Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-28 / 73. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Szerda, 1962. március 28. Az egész falu érdekében A község fejlesztés tapasztalataiból Hogyan halad, mikorra fejeződik be a volt Korona Szálló átalakítása? Hamarosan véget ér a téli igyszünet, s hozzákezdhetnek i községfejlesztési tervek meg- alósításához. A legtöbb falu- an alaposan megfontolták, iogy mire használják föl a fej- asztési alapot. Barcson például viharos tanácsülések .■lőzték meg a végleges terv isszeállítását. A falu fejlesztése közügy náluk. Sok szép tervet valósította! nár meg. Szinte kivétel nélkü. a tanács építőbrigádja építette a különböző létesítményeket. A legyventagú brigádnak egész éven át biztosít munkát a tanács. Évről évre fejlődik a község. Persze hibák itt is csúsznak be. Nemrég bővizű melegforrást találtak a falu központjában. Elhatározták, hogy fürdőt létesítenek. Egy magántervezőre bízta a tanács a tervek elkészítését. A lakosság a medencét társadalmi munkával ásta ki. És akkor kiderült, hogy a terv rossz, a munka hiábavaló volt. Emiatt most — érthetően — nehezebb a társadalmi munka szervezése. Pedig erre nagy szükség lesz, mert elkészült a jó terv, s még ebben az évben hozzálátnak a fürdő építéséhez. A mült évi és az idei feladatok megvalósításáért egy emberként állt ki az egész falu Babócsán. Így vélekednek: »A gázvezeték építése közös érdek, a mi érdekünk. Ha megcsináljuk, saját gondjainkon enyhítünk.« A Tosconini-múzeum Arturo Toscanini családja megvásárolta a pármai házat, ahol a világhírű karmester született, és ott múzeumot rendez be. falugyűlésen majd minden családból ott volt valaki. Egyhangúlag szavazták meg a hozzájárulást és a társadalmi munkát. Eddig csaknem 3 kilométer hosszú fővezetéket építettek. Az eredmény: gázzal fűtik az iskolát, az óvodát, és 60 családnál már nem gond a fű* tés. A nyár elején végeznek a bekötéssel. A siófoki járásban iskolapéldaként emlegetik Balatonszabadit. Ugyanis olyan alaposan, mint itt, nagyon kevés községben vitatják meg egy-egy létesítmény tervezetét. Először vb- ülésen beszélik meg, utána a tanácstagok és a népfront aktivistái körzetük lakóival ismertetik a terveket. A legutóbbi öt évben negyedmillió forint értékű társadalmi munkát végeztek a község lakói. Még felsorolni is sok, mi mindent építettek. Parkot létesítettek a libaúsztató helyén, eltüntették a mocsarakat a falu tereiről, megadták a falu számára mindazt, ami saját erőből tellett. Itt minden: a járda, a művelődési otthon, az orvoslakás, az egészségház, a játszótér, a gyógyszertár, a négy autóbuszváró, az óvoda, a három közkút az összefogás eredményeként született. Hosszan sorolhatnánk még a jó példákat. Lengyeltótiban például az új óvoda építésénél 400 000 forintot takarítottak meg társadalmi munkával. Ba- latonlellén meg akarják javítani a vízellátást. Batéban is sokat tettek a falu fejlesztéséért. Sok községről azonban még nem mondható el ugyanez. A pogányszentpéteriek panaszkodnak: »Nálunk, kérem, csak arra fordítanak gondot, hogy beszedjék a hozzájárulást. Nem csináltak itt jóformán semmit. Pedig ez a falu van a legrosz- szabb körülmények között a járásban.« Jóllehet némi túlzás van ebben a véleményben, a valóság mégis elszomorító. Ebben a faluban megfeledkeztek a lakosság érdekét szolgáló létesítményekről. örvendetes, hogy egyre több helyen építenek új művelődési házat. Azzal azonban nem lehet egyetérteni, hogy ezek az építkezések többnyire háromnégy évig is elhúzódnak. Lá- bodon már három éve folyik az építkezés, és a végső határidő még mindig bizonytalan. A megye valamennyi községében adva vannak a lehetőségek. A lakosság — mint a példák tömkelegé bizonyítja — mindent megtesz a közös célért. Joggal várják a tanácsoktól mindenütt, hogy törődjenek a községek fejlesztésé- veL Közismert, hogy milyen kevés a szállodai szoba Kaposváron. Előfordult olyan nap is, amikor nyolcvan vendéget kellett visszautasítanunk, mert nem tudtunk nekik szállást adni — mondja Balogh Lajos, a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat igazgatója. — Ezért tette lehetővé kormányzatunk, hogy a volt Korona Szállót eredeti rendeltetésének megfelelően átalakítsák. Erre a célra 11 millió forintot bocsátottak a tervosztály rendelkezésére. Ebből a pénzből kétmillió forintot ebben az évben kell felhasználni. 60 szoba készül az átalakítással — mondja az igazgató. — 1964 januárjában — a tervnek megfelelően — szeretnénk az új létesítményt hasznosítani. De... A szállodában jelenleg mindössze 10—12 ember dolgozik. Bontanak. Mivél már negyedév elmúlt ebből az esztendőből, félő, hogy nem készül el a kitűzött időre a szálloda. Megkérdeztük az illetékeseket, hogyan vélekednek erroL Bálint József, a megyei tanács tervosztályának vezetője elmondta, hogy ők biztosították az építkezésre a pénzt, így a munka rajtuk nem múlik. Ezt Fehér Ferenc, a Somogy megyei Építőipari Vállalat igazgatója is elismeri. Az építőket azonban akadályozza, hogy több ! „úyiségben még lakók, irodák vannak. Itt van még a Mecsekvidéki Üzemélelmezési Vállalat étterme is. Pedig amíg rossz az idő, végezhetnék a belső átalakítást. Az építkezési anyag is lassan érkezik a helyszínre, mert a felvonulási út rendezetlen, még a konyhára is igen sok élelmiszert szállítanak. Mindez akadályozza a munkát. Bár ezeket az okokat jobb munka- szervezéssel ki lehetne küszöbölni. Hová költöztetik a lakókat, az irodákat, a raktárakat, az étkezdét? Erről dr. Halomvári Györgyöt, a városi tanács vb- titkárát kérdeztük meg. Elmondotta, hogy bár az irodák, a lakások és az étkezde átépítésére még nem a közeli hetekben vagy hónapokban kerül sor, ez máris sok gondot ad a tanács vezetőinek. A Vendéglátó Vállalat 'a maga irodáit el tudja helyezni máshová az építkezés idejére. De csöbörből vödörbe estek a Fehérne mű Ktsz raktárának ismét az épületben való elhelyezésével. Nekik megfelelő raktárt kell biztosítani, esetleg építeni. A Kapos Étterem vezetőivel megtárgyalták, hogy ha az átalakításnál az ő helyiségeik kerülnek sorra, akkor az étkeztetést megszüntetik. Ezt annak idején majd jó előre közük az érdekeltekkel, hogy étkezésükről máshol gondoskodhassanak. (Vajon megoldás-e ez?!) Legnagyobb gondként megmarad a második emeleten lakók elhelyezése. Itt ugyanis 14 szobában tíz család lakik, többségük törvényes jogcím, vagyis tanácsi kiutalás nélkül. Van, akinek még a volt kollégium vezetője engedte meg a beköl- tözködést. Hova teszik őket, vagy miattuk megáll az építkezés? — Ez a kérdés még eldöntetlen — hallottuk a vb-tit- kártól. Németh Sándor HATÁSOS ELLENSZER — Mit csinál, igazgató kartárs? — Fúrnak, Mancika, de én maradni akarok! (Gerő Sándor rajza.) ÁNS A HANGKULISSZÁK MÖGÖTT VAN HA VALAKI AZ OPERAHÁZBÓL TÁVOZIK, az ének- liangok, a muzsika „szépségén kívül, Radames románcának varázsán kívül maga elé idézd soká és hosszan a Nílus- parti pálmák suhogását, az eli'alazott kőbarlang súlyos tömbjét is. De hogy mi történik a kulisszák mögött, a zsinórpadláson vagy éppen az öltözőkben, a sminkes szobájában, azt jószerivel csak a beavatottak tudják, sokszor azok is rosszul. Így vagyunk egy kicsit a rádióval is; az éter hullámain a szavakat és hangokat hallani csupán, és a rádió hangkulisszák mögötti zajló életéből azok is keveset tudnak, akik egyszer szerencsésen bejutottak a híres VI-os stúdó- ba egy vidám műsor fölvételére. Pedig.. j Olvasóinkat ezúttal a szalag- és lemeztárba invitáljuk sétára. Ha az adóállomás a rádió szíve, akkor a szalag- és hanglemeztár talán a rádió agyközpontja. Ha belépünk a hatalmas terembe, fehérköpenyes vagy kék zulbbonyos, sürgő-forgó emberekre bukkanunk. Vezetőjük, L atorczai Ferenc úgy irányítja munkájukat, mint parancsnok a katonáit. Szürke acél polcokon végeláthatatlan sorokban szalag, szalag, szalag. Mennyi is? — NEM IS OLYAN KÖNYNYU a felelet — kezdi La- tarczai Ferenc. — Hát élőszar is: tizenkét darab huszonnégy méter hosszúságú polcon helyezkednek el a szalagok. Összesen annyi szalagunk van, hogy ha egymáshoz ragasztanánk őket, körülbelül kétszer ómé körül a földet az egyenlítő mentén. Ezekből a magnószalagokból egy részt képeznek az úgynevezett »Z« tekercsek. A »Z« annyit jelent, hogy ezek zenei fölvételek, s nem egyszeri, hanem többszöri adásra szolgálnak. Csak magyar .stúdiófelvételekből ti- •em hatezer darab van, ez azt jelenti, hogy csupán ezekből a szalagokból egyfolytában kilencvenezer percig sugározhatnánk mindenfajta muzsikát. Aztán vannak úgynevezett »M« tekercseink is, ezeket a külföldi rádióktól kapjuk; megtalálható közöttük a koreai rádió legújabb népzenei fölvétele éppen úgy, mint Prokofjev »Egy igaz ember« című új operája vagy a müncheni Siegfried. — A hallgatók tudják, hogy a legtöbb riportműsor is hangszalagról hangzik el. Elárulhatom, hogy körülbelül kétezer riporttekercsünk van állandóan forgalomban, reggel hattól este tízig jönnék a technikusok, riporterek, s viszik magukkal az »R«, azaz riport jelzésű tekercseket — Az évi »szaporulat« nyolc-tízezer tekercs, de elhelyezésük nem okoz gondot mert a régi, rosszabb fölvételeket vagy az olyan szalagokat amelyek nyúlottak, vagy lebeg rajtuk a hang, töröljük, helyüket az új, a jó fölvétel foglalja el. Polcaink sohasem üresek, nincs rajtuk egy centiméternyi hely sem, de mindmáig sikerült megoldanunk, hogy él ne vesszen egyetlen tekercs sem. — VAJON MIKÉNT SIKERÜL, hogy mindig minden tekercs kéznél van? — Műfajonként, szerzőkként katalogizáljuk a tekercseket, és kísérőlappal látjuk el őket. E hármas ellenőrzés lehetővé teszi, hogy csak nagy ritkán forduljanak élő hibák vagy tévedések. — Ilyen is volt? — Egyszer nem volt visszatekercselve a szalag és az adón véletlenül fordítva kezdtek játszani egy szimfóniát. Kínos volt. De csak egyszer fordult élő. — Mi az érdekessége mindezeken felül a szalagtámak? — A végére hagytam. Külön óriási értéket képvisel"ek a muzeáüs fölvételek. Ügy hívjuk rádiós nyelven, hogy »aranyalap«. A felejthetetlen Bajor Gizi, Somlai Artúr, Ödry Árpád, Lehotay Árpád legszebb fölvételei éppúgy megtalálhatók benne, mint a nemzet csalogányának, Blaha Lujzának hangja vagy éppen a — már muzeális értéknek számító — londoni 6:3-as futballmeccs közvetítése. De van Ferenc József-hangunk is és dokumentumműsorok céljára kitűnően felhasználható régi politikusok hangjai, például a fasiszta diktátor, Hitler beszédei. Fölmérhetetien muzeális anyagunk van, s úgy vigyázunk rá, mint a szemünk fényére. A lemeztárról azért nem beszélek, mert már minden értékes lemezt magnószalagra másoltunk, játszottunk át. így aztán nincsen gondja egyetlen szerkesztőnek sem, ha válogatni akar. — VAJON ÍGY VAN-E? — kérdem Benczés Magda zenei szerkesztő tőL — így bizony. Ha gondolatom támad, és új műsortakarok szerkeszteni, például most majd Marlene Dietrichről, akkor a műsor írójával együtt megbeszéljük elképzelésünket, s aztán együtt fordulunk a szalagtárhoz, hogy a megadott számok alapján keressék ki a zenei anyagot lehallgatás céljából. Egy-egy műsor anyagát tíz perc alatt megkapom. Aztán téma és minőség szerint szelektáljuk a fölvételeket, és utána már a stúdió következik; a színészek olvassák az összekötő szöveget, a technikus beállítja a magnószalagot: fölvétel indul. És a rádiókészülék mellett ülve senki sem gondol arra, ami a hangkulisszák mögött van — talán még a műsor készítője senv Igen nagy szüksége van a városnak az új szállodára, ezt mindenki elismeri. Sok akadályt kell még elhárítani az útból, s a legnagyobb teher a városi tanács vezetőinek a vállát nyomja. Előrelátó, gondos munkával azonban meg lehet oldani ezeket a problémákat. F. L. Főiskolák a kimustrált hajókban New Yorkban és az Egyesült Államok más kikötővárosaiban azzal a tervvel foglalkoznak, hogy a második világháború után kimustrált hajókat a tanteremhiány enyhítésére a főiskolák rendelkezésére bocsátják. Első érdeklődőként az ENSZ nemzetközi iskolája jelentkezett. Titok így születik néha a »tarka sor«. Az újságíró hirt szeretne kapni, de hát sokan félnek a nyilatkozástól, és ilyen válaszokat adnak. — Élelmiszerkisker? — Igen, tessék! — Az áruforgalmi osztályt kérem. — Itt az áruforgalmi osztály. — Arról érdeklődünk, hányféle mirelit árut árusítanak. — Nehéz dolog, kérem. Tudom, de nem mondhatom meg. Talán a megyei tanács kereskedelmi osztálya... tessék náluk érdeklődni ... Űjabb telefon: — Én nem tudom, de talán az osztályvezető-helyettes. — Sajnos, most nem tudok azonnal választ adni, előbb utánanézek, s holnap meglesznek az adatok. Hja, kérem, a titok, az titok. még előtte is. * * * TÖRTÉNELEMÓRÁN Spartacus rabszolgalázadása kerül szóba: — Mikor volt az a bizonyos nagy rabszolgafelkelés? — kérdezd a tanár a felelőt, de az makacs hallgatással válaszok A tanár könnyítő kérdést tesz föl: — Legalább a felkelés vezérének nevét mondja meg! A felelő tanácstalanul hor- gasztja le fejét. — No — biztatja a tanár —, mondja csak, van olyan nevű borotvapenge is! A felelő arcán öröm suhan át, s diadalmas mosollyal kivágja: — Ja, igen, Figaró! * * * Szegény gazdagok... Reinier herceg riviérai paradicsomában rémület uralkodik a gazdag emberek között. De Gaulle .ugyanis elhatározta, hogy ezentúl a monacói állampolgárok is jövedelemadót tartoznak fizetni a francia államkasszának. Márpedig Monaco jólétét eddig éppen az biztosította, hogy az adómentesség következtében külföldről iáé 3"reglettek a gazdag tőkések, fölvették a »monacói állampolgárságot*<, és élvezték adómentes életüket. így tett például Faruk egyiptomi ex- király is. De 15 ezer olyan francia cég is van, amelyek névlegesen Monacóban vannak bejegyezve, és ezáltal kibújtak adófizetési kötelezettségük álól. Beszélik, hogy egy gazdag párizsi magánzó például csak azért tart fenn Monte-Carlóban lakást, hogy alkalmazottja minden reggel felhúzza és minden este leengedje a redőnyöket azt a látszatot keltve, hogy a lakástulajdonos Monacóban lakik. Pedig úgy tudják, hogy még a lábát sem tette be a lakásba, tősgyökeres párizsi lakos. * * * Tudja-e, hogy... ... az ember hátgerince 34 csigolyából, egyes kígyófajtáké viszont 400 csigolyából áll; ... a gyík gyakran elveszíti farkának egy részét, de az hamarosan újból kinő, míg azonban eredetileg csontból álltak a csigolyák, az új kinőtt farokrészben porcogok helyettesítik őket. SomauiNépim Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTli LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyal* Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra U W.