Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-16 / 12. szám

VJLÄO PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 50 FILLfig Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 12. SZÁM KEDD, 1962. JANUÁR 16. Ahol naponta egymillió lorint cserél gazdái (3. o.) Nem mindig a közösségben van a hiba (5. o:> A kisiklott vonal (6. o.) Mai számunk tártál mából: Befej esték a leltározást9 készítik a zárszámadási mérleget a termelőszövetkezetekben számfejtése, ezek beszámítása és a felülvizsgálatnál esetleg észlelt hibák kijavítása után megerősítik a járások a zár- számadási mérlegeket. A számszaki munka dandár­ja most van a termelőszövet­kezetekben. Ezért több járás­ban megszervezték, hogy a kép­zettebb, gyakorlottabb köny­velők segítsék a kezdőket vagy lemaradókat. A tabd járásban például a zalai Antal Ldszlóné, a bedegkéri Szabó József és a torvaji Horváth József —mi­után saját közös gazdaságuk mérlegét elkészítették — más tsz-ekben adnak helyszíni se­gítséget mán a felülvizsgálat előtt. A megerősített zárszámadást mindenütt közgyűlésen hirde­tik ki. A zárszámadó közgyű­lések zömét ■— az ütemterv szerint — még e hónapban megtartják. Megkezdődött a téli oktatás a gépállomásokon 640 gépvezefőt képeznek ki A termelőszövetkezeti zár­számadás készítésének első munkája, a leltározás a múlt héten megyeszente befejező­dött. A megyei mezőgazdasági osztályon megállapították: a gondos és alapos előkészületek eredményeként a most fölvett, leltárak pontosabbak, mint a tavalyiak. A termelőszövetke­zetek és a helyi tanácsok ve­zetőit idejében fölkészítették erre a fontos munkára. A no­vemberi tanfolyamon szerzett ismeretek birtokában az el­lenőrző bizottsági elnökök te­vékenyen részt vettek a leltá­rozásban. A csurgói járásban népi ellenőrök is figyelemmel kísérték a készletfölvételt. En­nek befejeztével a zárszámadás munkájának új szakasza kez­dődött meg: feldolgozzák a lel­tári adatokat, és egyeztetik azokat a készletnyilvántartá­sok és -számlák adataival. Ha eltérésire bukkannak, azonnali vizsgálattal földerítik annak okát, hogy készíthessék a zár- számadási mérleget. A leltárlapak feldolgozása és az egyeztetés hosszadalmas munka. A kaposvári járás kö­zös gazdaságaiban a pedagógu­sok segítenek ebben. A mérle­gek felülvizsgálását a járási mezőgazdasági osztályok meg­kezdték. A saját erejű beruhá­zások és az áruértékesítés után járó állami kedvezmények A gépállomások téli oktatási programja a gépesítés térhó­dításával kialakult új helyzet követelményein alapszák. Egy­részt: megnőtt a szállító jár­művek száma, ezért több von­tatóvezetőre van szükség. Más­részt: a gépteljesítmények nö­velésének egyik fő tartaléka a kettős műszak kiterjesztése, ehhez új traktorosokat kell ki­képezni. A gépállomások kap­ták feladatul, hogy a körze­tükbe tartozó termelőszövet­kezetek leendő vontatásait, .traktorosait is vonják be a szervezett szakmai oktatásba. Január első felében megkez­dődtek a téli tanfolyamok. Vontatóvezetőket 12, traktoro­sokat 13 gépállomáson képez­nek. Az elméleti ismereteket a vezető szakemberek adják elő, a gyakorlati tudnivalók elsajá­títására a hallgatók felhasznál­ják a gépjavítás időszakút. Az új traktorosokkal a gépállo­más íömezőgaztíásza az alap­vető agrotechnikai eljárásokat is megismerteti. A kétféle tanfolyamon ösz- szesen 640 gépállomása dolgo­zó és tsz-tag vesz részt. Külö­nösen nagy a részvevők száma Fonóban — itt például a büs- sűi Űj Tavasz és a taszári Űj Barázda 4—4 tagja tanul; Nagybajomban. Ibarosberény- ben es Marcaliban 30—30 uj traktorost oktatnak. A megyé­ben egyedül a Lengyeltóti Gép­állomás nem szervezett tanfo­lyamot. A tavasszal hozzálátnak az Április 4., az Ady Endre és a Május 1. utcák korszerűsítéséhez Kaposváron ez évben az Áp­rilis 4. utcát és az Ady Endre utcának a Széchenyi térig, a Május 1. utcáinak a Béke Szállóig húzódó sziakaszát kor­szerűsítik. Ugyancsak az idén újítják föl ezeknek az útsza­kaszoknak ivóvíz-nyomócsöveit és csapadékelvezető csatornáit; a villanyvezetékeket földkábe­lekkel cserélik ki. A Közüti Üzemi Vállalat, a Hídépítő Vállalat és a DÉDÁSZ végzi el ezeket a teendőket. A múlt hét végén az érdekelt vállalatok, a megyei tanács építési, közlekedési csoportja és a tervező irodák (az UVA- TERV mint csúcstervező, a VÍZITERV és a DÉDÁSZ mint szaktervező) képviselői megtárgyalták a munkák rész­leteit, s ütemtervet készítettek. Eszerir április 1-én kezdődik az Április 4. utca korszerűsí­tése. A burkolatbontással tíz nap alatt végeznek, majd ki­cserélik a közműveket. Ezután a Közúti Üzemi Vállalat meg­kezdi az út és a járda építését. Június 1-re adják át az útsza­kaszt. A munkák idejére az ut­cát lezárják a járműforgalom elől. 'A Széchenyi tértől a Kos­suth térig terjedő szakaszon június 1-ig végzik el a boiitási munkákat, 15-ig pedig befeje­zik a közművesítést. A Szé­chenyi téren levő transzformó­A balatonboglári párttitkári tanfolyam részvevői a közel­múltban meglátogatták a nép­hadsereg egyik tüzérségi ala­kulatát. A honvédek az üzemi, termelőszövetkezeti és hivatali pártszervezetek titkárai előtt rövid bemutatót tartottak, öt lövegszakasz tűzszolgálati ver­toi-házat és a nyilvános illem­helyét elbontják, s a teret szi­getekre osztják. A Közúti Üzemi Vállalat, miközben itt a burkolási munkákat végzi, a Május 1. utcában megkezdi a bontást. Ezen a szakaszon augusztus 15-ig kell a közmű­vesítést elvégezni, hogy utána megkezdődhessen az út- és a járdaépítés. senyt rendezett. A katonák villámgyors, jól begyakorolt mozdulatokkal szinte pillana­tok alatt tűzkészültségűé he­lyezték az ütegeket. A jelenlevő párttitkárok nagy figyelemmel szemlélték a bemutatót, és lelkesen megtap­solták a verseny győztes sza­kaszát. Párttitkárok találkozója egyik tüzérségi alakulatunk katonáira! Több mint 86 ezer holdat öntöznek az idén az állami gazdaságok Az állami gazdaságok elké­szítették idei öntözési tervei­ket. Állandó jellegű öntözőte­lepek'segítségével 86 200 hold­ra juttatják el a vizet, ezenkí­vül az öntözőművek jobb ki­használásával és ideiglenes csatornák nyitásával mintegy húszezer holdra még egyszeri öntözést biztosítanak. Az idén 12 ezer holdon ter­mesztenek rizst; 18 ezer hol­don legelőt, 7 ezer holdon zöldséget, gyümölcsöt és sző­lőt, ezenkívül szántóföldi nö­vényeket öntöznek. A múlt évben mintegy tíz­ezer holdat öntöztek csőlkutak segítségével. Ezt a területet ~t újabb hétezer holddal bő- s az idén már több mint 1 - . . sőkút adja a vizet az ál­lami gazdaságokban. Megkezdődtek az előkészüle­telv új telepek létesítésére is. Az idén 29 000 holdon teremr tik meg a rendszeres öntözés lehetőségét, s az új telepe’ et 1963-tól hasznosítják. (MTI) Ezután tüzérségi és gyalog­sági harcgyakorlat következett. A találkozó részvevői egy­öntetűen megállapították, hogy igen hasznosnak tartják az itt látottakat, hiszen így közvet­len tapasztalatok alapján tud­nak beszélni a néphadsereg életéről alapszervezetükben. Megjelent a találkozón He­vesi János, a megyei pártbi­zottság titkára is, és a követ­kezőiket mondotta az új kezde­ményezésről. — Célunk az, hogy a párt­titkárok munka közben ismer­jék meg a néphadsereg életét, harckészültségét. Szeretnénk a kapcsolatot tovább bővíteni, s a tiszt elvtársak üzemekbe, tsz-ekbe tett látogatásával foly­tatni a találkozók sorát. Qz ENSZ-közgyíHés 16. ülésszakának második szakasza New York (MTI). Az ENSZ közgyűlés hétfőn magyar idő szerint " 21 órákor kezdődött plenáris ülésén az angolai helyzetet vitatják meg. Az ülésszak napirendjén szerepel még Ruanda Urundi gyámsági terület jövőjének ügye, az Egyesült Államok agresszív te­vékenysége ellen emelt kubai panasz, Brit Guyana és Dél- Rhodesia helyzete, valamint több más kérdés. A közgyűléssel párhuzamo­san tartja majd üléseit a gyám­sági bizottság, amely megtár­gyalja Ruanda Urundi helyze­tét, hogy javaslatait a közgyű­lés elé terjeszthesse. A Reuter — elárulva a gyarmati hatal­mak törekvéseit — lehetséges­nek tartja, hogy a bizottság ismételten foglalkozik majd a kongói helyzettel is, ha vala­melyik tagállam a kérdést föl­veti. A hírügynökségek szerint az Egyesült Államok és Nagy- Britannia javaslatot szándéko­zik előterjeszteni „az ENSZ te­Mint moszkvai TASZSZ-je- lentés közli, Viktorov, a Prav­da szemleírója az említett an­gol—amerikai javaslathoz fű­zött hírmagyarázatában többek között ezeket írja: Az Egyesült Államok és Anglia képviselői elégedetlenek az ENSZ tevé­kenységével. A két ország ugyanis az ENSZ-ben már nem ura a helyzetnek, és a szavazó­géppel is baj van. Megválto­zott az ENSZ arculata, módo­sult összetétele. Mindez meg­vékenységének átszervezésé­ről”, mivel tulajdonképpen a nyugati tömb egyre csökkenő befolyását akarja menteni az ENSZ szerveiben. mutatkozik tevékenységében is. Különösen feldühítette a gyarmatosítókat annak a pró­bálkozásuknak a kudarca, hogy a világszervezetet Goa felszabadításának megakadá­lyozására kényszerítsék, és megtorló intézkedéseket hozza­nak India ellen. Az ENSZ alá- afcnázáséra irányuló amerikai —angol imperialista mesterke­dések azonban kétségkívül ku­darcra vannak kárhoztatva — állapítja meg Viktorov. A Pravda az amerikai—angol javaslatról Dni*ia beavatkozás Kongo belügyeibe New York (TASZSZ). U Thant, az ENSZ ügyveze­tő főtitkára parancsot adott a kongói. ENSZ-erőknek, hogy «állítsák helyre a rendet és a törvényességet« Kongó keleti tartomány álban. Ezzel egyidejűleg az ügyve­zető főtitkár sajtóképviselője elismerte, hogy az ENSZ fő­hadiszállása nem rendelkezik a stanleyviiie-i helyzetre vo­natkozó részletes adatokkal. Ez esetben miért kellett olyan sietve parancsot adni? A vá­lasz önmagától adódj ív, ha fi­gyelemmel kísérjük a kongói események alakulását. A Biz­tonsági Tanács előírta ugyan­is a Kongó belügyeibe való beavatkozás megszüntetését, a Katangát elözönlött idegen zsoldosok eltávolítását, Kongó politikai függetlenségének és területi egységének biztosítá­sát. Végrehajtottálk-e a Biztonsá­gi Tanácsnak ezt a határoza­tát? A választ erre maguk a hivatalos ENSZ-képviselők ad­ják meg, akik elismerik, hogy az áliMg felfegyverzett idegen zsoldosok még mindig Katan- giáiban vannak. Ezenkívül egy sor országban — elsősorban Belgiumban, Angliában és az utóbbi gyarmatain, a Közép- afrikai Államszövetségben — továbbra is tóborozzák a zsol­dosokat és átteszik őket Ka- tangába. Az ENSZ-csapatok azonban rendületlenül kitarta­nak az általuk meghirdetett «egyoldalú tűzszünet« mellett és nem hoznak semmiféle hat­hatós intézkedést a Biztonsági Tanács határozatának végre­hajtására, elsősorban Kongó belügyeibe való beavatkozás felszámolására. Az amerikai sajtóban az utóbbi időben a békítő tárgya­lások körül keltett lármában, amely »békülés« gondolatát a gyarmattartó hatalmak, első­sorban az Egyesült Államok védelmezi, zajos propaganda­hadjáratot folytattok Antoine Gizenga, a kongói miniszter­elnök első helyettese ellen. Ezt a provokációs irányvo­nalat, amelynek az a célja, hogy durván beavatkozzanak Kongó belügyeibe, nem vélet­lenül karolta M az ENSZ-tit- kárság vezetősége, Ezt különö­sen bizonyítja az ENSZ ügy­vezető főtitkárának hétfőn ki­adott parancsa a «rend helyre- állításáról« Stamleyville-ben. Hiszen a Keleti-tartományban nincsenek külföldi zsoldosók,» a tartomány hatóságai aláve­tik magukat a kongói központi kormánynak. Mindezek fényénél a sitan- leyville-i «rend helyreállításá­ra« vonatkozó pai'ancsot nem lehet másként értékelni, mint Kongó belügyeibe való beavat­kozásként. A Wall-Street Jour­nal, az amerikai üzletem berek azon részének lapja, amely meg akarja kaparintani Kon­gót, még múlt év december 6-i számában elismerte, hogy az Egyesült Államok oly mó­don aikar nyomást gyakorolni az ENSZ-főtitkárság vezetősé­gére, hogy az «ítélje el Gizen- gát«. Vajon az ENSZ vezető­sége nem éppen csak megfe­lelő alkalomra várt-e, hogy engedhessen ennek a nyo­másnak? (MTI) Befejeződött a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának moszkvai ülése 196*2. január 9-től 11-ig ■ Moszkvában ülést tartott a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának külkereskedelmi állandó bizottsága. jában a KGST tagállamainak delegációit G. Kumbiliev, a Bolgár Népköztársaság külke­reskedelmi minisztere, Inzze Jenő, a Magyar Népköztársa­ság külkereskedelmi miniszte­re, W. Wüttenraucli, a Német Demokratikus Köztársaság kül- és ’Belkereskedelmi mi­niszterének első helyettese, W. Trampczynski, a Lengyel Nép­köztársaság külkereskedelmi minisztere, G. Radulescu, a Román Népköztársaság keres­kedelmi minisiztere, N. Sz. Patolicsev. a Szovjetunió kül­kereskedelmi minisztere. F. Krajcir, a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság külkereske­delmi minisztere vezették. A bizottság megvizsgálta a KGST-ta gállamok egymás köz­ti kereskedelmében szállításra kerülő gépek és berendezésék, általános szerelési feltételeit és jóváhagyta a feltételek ter­vezetét. Az elfogadott általá­nos feltételek nagy jelentősé­gűek a tagállamok közötti ke­reskedelemben mindinkább bő­vülő gép- és berendezés-szál­lításoknál, amelyek növekedé­se felülmúlja a kölcsönös össz- árucsereforgalom emelkedését. Az ülésen megvizsgálták a bizottság 1961. évi munkájá­nak eredményeit — a KGST 15. ülésszakának határozatai­ból kiindulva — meghatároz­ták tevékenységének további irányát és jóváhagyták 1962. évi munkaterviét. A bizottság ülése a részve­vők teljes egyetértésének és a testvéri együttműködésnek je» ■gyében zajlott le. (MTI) A bizottság ülésének munké­Egységes szemléletet kíván az idei feladatok teljesítése Termelési tanácskozást tartott a Malomipari és Termény forgalmi Vállalat Tegnap délután megtartotta első tarmedésd tanácskozását a Somogy megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat. A tanácskozáson részt vett ésfel- szólalt Ignácz Lajos, az Élel­mezésügyi Minisztérium Ma­lomipari és Termónyforgatoni Igazgatóságának főosztályveze- tője._ Gábor Dávid, a vállalat igazgatója mondott beszámo­lót. Hangsúlyozta a két válla­lat egyesítésének jelentőségét. Példákkal igazolta, hogy ez mennyiben segíti a gazdasági fejlődést, s milyen költség megtakarítást eredményez. A továbbiakban az új vállalat feladatairól szólott. Elmondot­ta, hogy a tennivalók megso­kasodtak, lényegesen több ke­nyérgabonát. és napraforgót kell felvásárolni az idén, mint az elmúlt években, a tavalyi 5144 vagon helyett 6100 vagon kenyérgabonát kell megőröllni és 1813 helyett 3500 vagon ta­karmánykeveréket kell előál­lítani. Ezek a feladatok csak jól szervezett munkával, egy­séges szellemiben és szemlélet­ben oldhatók meg, s ide tar­tozik természetesen a termelé­kenység fokozása és a költsé­glek csökkentése. Január 1-től működik együtt a két vállalat s ez alatt az idő alatt kedvező tapasztalatokat szereztek. Mint elmondta Gábor edvtárs, az egyesülés után elbeszélgettek minden dolgozóval, különös­képpen azokkal, akiknek mun­katerületében a legcsekélyebb változás is történt. Befejezésül a kollektív vezetés fontosságát hangsúlyozta. A beszámolót követték. hozzászólások

Next

/
Thumbnails
Contents