Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-23 / 302. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Szombat, 1W1. december & Liszt—Bartók-est a színházban Két nagy hazánkfiát, Löszt Ferencet és Bartók Bélát ünnepeltük, az ő zseniális alkotásaikra, munkásságukra emlékeztünk a Csiky Gergely Színházban megrendezett hangversenyen. Fővárosunkban és az ország számos városában lezajlott ünnepségsorozat után nálunk, a Népművelési Tanácsadó zenei szakbizottságának kezdeményezésére állították össze a műsort, amely tartalmában méltó vd!t a Liszt— Bartók-év eszmei gondolatához, külsőségeiben azonban — a nézőtér széksorait tekintve — inkább gyászos színezetű. Ilyen üres színházban már rég álltak pódiumra legjobb együtteseink. Nem hinnék, hogy a két nagy zeneköltő műveire gondolva tartotta távol magát a közönség, inkább az est nem megfelelő propagálásáért, szervezéséért tehetjük felelőssé mindazokat, akiket illet. A hangulaton az sem sokat változtatott, hogy a műsor második részében a szereplő kórusok tagjai úgy-ahogy megtöltötték a színháztermet. Az estet Horváth László, a Központi Pedagógus Továbbképző Intézet tanszékvezető tanárának színvonalas bevezetője fémjelezte, öt magát is meglepte, hogy saját erőnkből igazán tartalmas, változatos műsorral tudtunk ünnepelni. A rendezők felvonultatták két legjobb gyermekkórusunkat. A Hámán Kató iskola énekkara Mayer Istvánná, a Tóth Lajos iskola együttese pedig Zákányt Zsolt vezetésével győzött meg arról, hogy évekig tartó lelkiismeretes munkával milyen kulturált, szívet gyönyörködtető hangokat lehet elővarázsolni gyermekeinkből. A középiskolákat a Munkácsy Mihály Leánygimnázium énekkara képviselte. Bartók Ne hagyj itt című kórusát és a Kodály-művet Papp Éva avatott irányításával jó hanganyaggal, zeneileg hibátlanul szólaltatták meg. Örömmel köszöntöttük ismét a kaoosvá- ri pedagógusok és a KISZÖV egyesített kórusát, mely Nyakas József vezetésével lépett pódiumra. A női kar Liszt igényes, anrólékos kidolgozást igénylő Áradj, tiszta napsugár című művét, együttesen pedig A munka himnuszát tolmá- esolták. Tanulságos és követésre méltó a továbbiakban is, hogy együtteseink ezúttal nem markoltak sokat, a rendezők gondoskodtak arról, hogy minden kórus azonos eséllyel, két számmal működjön közre. Ez egyben gördülékennyé, élvezetessé tette az estet. A Szakszervezetek Somogy megyei Népi Együttese — élén a tehetséges, és mindenkor egyéni felfogását érvényesítő Gadányi Györggyel — Bartók Négy szlovák népdalával késztette elismerésre a közönséget. Azért hangsúlyozom, hogy egyéni felfogásban, mert Gadányi a művel ritmikai és dinamikai tekintetben is helyenként újat adott, korántsem csorbítva ezzel a mű értékét. Második számként bemutató előadásnak tapsolhattunk, Bárdos Liszt Ferenc című művét szólaltatta meg az együttes. Ezután a Somogy megyei Pedagógus Férfikar szerepelt megérdemelt sikerrel. A Merényi György vezette kórus Oszt Katonaénekével és Magyar ünnepi dalával egy — jobb körülmények között — nagy reményekre jogosító, fokozatosan fejlődő, muzsikáló kedvű együttest mutatott be. A műsor második felében — ás ekkor már közönség is volt a nézőtéren — a Közalkalmazottak Szakszervezetéinek Szimfonikus Zenekara hódolt Liszt és Bartók emlékének. Kosa Sándor a Magyar képekben — melyet kiforrottan tolmácsolt az együttes — csakúgy, mint Liszt érzelmeket felkorbácsoló Haláltáncában kitűnő képességeiről adott számot. Szabó András elmélyültem, Liszt szenvedélyével és borongásával szólaltatta meg a zongorát, a mű minden részlete átgondoltan, precízen kidolgozott Memóriazavarát, mely egy kissé a zenekart is kilendítette egyensúlyából, könnyen feledjük a mű egészének hiteles tolmácsolásáért. A jól sikerült esten közreműködtek Pellérdi Gyula, és dr. Albert Áron, á Munkás Stúdió tagjai Vörösmarty Mihály, illetve Illyés Gyula egy- egy, a zeneköltőkről szóló versével. Jávori Béla Árleszállítás után as éttermekben Hiánycikk a paprikáscsirke — Kisvendéglő sok paprikával A 10 százalékos vendéglátói árleszállítás Kaposváron is sok embert érintett. Ahol a családfő és a feleség is dolgozik, igen gyakori a vendéglői ebécl vagy vacsora. S a néhány százalék sok családinál megtakarított forintokban jelentkezik. Komáromi Antal kereskedelmi felügyelővel az Utasellátó éttermében, a Bétke étteremben és a Jóbarát kisvendéglőben néztük meg, hogy az árleszállítást hogyan hajtották végre. Mindhárom étteremben végrehajtották a rendeletet. A vasúti étteremben például a paprikáspomty galuskával 12,30 helyett 11,15 Ft-foa, a paprikáscsirke galuskával 16,30 helyett 14,75 forintba kerül. A Béke étteremben a speciális béketál ára 33,40-ről 30,75 Ft-ra, az erdélyi fatányéros 21,45-ről 19,45 Ft-ra csökkent. A Jóbarát kisvendéglőben az étkezők 9,30 helyett 3,60 Ft-ért. fogyaszthatják a töltöttkáposztát, a ser- téspörkoöit pedig 10,10 helyett 9,50-ért. S mint a kalkulációs lapok is mutatják, mindhárom helyen az árleszállítás előtti nyers an y agmenn y iséget használják fél a főzéshez. Mégis néhány dolgot szóvá kell tenni. A Béke étteremben például az étlapon nem találtunk baromfiból készített ételajánlatot Azt mondja a vendég: Árleszállítás előtt volt? Mo6t néhány forinttal olcsóbb lett, már nem készítenek!? Ha az Utasellátónak gazdaságos kétféle csirkét — paprikást és pörköltet — készíteni, találják meg ennek módját e Vendéglátó Vállalatnál is. Nem helyes az sem, amit a .Tóbarát kisvendéglőben a cseresznyepaprikával tapasztaltunk. Alig van olyan étel, amibe ne kalkulálnának 4—5, sőt van olyan Is, hogy 8—10 darabot. Pedig az ételek többségét a jelenleg is érvényben levő I receptkönyv alapján készítik, az pedig alig egy-kót ételhez ír elő cseresznyepaprikát. A kisvendéglők vezetői hivatkoznak arra, hogy az ide járó vendégek házias kosztat akarnak enni, s ezért ízesítik ígv az ételeket. Egy belkereskedelmi utasítás lehetővé teszi, hogy a kisvendéglőkben az ételek ízesítésénél eltérjenek a receptkönyvektől. De csak akkor, ha indokolt. Helytelen szükségtelenül megdrágítani vele az ételek árát. Néhány vendég már szóvá tette azt is, hogy több étel árának csökkenése nem éri el a iú százalékot. Van olyan hely, ahol a marhapörkölt tarhonyával 7,35 forintról 6,90-re csökkent. A vendég tehát nem láthatja a 10 szándékos csökkenést. Ennek az oka az, hogy egyes helyeken kerekítenek, de sohasem a vendég javára. Ezért fordulhat elő, hogy néhány helyen a tíz százalékos árleszállítás a gyakorlatban csak 8—9 százaléknak felel meg, holott a rendelet a kalkuláció készítésénél csak az egyszeri kerekítést teszi lehetővé. Sz. L. Jlíás a i aposváron láttam a darabot. Most cudar hidegben ugyancsak, a Csiky Gergely Színház művészeinek előadásában a göllei művelődési otthonban is megnézem. Gabriel Pat nem ingben, hanem kabátban lép színre. Lilien vékony kendőt terít fedetlen vállára, de Böbe pizsamában komédiázik. Úgy tesz, mintha észre sem venné, hogy mi télikabátban ülünk a nézőtéren, ahol ismeretlenül húzódom meg. Azt próbálom megállapítani, milyen érzés vidéken színházlátogatónak lenni. Mit kap a pénzéért az a 72 göllei, alá bérletet vásárolt, s azok is, akik csak időnként jönnek el előadásra. Becsülik-e őket a színészek arról a kis színpadról, amely rideg és kopott, s amelyen — az ember önkéntelenül is úgy érzi — nem fontos művészien játszani. Ha nem fér el a díszlet, lecsúszik a kulisszaként felakasztott függöny, ha nincs hely mozgásra, és ha gyenge a világítás, akkor talán a játék, a hang, a mozdulat is lehet sápatag, unalmas, az érzelmeknek nem kell felfokozódniuk. Különösen, ha ilyen cudar hideg van, és ráadásul egy érával később lehet csak megkezdeni az előadást, mert útközben elromlott a díszletet szállító gépkocsi. Mennyi kísértés arra, hogy rosszul játsszanak a színészek, akik végül is emberek. A süvöltő szél épp úgy elronthatja kedvüket, mint a nézőtéren bárkiét. Ok is siethetnek, hiszen emberi dolog, ha azt akarják, hogy éjjel kettő helyett egy órakor fekhes- senek le otthon. Két órája folyik az előadás. Most ismét Holl János lép a színre. Ardói Lukács Dénes szerepében elhiteti velünk, hogy ittas, a züllés útjára lépett, talaját vesztett, de még veszélyes fasiszta. És feledjük a szelet, mulatunk rajta. Itt van Szlonka Márta. Lilien. Először megborzongunk, amikor meglátjuk mélyen kivágott ruhájában, aztán egyszerre csak elhisszük neki, hogy nem fázik, hogy olyan hangulata van, hogy tud sírni és őszintén örülni, felháborodni, szeretni és gyűlölni is. Talán nagyobb átéléssel, vagy legalábbis semmivel sem kisebbel teszi mindezt, mint odahaza, a jól fűtött kaposvári színházban. Talán tudja, hogy Fonóból is jöttek megnézni a színdarabot? És hogy annak a fonói pedagógusnak, aki az autóbuszon olyan büszkén mondta az utasoknak, hogy Göllébe igyekszik színházba — nem szabad csalódást okoznia? Aligha. Hiszen nem együtt jöttünk a színészekkel. Hirtelen visszafogja hangját, lassan odalép a főhőshöz és azt mondja neki: »Az igazi művész nemcsak a Nemzeti Színházban az, hanem művész tud lenni egy kis kocsmában is, összetákolt asztalokon. Mert az emberek megérzik, hogy mi az igazi...« /~ítt, azok a termelőszövet- ^ kezeli parasztok, akiknek tapsra csattan a tenyerük, és akik most kóstolják a szín- házbajárást, azok az önfeledten kacagó fiatalok, meg emitt az arcukon végig gördülő könnyet titkoló, keszkenőbe bújt asszonyok érzik, hogy mi az igazi. Érzi Mezöné, a művelődési otthon igazgatója is, aki annyi lelkesedéssel toborozta az előadásra a közönséget, és szeretettel csinosította a művelődési házat Vajon mit mondana holnap az övéinek, ha Szlonka Márta, Fillár István, Csihák László, Takács Anna, W. Várkonyi Sándor, Homokai Pál és a többiek azt néznék, hogy ott a jobb sarokban omlik a vakolat, nem melegít a kályha, nincs elég fény, és menekülnének innen? Mi lenne itt a falu kulturális fel- emelkedését célzó párt- és kormányhatározat végrehajtáA második részt fizetik ki a gazdasági felszerelésekért a pogányszentpéteri Zöldmező Tsz-ben. A tsz ebben az évben 21515 forintot térít vissza. Képünkön Novak József (H) 1078 forintot vesz föl a pénztárból. Négy politechnikai osztály van már a Nagyatádi Gimnáziumban Sikert hozott a „bukójancsi“ — Egyedül kezelik a gépeket a fonalgyárban gyakorló tanulók A Nagyatádi Gimnáziumban 1959 szeptemberében indult meg a politechnikai oktatás, mely akkor még csak a 45 fős első osztályra támaszkodhatott. A tanulók minden csütörtökön szakmunkások felügyelete alatt ismerkedhettek egy-egy foglalkozási ággal, szakmával a fonalgyárban, a konzervgyárban, a földszöv-étterem- ben, a vegyesipari ktsz-ben és a nyomdában. Halmos József, a gimnázium igazgatója a tapasztalatokról ezeket mondotta: — Az első év elég sok gonddal járt. Szakképzett előadók hiányában nehezen ment az elméleti oktatás. Ráadásul akadtak szülők, akik idegenkedtek attól a gondolattól, Képzőművészeti „fellendülés“ New Yorkban New Yorkban gomba módra elszaporodtak a múzeumok és a képzőművészeti galériák, mert az emberek »nagy üzletet« látnak a képekben és ezért nőttön nő az érdeklődés a festészet iránt. Az óriási Gimbels áruház földszintjén új osztályt létesítettek, ahol 15—500 dolláros árban »eredeti európai olaj- festmények« kaphatók. A képek iránti nagy érdeklődést kihasználja egy új szakma: a »kép-tipszterek«. Ezek az ügynökök a jóhiszemű és tudatlan vevőket arról igyekeznek »felvilágosítani«, hogy melyik, egyelőre ismeretlen festő alkotása vergődik .maid vi’n?- hírre, tehát mibe érdemes »befektetni« pénzüket. sávcA, a nézők bizalmával? Vajon megkapná-e az embert az a szó, hogy művész, amelyet akkor hallottam életemben a legtisztábban csengeni, amikor az utolsó szünetben Fillár Istvánt kerestem a csöppnyi öltözőben, magasra rakott ládák között. Téved, aki azt gondolja, hogy ebben az öltözőben hősöket, mosolygós arcokat láttam. Nem. Nagyon is komor volt a hangulat, vacogva öltöztek a színészek. De éppen azért tapsolok másokkal együtt) a nézőtéren, mert a színpadon ennek nyomát sem látni. Elfelejtem az öltözőt s lassan azt is, hogy a művelődési otthon ajtajában lerakott rokokó székeket, díszleteket befútta a hó. Ali hozta ide a színészeket ma este és mi a nézőket? Mi hajtotta egyiket, s mi a másikat? Azt hiszem, hiába keresnék erre szép szavakat, úgysem tudnám igazán kifejezni. Egy bizonyos. A színészek és a nézők is legyőzték a viharos szelet, s itt, a kopott művelődési házban találkoztak egymással. Szól a vastaps, s boldog a függöny elé lépő színész. Érzi, hogy itt más a színpad, a kályha, a világítás, minden más, mint Kaposváron. De itt is, és ott is ugyanazok a szépre és igazra vágyó nézők... Szegedi Nándor hogy gyermekük fizikai munkát végezzen. Ezeket szülői értekezleteken, családlátogatások alkalmával győztük meg törekvéseink helyességéről. Év végén azután bebizonyosodott, hogy tanulóink megkedvelték a politechnikai foglalkozásokat. Múlt év júniusában sikert aratott az asztalos tanulók »bukójancsija«. — Az 1960-as óv első osztályos fiútanulóit a Lábodi Állami Gazdaság gépszerelő műhelyében, a lányokat a fonal- gyárban foglalkoztattuk. A mostani elsősök egy része a Nagyatádi Gépállomás gépműhelyében, másik része a fonal- gyárban tanul. Ebben az évben a két új első osztállyal együtt négy politechnikai osztályunk van, jövőre már hat lesz. Ez azt jelenti, hogy jövőre az iskola minden tanulója részt vesz a politechnikai foglalkozásokon. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy az üzemek vezetői tevékenyen támogatják munkánkat. A Lábodi Állami Gazdaság például még munkaruhát is biztosított a tanulóknak. Vukics József fonalgyári telepvezető sokat tett azért, hogy a tanulók megfelelő színvonalon sajátíthassák el a szakmai ismereteket — Az idén kísérleteztünk, hogy milyen teljesítményre képes a tanuló, ha a szokásos hat óra helyett nyolc órát dolgozik az üzemben. Egyik alkalommal három harmadikos reggel hat órától délután 2-ig, tehát egész műszakot dolgozott a Fonalgyárban. Mindhárman megállták helyüket: Béres Mária 82, Bojtor Mária 75, Horváth Klári 72 százalékra teljesítette a normát. Ez igen szép eredmény, ha figyelembe vesz- szük, hogy a munkaidő alatt teljesen egyedül kezelték a gépet. Ennek alapján tervbe vettük, hogy a harmadik osztály éwégi osztályzását már a tanulók munkateljesítménye szerint végezzük. Az üzemi foglalkozásokon kívül a tanulók minden évben végeznek mezőgazdasági munkát. Ez év őszén a Lábodi Állami Gazdaságban töltöttek három napot: kukoricát törtek, fásítottak. Jövőre négy-öt holdon gyakorlókertet szeretnének létesíteni, ahol gyümölcsfaápolással, konyhakerti növények termesztésével foglalkoznak majd — mondotta Halmos József. K. I. Az NDK nagysikerű zenei kiállása Londonbcn Londonban az Országos Könyv—Liga épületében a múlt héten kiállítás nyílt, amelyen a Német Demokratikus Köztársaságból kottákat, eredeti partitúrákat, hanglemezeket és zenetudományi műveket mutattak be. A kiál- litás az angol zenei kiadók, zenetudósok és kritikusok, valamint a zenebarát nagyközönség körében igen nagy sikert aratott A kiállítással kapcsolatban J. S. Bach műveiből összeállított hangversenyt is rendeztek. TáBKA mrok Slágercikk a kávéfőző — Egy kávéfőzőt kérek, kétszemélyest. .. A fiatal eladó mosolyog: — Hozom kérem ... A mosolygás okára már a kaposvári Rádió és Villamos- sági Bolt vezetője válaszol: — Legkeresettebb cikkünk lett a kávéfőző. Két hét alatt több mint 100 db fogyott el, egyetlen szállítmány sem maradt meg két napnál tovább. Már a vidéki boltokból kellett »elfekvő« főzőket behozni. S ez a mennyiség is kevésnek bizonyult, hiszen naponta jönnek a vevők kávéfőzőért. Számításaink szerint 25—30 százalékkal lett nagyobb a forgalmunk a kávé árának leszállítása óta. így már érthető a mosolygás. * * -y A világ legfurcsább háza A miág legfurcsább háza az amerikai Margate City-ben van. A ház tulajdonképpen elefántot ábrázoló óriási, kőből emelt emlékmű. Az elefánt hátsó lábán csigalépcső vezet az elefánt testében épült világos lakószobába és egy nagy nyitott terraszra. Az elefántházban két család lakik. * * * Embert fogott az egérfogó Egy londoni mérnök újrendszerű egérfogót készített, de mihelyt elkészült vele, találmányával együtt kórházba kellett szállítani. Olyan ügyesen konstruálta meg a készüléket, hogy ő maga beleakadt, és csak operációval tudták kiszabadítani az egérfogóból. Az ötödikes kislány már megszokta, hogy szülei panaszkodnak, ha hidegre fordul az idő, fájlalják karjukat, lábukat, s jóslásokba bocsátkoznak. A minap a kislány váratlan kérdéssel lépett apja elé. 1— Apu, nem fáj a lábad? — Miért kérdezed, kislányom? — Azért, mert... mert ha fáj a lábad, akkor az azt jelenti, hogy bizonyosan esni fog a hó. És az olyan jó lenne a szünetben... A pajkos ifjú csínytevése A 18 éves Thomas Judde. az ausztráliai Belmonte repülőtéren beszállt egy »Fletcher— 24« típusú turistagépbe. »Mulatságból« kipróbálta a kabinban lévő műszereket, mire a motor felbúgott, a gép megremegett, azután kissé felemelkedett, majd leszállt, útjában kidöntött két kerítést, egy fát és megállt... egy folyóban. A bíróság 20 font bírságot szabott ki, amiért Thomas Judde »nem neki való dologgal látszott«. « * • Fejetlen fóka Az Egyesült Államok antarktiszi expedíciója olyan tokát fogott, amely eleinte »fejetlennek« tűnt. Később kiderült, hogy az állat nyakán vastag ránc képződött, amelybe a fóka be tudta húzni a fejét. Ügy látszik, ez a hideg ellen való védekezés módja. E fókafajta hossza több mint két méter. Az állat úszó jégtábláikon él és nem megy ki a szárazföldre. Somogyi Hépky Az MaZiYiP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11, Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda» ipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivíf■'knál és postáskézbesít üknél. 1 Előfizetési díj egy hónapra U ¥%