Somogyi Néplap, 1962. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-20 / 42. szám
SOMOGYI NfiFLAP 4 Kedd, 1962. február 20. .SPOR T4 Nincs kaposvári vidék-ökölvívóbajnok S256i¥ibaton a késó esti órákban, majd vasárnap délelőtt folytak le az 1Ö62. évi vidék ökölvívó-bajnokság küzdelmei Sopronban. A hárórti főre olvadt aom-ogyi ökölví- vóósapat szombaton igen mérsékelt sikerről szerepelt. A légsúlyban Baranyai egy eddig ismeretlen nevű versenyzővel, az ózdi Jóbival mérkőzött. Az est egyik legszebb mérkőzésén szoros küzdelemben Jóbi nyert (s későbbi ő szerezte meg a légsúlyú bajnokságot is). A könnyűsúlyban a betegeskedő Tóbi küzdelem után kerekedett 'felül Pampukkai (Gyöngyös) szemben, s ezzel bej ütött a döntőbe. A nehézsúlyban a győri Szabó László és a kaposvári Kalmár József mérkőzése csupán öt percig tartott; Kalmár a második menetben féladni kényszerült a számára kilátástalan küzdelmet. A vasárnapi döntőben tehát egyetlen kaposvári ökölvívó volt jelen, Tóbi József. Ha egészséges, talán ismét győzedelmeskedni tudott volna az ózdi Énekes ellenében. A nem teljesen fitt kaposvári ökölvívó azonban a döntőben, ha hajszál különbséggel is, de alulmaradt. Ezzel szerte is foszlottak a kaposvári remények, s legföljebb azért szurkolhattunk, hogy az elődöntőben vereséget szenvedett Baranyai és Kalmár ellenfelei győzzenek a döntőben is. Mind Jóbi, mind pedig Szabó László megtette ezt a szívességet a somogyiaknak, így aztán Tóbi mellett I Baranyai és Kalmár is dobogóra került, s jogosult indulni az 1962. ■ évi magyar bajnokságon. Egy második, két harmadik hely — ez a kaposvári ökölvívók mérlege az idei vidékbajnokságon. Ilyen gyengén még a felszabadulás óta sosem szerepelt a somogyi ökölvívógárda a magyar bajnokságon. Az 1962. évi bajnokok: Légsúly: Jóbi (Ózd), 3. Baranyai (Kaposvár). Harmatáúly: szabó (Sopron). Pehelysúly: Simon (Gyöngyös). Könnyűsúly: Énekes (Ózd), 2. Tóbi (Kaposvár). Kisvál- tósúly: Tóth (Gyöngyös). Váltósúly: Holló H. (EK). Nagy váltósúly: Mincsik (Tatabánya). Középsúly: Fodor (Eger). Félnehéz súly: Demeter (Diósgyőr). Nehézsúly: Szabó L. (Győr), 3. Kalmár (Kaposvár). Ha a ba jnokin is így játszana a Kinizsi... K. K Hiába fújt az ófkánszerű szél, minffegy két és fél ezer szurkoló gyűlt össze vasárnap a cukor gyári gödörben, a K. Kinizsi edzőpályáján, hogy szemtanúja legyen a K. Kihizsi utolsó előtti előkészületi mérkőzésének. Rossz idő ide, viharos S2él óda, csalogatott a jó hírű NB I-es Pécsi Dózsa csapata. A kaposvári labdarúgó-rajongók kíváncsiak voltak arra, hogy mit nyom a latban a pécsi és a kaposvári labdarúgás legjobbja. Nos, aki kíváncsi vólt, nem bánta meg. Igaz ugyan, hogy majd két órát kellett fagyoskodni a helyenként viharos szélben, de e kitartó lab- dáriígóbarátok izgalmakban bővelkedő, jó mérkőzést láthattak. És még valamit. Egy héttel korábban a magyar labdarúgás élvonalába tartozó Budapesti Honvéddel szemben állt hélyt derekasan a K. Kinizsi együttese. Most a pécsi Dózsa ellen még nagyobb kaposvári siker született. A 2:l-es kaposvári győzelem a látottaknak teljesen megfeleL A Kinizsi egy pillanatig sem játszott alárendelt szerepet az NB I-es csapat ellenében, sőt... Szigetvári György játékvezető sípjelére a két csapat az alábbi összeállításban futott ki a pályára: Kinizsi: Mohácsi — Tóth, Szili, Gergely — Szigeti, Márkus — Szűcs, Horváh, Jezeri, Herbei, Lieber. P. Dózsa: Danka — Rendes, inizsi — Pécsi Dózsa 2:1 Kocsis, Csupák — Seréül, Halasi — Györkő, Dunai II., Bádi, Dunai I., Török. A pályán átlós irányban keresztülfújó oldal-hátszél az első félidőben a pécsi csapatot támogatta, s az NB I-esek a 3. percben már gólt is értek el. A félpályán a labda Serédi kezére pattant, a kaposváriak kezezést reklamáltak, leálltak. A játékvezető nem minősítette szándékosnak az esetet, to- vábbot intett. Dunai I. fölismerte a helyzetet, kiugratta nádit, s az a leállt kaposvári védők mellett Mohácsi kapujába lőtte a labdát. 1:0 a Pécsi Dózsa javára. (Helytelen volt, hogy a kaposvári védők, bár nem szólt a játékvezetői síp, leálltak.) A gól után percekig a Dózsa szorongatott, aztán egyre lanyhultak a pécsi támadások, s Mohácsi könnyűszerrel hárította a kapura tartó lövéseket. Dankának viszont ebben a félidőben alig akadt tennivalója. Szünet után a pécsi csapatban Bendes helyett Kiss, Rádi helyett Pécsi játszott. A Kinizsinél szóhoz jutott Bíró, Simon és SzentgróU. Kiállt Horváth, Herbei és Lieber. Szigeti jobbhátvéd lett, Bíró jobbfedezet, Tóth pedig előrement a támadósorba. Most a széltől támogatott kaposváriak rohamoztak hevesen, s Danka bizony gyakran volt munkában. Negyedóra után jött csak fel a pécsi csapat, de (0:1) csupán tíz percen át veszélyeztettek Dunaiék, akiket a kaposvári védők jól tartottak. Egy ízben Dunai II. lövését így is csak a kapufa mentette. Az utolsó negyedóra a Kinizsié volt, s a 80. percben kiegyenlítettek a kaposváriak. Szent- gróti—Szűcs—Szentgróti volt a labda útja, s ez utóbbi mintegy 12 méterről éles szögből lőtt kapura. Danka későn vetődött, s a labda a hasa alatt a hálóba jutótt. 1:1. A 83. percben a kitörő Szentgrótit Kocsis a 16-oson belül felvágta, a játékvezető habozás nélkül 11-est ítélt. A büntetőnek Jezeri állt neki, s az Dankát is ugyanúgy csapta be, mint egy héttel korábban Faragót. Megvárta, amíg a kapus balra elmozdul, s utána biztosan lőtt a jobb sarokba. 2:1. »-Jó erőben varrnak a Kinizsi-labdarúgók«, »Helyenként egész formás támadásokat vézettek a kaposváriak, főként szünet után«. »Ha a baj hoki mérkőzéseken is így játszik a Kinizsi, akkor nóm lehet baj.« Ilyen megállapítások hangzottak el a hézőtéren. Valóban, a Bp. Kon véd utárt móst a P. Dózsa ellenében is erőtől duzzadó volt a kaposvári NB H-es csapat játéka. Bizonyítva, hogy a formába hozás sikerült Zádori edzőnek. Csak aztán a formában tartás is ugyanígy sikerüljön. Bányász röplabda villámtorna Siófokon NB III -as labdarúgócsapalainlt „főpróbája” Molnár II. József (K. Dózsa) agyrázkódást szenvedett Cj-íA Siófofci MÁV Olajbányász Sport Kör nagyszabású röplabda villárntomát rendezett vasárnap Siófokon. A vendéglátók kitűnően szervezték meg versenyüket A vendégcsapátok jó játékkal hálálták meg a kedves fogadtatást, a nagyszerű vendéglátást A »Bányász« röplabda villámtornára a siófokiak meghívták a K. Dózsa férfi, valamint a K. V. Lobogó férfi és női csapatát is. A Dózsa férfi együttese megnyerte a tornát. A női győztes a Salgótarjáni Bányász csapata lett Ä kitűnően sikerült verseny után közös ebéden vettek részt a sportolók, s ekkor osztották ki a győzteseknek járó serlegeket, díjakat, okleveleket. Eredmények: Férfiak: Salgótarj án—Siófok 47:32 (34:14). K. Dózsa—K. V. Lobogó 47:29 (22:10), Salgótarján—K. Dózsa 35:35 (17:18), Siófok—K. V. Lobogó 60:52 (20:17). A torna végeredménye: L K. Dózsa, 2. Salgótarján, 3. Siófok, 4. K. V. Lobogó. Nők: Siófoki Olajbányász—Siófoki Háziipar 47:21 (30:7), Salgótarján—K. V. Lobogó 38:14 (19:7), Salgótarián —Siófoki OB 35:19 (17:5), K. V. Lobogó—Siófoki Hl 36:14 (18:6). A női torna végeredménye: 1. Salgótarján, 2. Siófoki MÁV OB, 3. K. V. Lobogó, 4. Siófoki Hl. Egy hét múlva — a bajnoki kiírás szerint — már a bajnoki pontokért küzdenek az NB HI-as labdarúgócsapatok. Az utolsó szombat-vasárnapot ennek megfelelően igyekeztek kihasználni csapataink, s megtartották a »főpróbát«. Nos, ez a próba egyik-másik helyen nem valami jól sikerült. Különösen nem a Kaposvári Dózsának, amelynek egyik kulcsembere, Molnár II. József kapuvédő az utolsó előkészületi mérkőzésen súlyos sérülést szenvedett. Az orvosi diagnózis: középfokú agyrázkódás. A kitűnő kapusra hosszú ideig nem számíthatnak a lila-fehérek. A Siófoki MÁV Olajbányász SK ez alkalommal Nagykanizsára látogatott, s nagy mezőnyfölényben játszott az olajosok csapata. Ügy fest azonban, Tóthék elfelejtettek gólt rúgni. A támadósomak most sem ment, így egygólos vereséggel tért haza a2 együttes a kanizsai kirándulásról. A KMTE próbája sikerült viszonylag a legjobban. Az MTE legénysége a megyei bajnokság élmezőnyében tanyázó K- Építők csapata ellen lépett pályára a cseri réten. Az első félidőben az orkánszerű Széltől támogatott KMTE elég mérsékelt teljesítményt nyújtott, szünet után viszont a viharos széllel szemben pompás játékot mutatott a csapat, s tetszetős győzelmet aratott. Ennyit dióhéjban a főpróbáról. Most érdemes sertéshizlalási szerződést kötni, mert mindazok a gazdák, akik 1962. első félévére süldő- nevelési szerződést kötöttek, és arra állatdarabonként 50—8G kg abrak takarmányt kaptak, bízott sertésre történő átszerződés esetén újabb 150 kg abralttakarmány beváltására jogosító utalványt kapnak. (2536) E kedvezményben részesfii minden termeld abban az esetben, ha átszerződö't bízójának leszállító- :::::::::::: sára legkésőbb 1962. október 31-ig szerződésileg kötelezettséget vállal. Somogy megyei {{Hl||!:|{ Állatforgalmi Vállalat jljjjjiijjl ül üíüjSjjllii « iijjüpl! :::::::-ntttniss Üli leu- CssusSssaSbSssscí A folytatás a bajnoki pontokért ném egészen egy hét múlva következik. Rövid beszámolónk az NB inasok előkészületéről. KM1E—K. Építők 5:1 (2:1) A KMTE csapata a következő volt: Molnár — Kovács II., Deák, Kovács Hl. — Vajda, Vigh — Max- tin, Laki, Pammer, Zsoldos, Nagy. Mint az összeállításból látszik, még mindig nincs együtt az a csapat, amellyel rajtolni szeretne Rad- nai István edző. Az ok: sok áz influenzás az MTE-nél. Gólszerzők: Nagy 2, Zsoldos, Pammer, Vigh. Nagykanizsai VIE-Siófok 1:0 (0:0) A siófoki tizenegy a következő volt: Istvándi — Balogh, Hári, Farkas — Nagy, Szabó — Tóth, Papp 11., Fehér, Papp I., Horváth. Radnai György edző ezzel a csapattal szeretne rajtolni, persze úgy, hogy a támadósör valahogy ütőképesebb legyen, mint Nagykanizsán, ahol a hazaiak második félidőbeli góljára Pappék nem tudtak válaszolni. K. Dézsa-I. I. Vasutas 7:5|6:l) Minthogy a Dózsa-pálya csaknem használhatatlan, ezért a csapatok Toponáron játszottak edző- mérkőzésüket. A Dózsa együttese a következő volt: Molnár II. — Hartmann, Illés, Güth — Molnár 1., Csínra — Szerecz, Kecskeméti, Veverán, Nagyréti, Farkas. Ez lett volna a Dózsa Induló csapata, amely kezdetben jól Is játszott. 7:1 után jött közbe Molnár H. sérülése. (Helyére Zsunlcs, a mezőny- játékos állt.) Csak ezután tudtak szépíteni a vasutasok. G: Veverán 3, Nagyréti 2, Szerecz, Kecskeméti. — A totó 12 találatos szelvénye: 22XXXX2X11X2. A 12 találatos szelvényre 95 287,50 forintot, a 11 találatosra 11 435 forintot, a 10 találatosra 1337,50 forintot fizetnek. Vigaszdíjban a 7. hét 9 találatos szelvényei részesülnek. Összeg: 207,50 Ft. (MTI) SomoggiNéplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. | (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra U Ft. HÍREK mOuaiŐDés ü m SZúfWMOZOS «NS - ■ ■ SÜTIK A FARSANGI PAMPUSKÁT A több százéves népszokások közűi még ma is megtartják a hagyományos farsangi »pampuskasütést« a bodo- nyi palóckonyhán. Farsang idején a falubeli menyecskék népviseletbe öltöznek, és így vesznek részt a »pam- puskasütés« ünnepségén. — Aktívaértekezleten vett részt a kaposvári járás mintegy kilencven kommunista pedagógusa. Az oktató-nevelő munka időszerű kérdéseiről és a kulturális szemle előkészítésének segítéséről tárgyaltak. — CSAKNEM 400 ALTALANOS ISKOLAI TANULÓ veU részt tavaly a siófoki járásból nyári úttörőtáborban, üdültetésben és országjáró kiránduláson. — SZOMBATON ESTE BALT RENDEZETT a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Somogy megyei szervezete. A bálon mintegy ötszázan vettek részt. — A termelőeszközök és fogyasztási cikkek árkérdései címmel dr. Vilcsek Jenő egyetemi tanár tart előadást február 22-ón a TIT Beloiannisz utcai helyiségében. — TÖBB MINT 200 EZER FORINTOT költenek ebben az évben Balatonszabadiban az általános iskola tatarozására. — Operatív bizottsági ülésen vitatják meg a járási nőtanácsok a március 8-i ünnepségek előkészítését. A következő hetekben a nemzetközi nőnap tiszteletére szolidaritási és békegyűléseket rendez— A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy a város északi áramkörein áramszünet lesz f. hó 22-én és 23-án reggel 8 órától 16 óráig az alább felsorolt körzetekben: A Virág és Hegyi utca keresztezésben levő transzformátorállomásról táplált áramkörön, Pázmány Péter utca, Virág utca, Hegyi utca, Vorosilov utca, Dimitrov utca felső szakasza, Hunyadi János utca felső szakaszán, a Kirfaludy utcai transzformátorállomás áramkörén levő Kisalföldi utca, Füredi utca, Béke utcáig, Kinizsi TuTl utca, Toldi Miklós utca, Bem utca, Nagyszeben utca, Léva utca, Vörösmarty utca, Klapka utca, Nádor utca. (846) — A Véradó Állomás értesíti a véradókat, hogy február 21-én, szerdán és 22-én csütörtökön a siófoki ingyenes vérvétel miatt az állomáson vérvétel nem lesz. (836) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 7 órakor: SVEJK A IL : VILÁGHÁBORÚBAN. Iharosberény: VÁLJUNK EL. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ FELMEGYEK A MINISZTERHEZ. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Február 21-ig.) SZABAD IFJCSAG FILMSZÍNHÁZ 429-AS URAK. I-II. 10 évem alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Február 21-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 6 órakor: ÜZEMI KLUBEST. Petőfi költészete. (Zenés irodalmi est.) Közreműködik a Munkás Stúdió. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig! felhőátvonulásoik, több helyem, főként keleten havazás, havas eső. Mérsékelt, időnként nyugati, élénk északnyugata szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3— plusz 7, a Tiszántúlon helyenként csak plusz 1—plusz 4 fok. — Egyhetes önkéntes tűz- oltótanfolyamot indított tegnap este a megyei tűzoltó- parancsnokság mintegy ötven község tűzoltó-parancsnokainak részvételével. — BERZENCEI SZÜRETI MULATSÁG című, helyi gyűjtésű népi játékkal készül a kulturális szemlére a berzen- cd 18 tagú tánccsoport. — A kulturális szemle körzeti bemutatóit február 25-eés március 18~a között tartják meg a csurgói járásban. — EGY ASSZONY A MIL-< LIÓK KÖZÜL címmel a nők akadémiája keretében Várnai Zseniről tart előadást Papp Árpád gimnáziumi tanár kedden este a Bartók Béla utcai általános iskolában. GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen fiunk, férjem, édesapánk, testvérünk, NÉMETH JÓZSEF inek a gyarmati országok helyzetének és a XXII. kongresz- szus anyagának ismertetésére. — CSAKNEM 120 ÓVODÁBAN 5100 gyermekkel foglalkoznak megyénkben. A fel- szabadulás előtt 32 óvoda alig 1150 gyermeket fogadott be. — Nyolchónapi javító-nevelő munkára kötelezte a Kaposvári Járásbíróság Riba Lajos gyugyi lakost, mert a gondjaira bízott pótkocsis vontatót ittasan vezette, és egy lovas kocsit elütött. Az ítélet jogerős. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. PECSINGER PBTERNE temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (2303) ________________________________ K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HAMPO MARIA temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (2306)____________________________ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HORVATH SÄNDORN® temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (2308)____________________________ 1 9G2. február 18-án 37 éves korában elhunyt. Temetése február 20-án du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben, mi Gyászoló család. GYÁSZJELENTÉS Fádalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, HEGEDŰS MIHÁLY tragikus hirtelenséggel e hó 18-án elhunyt Temetése február 21-én szerdán du, fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. Emlékét megőrizzük! A Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat dolgozó (2561)
