém a reggelit. Most én néztem őt, ezt a 1D éves érettségizett leányt, aki egyáltalán nem szégyelli a munkát, és tanul, hogy majd legyen belőle valaki... Tt élelőtt betértünk az ét- kezűbe Bélával: Zsólca az ablakot tisztította. — Segíthetek? — kérdezte kérőén a szerelmes fiú. — Nem férfinak való ez — kacagott a leány —, maga csak szépen rajzoljon. És Béla a két hét alatt legalább százszor lerajzolta Zsókát. Minden nap találkoztak. Egyszer televízióközvetítéskor, a félhomályban láttam, hogy átölelve ülnek. Az üdülés vége előtt már szinte állandóan komolyak voltak. Megtudtam: 'arról beszéltek, miként mutr-ssák be egymást szüleiknek, és hol tartsák meg majd az elj egyzést. Béla panaszkodott a ,szobában, hogy. a lány még vdrni akar. Előbb szeretné befejezni tanulmányait, ragaszkodik ahhoz, hogy azonos városban helyezkedjenek el, szedjék össze magukat anyagilag, intézzék el a lalcást és aztán .* • Lám, a felszolgáló kisasz- szonynák nem vi?lt szüksége védelmemre, miként azt kezdetben gondoltamMí’-rkovits Tibor
