Somogyi Néplap, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-23 / 302. szám
Mai számunk tartalmából: Akik nem ünnepelnek karácsnnykor (3. o.) Jövő heti rádió- és televízióműsor (5. o.) Más a színpad (6. o.) XVIII. ÉVFOLYAM 302. SZÁM SZOMBAT, 1961. DECEMBER 23. Csúcsforgalom az üzletekben As Elnöki Tanács ülése Aikd csak tehette, időben biztosította a hozzátartozóinak szánt karácsonyi ajándékot. Sotkan azonban ezt is az utolsó pillanatra hagyták, s ezért az utóbbi napokban sem csökkent, inkább emelkedett az üzletek forgalma. Van miből válogatni. Az Állami Könyvesbolt szépirodalmi és ifjúsági könyvekkel is elkészült az ünnepekre Kétmilliós raktári készletből válogathatják ki az ajándékot a vásárlók. Délután 4 órától szinte megrohamozzák az üzletet 19-én például 520-an vásároltak könyvet, több mint 50 ezer forint értékben. Leginkább Jókai regényeit, Dickens műveit, az Én könyvtáram sorozatát veszik. A hatféle Verne-könyv, a Grimm-mesék, a Művészettörténeti ABC, s a Század festészete című új kiadás is sok embernek m i ♦ { A Népköztársaság Elnöki {Tanácsa pénteken ülést tartott, j Megtárgyalta és elfogadta a {természetvédelemiről, valamint !a kisiparosok kötelező kölcsö- ♦nös nyugdíjbiztosításáról szóló ♦ törvényerejű rendeleteket, {majd módosította és kiegészítette a mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadójáról szóló törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács meghosz- szabbította a külföldön élő magyar állampolgárok állampolgárságának rendezése és útiokmányokkal való ellátása tárgyában hozott 6/1961. számú határozatának érvényét. Az Elnöki Tanács Csongrád megye székhelyét Hódmezővásárhelyről Szegedre helyezte át. Megszüntette Tolna megyében a gyönki járást, s a járás területén levő községeket a tamási, a bonyhádi, a szekszárdi, illetve a paksi járáshoz csatolta. Pirtó községet a kiskőrösi járástól a kiskunhalasi járás területéhez csatolta. Végül az Elnöki Tanács egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Dobi István távirata dr. Rajendra Prasad elnökhöz Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat nagyáruházaiban főként kesztyűt, sálat, harisnyáit, ingeit, táskát kérnek a resté fia! az üzletet, a forgalom 385 ezer forint volt Az áruház kellően felkészült I a várható forgalomra. Konfök- | dóból 4 millió forint értékű { árut szereztek be. Csupán ♦ gyermeksapkából és olcsó női ♦ bundacipőből nem tudják az { igényeket kielégíteni. I ? j Dobi István, az Etaöki Ta- j nács elnöke táviratban üdvö- Jzolte dr. Rajendra Prasadot, az ♦ Indiai Köztársaság elnökét abÍ ból az alkalomból, hogy az indiai csapatok felszabadítottak Í Goa, Damao és Dru vo#t portugál gyarmatokat. A távirat hangsúlyozza, hogy a voit portugál gyarmatok felszabad í tásó val, a több minit négy évszázados gyarmati elnyomás utolsó maradványainak felszámolásával, az indiai nép biztatást adott a még gyarmati rabságban sínylődő népeknek felszabadulásukért vívott harcukban. (MTI) Pusztító árvíz Kongó keleti tartományában A szűnni nem akaró zápor- íeső következtében a Stanley- . . _ , . . X vilié mellett két oldalról folyó Az Ady Endre utcai eseme- ♦ Kongón és Csopo nevű melfék- geáruházban mindenki a táib- {folyóján a vízállás rendkívül lás csokoládét és a pörkölt ká- {magasra szökött. Víz alá tevét keresd. A közelgő karácsony {™Jt Stanleyville esetlen vü- , tlamoseromuve. Sötétség boes az árleszállítás fokozta a városra, használhatatkeresletet. jlamná vált a vízvezeték, a hű— Az árleszállítás utáni hé- {főberendezések leálltak. Megtel Rekord Húsipari Vállalatnál Kalapvásár a nagyáruházban, A sportKifnntelték az országos borgonyatermesztési verseny legjobbjait j Pénteken a Földművelésügyi:: Minisztériumban ünnepélyesen« átadták a jutalmakat a 1001 mázsás burgonyatermesztési { versenyben kitűnt termelőszö- ♦ vetkezeteknek. A versenyhi-* zottság értékelése szerint ezt évben 432 termelőszövetkezeti csaknem 50 000 hold burgonya - vetésterülettel vett részt a termelési versenyben. A legjobb termelőszövetkezetek 100— 122,8 mázsás átlagtermést értek el egész burgonya vetésterületükön. A verseny első díját a szuloki Petőfi Termelő- szövetkezet, a második díjat a homokszentgyörgyi Zöldmező, a harmadikat i>edig a zalavári Üj Idők Termelőszövetkezet nyerte el. Negyedik díjjal további öt termelőszövetkezetet tüntettek ki, s még öt közös gazdaság kapott elismerő oklevelet. A kitüntetéseket, illetve okleveleket a SZÖVOSZ Igazgatósága nevében dr. Pál József főosztályvezető, a Földművelésügyi Minisztérium nevében pedig dr. Soós Gábor; — Csak egyenként főigazgató adta át. (MTI) ten a táblás csokoládéiból 75 ezer forint értékű fogyott el, s ez idő alatt eladtunk két és fél mázsa pörkölt kávét is — ♦ közli Fodor Imre üzletvezető. { a Somogy megyei Húsipari Kávéiból ilyen mennyiségűt az- {Vállalatnak alaposan megszaetott két hónap alatt alig ad- törődött a munkája. Tervüket .... , , , fmair december 11-en teljesitettak el. Sokan kiérik a kókuszt |ték, ám azóta sem szünetelt a és a banánt is. ♦ munka. A héten a vállalat éleés játékboltban {lében egyedülálló eredményt alig lehet moz- |értek el a dolgozók: 2000 da- dulni; a mac- |rab sertést vágtak le. Ugyan- kők, a babák és ezen a héten még egyéb a mechanikai { . .T:.... játékok a leg-l^8 18 vott’ s ***** kozott keresettebbek, |két vagon marhahúst is exporA több mint 1 Itáltak. millió forintos { raktárkészlebből ♦ kedve szerint válogathat mindenki. — Korcsolyából kevés van ♦ — Gondolják el, milyen ká- — panaszkodik |ro származik a szövetkezetnek Sziklai Ferenc labbóit ^ Mem tartják szem előtt a terményértékesítési szerződésben feltüntetett haszűnt az élelmiszerszállítás, minthogy StamJeyville-t a város környékével összekötő utak járhatatlamokká váltak. Megbénult a kikötő forgalma. Simon Losala, a keleti tartomány miniszterelnöke kijelentette, a vízözön majdnem teljesen lehetetlenné tette a Stanley vilüe-i ipari vállalatok működését. A viharosan tomboló Kongó folyó vízórádé fa elöntött számos falut, bányák kerülitek víz alá, s az áradat elvitte a hidakat és szétmosta az utakat. Komolyan tartunk a különféle járványoktól, már befutottak az első jelentések a hastífusz és a di zen té ri ás megbetegedésekről. A Szovjetunió gyógyszer és élelmiszer segélye — amelyért hálásak vagyunk a szovjet népnek — épp a legjobbkor jött. Mindent elkövetünk, hogy az árvíz katasztrofális következményeit felszámoljuk, lehetőségeink azonban nagyon korlátozottak. (MTI) Hazaérkezett a Béke-Világtanács stockholmi ülésszakán résztvett magyar delegáció A Béke-Világtanács Stockholmban december 16—20 között tartott rendes ülésszakán részt vett magyar delegáció — Szakosíts Árpád, az Országos Béketanács elnöke, a Béke- Világtanács irodájának tagja, Dezséri László, az Országos Béketanócs titkára és Fóti Iván — hazaérkezett. A Ferihegyi repülőtéren a Hazafias Népfront és az Országos Béketanács munkaitársad fogadták a küldöttséget. (MTI) Á KGST közgazdasági állandó bizottságának ülése Varsó (MTI). December 19- től 21-ig Varsóban ülésezett a KGST közgazdasági állandó bizottsága és megvizsgálta a tanács ugyancsak Varsóban nemrégen lezajlott 15. ülésszakának határozataiból fakadó tennivalókat. A küldöttségek véleményt cseréltek és határozatokat hoztak egyebek között a tagállamok távlati terveinek összehangolásáról, s összehasonlították a beruházások hatékonyságát és a munka tere mélékenységének színvonalát a KGST különböző államaiban, A bizottság elfogadta a jövő évi munikatervet. A tanácskozás a testvéri egység és kölcsönös megértés szellemében zajlott le. Jogi tanácsadáson a szabadi Kossuth Tsz-ben Sziklai üzletvezető. 500 párat ren- { deltünk, de csak 250 párat szál- • táridőt. Nem szállítják időben ta terményt, s jön a kötbér dr. Csapiáros Imre | kaposvári jogász a szabadi i Kossuth Tsz vezetőinek. Azok {helyeslőén bólintanak. s Bizony sok esetben jelent |ráfizetést a közös gazdaság- ’ ínalt, hogy a vezetők nem tekerik a vevőket Sport- és Játékboltban. szombaton rekordforgalmat bonyolítottak le: 80 ezer forinttal zárták a napot. Sz. L. Riportfüm 3 hazatért dissz^ns fiatalok sajlókonferenciájáról A Magyar Filmhíradó munkatársai is részt vettek a kormány Tájékoztatási Hivatalának december 21-3 sajtóértekezletén. Megörökítették a négy hazatért fiatal disszidens »élménybeszámolójának« részleteit. A felvételekből riport- tűmet állítottak össze. (MTI) Megyénk gépállomásai teljesítették éves tervüket Megyénk 14 gépállomása erre az évre 1 350 000 normálholdas tervet kapott. December 20-ig — a legutóbbi jelentés napjáig — 1 356 774 normál- hold munkát végeztek. A gépállomások közül hét — a ba- latonkiliti, a darányi, a fonói, a kaposvári, a lengyeltóti, a marcali és a tahi — még nem érte el a 100 százalékot. A töb- ban van. Irtottak. Vajon miikor hozzák, s \mondja mikor adjuk el? Talán a nyá- -on...! A sport- és játékbolt egy napi forgalma most eléri a 40 —50 ezer fo- f rintot A múlt »szik figyelembe a jogszabályaikat. Néha már a termény is |együtt van, mégis késlekedI nek az elszállítással. Ilyenkor aztán a termeltető vállalat súlyos forintokat emel ki a tsz kasszájábőL — Tudom, a szövetkezeiben sok a gond, néha még arra sem marad ideje az elnöknek vagy a főkönyvelőnek, hogy átnézze a legújabb rendeleteket. És ha intézkedésre kerül sor, nem tudja, helyes-e az, amit tenni szándékozik. Nem tud határozottan fellépni a szabálysértőkkel szemben, mert önmaga sincs tisztában a törvényes megoldásai. Sok példa van arra, hogy nem tudják az illetékesek, miként számoljak föl a hanyagságot, hogyan bi viszont kisebb-nagyobb arányban már túl is szárnyalta éves előirányzatát. A mélyszántás tervét 108,6 százalékra teljesítették. Jelentéseik összesítése szerint 29 600 hold maradt szántatlan a termelőszövetkezetekben. Ennek számottevő része — 13 700 hold — a kaposvári és a tahi járáshassanak a fegyelmezetlen dolgozókra. Herczeg József tsz-elnök figyelmesen hallgatja a jogász szavait, aztán egyszer ő is megjegyzi: — Most már tudom, hogy nekünk is sokat kell tennünk a törvényesség betartásáért. Ezért jó az ilyen beszélgetés, mert így jövünk rá, hogy a Kossuth Tsz-ben mi nem megy annak rendje s módja szerint. A tsz-elnök elmondja, hogy a nyár folyamán sokan csak úgy voltak hajlandók dolgozni, ha a megjáró munkaegységen felül kapnak még néhányat »-biztatásnak-*. S ennek az lett a következménye, hogy a tervezettnél mintegy 3000 munkaegységgel többet várnak év végéig. — De nem tehettünk mást, örültünk, hogy legalább biztosíthattuk a munkaerőt. Különben az emberek nem mentek volna dolgozni, s ebből tetemes kár származott volna. — Ilyenkor kártérítésre kell kötelezni a tagokat. Mi lesz,, ha jövőre mindenki az eddigi mur kacgység hétszeresét kéri majd: Mert idővel ide vezet hét a túlzott engedékenység.* — Az igaz. De hát hogyan, kötelezzünk valakit arra, hogy megtérítse a kárt? Erre aztán a jogász kimerítő választ ad. Felsorolja azokat az intézkedéseket, amelneket ilyenkor a vezetőség, illetve a közgyűlés tehet. Kitér arra is, hogy mikor kell az ügyet Irí- rósagnak átadni. Várai József kcryvelő arra kér felvilágosítást, hogy mit csináljanak, ha a kárt okozó kilépett * tsz-ből, s tagsága alatt nem, dolgozott annyit, hogy keresetéből levonhatná h a kár ösz- szegét. — Fel kell keresni a jelenlegi munkaadót, és közölni kell vele a dolgozó tartozását, hogy fizetéséből lefoghassák. Dr. Csapláros Imre négy termelőszövetkezettel: a szabadi Kossuth, a kaposvári Latinka, a kötéséi Jóreménység és a nagycsepelyi Kossuth Tsz-szel kötött szerződést jogi tanácsadásra. Mindenütt akad feleletre váró kérdés. A jogászt becsülik és szíva, sen várják ezekben a községekben, mert tanácsaival, fel- világosító szavával sok esetben alaptalan kiadásoktól kíméli meg a szövetkezeteket. H. B. TTLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MR A: 50 FILLÉR