Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-30 / 75. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI

\ Ui

'KAPCí^

Ara 50 FILLER

SomogulNéplap

MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

XIX. ÉVFOLYAM 75. SZÁM

*

PÉNIEí,

1962. MÁRCIUS 30.

Mai számunk tartalmából:

Meghívás utazásra

(3 o.)

OTTHONUNK

(5. o.)

Művésznő

<6. o.)

A megye homokos területein megkezdődön a tavaszi szántás

Végre megemberelte magát az időjárás. Három nap óta enyhe, szeles, napsütéses idő szikkasztja a nedves földet. Csütörtökön több gépállomásán »nyeregbe szálltak« a traktoristák, s kivonultak azokra a területekre, ahol a határjáráskor a szakemberek szántásra alkalmasnak találták a talajt. A megye homokos vidékén, a nagyatádi, a csokonyavisontai, a darányi és az iharosberényi

gépállomás körzetében megkezdődött a szántás.

A Nagyatádi Gépállomás húsz erőgépe csütörtök reggel óta készíti a magágyat a tavasziak alá. A tavaszi napsütésben gyorsan pirul a frissen forgatott föld, s ha két-három napig így tart az idő, meg lehet kezdeni a vetést is. A Kaposvári Gépállomás körzetében alig találni homokos területet, de azért itt is felkutatnak minden olyan részt, ahol a

talaj elbírja már a gépet. To- ponár határában az SZ—100-as forgatja a földet, de pár nap múlva követi majd több erőgép is, hogy meggyorsíthassák a kora tavasziak vetését.

Azokban a termelőszövetkezetekben, ahol sok szántani- való maradt az őszről, most a lovas fogatokat is bevonják a munkába. Csütörtökön ötven traktor és száz lófogat szántott a megyében, ugyanennyi pedig a műtrágyaszórást végezte.

Kubai—magyar barátsági est a Latinka Sándor Művelődési Házban

A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának és a Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsának meghívására szerdán délelőtt Kaposvárra látogatott Quintin Pino Machado, a Kubai Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Ütjára a nagykövetség kultúr- attaséja is elkísérte. A vendégek látogatást tettek a megyei pártbizottságon, a megyei tanácson, fölkeresték a tanítóképző intézeteit, és hosszan elbeszélgettek a hallgatókkal. Délután a textilművekbe látogattak el, majd a szakszervezeti székházban a népfront és a szakszervezet vezetőivel beszélgettek eL Este hét órakor pedig ünnepi nagygyűlésen találkoztak a város dolgozóival.

A művelődési ház színháztermében megrendezett baráti esten csaknem ötszáz kaposvári dolgozó vett részt. Az ülés elnökségében helyet foglalt Nagy Lajos, a megyei pártbizottság titkára, Sasi János, a megyed tanács vb-el- nökhelyettese, Szőke Pál, az SZMT titkára és dr. Halász János, a népfront megyei bizottságának titkára.

A vendégeket és a barátsági est részvevőit Szőke Pál üdvözölte. Ezután dr. Halász János ismertette a kubai nép hősi harcának történetét. Majd Quintin Pino Machado tartott előadást. Üdvözölte a barátsági est részvevőit, többek között ezeket mondotta:

— Az amerikai imperialisták nem akarják megérteni, hogy Amerika földjén lehet olyan ország, amelyik lerázta magáról a gyarmati elnyomást. Akár elismerik, akár nem, ez így van. A mi népünk már a múlt században megkezdte a harcot a szabadságért, s 1959. január 1-e történelmi dátum lett. Batista megbukott, és győzött a forradalom — mondotta a nagykövet, majd így folytatta:

— Az amerikai tőkések fejvesztetten menekültek, és mi munkához láttunk. Megkezdődött a földosztás és az államosítás. De az imperialisták ezt mér nem nézték jó szemmel. Mindent megtettek, hogy a fiatal köztársaságot megbuktassák, S hogy ez nem sikerült, nem rajtuk múlott.

— A kubai forradalom azért jött létre, hogy megmaradjon. Az imperialisták a mi hazánkat a szocializmus amerikai előkertjének nevezik, és még

mindig mesterkednek. De mi kitartunk, és a világ békeszerető táborának erkölcsi támogatása mellett megvédj ük vívmányainkat — mondotta befejezésül a nagykövet, és a két nép barátságát éltette.

A barátsági est részvevőinek ezután a szakszervezeti népi együttes, a Munkás Stúdió és a szennai népi együttes adott műsort.

Meghezdte tanácnh óságát a SZÖVOSZ V. kongresszusa

Négyszázhatvankét küldött, mintegy háromszáz meghívott és 16 ország szövetkezeti vezetőinek részvételével csütörtökön délelőtt megkezdődött az építők Rózsa Ferenc kultúr- otthonában a Szövetkezetek Országos Szövetsége V. kongresszusa. A kongresszus elnökségében helyet foglalt Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország- gyűlés elnöke, Nyers Rezső pénzügyminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, dr. Tatár-Kiss Lajos, a SZÖVOSZ elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Nagy József- né könnyűipari, Tausz János belkereskedelmi és Kisházi Ödön munkaügyi miniszter, továbbá dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, Ná- nási László, az Elnöki Tanács tagja, a SZÖVOSZ felügyelő bizottságának elnöke, Erdős József, az OKISZ elnöke, Nagy László, a KPVDSZ titkára, valamint a SZÖVOSZ elnökhelyettesei és a foldművesszövet- kezeti mozgalom több kiváló dolgozója. Meleg ünneplésben

Vezetőségválasztó küldöttértekezletet tartott a Közalkalmazottak Szakszervezete

Szerdán a megyei tanács nagytermében vezetőségválasztó megyei küldöttközgyűlést hívott össze a Közalkalmazottak Szakszervezetének Somogy megyei Bizottsága. Az értekezleten megjelent Homyák Mihály, a megyei tanács vb-elnök- helyettese és Jovanovics Mihály, a Közalkalmazottak Szakszervezete országos elnökségének tagja is. 90 küldött képviselte a tanácsoknál, az igazságügyi szerveknél, egyéb hivataloknál dolgozó három és fél ezer szakszervezeti tagot.

A beszámolót az elmúlt két év munkájáról Takács Béla, a Közalkalmazottak Szakszervezete megyei bizottságának titkára tartotta meg. Ebben elemezte, hogy a szakszervezet mit tett azért, hogy valóra váltsa a legfőbb feladatokat: hogy gazdasági, politikai téren tovább erősítse a munkáshatalmat; hogy javítsa a dolgozók életkörülményeit; hogy emelje a vezetés színvonalát.

— Az elmúlt két évben — állapította meg Takács Béla elvtárs — számos olyan lépést tett a szakszervezet, amely hozzájárult a dolgozók életkörülményeinek javításához, a termelőszövetkezeti gazdálkodás megerősítéséhez, a szakmai színvonal emeléséhez, a vezetés tökéletesítéséhez. Majd rámutatott a fogyatékosságokra.

A felszólalók azt hangsúlyozták, hogy a Közalkalmazottak Szakszervezetének munkája az utóbbi hónapokban fölfelé ívelt. Elmondták javaslataikat arra vonatkozóan, hogy miként küszöbölhetők ki a még meglevő hibák. Elsősorban azokat a feladatokat helyezték előtérbe, amelyeknek valóra váltásával segíthetik a termelőszövetkezetek megszilárdítását. Többen fölhívták a figyelmet arra, hogy a szak- szervezetek mindenütt érdemi munkára törekedjenek, kerüljék a látszateredményeket.

A hozzászólások után a megyei bizottság lemondott tisztségéről. Takács Béla elvtárs, aki április 1-től a balatomlelled SZOT-üdülö vezetője lesz, meleg szavakkal köszönte meg a szakszervezeti tagság eddigi támogatását; kérte a küldötteket, hogy tolmácsolják ezt a tagoknak, hisz — mint mondotta — a megyei bizottság a tagság derekas munkájával érte el eredményeit. Ezután került sor a szavazásra. A küldöttek megválasztották a megyei választmányt, majd az új megyei bizottságot, amelynek egyelőre Pusztai Ferenc a megbízott titkára.

Az április 4-i ünnepségek előkészületei

Felbontották a burgonyaprizmákat, gyorsan halad a Tetőgumó válogatása

Megyénk burgonyatermelő állami gazdaságaiban és termelőszövetkezeteiben több ezer prizmában tárolták a burgonyát. A szeszélyes időjárás miatt korábban nem lehetett megkezdeni felbontásukat, az utóbbi napokban azonban megkezdődhetett ez a munka. Tegnap óta mintegy kétezer állami gazdasági dolgozó és tsz- tag válogatja a burgonyát. A barcsi Vörös Csillag Tsz-ben — ahol 130 vagonnyit kell átválogatni — 250 tag szorgoskodik, hogy mire elérkezik az ültetés ideje, elegendő vetőgumó álljon rendelkezésre.

A megye legnagyobb burgonyatermelő gazdaságában, a tebodiban 500 vagon burgonya

vár szétválogatásra. A gazdaság a környező termelőszövetkezetek tagjainak segítségét is igénybe vette, hogy minél gyorsabban befejezhessék a vetőgumók előkészítését. A három- fai Üj Barázda Termelőszövetkezetből például 120 tag megy minden reggel autóbusszal a nagykorpádi kerület gézapusz- tai burgonyatároló helyére, és segít a válogatásban. Jól is járnak, mert a gazdaság 6 forintot fizet mázsánként az elválogatott burgonyáért. A Lá- bodi Állami Gazdaságban egy hét alatt teljesen befejezik ezt a munkát, és megkezdhetik a vetőgumó szállítását rendeltetési helyére.

A megye minden falvában és üzemében készülnek április 4-ónek, hazánk felszabadulása 17. évfordulójának méltó megünneplésére. Az üzemek és falvak kultúrcsoportjainak próbái az április 4-i ünnepségekre való készülődés jegyében zajlanak.

Április 3-án, az évforduló előestjén Kaposváron díszünnepséget rendeznék a Csiky Gergely Színházban. A nagygyűlés előadója Németh Ferenc elvtárs, a városi pártbizottság titkára lesz. Ezen a napon emlékeznek meg a történelmi évfordulóról az üzemek, vállalatok, hivatalok dolgozói is. Az iskolákban az osztályfőnöki órákon a félszabadulásról írt dolgozataikat olvassák fel a diákok.

A Somogy földjén hősi ha Iáit halt szovjet katonák emlékműveinek környékét és sírjait úttörők és KISZ-fiatalok hozzák rendbe.

Április 4-én szerte a megyében koszorúzási ünnepségeket rendeznek a szovjet hősök emlékműveinél és sírjainál. Balatonbogláron a fonyó- di járás úttörőinek kulturális szemléjét rendezik meg a Vikar Béla Művelődési Házban. Számos helyen ezen a napon veszi át a KlSZ-alapszerve- zet az általános iskola VIII. osztályos tanulóit. A gyermekek részére mesedélelőttöket tartanak, és a megye 52 bábcsoportja szórakoztatja a gyermekek ezreit.

Véget ért az önsegélyező csoportok üdülési idénye

Az Állami Biztosító két éve hozta létre a termelőszövetkezeti parasztság körében egyre népszerűbb biztosítási formát, az úgynevezett önsegélyező csoportokat, amelyek ma már 260 000 tagot számlálnak. Ezek a csoportok jelentős összeggel segítik az arra rászoruló tagjaikat. Egy év alatt például három és fél millió forintot fizettek ki halálesetre, betegségre, házasulóknak, üdülőknek stb. Arra is tartogatnak pénzt,

hogy a téli munkaszünetben a termelőszövetkezeti tagok

megismerhessék az országot, a fővárost. Ősztől eddig például 6500 tsz-paraszt üdült a csoport költségén Harkányfürdőn, Dobogókőn, Hévizén és Jósva- főn. Több mint tízezren rán- dultak fel a fővárosba, ahol meglátogatták a parlamentet, jártak múzeumokban, színházban. Ezenkívül 680 tsz-tag volt külföldön; Moszkvában, Prágában, Lipcsében, Erfurtban. (MTI)

részesítették a kongresszus részvevői az elnökségbe választott külföldi delegációk vezetőit és tagjait, közöttük A. P. Klimovot, a Szovjetunió Fogyasztási Szövetkezetei Központi Szövetsége — a Centro- szojuz — igazgatóságának elnökét, az SZKP Központi Bizottsága póttagját.

A tanácskozást Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese nyitotta meg. Megválasztották a kongresszus bizottságait, majd dr. Tatár-Kiss Lajos, a SZÖVOSZ elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja terjesztette a kongresszus elé az Országos Földművesszövetkezeti Tanács két kongresszus közötti munkájáról szóló jelentést.

Bevezetőben utalt arra, hogy a kongresszust megelőzően a földművesszövetkezetek közgyűlésein több mint egymillió szövetkezeti tag vitatta meg a kongresszust előkészítő irányelveket. E viták több mint 50 ezer felszólalója igen sok hasznos javaslattal, a hibák alapos bírálatával járult hozzá a kongresszus eredményes előkészítéséhez és a földművesszövetkezetek további munkájának javításához.

A földművesszövetkezetek eredményeire és egész tevékenységére nagy hatást gyakorolt az az átalakulás, amely az utóbbi években a magyar mezőgazdaságban végbement. A termelőszövetkezeti gazdálkodás általános térhódításából, a földművesszövetkezetek derekasan kivették részüket. Hasznosan működtek közre a termelőszövetkezetek szervezeti, gazdasági és politikai megszilárdításában. Az elmúlt három év alatt a földművesszövetkezeti mozgalomból több mint 1600 mezőgazdasági & pénzügyi szakember ment át a termelőszövetkezetekbe dolgozni.

A földművesszövetkezeti felvásárló kereskedelem az elmúlt négy évben egyre több termék felvásárlásával járult hozzá a lakosság ellátásához, az export növeléséhez. 1961- ben például összesen 141 ezer vagon mezőgazdasági terméket vásároltak fel. Ez a mennyiség — az aszály ellenére — az eddigi legmagasabb teljesítmény. A burgonya, zöldség és gyümölcs termeltetése és felvásárlása, az áruelosztás jó megszervezése, az ellátás színvonalának és tervszerűségének növelése a jövőben is egyik legfontosabb feladata lesz a földművesszövetkezeteknek. E eél érdekében tovább kell javítaniuk kapcsolataikat mind a termelőkkel, mind pedig a fogyasztókkal.

— A második ötéves terv nagy feladatokat állít a földművesszövetkezetek elé. 1965- ben csaknem- 190 ezer vagon mezőgazdasági terményt és terméket kell felvásárolniuk, mintegy 42 százalékkal többet az 1960. évinél. E tervek nemcsak reálisak, de az összeállításuk óta eltelt idő változtatásait mérlegelve ma már nyugodtan kijelenthetjük, hogy a tervidőszak utolsó évére, 1965- re előírt szintet előbb, már 1964-ben elérjük.

— A mezőgazdasági nagyüzemekkel — beleértve a háztáji termelést is — a jövőben mindinkább szerződéseken és megállapodásokon alapul majd a földművesszövetkezetek kapcsolata. A cél az, hogy a felvásárló kereskedelem kellő időben, mennyiségre és minőségre is egyértelműen adja meg az igényét a termelőszövetkezeteknek. Ezeket rögzítsék éves, később pedig hosszabb időre szóló szerződésekkel. A felvásárló kereskedelemnek gondoskodnia kell a megrendelt áru maradéktalan átvételéről és értékesítéséről. A több évre szóló termelési szerződések helyessége és szükségessége mellett a tapasztalat szól. Ilyen módon nagyobb lesz a termelők biztonsága a termelés anyagi feltételeinek megteremtéséhez, más részről szilárdabb lesz az alapja mind a belső ellátásnak, mind pedig az exportnak. A szerződéses rendszer, melynek keretében a jövőben a központi alapokhoz szükséges összes áruk döntő többségét akarjuk felvásárolni, alkalmas lesz arra is, hogy jobban ösztönözzön a termelés helyes területi elosztására, a leggazdaságosabb termelést biztosító táj termelési körzetek kialakítására.

— Az utóbbi években sok szó esik a háztáji és konyhakerti árutermelés jelentőségéről. Ennek ellenére a szövetkezeti vezetők között is elég sokan vannak még olyanok, akik nem törődnek kellőképpen a háztáji gazdaságok árufeleslegednek felvásárlása vah Változtatni kell ezen a helyzeten. Jelenleg a háztáji gaz, dóságokban csaknem egymillió hold szántóterület van az ország szántóterületének 10,5 százaléka. A háztáji gazdaságokban kezelik a gyümölcsfák mintegy 60, és a szőlők körülbelül 30 százalékát. Itt vannak a jó talajerőben levő házikertek, és ami a földmű- vesszövetkezetek szempontjából különösen jelentős: a baromfi és a tojás. Országosan a baromfinak jelenleg még több mint a fele, a tojásnak pedig több mint a kétharmada háztáji gazdaságokból kerül felvásárlásra.

— Emellett sok termékből családi szükségleteiket mész- sze meghaladó mennyiséget termelnek. A baromfin és a tojáson kívül a szárazbab, a méz és a gyógynövények számottevő része is a háztáji gazdaságokból kerül piacra.-— Az említett cikkek jelentős részét a lakosság szervezett ellátása érdekében a földművesszövetkezetek vásárolják fel, tehát nagyrészben rajtuk múlik, hogy a népgazdaság megkapja ezeket a termékeket. Hasznos a háztáji termelés segítése azért is, mert kiegészítő bevételt jelent a tsz-tagoknak. Végül igen komolyan kell foglalkoznunk ezeknek a kistételű áruknak a felvásárlásával azért is, mert ezekből jól meg lehet oldani a helyi burgonya-, zöldség, és gyümölcsellátást.

— A falvakban egyre növekszik a korszerű háztartási eszközök: rádiók, televíziók, motorkerékpárok száma és ezzel együtt ezek javítási és karbantartási igénye is. A falun nem alakult ki az ilyen szolgáltatást végző szakemberek köre, sőt helyenként a kisiparosok is bementek a városokba. A földművesszövetkezeteknek előtérbe keU helyezniük az ilyen helyi szolgáltatások megszervezését, de gondoskodniuk kell például a vegytisztítás, a szemfelszedés, a kozmetika, az üvegezés, képheretezés megszervez zéséről is.

— Állandóan növekvő hagyományos és új feladataink csak a szövetkezeti demokrácia kiszélesítése és a társadalmi kapcsolataink továbbfejlesztése útján valósíthatók meg.

Az Országos Földművesszo- vetkezeti Tanács beszámolója után Nánási László, a SZÖVOSZ felügyelő bizottságának elnöke terjesztette a kongresszus elé a felügyelő bizottság jelentését, majd megnyitották a vitát a beszámoló, illetve az írásban már előzést*. sen szétküldött határozati javaslat feletti