Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-01 / 283. szám

KÁVÉFŐZÉS MINDENES DOBOZ Ezen nem a tejeskávéhoz való pótanyagokból főzött ká­vét értjük — ami ma elterjedt, és nagyon jól bevált —, ha­nem a valódi szemes babkávé­ból készült, üdítő és szellemi­leg felfrissítő italt, Speciális kávéfőző hiányában is készít­hetünk igen jó kávét egy más célra nem használt tiszta edényben. Hozzávalók egy sze­mélyre: 0,5 dkg babkávé, 1 dl víz, fél kávéskanál pörkölt cu­kor. A cukrot barnára pirítjuk, vigyázva, hogy túl ne piruljon. A vizet felforraljuk, és a fövő vízbe a flössen darált kávét beletesszük, befedjük, és kb. egy percig forraljuk. Főzés után egy kanál hideg vízzel méglocsolva forrás nélkül még öt percig állni hagyjuk. Forró vízzel átmelegített kannába szűrjük. Szoktak tejszínt vagy fölvert tejszínhabot is adni hozzá. A visszamaradt kávé- zaccot pótkávé főzéséhez még felhasználhatjuk. Ha magunk pörköljük a kár vét. vigyázzunk, hogy túl sö­tétre ne pörköljük. Utána azon­nal töltsük egy porcelántá- nyérba, és kihűlésig hagyjuk befedve. NÉPSZERŰ A KERÁMIA Divatba jött a kerámia. Ezt a Nemzetközi Kerámia Akadé­mia komoly tudósai, a képző­művészeti boltok elárusítói és a szakemberek is megerősítik. Minden olyan kiállításon, ahol lakberendezési tárgyakat mur tatnak be, föltétlenül találunk a dísztárgyak üözött ízléses falitányérokat, falra akasztha­tó szürkéskék virágtartókat. vagy pedig... de hiszen éppen ez a vonzó a kerámiában, hogy annyira változatos, oly sok módot nyújt a válogatásra, s mindenkinek lehetővé teszi, hogy egyéni ízlése szerint dí­szítse otthonát. A kerámia di­vatos lett, és a porcelánkész­letek, amelyek csak úgy fél­vállról tekingettek agyagból formált rokonaikra, most egy­re inkább háttérbe szorulnak. A régi híres fazekasmüvészet ma sem tűnt el életünkből. Potyognak a gom­bok. .. Falas let­tem... Letörött a körmöm... Hány­szor fordulnak el í velünk ezek ■ a könnyű lefolyású »balesetek.«! Ám hol az a »mentő«, amelyik minderre tud elsősegélyt? Hol? Akár a zse­bünkben is. Szerezzünk be egy körülbelül 10— 12 cm hosszú, 4—5 cm széles, sima te­tejű, hosszú szőrű ruhakefét. Erre épít­sük rá a »mentódo- bozt«. Vágjunk ki két fedőlapot mű­bőrből és egy olyan hosszú csikót, mint a kefe kerülete. Ve­gyünk a kerületnél 4—5 cm-rel rövi- debb cipzárt, s ezt a fedőlapokkal és a csíkkal dolgozzuk össze. A kimaradó 4—5 cm-es részen a fedőlapot és a csi­kót ugyanabból ké­szült összekötő pánt­tal egymáshoz erő­stjük, hogy szétnyí­láskor a fedőlap ne essen le. Ezután a hosszú csíkot hozzá­ragasztjuk jó ra­gasztóval a kefe fa- részének oldallap­jához, és néhány apró szeggel is oda­erősítjük. Kész a tok a kefe fején! Fedelébe a legszük­ségesebb »műszere­ket« helyezzük el: egy fárkasfogsze- rüen kivágott pres- pán cérnatartót egy vé' ony keresztpánt­tal. Ez a cérnatartó, erre csévéljük a több színű színes cérnákat, A pántr-’ rákapcsolhatunk né­hányi biztostűt. pa­tentkapcsot stb. A tok aljában a helye a manikűrkészlet­nek — »szerszámon­ként« egy-egy fül a1att. A füléket vé­kony nvlonhuzalhól is elkészíthetjük, amelyet alul. a prp.s- pánlap és a rára- gasztott vászon kö­zött csomóval erősí­tünk meg. ÚJ KOZMETIKAI SZEREK kerülnek nemsokára forgalom­ba. Ezeknek a szereknek nagy előnyük, hogy a krémeket és a púderokat nem kell szárító hatású szerekkel lemosni, ami nem kedvező a bőmék, hanem Ezek a krémek nem tömik el a bőr pórusait, könnyen le­moshatok vízzel, így a bőr ru­galmasságát nem rongálják. Készítenek a gyárban új haj­festékeket is. Van egy új ké­egyszerű vizes öblítéssel is le­moshatok. A Budapesti Illat- szergyárban készülnek ezek az új kozmetikai szerek, melyek az arc rugalmasságát segítik elő a Hidraltáló nevű krém ki­egészítésével. A szarkalábak és a mélyebb ráncok ellen nyújt szítményük, amely megszínezi a még nem nagyon őszülő ha j­szálakat. Az oreál régé nevű hajregeneráló szer visz- szaadja ai haj természetes szí­nét, puhává, rugalmassá teszi. Ezek az újdonságok a koz­metikai cikkek sorában rövi­védelmet az új krém. desen megtalálhatók, a töme­Igen jó hatású lesz a BIO- VIT krém, amelyet a kukori- ca-csíraolajból készítenek. ges gyártásra készen állnak, csupán az ármegállapítás van még hátra. r A UÖHHpeU fontosságától Egy kisfiú, David Dougherty úgy va­kult meg, hogy könnymirigyei szét- rombolódtak. A könnymirigyek ned­ve nélkül nem mo­zognak a szemgo­lyók, s a látás is megszülik \ 1- megoperálták, de két napig hiába várta a könnyek megindulá­sát. Harmadnap dél­ben hallotta a folyo­són az edénycsör­gést, s a sült hús il­lata megcsiklandoz­ta az orrát, szájában összefutott a nyál, s jobb szeme hirtelen könnyezni kezdett, és látott rajta. Az orvos kínai és szovjet sebészek ál­tal kidolgozott ritka és bonyolult műtétet kísérelt meji a kis­fiú szemén. A könny- mirigyeket nyálka- mirigyekkel helyette­sítette, melyekből az emberi testben mind­össze hat van. Fel­vágta a kisfiú jobb arcát, és a fül nyál­kamirigyét a jobb szem külső sarkába vezette. A műtét kö­vetkeztében annyira megdagadt a gyer­mek jobb arca, hogy a nyálka nem tu­dott eljutni a szemig. A sült hús szaga azonban annyira in­gerelte a nyáikami- rigyeket, hogy a nedv utat tört magá­nak a szem felé. A »pótkönnymirigy^ hamarosan megta­nulta kötelességét, és rendesen működött. J ANTIK MINTÁS TERÍTŐ Anyaga 20-as horgolócéma és 8-as horgolótű. 1 csillag át­mérője kb. 6 cm. 1. sor: 18 láncszem, visszaöl- tünk a 12. szembe, 1 egyráhaj­tásos pálca és 2 láncszem vál­takozásával 5 lyukat készítünk. 2., 3., 4. sor: 5 láncszemmel fordulunk, és a lyukakra is­mét 5 lyukat készítünk. így ,&> ^ w*s-♦**»»*■ 5x5 lyukas négyszöget kapunk, melyet körülhorgolunk. 6. sor: A saroknál 7 lánc­szemmel kezdünk, majd min­den lyukba 3 egyráhajtásós pálcát készítünk. A 4. lyuk­nál 10 láncszemet készítünk, visszaöltünk az első lyuk fölé, az ívre 4 rövidpálcát, 5 lánc­szemből pikót, 4 rövidpálcát, ismét pikót, 4 rövidpálcát pi­kót és 4 rövidpálcát horgolunk. Utána visszatérünk a lyuksor­ra. A saroddyukba 3 egyráhaj- tásos pálca, 4 láncszem, ismét 3 egyráhajtásós pálca kerül stb. 7. sor: A saroktól kezdve 9 láncszemet leöltünk az alatta levő ív első pikójába, innen 10 láncszemmel a 3. pikóba öl­tünk, majd 9 láncszemmel a sarok láncszemek közepébe egy rövidpálcával stb. 8. sor: A láncívet 4 rövid- pálca, 5 láncszemes pikó, 4 rövidpálca váltakozásával be­horgoljuk. A 10 láncszemes íveket 4 rövidpálca és 5 lánc- szemes pikó váltakozásával horgoljuk be, úgyhogy 3 pikót kapjunk. A csillagokat a 4 külső pi- kóval kötjük össze. DIVATMAZSOLÄK Az őszi-téli ruházkodás min­dig több gondot okoz az asz- szonyoknak és lányoknak, mint a nyári. Ez érthető, hi­szen a téli ruhákban, kabátok­ban nem olyan könnyen lehet érvényesíteni a csinosságot, mint a mutatósabb, lenge nyá­ri ruhákban. Nem is szólva ar­ról, hógy a melegebb ruházko­dás bizony többe kerül, mint a nyári. A női kabátoknál most az egyenes vonal a divatos. A legtöbb bevarrott és ragián uj­jakkal készül. Hasonlítanak a fiúkabátokhoz. A köpenyeknél kétféle szabás a divatos: vagy tojághátúak, ‘ elöl szűkítve, vagy trapéz formájúak, lefelé bővítve. A fiatal nőknek igen előnyös a lezseren karcsúsított, lefelé egy kicsit bővülő kabát. Divatos a kabátokhoz a szőrmegallér viselése. Ez a gallér azonban nem nagy. Ké­szülhet valódi szőrméből vagy műszőrméből. A téli kosztümöknél a ka­bát kilenctizedes hosszúságú. Alkalmi viseleteknél a három­részes kosztüm a divat. A ka­bát' paszpolozott, a blúz se­lyemből készül. A ruhákra jel­lemző, hogy a szoknya egyenes, harangszabású vagy trapéz vo­nalú. A derék hosszított. Az öv általában a helyén van, és szorosan tart. A ruha dereka sokszor blúzos hatású. A ru­hák anyaga igen változatos. A szőrme az idei téli sze­zonban ismét divatos, és jól járnak azok, akiknek szekré­nyében még ott található az évekkel ezelőtt eltett szőrme. Most elővehetik, és kabáthoz, ruhákhoz, kosztümhöz egyaránt felhasználhatják. A szőrmésí- tés mindig mutatós. A ruhák díszítéséhez lehet használni valódi szőrmét, műszőrmét és szőrmeszerű anyagokat, mint pl. a krümmer, a teddybeer és az ocelot nyomású szövetek. Milyenek lesznek a téli cipők? A nők örömére ez évben többféle színben készültek nőT bundacipők. Van valódi és műszőrbélésű, gumitalpú, nyúj­tott és normál orrú. Az idén kevesebb magas sarkú cipőt rendelt a kereskedelem. Télen ugyanis a csúszós talajon láb­fájást okoz a magas sarkú bundacipő viselése. Divatosak lesznek télen a pasztellszínekből készült, kis­sé nyújtott fazonú női félci­pők. Áttetsző műanyag talp­pal is készülnek ilyenek. Magas szárú bőrtalpú női és férficipőket is gyártanak, töb­bet, mint tavaly. Bőrtalpú bunda- és magas szárú cipők is kerülnek forgalomba. Gyár­tottak báli cipőket is, köztük nagyon csinos, vékony talpú fekete lakkcipőket. n)u)aJt&9 öőtial// £zú kiupíh Az idei szoknyadivat egyik fo jellemzője az egyszerűség. Ninc..e* neK nagy zsebek, roj- tozasok, semmi leltű- nő díszítőelem. A szok-v nyák többsége enyhén bővülő, trapéz vonalú vagy különböző bősé- gű esernyő forma, az utóbbi csípőig követi a test vonalát, majd on­nan bővül. t*yúi'te*e- nített sima vagy koc­kás anyagból igen di­vatosak — főleg fiatal nők számára —, a nagy hálós aljak vagy a plisszézettek. Anyagú* laza szövésű tweed vagy sima, esetleg koc­kái szövet. A szok­nyák egyetlen díszítő­je a bőrszegély, a sa­ját vagy elütő színű gyapjúöitögetés. A szoknyákhoz ismét di­vat az elöl keskeny, hátul szélesebb szabott bőr- vagy anyagöv. 1. A csípővonalig kö­veti a test forrná'át, onnan sugár pliszé be­állítással. 2. Igén divatosak a keresztben elhelyezett szabásvonalak tűzéssel díszítve. Sima és tweed anyagra egyaránt al­kalmas fazon. 3. Kis bősógű, ré­szekre szabott esernyő vonalú szoknya. 4. Esernyő vonalú szoknya g-oknis ré­szek beállításával. A1-. kalmi ruha. 5. Enyhén bővülő, trapéz vonalú alj, ele­jén, hátán egyformán nem végig futó, szűkí­tő be var rá*: okkal. 6. Enyhén bővülő kockás szövetni* de­rékban szabott övvel, horszában elhelyezett zsebpántokkal. SÜTEMÉNYRECEPTEK VANÍLIAKIFLI Hozzávalók: 25 dkg liszt, 20 dkg vaj vagy margarin, 10 dkg porcukor, 10 dkg darált mandula, 10 dkg vaníliáscukot a hintéshez. A tésztához való anyagokat gyorsan összegyúrjuk, ceruza­vastagságú, hosszú rudakat sodrunk, 5 cm hosszúra dara­boljuk, és kifliket formálunk belőlük. Közepes tűznél egész világosra sütjük, és forrón veníliáscukorba forgatjuk. Ügy is készíthetjük, hogy megsütés után nem forgatjuk meg cukorban, hanem a kifli- végeket csokolódémázba márt­juk. DOMINO Hozzávalók: 10 dkg -:ukor, 20 dkg vaj vagy margarin, 30 dkg liszt, 1 egész tojás, 2 dkg kakaó. A bevonathoz: 30 dkg cukorból készült feHér fondant. A tésztához valókból linzer­masszát készítünk. Egy nagy lapba kinyújtjuk, egészben meg­sütjük. Tetejét sütés előtt vil­lával megszurkáljuk, hogy fel ne hólyagosodjon. Másnap a tészta tetejét fehér fomdimt- tal bevonjuk, dominó nagysá­gú szeletekre vágjuk. A fon- damtból egy jó kanálra valót meghagyunk, 2 dkg kakaóval barmára festjük, kevés vízzel hígítjuk, papírtölcsérbe te.;z- szüR, melynek hegyét 2 mm szélesre levágjuk, s a tésztasze­letekre dominóhoz hasonló pettyeket és vonalakat húzunk. DIÓS RUDOCSKÄK Hozzávalók: 15 dkg darált dió, 15 dkg porcukor, 1 egész tojás, egy kevés citromhéj. Az anyagokat összeállítjuk, és morzsával meghintett desz­kán fél cm vastagra kinyújt­juk, széleit egyenletesre vág­juk. Bevonat: 1 tojásfehénét 7 dkg nagyon finom porcukoi’- ral, egypár csepp ecettel vagy citromlével jó habosra kavar­juk. Ezzel a tészta tetejét egyenletesen bekenjük, ujjnyi szélesre és 10 cm hosszú ru- dakra vágjuk, és széles késsel zsírozott, lisztezett sütő'emezre rakjuk. Gyenge tűznél inkább szántjuk, mint sütjük. RUMOS SZELET Egy egész tojást, 6 kanál cukrot, 10 evőkanál tejet, 6 dkg zsírt, 1 dkg tört szalakálit jól elkeverünk, és annyi lisztet adunk hozzá, hogy puha rétes­tésztát kapjunk. Három cipót formálunk, és három lapban kisütjük. Az egyik lapot koc­kára vágjuk, 1 dl rummal meglocsoljuk, 1 dl lekvárral összekavarjuk, és ha a tészta krémszerű péppé átázott, a két iap közé töltjük. Másnap hosz- szúkás szeletekre vágjuk, és te­tejét cukorral meghintjük. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft. vasár- éa ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. állás A Fővárosi Szociális Otthon (Kéthely) elmebeteg-gondozó inté­zetének vezetője pályázatot hirdet az 1962. i-• r 1-ével megüresedő E 209. kul '.ú osztályvez. ápo­ló állásra, r korlattal és oklevél­lel rendelkező férfink pályázzanak. Szállás és 50 százalékos térítés mellett élelmezés biztosítva. Havi jövedelem 1610 forint. (4018) ijjjj adas-vetel jjjjij Rekamiék, fotelok, székek, ágy­betétek, sezlonok részletre is kap­hatók Vérségi kárpitosnál, Fonyód, Karácsony u. 17. Javítást vállalok. (2619) Eladó dobfelszerelés és magnó. Kaposvár, Kanizsai út 52. (59374) Eladó két szobából, mellékhe­lyiségekből álló családi ház. Azon­nal beköltözhető. Kaposvár, Mező U. 57. (59382) 125-ös Csepel motorkerékpár el­adó. Gál, Kaposvár, Erdősor utca 21. (2256) Fonyódon eladó kétszobás csalá­di ház mellékhelyiségekkel (vil­lany, vízvezeték) 545 n-öl telken. Esetleg Kaposvár környékivel cse­rélnénk. Érdeklődni: Temető u. 17. (2520) Kaposszerdahelyen, Kossuth L. u. 7. sz. teljesen új családi ház el­adó. Vétel esetén beköltözhető. Ér­deklődni: Sovány Kálmán, Kapos- szerdahely.____________________(59392) Vennék 20—30 ezer Ft készpénz­zel havi törlesztésre szoba-konyhás házrészt vagy életjáradékos házat. Cím: 59400. számon a Magyar Hir­detőben. (59400) Vennék 1 j-es vagy 12-es használt gyermek kerekpárt. Telefon 28-00, Hampuk Zoltán, Kaposvár. (59401) VEGVFS Albérleti szoba 2 nő részére ki- adó. Cím. a kiadóban. ______(2257) F igyelem! Vállalatok, építők! Stukatúr és nádpadló kapható kis­ipari engedéllyel. Nemeth Jenőné, Balatonlelle, úszó 35, állomás Bog- lár-felső. ___________ (2258) G yapjúfonal gépi kötését válla­lom, kézi sodrásút is. Kocsisrié, Kaposvár, Lenin u. 10.________(59279) 1 101-es Skoda négyajtós személy- gépkocsit príma állapotban adnék kisebb nyaralóért B.-berénytől Fo­nyódig. A különbözetet pénzben fizetjük. Cím 59391. számon a Ma­gyar Hirdetőben. (593AU (

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents