Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-11 / 8. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK.' ARA: 50 l'ILLÍR Mai számunk tartalmából: SomogyiHéplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 8. SZÁM CSUIŰRIŰK, 1962. JANUÁR 11. Az illetékesek válaszai, hozzászólásai cikkeinkhez (3. o.) Svejk a második világháborúban (5. o.) Ki legyen a komám ? (6. o.) öl Öt falu szövetkezeti parasztsága gazdálkodik közösen a balatonszentgyörgyi Dél-Balaton Tsz-ben Üzemegységeket szerveztek — Szakosítják a termelést — Teljesen gépesítik a gazdaságot Balatonberény, Balatom- szentgyörgy, Hollád. Tikos és Vörs község mindegyikében egy-egy termelőszövetkezet működött december 31-ig. Gazdasági adottságaik, lehetőségeik és nehézségeik tekintetében e tsz-ek különböztek egymástól. Jó eredményt értek el a szorgalmas holládiak az Egyetértés Termelőszövetkezetben, de határuk oly szűknek bizonyult, hogy vala- mennyiükjnek nem jutott állandó munkaalkalom, és a kevés szántóföldből az arra érdemesek közül sem mindenki kaphatta meg a törvényben meghatározott legnagyobb háztáji területet. A szomszédos Szantgyörgyön viszont a Csillagvár Tsz tagsága — különféle okokból — nem győzte megművelni az összes közös földet. Területet átadni másoknak nem akartak. A vörsi Kis-Balaton Tsz férőhelygon- dokkal küszködött. Szarvasmarháinak csak kisebb hányada fért el az új közös istállóban. A közeli Batthyánypusz- tán a Balatonnagybereki Állami Gazdaság juhokat tartott olyan épületekben, amelyekben mintegy 600 szarvasmarhát el lehet helyezni. Kis szövetkezetnek nem lett volna célszerű átadni ezt a nagy majort. Több hasonló gazdasági tényező mérlegelésével, az akadályok jobb kihasználása, és a nehézségek gyorsabb leküzdése végett az öt falu isz-gazdái úgy döntöttek, hogy egy szövetkezetbe tömörülnek. Január elsejétől működik Balatonszentgyörgv központtal az öt falu közös gazdaságát egyesítő Dél-Balaton Termelő- szövetkezet. Elnökének Wein- hoffer István volt holládi elnököt, helyettesének Béke fi Lajos párttitkárt, a volt hpllá- di mezőgazdászt választatták meg. Holládot és Tikost egy üzemegységbe vonták öss^e: ennek vezetője Pálfi Imre, aki a holládi Egyetértés Tsz elnökhelyetteseként dolgozott. Szentgyörgyön Budai György mezőgazdasági mérnök, Vör- sön Gödöny Mihály ugyancsak mezőgazdasági mérnök, Be- rényben pedig Bölcz József mezőgazdász vezeti az üzemegységet. A központi szakirányítást Keller László főmezőgazdászra bízták, akit a fonyó- di járás vezetői a szöllősgyörö- ki Kossuth Tsz-ből irányítottak át. A szentgyörgyiek völt mezőgazdásza, Németh Béla üzemgazdászi beosztást kapott. Főkönyvelőnek más megyéből hívták meg Dési Ferenc gyakorlott számviteli szakembert. A fonyódi járás legnagyobb közös gazdaságában. a 1895 holdas összterületű balatonszentgyörgyi Dél-Balaton Tsz-ben már az idén megkezdik a termelés szakosítását. Vörsön 92 holdas öntözéses konyhakertészetet létesítenek. Az öntözőberendezést már megkapták. Sérelmezik, hogy nem jutnak megfelelő meleg- ágyi üveghez. A baromfi'.enyészetet ugyanebben a faluban alakítják ki. Berényben a sertéshizlalás, a hollád-tikcsi üzemegységben a marhahizlalás. Bathyánypusztán a tehenészet lesz majd a fő üzemág. A megye és a járás segítségével teljesen gépesítik gazdaságukat. Most 11 traktoruk van, s kapnak rövidesen kilenc erőgépet meg egy kombájnt. Az idén így kereken 200 hold szántójukra jut egy traktor. Rétterületük is számottevő: csaknem 1400 hold. Ennek szénatermését harmadából takarítják be. A kukoricatermesztés javadalmazásában a nádudvari módszert alkalmazzák: az össztermés 20 százalékát kapják a tagok. Az éves tervben munkaegységenként 30 forintos részesedést irányoztak elő. A terven felüli termelési érték meghatározott hányadát az adott üzemegységben oszthatják el a tagok között. Tanulnak a karádi tsz-gazdák As angol sajtó Macmillan bonni tárgyalásairól London (MTI). Az angol'sajtó hűvös kétkedéssel fogadta a bonni hivatalos közleményt. A polgári lapok különös módon azt tartják az egyetlen »eredménynek«, hogy Adenauer megígérte, angol fegyvereket fog rendelni, de a sajtó kevesli a nyugatnémet ajándékot. A Daily Express bonni tudósítója jelenti »Adenauer ad egy kicsit« címmel: Macmillan ígéretekkel telt irattáskát hozott haza, de mit ér ez? A miniszterelnök évi ötven millió font áru fegyvervásárlást remélt, de Strauss nem hiszi, hogy ilyen összegű rendeléseket tehetne Angliában. ö csak az amerikai fegyveriparban bízik és annak juttatja valamennyi nagyobb rendelését. A Daily Telegraph katonai szakértője szerint Bonn talán néhány millió márka ára angol 105 milliméteres harckocsiágyút rendelhet, de ezt az ügyletet nem ismételheti meg. A nyugatnémetek inkább maguk szeretnék cn-ártani engedély alapján az angol mintájú fegyvereket és nem ígérneK állandó közvetlen vásárlásokat Angliában. Ennyit a fegyverrendelésekről. Ami a politikai kérdéseket illeti, a -uardian bonni tudósítója lelsorolja a megoldatlanul maradt ellentétek leltárát. A többi között azt írja, majdnem bizonyos, hogy az angol kormány hajlandó megfontolni a Keletnémet Köztársaság bizonyos formájú elismerését, a bonni kormány viszont — amint Adenauer hétfőn ismét hangoztatta —ezt még csak megfontolni sem hajlandó. Anglia hajlandó elismerni — folytatja a lap — az Odera— Nelsse vonalat Németország keleti határául, viszont a bonni kormány legújabb nyilatkozatai mutatják, hogy változatlanul ellenzi ennek elismerését. Az angol és a többi nyugata kormány hangoztatja, hogy kívánatos vólna olyan egyezményt kötni Berlinről, amely megszilárdítaná. a fennálló állapotot Közép-Európában. A bonni kormány, habár belátja, hogy nincs igazi esély a meglevő állapot megváltoztatására, nem hajlandó azt tartósnak tekinteni. A Daily Worker írja vezércikkében: A magán légy vargy ároso k. az ú Kinevezett halálkereskedők számára most az a legnagyobb dicsőség, hogy fegyvereket adnak él azoknak a hitleristáknak, akik Anglia ellenségei voittak a két világháborúban. Az angol imperializmus oda jutott, hogy alamizsnát koldul a német imperialistáktól, akik teljes vereséget szenvedtek 16 évvel ezelőtt. Milyen árat fizetett Macmillan a bonni- rendelésekért? Macmillan bizonyára azt ígérte, hogy további támaszpontokat ad a németeknek Angliában, és támogatja Nyugat-Németország atomföl- fegyveirzését. Bizonyára semmit sem tett, hogy elriassza a nyugatnémet militaristákat az atomháborús készülődéstől amit Adenauer abban a fedezékben remél túlélni, amelyben a náci repülőbombákat gyártották. Macmillan látogatása kész szerencsétlenség volt. Miután eladta Anglia érdekeit Bermudán Kennedynek, most eladta Adenauemek Bonnban. Macmillan a nemzet tehertétele, és kormányával együtt el kell távolítani, mihelyt lehetséges. A nyugatnémet sajtó Macmillan látogatásáról Bonn (MTI). Macmillan látogatáséit követően a nyugatnémet kormánysajtó elsősorban az ilyen alkalmakkor szokásos frázisokat hangoztatja, hogy a megbeszélések szívélyes légkörben folytak, megerősítették a két ország közötti baráJt(Tudósítónktól). Jól megszervezték Karúdon a téli oktatást.- Nagy gonfcdal teremtettek lehetőséget a szövetkezeti parasztoknak mező- gazdasági szaktudásuk gyarapítására. A Búzakalász Termelőszövetkezet gazdái közül 36- an ezüstkalászos tanfolyamra járnak. Az első éves tanfolyamot Olsovszki Zoltán, a gépállomás mezőgazdásza vezeti, a másodéves tanfolyamon pedig Komáromi János mezőgazdasági mérnök, a szövetkezet mezőgazdásza az előadó. Egyhetes állattenyésztési tanfolyamét tartottak decemberben húsz részvevővel. Az állattenyésztés általános kérdéseit a szövetkezet mezőgazdásza, az állategészségügy nagyüzemi követelményeit és a megbetegedések megelőzésének tudnivalóit pedig dr. He. gedíís Géza állatorvos ismertette. Nem jövedelemkiegészítés a gyenge tsz-eknek nyújtott állami támogatás A mezőgazdasági osztályok és a bankfiókok vezetőinek megbeszélése a megyei tanácson Tegnap délelőtt a megyei tanács kistermében megbeszélést tartottak a gyenge tsz-ek megsegítéséről a járási mező- gazdasági osztályok vezetői, könyvelői, a pénzügyi osztály- vezetők és a járási bankfiókok vezetői. A megbeszélésen részt vett dr. László István, a megyei tanács vb-elnöke és Tihanyi Zoltán, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának vezetője is. Tihanyi elvtárs bevezetőben a megye szövetkezeteinek múlt évi megszilárdulásáról beszélt, s arról, hogy ezt a folyamatot segítette az áprilisban kiadott 18/B számú rendelkezés. De vannak még olyan szövetkezeteink, amelyek további anyagi támogatásra szorulnak. Ezért adta ki a Földművelésügyi Minisztérium a 44/B számú rendelkezését, amelynek alapelve. hogy a gyenge szövetkezetek egy iészénél teljes egészében segítsen megoldani a gazdálkodási problémákat. Tehát nem az a cél. hogy 1962- ! ben minden egyes rosszabbul gazdálkodó szövetkezet kapjon valami kis állami segítséget — így szétHnié/íjdrra az erre a célra fordított összeg —, hanem az. hogy olyan hathatós támogatást kapjon a gyenge szövetkezetek eev része, hogy a továbbiakban ne szoruljon ilyen jellegű segítségre. Ezért a rendelkezés végrehajtásának első lépéseként nagyon alapos munkával fontossági sorrendet kell megállapítaniuk a járási szerveknek. Gondos fölméréssel határozzák meg, hogy melyek azok a közős gazdaságok. amelyeknek elengedhetetlenül szükségük van 1962- ben nagyobb állami támogatásra. A 44/B rendelkezés neun jövedei-emkiegészítésne szolgál, hanem az a rendeltetése, hogy segítséget adjon a gyenge tsz- ek gazdasági helyzetének rendbe hozásához. A segítségnyújtás két módját jelöld meg a rendelkezés. Az egyik a hitel meghosszabbítása, azaz engedélyadás az 1962-ben esedékes hitel később történő törlesztésére. A másik mód az állami dotáció, amit a közös gazdaságoknak nem kell visszafizetniük. A járási szervek január 15- ig elvégzik a fölmérést. Január 15-én az elkészített javaslatot járási vb-ülésen tárgyalják meg A jövő hértől kezdve egy megyei brib'd a helyszínen felülviz rések intézkedési tervet. A megbeszélésen felszólalt László elvtárs is. Hangsúlyozta ennek a munkának jelentőségét és azt, hogy elengedhetetlen,ül szükséges a tennivaló jó elvégzéséhez az egységes szemlélet. Végezetül Fóbri István megyei tsz-főkönyvelő a munka lebonyolítására gyakorlati tanácsokat adott. Go (időskorinak a vadállomány átteleltetéséről a Dél-somogyi Erdőgazdaságnál Több mint 200 nagy- és apróvadat lőttek ki eddig Az. erdőgazdaságokban a tél a nagy körvadászatok időszaka. Külföldi és hazai vadászok puskái ritkítják a gazdag vadállományt. A téli hónapokban azonban gondoskodni kell arról Is, hogy az erdő vadjai megfelelő táplálékhoz jussanak. — Hogyan teleltetik át a vadállományt? — kérdeztük Lotterhof Ottótól, a Dél-somogyi Erdőgazdaság főmérnökétől. — A vadállomány áttelelte- tése — hangzott a válasz — nem okoz különösebb problémát erdőgazdaságunknak. Az őzek, szarvasok számára mintegy 300 mázsa takarmányt: réti szénát, lucernát, 200 mázsa vadgesztenyét tartalékoltunk. Van kb. 30 mázsa sei ej t- kukorioa is. A vaddisznókat olyan helyre csalogatjuk vele, ahonnan könnyen puskavégre kaphatók. Mindenütt állítottunk fel sózókat. Ezekbe agyaggal kevert sót helyeznek. Az etetők ellenőrzése, táplálókkal való ellátása a kerületvezető vadászok feladata. — Hány vadat lőttek ki eddig? — A Dél-somogyi Erdőgazdaság 42 ezer hektárnyi rezervátumában kb. 1100 nagyvad és csaknem ugyanennyi apróvad el. Ebben a gazdasági évben 653 nagy- és apróvad kilövését tervezzük. Eddig 15 őzet, 40 szarvasibikát és 35 vaddisznót kaptak pusikavégre. Egy alkalommal a kaszói erdészet területén két nap alatt 14 vaddisznót ejtettek el a vadászok. Az egyik nyugatnémet vadásizvendég álltai lőtt bika agancsa 9 kg 40 dekát nyomott; ez 3200 forint hasznot hozott a gazdaságnak. Az apróvadakra most vadásznak. A segesdi erdészetben a karácsony és újév között tartott nagy körvadászaton 94 nyulat és 25 fácánt lőttek vadászaink. Ezen a területen a közeli napokban másodszor is megrendezzük a körvadászatot mondta befejezésül Lotterhof Ottó. 1961-ben több mint 3 millió 130 ezer napot töltöttek el a beutaltak a SZOT üdülőiben A SZOT teljesítette 1961. évi üdültetési tervét. A múlt esztendőben összesen 185 000 felnőtt és 34 000 gyermek kapott beutalást az üdülőkbe. Majdnem tízezer felnőtt üdült külföldön, közülük 1570-en csereüdültetés, mintegy hétezren pedig hajókirándulás részvevőiként. A többiek az ország legszebb magaslati, illetve balatoni vagy egyéb fürdőhelyein, kétezren pedig szintén hajókiránduláson. A beutaltak együttvéve több mint 3 130 000 napot töltöttek ed az üdülőkben. A múlt évben. 154 üdülő műtétét újították "ek Balatonpedíg kísérletképpen 240 személyes üdülő-campingeket létesítettek. Az ellátás tovább javult. 1961-ben már csaknem valamennyi üdülőben háromféle étel közül választhatták ki ebédjüket a beutaltak, sőt május óta már a reggelinél is sikerült biztosítani a választékot. A társalgókba számos új rádió, lemezjátszó, magnetofon került, s a SZOT vitorlásai körülbelül 40 000, a MAHART- tól bérelt hajók pedig több mint 35 000 beutaltat vittek vízi kirándulásra a Balgtonon. Az üdülőkben több mint ezer lellen, Bogláron és Csopakon ismeretterjesztő előadást tartottak mintegy 90 000 hallgató előtt. Űj központi Könyvtárat létesítettek Miskolc-Tapolcán. Hajdúszoboszlón és Balaton- bogláron. A családosüdülőktoen pedig — ahol majdnem hét és fél ezer gyermek nyaralt szüleivel együtt — a társalgókat mindenütt fölszerelték televí. zióval is. A múlt évben — a szakszer, vezetek jelentős anyagi hozzájárulásán túlmenően — csupán maga az állam 136 millió forintot áldozott arra, hogy dolgozók az eddiginél is nagyobb számban és kulturáltabb formák között élvezhessék megérdemelt pihenőjüket (MTI) ságot és így tovább. A tárgyalások részleteiről és különösen Adenauer és Macmillan négy- szemközti megbeszéléséről mind ez ideig kevés értesülés szivárgott ki és a kommentárok is elsősorban csak a tárgyalások pénzügyi részleteivel foglalkoznak. A Die Welt ezzel kapcsolatban azt az értesülést' közli, olyan elvi megállapodás jött létre, amelynek értelmében az NSZK különböző formákban mintegy 650—700 millió márkás devizasegélyt nyújtana Angliának a rajnai brit hadsereg fenntartásával kapcsolatos kiadások fedezésére. Ezt az összeget egyrészt angol cégeknek adandó katonai megrendelés formájában juttatnák az. angolok számára, ellentétben a brit kormány eredeti kívánságával, amely azt szerette volna, ha Bonn arra vállal kötelezettséget, hogy évről évre készpénzben fizeti ki ezt a hozzájárulást. Más értesülések szerint a Bonn által felajánlott hadimegrendelések az angolok által kért összegnek csak mintegy a felét fedezik, úgyhogy a mostani megbeszélések alapján felállítandó angol—nyugatnémet vegyesbizottság munkája korántsem ígérkezik majd könnyűnek és továbbra is nézeteltérések várhatók. Erre a vegyesbizottságra hárul az a feladat, hogy Macmillan és Adenauer »elvi megállapodása« alapján megállapítsa az Angliának nyújtandó deviza- segély végleges összegét és formáját. Ugyanakkor, amikor itteni angol körökben némi bizalmatlansággal tekintenek a vegyesbizottság munkája elé, néhány nyugatnémet lap arról panaszkodik, hogy a bonni kormány ismét a nyugatnémet adófizetők terhére tett költséges ígéreteket. »Ha német csapatok Walles» be mennek, ezt mi fizetjük — írja a düsseldorfi Mittag vezércikkében. — Ha angol csapatok jönnek Németországba, ezért is mi fizetünk. Meg kellene már egyszer érteni, hogy a rajnai hadsereg nem Németországot védelmezi, hanem Angliát a kommunizmussal szemben.«