Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-16 / 12. szám

Redd, 1962. január 16. 3 SOMOGYI NÉPLAP Van kiút a nehéz helyzetből Nagyberényben „Ez a szövetkezet most ju­tott el mélypontjára. Ennél lejjebb már nem süllyedhet, innen már csak fölemelkedni lehet.« A nagyberényi Üj Ba­rázda Tsz elnöke, Döbrössy Imre mondta ezt. Megdöbben­tő szavak ezek, súlyos helyzet­re vallóak. S csak akkor ér­tettem meg igazán őket, ami­kor láttam, hogy a tehenek alatt, a modern, 100 férőhe­lyes istállóban nincs alom­szalma, mert nem akad senki, aki oda vigye. Előfordul, hogy két-három napig nem esznek szálast a jószágok. Az agronó- musnak és a párttitkárnak kell kibontania a silót, mert nincs más, aki ezt megtegye! Hol vannak hát a tsz-tagok? Mi történt ebben a szövetkezet­ben? Miért van az, hogy akár­merre lépek, csak panaszkodó és segítséget kérő emberekkel találkozom? Hosszú sora van ennek. A tényeken szépíteni nem sza­bad, mert ezzel sokszorta na­gyobb kárt ökoznánk, mintha szembenézünk a valósággal. A valósággal szembenézni — eh­hez bátorság kell. Különösen Nagyberényben, ahol sokáig elkendőzték a valóságot. 1960-ban alakult a szövetke­zet, s a tabi járás egyik legna­gyobb — 4000 holdas — gaz­dasága lett. Már a szervezés­kor hiba történt: nem ügyel­tek arra, hogy kik lépnek be a közösségbe. Csak az öregek írtak alá. A faluból 440-en járnak el dolgozni máshova! A 2800 hold szántó megmun­kálásában 200-an vesznek részt, s ebbe beletartozik az is, akinek 1 munkaegysége van, az is, akinek 800. Hosszúra nyúlna az akkori hibák, problémák elemzése, elég annyit mondani, hogy nehéz körülménvek között, igen szegényen indultak el a közös úton... Az első évet mérleghiánnyal zárták, de azt mehrten »elti'n*“+ték«. Látta a vezetőség, hogy a munka nem megy, a munka­egység értékét, jelentőségét nem ismerik az emberek. Eredmények nélkül nincs osz­talék sem, s aki csak tehette, menekült a faluból. 1961-re kidolgozták a premizálási rendszert. Rengeteg vita volt körülötte. A szövetkezet, hogy segítsen a helyzeten, inkább a részes felé hajlott, a járás szi­gorúan ragaszkodott a 10—15 százalékos premizálási formá­hoz. Akkor helyesnek látszott ez a ragaszkodás, pedig nagy hiba volt. Ilyen föltételek mel­lett a többség csak ímmel-ám- mal dolgozott, ha dolgozott. Kevés gépi segítséget kaptak, s mindezt tetézte az aszály. Hatvan hold kukorica kapálat- lan maradt, a len kivételével egy termény sem hozta meg a várt eredményt. Szeptember 30-ig az állattenyésztésben 270 ezer forint volt a ráfize­tés. S mindez miért? A sok fizet­nivaló, az előző év zárszám­adásának szépítgetése miatt nem oszthattak előleget. Ta­vasszal szépen indultak, de azután mind kevesebben dol­goztak a közösben, mert az emberek nem látták hasznát munkájuknak. Az állatgondo­zók vándoroltak, s az állomány — amely szépen jövedelmez­hetett volna — nem fejlődött, hanem visszaesett. Megtörtént — mint Vörös Ferenc marha­gondozó mondta —, hogy 100 jószágot heteken át egyedül kellett ellátnia. De miért nem intézkedtek? Az elnök új volt 1961-ben, nem ismerte a falut, nem akart büntetni. Jó ember — ezt mondják róla. Igen ám, de ennek a jóságnak a kárát most saját maguk érzik! »Ez így tovább nem mehet« — hallottam itt is, ott is. Gon­dolkodni kezdtek az emberek. De még nem dolgoznak. Ezt mondják: »Előbb előleget ké­rünk, lássunk valamit végre abból, amit elvégeztünk.« Rácz Gyuláné, Major Istvánná, Ker­ti Istvánná és ifj. Ulrik Fe- rencné, a szövetkezet négy szorgalmas asszonya azt mond­ja, hogy örömest jönne férjük a tsz-be, ha havonta legalább 6—700 forintot biztosítana a szövetkezet. Úgy fest, lenne már munkaerő, ha látnák, hogy kapnak valamit. A nincsből azonban nem lehet osztani. és az agronómus, Márton La­jos a szívét-lelkét kiteszi a közösért, de most már ők is tehetetlenül állnak. Pedig — bármennyire súlyos is a hely­zet — van megoldás! A járás javasolt egy premizálási rend­szert, de mivel hasonló a ta­valyihoz, a szövetkezet veze­tősége elvetette. Maguk dol­gozták ki tehát a premizálás módjait. A prémium százalé­kát magasabbra jelölték meg. Végleges döntés még nem született. A szövetkezet azt szeretné, ha hitel-visszafizeté­si kötelezettségét egy-két év­re felfüggesztenék, míg meg­erősödik gazdaságuk. Mint is­meretes, az új FM-rendelet alapján a járások most foly­tatnak vizsgálatot, és intéz­kednek a gyenge szövetkeze­tek megerősítésének módjáról. Minden bizonnyal Nagybe- rénynek is — ahol nagyon nagy szükség' van az állami segítségre — juttatnak támo­gatást. Ez azonban csak ideiglenesen húzná ki a bajból a szövetke­zetét. Elsősorban a tagság emelheti föl a szövetkezetét. Ahhoz, hogy megváltozzék itt az élet, nem késlekedhetnek egy percig sem a munkával. S ha megkapják a támogatást, akkor még szorgalmasabban kell végezniük a soron követ­kező feladatokat. Ez az egye­düli kiút nehéz helyzetükből. Vörös Márta A prágaiak társadalmi munkája A csehszlovák főváros lakói minden évben jelentős erőfeszíté­seket tesznek városuk társadalmi munkában történő szépítésére, csi­nosítására. Csupán 1961-ben társa­dalmi munkában több mint 18 millió órát dolgoztak, s ezzel csaknem 133 millió koronát takarí­tottak meg. A prágaiak ezenkívül több mint 14 millió órát fordítot­tak hulladékgyűjtésre, ezzel csak­nem 16 millió korona értéket ta- A párttitkár, Németh István karitottak meg az országnak. AHOL NAPONTA EGYMILLIÓ FORINT CSERÉL GAZDÁT Naponta több száz ember főidül meg az Országos Taka­rékpénztár Somogy megyei fiókjánál. A Dózsa György utcai hatalmas iroda teremben gyors és pontos munka folyik. Emberek jönnek pénzzel, em­berek mennek pénzzel. A aztalok előtt különböző táblá­kat látunk- Jobboldalt ház­hely- és kislakás-értékesítés­sel személyi és áruvásárlási kölcsönnel, építési kölcsönnel foglalkoznak; baloldalt fogad­ják a totó—lottóvásárlókat, a takaanékbetéteseket, és itt ve­— A községfejlesztési hitofc ről nagyo' kevesen tudnak, pedig már három év óta folyó­sítunk hitelt a tanácsoknak nagyobb, közérdekű létesítmé­nyek építéséhez. De eddig még csak 23 község kért ilyen cél­ra hitelt. Ezeknek a községek­A nagy irodateremben csaknem ötvenen foglalkoznak az ügyfelekkel. pénztárosok naponta átlag egy­millió forintot számolnak le az apró kerek ablakok előtt vá­rakozó ügyfeleknek. De ahogy Nádor Géza, az OTP igazgató­ja mondja, munkájuknak ez csak egyik része; A másikat líj útburkolatot, higanygőz-világítást kapott Tab főutcája (Tudósítónktól.) Több millió forintos költség­gel új útburkolatot kapott Tab főutcája. A régi vizesárkokat eltüntették, a víz már a kiszé­lesített útvonal alatti beton­csöveken folyik el. A napok­ban kigyulladtak a községben az első higanygőzlámpák. A villanyhálózat korszerűsítésé­nek bejefezése után szinte nappali fényár fogja eláraszta­ni a járási székhely eddig sö­tét főutcáját. A tavasszal folytatják a mel­lékutcák útburkolatának kor­szerűsítését, s megkezdik a törpe vízmű kútjainak fúrá­sát, valamint a vízmű csőhá­lózatának lefektetését is. ÓNOD VÁRI MIKLÓS: C7í sárga dosszié zetik a csekkszámlákat. Kö­zépen van a betétes pénztár és a hdtelpénztár. A legtöbben mindig itt állnak. — Az OTF legfőbb üzletága valóban a takarékbetét — mondja Nádor élvtárs. — 56 500 betéte­sünk van. Per­sze ez a szám napról napra változik, hiszen egyre többen váltanak taka­rékbetét-köny­vet. A múlt év­ben kereken 155 millió forintot takarított meg megyénk lakos­sága. Feladatunk a 'okosság hitel­lel való ellátása is. Építési, tata­rozása, személyi és áruvásárlási kölcsönt folyósí­tunk. Tavaly például ezer csa­lád fordult hozzánk lakásépí­tési kölcsönkérelemmel. Az építkezőknek 29 és fel millió forint hitelt nyújtottunk, és ja december végi jelentések ; szerint 690 házba már be is gye karrierjüket. így lett Kör-:költöztek a boldog tulajdono- nerből ezredes, Mr. Rogger- Jsok. Kereken 8 millió forint ból az V. Európai Ügyosztály• személyi és áruvásárlása köl- parancsnoka. £ csont adtunk 1961-ben 3969 Elza már régen csömört ka-J pott ettől az aljas munkától.; Egy csöppet sem boldogítót-? Nádor Géza igazgató. kevésbé ismerik az embereik. Sokan azt hiszik, hogy csak takarékbetétekkel foglalkozik az OTP. Ha körülnézünk, az nek 5 millió 200 ezer fariat hitelt nyújtottunk a községxej- lesztési alap terhére. Nem új dolog az állami tu­lajdoniban levő házak értéke­sítése sem. A múlt évben 474 ilyen bérleményt adtunk el kedvező fizetési föltételekkel; Az idén előreláthatólag 800 kislakást fogunk értékesíteni; Itt említem meg, hogy tavaly több mint 300 telket is elad­tunk a megyében. 1961-ben szerveztük meg elő­ször Kaposváron a lakásépíté­si akciót. Két háromemeletes épületet, 32 lakást építettünk ilyen módon. Mivel rendkívül nagy az érdeklődés az akció iiránt, az idei átadásra 64 la­kás építését kezdtük meg a Marx Károly utcában. Egyéb­ként az ötéves terv időszaká­ban 526 szövetkezeti lakást fo­gunk építeni a városban. Az idén Siófokon megkezdik az öröklakások építését. Üj és ismeretlen még a la­kosság előtt a sorházépítke­zés. Ezt az akciót is Kaposvá­ron indítottuk él. A Füredi úton a közeljövőben adják át az új emeletes sorházakat; Egy házban négy lakás van, mindegyik külön bejárattal, kerttel és udvarral. 32 lakást alakítottunk ki a nyolc sor­házban. Az idén újabb negy­ven ilyen lakást építünk. Meg­kezdődik az emeletráépítés is. És még valami. Ezt a lottó* Horváth feje zúgott, mint- ébren van-e, vagy ha vonat kerekei zakatolná- a ta a pénz, amelyet a beszerve-? zett ügynökökért kapott. Sze-! ................................... . .... __retetre, otthonra vágyott, ahol; n en van-e, vagy álmodja ezt rul, őszintén szólva nagyobb nem kell rettegniej s nincs ki_; szédületes forgást. Fajdalom ellenállásra szarni o . szolgáltatva Mr. Roggemak.! nak benne. Reszkető kezzel kavargóit benne, amely ősz- latban nem adott igazat Elza- Szerette _ bár magának sem! n yúlt cigarettáért. Körner szekeveredett a fólelemérzet- nak, és már előre mosolygott, merte bevallani — érezte előzékenyen adott tüzet. ----------------—A1 m»iH = lánv? A villanyóra mutatója sza­bályosan járt körbe-körbe: Horváth az órát nézte, aztán lehunyta szemét, hogy ne lás­tel. Egy pillanatig sem ketel- mit szol majd ehhez a lány? hogy szereti az orvost Pedig; kedett benne, hogy az ezredes Elza rafmalt ügynök volt, de viszonyuk elég feIületes volt,: végre is hajtja, amit ígért, nem eleg határozott. Néhány hiszen láthatatlanul is állan-! Nincs más mód, bele .kell ka- hónap óta pedig mereven ül- dóan közéjük tolakodott Mr.; paszkodnia a mentőkötélbe, takozott azellen, hogy újabb Pogger Körner ezredes ♦ azután ... maid lesz valahogy, adatokkal gazdagítsa az orvos- 1\/Ti "n #411to 1 o v-i vrólnerrfnvi.in Trol ? son semmit; ne lássa az ezre- azután... majd lesz valahogy, adatokkal gazdagítsa az orvos- Minduntalan választania kel- ! Lm»- Irrvw -PrvlT-crtf ■crrrxrr'i énf T*n.l 1 Irévf" rvH". ■» ... , . , ♦ des arcát, amely kérdőn me- Mikor felnyitotta szemét, ról alkotott képet, redt rá. Még nem tudta, mit Kömer egészen közel állt hoz- Még a napokban feleljen? Mindez: a karácsony- zá. Sürgette: esti támadás, az idegen szoba, — Nos, nos? ahol ma reggel felébredt, a — Elfogadom, ezredes úr!... bezárt ajtók, a vasrácsos ab- — All right! Akkor nyom­lakok, az ezredes szavai... j^n ej js kezdhetjük. Termé- szinte megbénították felbor- szetesen egy ideig még pihe- zolt idegeit. Az előbb még úgy n^sre van szüksége: éljen vi- erezte, mintha feneketlen dámán, egyék, igyék, szórakoz­is azt mondta: — Nem alkalmas, nincs elég bizonyítékunk. Hagyjuk... Várjunk. Körner idegesen felcsattant. — Mi az, hogy nincs elég bizonyíték? Csinálni kell! De Elza esűrte-csavarta, ha. lett egyéni érzelmei és a rá­erőszakolt kötelességteljesítés ; között. Félelemérzete az utób-1 bit erősítette meg benne. így| felületes viszonyuknak sok i furcsa részlete támadt: az or-l vos sohasem tudta meg. hogy j mit olvasson ki szeméből.;dolgozónak. Áruvásárlási köl- Egyikükben sem volt annyi í cinnel több mint 300 tbeví­Hirdi Ilona pénztáros kereken 5000 forintot számolt le az egyik ügyfélnek. ............................ .. —,------------- , „ , , . .... , ” erő, hogy nyíltan kitárják egy- 800 rádiót 100 motorke­m elyseg fele zuhanna össze- 7j£k Mindjárt bemutatom egy togatta a dolgot, vejpil mar Mr más előtt a szlVüket, pedig ;rékpáirt és csaknem 200 ház- tórve es feltartóztathatatlanul. honfitársának, aki majd gon- Roggamak is feltűnt. Korner mindketten érezték, hogy tit- »tartási gépet vásároltak az an- ° “ ““ ——— doskodik magáról. Apropó! az »gyet kezebe. kos vógy ]á l benTlük a má-ftS Egyiküknek sem jutott eszebe, slkért. Hányszor gaadol^f^ ^ ^ kevesett,ld S ebből az őrült zuhanásból most kirántották, ugyanazok, akik betaszították. Megkapták, mint könnyű labdát. A ke­zükben van: azt csinálhatnak vele, amit akarnak. Gyenge ahhoz, hogy a legkisebb el­lenállást is kifejtse. Milyen makacs elszántsággal szökött át Nyugatra: dolgozott benne a kegyetlen bosszúvágy, hogy letiporjon mindenkit, keresz­tülgázoljon minden akadályon, amely az útjába kerül, meg­semmisítsen mindenkit, aki­nek a szerencse lobban ked­Nem tudom, mondtam-e már, hogy karácsonyeste óvatosság­ból elhoztuk Ausztria területé­ről, és e helyen Nyugat-Német- ország védelmét élvezi... Majd leesett a székről. hogy Elzának mellékgondola- Horváth doktor is, amikor rö-í , , tai lehetnek, amelyeket eltit- vid telá,káik után elváltak,!3 lakci k*°ÍJÍ1ÖttÜk- ,NT ÍS Ígvi"' h°gy utánaszalad, visszahozza,! rődtek azzal, hogy Elzának ha kell a világ végér61 is[ . Hányszor érezte Elza, hogy a ■ág’ csoport árulta el: a múlt év­ben több mint 80 boldog négy- találatos szelvénytulajdonos volt Somogybán. Hogy meny­nyit nyertek? Ezt nagyon ne­héz lenne hirtelemében kiszá­mítani. Németh Sándor egyáltalán lehetnek gondola­Majd leesett a szélerői. ennek a csinos sző- c- Ausztria- “S «*» * *ÜSSSS ban? — Hogy képzeli: az első ut­casarkon letartóztatnák! SAKÁLOK EGYMÁS KÖZT lánynak i» vuuait oiuhu, tett* vágyai, titkon szövögetett ter­«■Szökjön. meneküljön,: Egyre több nyugati turista látogat el Bulgáriába . ., a.-, vagy meneküljünk együtt, mit vei. Amennyiben nem vették __!. e légedetten egy . , ... . bánom én akárhová, csak el, eszre benne a not, eppen úgy ^ messzebb innen!« nem vettek eszre az embert. Már_már kimondta, de ilven _________________ E lza szamukra eszköz volt, ’ . . Jmos nyugati ország utazási irodá­fogaskerék a bonyolult gé- kor lehunyta szemet, megjelent ♦ jáVai. Az idén Nyugat-Németor­_ - . ... » «. < - —. . _ — —u <• . j » ♦ : An a óból 1 fi pzrpn 1 961-ben csaknem tízezer turista látogatott el a különböző nyugati országokból Bulgária tengerparti üdülőibe. A Balkánturiszt már 1961-ben megállapodást kötött szá­bárszek- oezetben. Csak azzal törődtek, előtte Mr. Rogger fenyegető Kömer ezredes dörzsölte kezét. A vez mint neki és ime: már tényhez lépett, és felhajtott hogy ez a fogaskerék állandóan alakja. jártánvi ereje sincsen. Forog egy pohár konyakot. Bár előre- mozogjon, egy percre se abjon wie a világ, maga sem tudja látható volt, hogy terve síké- meg: szüntelenül előbbre vi- — Folytatjuk. — szágból és Ausztriából 10 ezren, Franciaországból több mint 2 ez­ren, Belgiumból ezren, Angliából 2 ezren, a skandináv országokból 1500-ao, a tengeren túli országok­ból több mint 1500-an látogatnak el Bulgáriába. A külföldi turisták céljait szolgáló Szófia—Majna- Frankfűrt—Berlin—Koppenhága lé­gii áratot ebben az évben a Szófia —Párizs—London—Brüsszel közvet­len légijárattal bővítik. Május 19- től október végéig a Balkánturiszt a külföldi turisták számára 40 szá­zalékos utazási kedvezményt bi» toaít.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents