Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-28 / 304. szám
Csütörtök, 1961. december 26. 5 SOMOGYI NÉPLAP OLVASÓINK ÍRJÁK Mit olvastak az emberek az ünnepek alatt? Városunkban csaknem S ezren látogatják a könyvtárakat. Nemhiába emlegetik úgy az egykor »virágos* jelzővel felruházott Kaposvárt, hogy olvasó város. A múlt hét szerdáján alig lehetett beférni a megyei könyvtár kölcsönzőjébe. Különösen sok középiskolás tanuló várakozott; a téli szünidőre látták el magukat olvasnivalóval. Az asszonyok közül sokan a nőirók műveit keresték. Nagy keletje volt Soós Magda Megtalált dallam, Móricz Virág Balga szüzek című könyvének. Sokan kérték és jegyeztették elő Berkesi András új müvét, a Magányt Igen sokan érdeklődte-i természettudományos művek iránt. Ákos Károly írásai közül a Megismerés és a Vasárnap, az Istenek nyomában című könyv állandóan keresett. Sokan kérték Braunbek nagy feltűnést keltő munkáját. Az atommag regémét ésf Hartenstein Évezredek hómé’pában című érdekes könyvét. Csütörtökön délután Czintos Leventévé, a Petőfi utcai fiókkönyvtár dolgozóba este 7-ig majd 300 kötetet kölcsönzött 107 olvasónak. A felnőttek közül sokan kérték Böll Biliárd fél tízkor című új művét. Ilf és Petrov Az aranyborjú című szatirikus regényét. Az Univerzum-füzetekéi, a nemzetközi kérdésekkel foglalkozó.. művknek és a háztartási tanácsadóknak is nagy volt a keletjük. A Pázmány Péter utcai könyvtár törzsolvasói előjegyeztették maguknak a karácsonyi újdonságokat, és szombaton el is vitték Sarkadi Imre A gyáva, Thur- zó Gábor A szégyen című kisregényét, Piccard professzor legújabb művét. Sokan kérték A holttengeri tekercsek című régészeti regényt is. A kaposvári könyvtárakból az összes szdkáef- könvvet kikölcsönözték. Bánki Gyula levelező. Öt és fél ezer liter tej terven felül Ez év januárjában vette át a nagybajomi Zöldmező Termelőszövetkezet a száz férőhelyes tehénistállót. — Nem volt fölösleges kiadás az az 1 millió 200 ezer forint, amibe az istálló került — mondta Sebestyén Pista bácsi, a tsz állattenyésztési brigádjának vezetője. Dómján László Vb-elnök asztalából kimutatások, statisztikai adatok kerülnek elő. Bebizonyítja, hogy noha a takarmányellátás nem volt a legjobb, a szarvasmarha-tenyésztés és a tejtermelés szépen jövedelmezett. A tsz-nek 120 tehene van. A terv szerint 113 ezer 700 liter tejet kell adniuk az államnak. December 1-ig 137 ezer liter tejet szállítottak el. Az év végéig még olyan 12 ezer liter tejet ad a tsz, tehát öt és fél ezer literrel teljesíti túl tervét. A termelőszövetkezet tagjai 7560 liter tejet kaptak. A tsz eddig 54 hízott marhát adott le. Még 42 db hagyja el hamarosan az istállót, s ezzel a tsz teljesíti ez évi tervét. A szaporulat 105 darab volt ebben az évben. Év közben mindössze két borjú hullott el. Dr. Magyar József állatorvos minden támogatást megadott Endrédi János. Benkő István, Szeibert Ferenc. Bek József, Ács Gergely János, Pcrák József és Nagy Sándor tehenészeknek. Az állattenyésztési brigád elismerésre méltóan dolgozott. Szehágel Istvánná. Egyed Miklósné. Jégcr Istvánná, llá- ri Ferencné és Cseh Istvánná jó munkáját a baromfiállomány növekedése bizonyítja. A tervezett 20 ezer csibe helyett csaknem 23 ezret neveltek. A Zöldmező a Baromficrté- kesítő Vállalatnak 132,93 mázsát, a földművesszövetkezetnek 7,61 mázsát, törzsállományába 5.08 mázsát adott, 9,38 mázsát szabadon értékesített. Még 1678 pccsenyecsirkct adnak el az idén. Hermann Ferencné levelező. „KÍNÁBAN JÁRTUNK. cc Somfai Feri bácsi 15 hónapig élt Dél- Kínában. Azt tanulmányozta, hogyan bírják az ottani hőmérsékletet a különféle elektromos berendezések. Hazatérése után szülőfalujába, Polányba is ellátogatott, s beszámolt úti élményeiről. Mi, általános iskolások nagy . érdeklődéssel hallgattuk a tanulságos előadást. Feri bácsi sok-sok képet mutatott erről a távoli országról, s szinte vele együtt jártuk be Kínát. Megismertük a kínai nép ősi kultúráját, kézműiparát. Láttuk az ötvösmesterek, elefántcsont-, kókuszfaragók gyönyörű alkotásait. Gyönyörködtünk a hegygerinceken kígyózó kínai nagy falban. Bizony mindnyájunkat ámulatba ejtett hatalmas méreteivel. A több mint ezer kilométer hosszú nagy csatornán is utaztunk. A hajók és a dzsunkák ezrei szállítják ezen a mezőgazdasági terményeket és az iparcikkeket. Pekingbe is elrepültünk a képzelet szárnyán; megnéztük t Ming s Ching császárok palotájában levő művészeti múzeumot. Jártunk a 1.0 milliós lakosú Sanghajban is. ogj év is kevés lenne ahhoz, hogy az ember mindent megnézzen itt. Hatalmas, uj -tejárakat, húszemeletes felhőkarcolókat láttunk ebben a városban. Innen Kantonra utaztunk. Milyen szépek a trópusi növényekkel teli parkok! S milyen nagyszem a sportoló kínai ifjúság! Kantonban az asztalitenisz és a kosárlabda a legked’f.l- tebb sportágak. Bekóboroltuk a Hainan- szigetet is. Kávé- és gumifaültetvénye ke t. óriáskígyókat, kókuszdiót, borscserjéket láttunk itt. S rop- p ml ügyes gyerekeket: pillanatok alatt kúsznak fel a 20 méter magas kókuszpálma tetejére. Utunk utolsó és legszebb állomása a mesés város, Hang- csou volt. A fák, a kövek, a víz minden csodás történeteket mesél. A »selyem fővárosa«, a szanatóriumok, üdülők, pagodák városa, a kínai művészet és kézműipar virágzó helye Hang- csou. Polány aprócska falu a kaposvári járásban; Kína sok-sok ezer kilométerre esik tőlünk, mi mégis beutaztuk ezt a csodálatos ■ országot. Segítségünkre volt ebben Som fai Ve bácsi, a mi idegenvezetőnk. Amdrovics Mária Polány. LEVELEKBŐL — LEVELEKRŐL Mazolai Istvánná nagyatádi olvasónk elpanaszolta, hogy a termelőszövetkezet nem segíti eléggé az idősebb tagokat. Érdeklődésünkre az Aranykalász vezetői megírták, hogy az alakuló közgyűlésen sem a panaszost, sem a férjét nem vették föl tagnak. Mazolai Ist- vánnét a tanács javaslatára ez év májusában mégis fölvette a termelőszövetkezet. A vezetőség intézkedett, hogy Mazolai- né megkaphassa az öregségi járadékot. Ennek folyósítását az Országos Nyugdíjintézet meg is kezdte. Nincs tehát iga- na Mazolai Istvánnénak: a tsz viem hanyagolja el az idősebb dolgozókat. • » * Dávid Lajos ordacsehi olvasónk azt írta meg szerkesztőségünknek. hogy egyik munkatársa véletlenül átszúrta a kezét egy vasvillával. November 3-a óta kezelik, szeretné tudni. jár-e neki táppénz. Az SZTK alközpontjától a következő tájékoztatást kaptuk: Ha a tsz-nek végzett munka közben érte a , baleset, akkor kártalanítási senély jár olvasónknak. F,z nani 20 forint. A. segély folyósításához szükség van eyi baleseti jegvző,’önvvre. S alorvosnak is ina tolnia kell, hogy keresők nmeién. * * * »A *7''' rnortfómruJta 25 éVP készül* bútoro^nt — írja Farkas Sándor csokonyavisontai olvasónk —, lehet-e védekezni a kártevők ellen?« A Faipari Vállalat műszaki vezetője a következőket tanácsolja: Ha nagyon elszaporodott a szú, nincs ellene védekezés. A régi bútorokat még nem szárították mesterségesen, azért támadja meg ez a kártevő. A mai erős gőzzel dolgozó szárítók megölik a férgeket. A legjobb védekezés: a lyukakba benzint kell fecskendezni injekciós tűvel. A lyukat gipszszel, gittel, folyékony fával el is lehet tüntetni. Persze ez a módszer csak akkor hatásos, ha csak néhány lyuk van a bútoron. • * * Dobrosi József marietta- pusztai olvasónk azt írta meg. hogy kilenc hold földdel és 171 négyszögöl erdővel lépett be a termelőszövetkezetbe. Kié az erdő? — kérdezi. Az is a termelőszövetkezet közös használatába kerül. Ha lehet benne fát kitermelni, akkor viszont nagyobb földjáradék jár érte. * • • Nagybaiomi levelezőnk arról tudósította szerkesztőségünket. hogy a közelmúltban tartották meg a község pártszervezetei az ewséges fsh'ri nártt'Pzetőség-választó taegvűló«t. A tárási r>ártbÍ7ottsároi Körtfisi Gábor. Simon loins é« Farkns F^^^v.r Wnvn'ífii íc ♦ A napokban ellátogatott a ♦ Vöröshadsereg úti Általános ♦ Iskolába Völgyi Lajos, a legrégibb somogyi párttagok egyi- Jke. Már napok óta készültünk jaz osztályfőnöki órára. S végA gyűlést a nyíltság és azire eljött a várva várt pillanat, őszinteség jellemezte. A tag-Jmynt az ajtó, és belépett hoz- gyűlés részvevői végül meg-.zánk Völgyi Lajos báesi. Vele választották az új vezetőséget. í voltak az iskola vezetői és osz- A csúcstitkár ismét Kányási ♦tályfőnökünk. Negyven útörő- Kálmán lett. {lány állt vigyázzban, csillogó * * * t szemmel a padok mellett. Valkóczi Sándomé Somogy- ♦ Egyik társunk nyitotta meg az babodi olvasónk arról számolt jünnepélyt, aztán énekszó csen- be levelében, hogy szülés miatt t dűlt föl. Völgyi bácsi keré- három hónapig kiesett a mun- lsünkre beszélni kezdett Latin- kából. Az idén csak 61 munka- Ska Sándorról, a Tanácsköztár- egységet ért el, s hogy nem i saságról, az életéről. többet, abban a harmadik J Mi hetedikesek mohón hall- gyérmék érkezése gátolta meg. jgattuk e hősi korszak esemé- Szeretné tudni, jár-e valami- ínyeit. Völgyi Lajos bácsi érde- lyen munkaegység erre a há-t kés előadását. tőség munkájának eredmé nyeit és az előfordult hibákat. rom hónapra. A tsz betegségi esetén naponta fél munkaegyr\ séget számolhat el, ha ezt', megszavazza a közgyűlés. * * * ♦ Szabó János, a Barcsi Fü-« részüzem igazgatója egy beje- j lentést cáfolt meg. Egy olVa-f sónk szerint ugyanis a frízzé- ; vezetője kivételez a dolgozó’-- ♦ kai. Ez azonban nem igaz. | Mintegy 60 nő dolgozik ezen aj munkahelyen. Az alapórabér | 4.50 és 5,50 forint között in-í gadozik. Az általánoson elfova-J dott gyakorlat sze^nt ; !M á->l"n^ók végzik el a na-' gvobb szakértelmet követelő, feiada^k-t. a kevé-bé szak kaniák a többi mim Ir-'k A r-*-viz-c'~«< ő my xrr'Szlávik Mária VII. o. tanuló. HIRDESSEN Somogyi Néplapban! AZ ILLETÉKES VÁLASZOL A vállalat kicseréli a csizmát » Lichten berger Ferenc mikló- si olvasónk a Somogyi Néplap december 6-i számában amiatt panaszkodott, hogy két jobblábas csizmát vásárolt az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Törökkoppányban vásározó részlegétől. »A vállalat nem tehet a dologról, a gyár csomagolta rosszul a gumicsizmákat. A lábbelit a 107-es számú cipőboltban kicseré'jük, s a panaszos útiköltségét is mzg'é- rítjük« válaszolták az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat illetékesei. Feisiosséyre vonlak az autóbusz vezelöjél és a kalauzt Hoffmann Sándor, a 23. sz. Autóközlekedési Vállalat igazgatója november 29-i számunkban közölt “Viszontagságos utazás« című cikkre ezt •válaszolta: »Hekeli Ferenc gépkocsivezetőt és Tóth László kalauzt felelősségre vontuk. A gépkocsivezető hibát követett el amikor az asztali lámpákat is eloltotta. A kalauz köteles lett volna visszaadni a 40 fillért. A panaszosok azonban tévedtek: Kaposvártól Ba- latonszabadiig 42,30 forint a jegy ára és nem 39,60.« Jövőre villanyfényes lesz az út November 19-én »Sötétség és sár« címmel levél jelent meg az Olvasóink írják rovatban. A Somogyszobot és a vasútállomást összekötő út villamosítása az Áramszolgáltató Vállalat költségvetése szerint körülbelül 50 ezer forintba kerülne. A tanácsüléseken többször szóba került már ez az ügy, megoldását azonban eddig mindig el kellett odázni, mert akadtak jóval fontosabb feladatok is. Kértük a MÁV-ot, hogy legalább a vonatok indulása1 és érkezése előtt és után egy fél órával gyújtsák meg az ottlevő három lámpát. így az út teljesen világos volna. Ezt azonban kereken elutasították. Jövő évi községfejlesztési tervünkben az út villamosítása is szerepel. 1962 végére nem kell sötétben botorkálni az állomásról a faluba s a községből a vasúthoz. Kovács János vb-titkár. ________.__________ L egyen rend a darálóban A somogyjádi Augusztus 20. Termelőszövetkezetnek van egy 24 és egy 20 kalapácsos darálója. A nagyobbik a szövetkezetnek, a kisebbik a tagoknak dolgozik. Sajnos, a gépek egy huzatos helyiségben vannak, a szél még a havat is behordja ide. A 24 lóerős motor egy 200 literes ciklonba fújja az őrleményt. Ez a ciklon a motorhoz viszonyítva igen kicsi. Szükség volna még egy szélkamrára is. így nem szállna a levegőbe annyi dara. A Fonyód felől jövök jól láthatják az országúiról a telep fölött szállongó aranysárga tengeridarát. Naponta 20—25 kg, havonta 6—7 mázsa dara száll el a tetőn. A kisebbik daráló motorja a pelyva és a szalma között van. Ez homlokegyenest ellentmond a tűzrendésze ti előírásoknak. A tsz vezetőit többször figyelmeztettem a hibákra, de eddig pusztába kiáltott szó volt a véleményem. Gazda Sándor tsz-tag. Ünnepélyes osztályfőnöki óra Még egyszer a somogysámsoni fmsz ügyéről A Fonyódi Járá' si Népi Ellenőrzési Bizottság nem ért egyét a somogy- sámsoni földművesszövetkezetnek a »Mikor szállítja el végre az fmsz az alomsást?« című levélre adott válaszával. A vör- si Kis-Balaton Termelőszövetkezettel kötött szerződés harmadik pontja ívr : »Az eladott szalma Tn?T»n> * 1 3* és minőségi a- - * - az fmsz által kü- lön meghatározott időben történik a tsz tárolóhelyén. Az fmsz csak egészséges, a minőségi előírásoknak megfelelő árut köteles átvenni. ..« Ebből a pontból hiányzik egy igen- igen fontos adat. Mikor lesz az az »fmsz által külön meghatározott idő«: egy év múlva. öt év múlva vaw talán még később? Hogy véletlenül avagy készakarva maradt-e ez ki, nehéz lenne utólag meg" állapítani. Mindenesetre a tsz szeretné végre hasznosítani táro- lóheiynck használt 900 négyszögöles területét. A szerződés egyáltalán nem szól a tárolás végső határidő jé- 'ről. Eszerint a vörsi Kis-Balaton akár 1970-ig is köteles őrizni és a romlástól megóvni a még el nem szállított alomsást és szalmát. Az érthető. hogy az 1959- ben eladott alomsást és szalmát kikezdte az eső, a fagy, a hó és a szél. De hiszen a tsz nem tarthat esernyőt a kazlak fölé! A józan ész szerint az fmsz álláspontja elfogadhatatlan. A mezőgazdaságban az az általános gyakorlat, hogv egy évig tárol iák szabadban a terményt. Az fmsz tudhatta volna, hosry az alomsásnak és szalmának nem használ a két- három évi tárolás. Akkor kellett volna elszállítani, amikor még kifogástalan volt. Sajnos, az fmsz a kifogástalan minőségű bálázott és már átvett szalmát sem szállította el. A kazlakkal együtt elrohadt, tönkrement ez a termés. . Hogyan fordulhatott ez elő? Mi lenne, ha min ’on fmsz így óvná és védené a társadalmi tulajdont? Vagy a so- \j| mogysámsoniak ügy gondolták, hogy, a hanyagságuk miatt keletkező károkat a tsz-re háríthat iák? Véleményünk szerint az alomsás nem a tsz hibájából ment tönkre, mert az fmsz-uck J 960 őszéig el kellett volna szállítania. A viták helv»tt az fmsz inkább szállítsa végre el a 110 mázsa alomsást. és ne növelje tovább á káét. Ez nemcsak a tsz, eemeeak az fmsz. hanem a néngaz- daság kára is! Kevés a salak mertette az egységes pártveze- gedésére látja el munkáját, A városi tanács ipari és műszaki osztálya két panaszos levéllel kapcsolatban adott tájékoztatást. Mind a két panasz a sáros utak salakozását kérte. A tanács évente mintegy 25— 30 km járdát és utat salakozcat le. A megnövekedett igényeket nagyon nehéz egyszerre kielégíteni; nincs elegendő gépkocsink a murfkák egyidejű elvégzéséhez. S még egy akadály gátolja az utak rendbe hozását: kevés a salak. A cukorgyár, amely eddig ellátta a várost salakkal, sajnos, az utóbbi időben nem tudott belőle megfelelő mennyiséget adni a tanácsnak. Előfordult, hogy napokig nem kaptunk egy szemet sem. Érdemes megemlíteni, hogy 1944-ben csupán 800 méter utat salakoztatott le a város. Azóta harmincszorosára nőtt a salakozásra váró utak hossza. A Gárdonyi utca v '"ét hamarosan lesalakorín'juk. Azért kellett a munkákat szüneteltetnünk itt, mert a Róma- hegyen sürgős feladat várta a részleget. • * * Az IKV megjavította a csatornát Takács György, a városi tanács ipari és műszaki osztályának vezetője a november 9-i számunkban közölt »Vízesés a belvárosban« című levélre ezt válaszolta: Az Ingatlankezelő Vállalat megjavította a Május 1. utca és az Engels utca sarkán levő épület csatornáját. Felhívtuk az IKV műszaki vezetőjének figyelmét arra. hogy vizsgálja meg a városban levő állami házak csatornáit, s a szükséges javításokat végeztesse el. Ha a házfelügyelők cs I a lakók jelentik a házkezelő- ségeknek, hogy rossz a csatorna, az IKV azt minden eseé* ben megjavittatja. /