Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-30 / 282. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1961. november 38. SPORT Atlétikai évzáró Csurgón Eredményes esztendőt zárt a Csurgói Járási Atlétikai Szövetség. Hosszú szünet után hallattak az idén újra magukról a csurgói járás atlétái. Most a Csurgói Spartacus atlétikai szakosztálya és a járási atlétikai szövetség közösen készítette el az év mérlegét. Az együttes ülésen Kiss Lajos, az atlétikai szövetség elnöke ismertette az eredményeket. Kiemelte Szöllősi Edit, Aranyos Borbála, Szulimán Éva. Kliment András, Máté Jenő és László Ilona idei teljesítményét. Ezek a lelkes atléták szorgalmas munkájukkal a megye legjobbjaivá küzdötték magukat. Külön hangsúlyozta Kiss Lajos Máté Jenőnek, a somogybükkösdiek fiatal dobóatlétájának szép pályafutását. Ez a fiú a spartakiádon még csak 834 cm-re hajította a súlyt, ma már biztos 11 méteren felüli dobó. László Ilona is említést érdemel. Ha továbbra is szorgalmas lesz, súlylökésben, diszkoszvetésben vagy gerelyhajításban állandó tagjává válhat a megyei atlétaválogatottnak. _ A lelkes atlétavezetö, Kiss Lajos ezután az 1962. év gazdag programját ismertette. Ez nem kevés munkát ró azokra a sportemberekre, akik ezt a sportágat vallják magukénak. Az elnöki beszámolót követő Hozzászólásában Hubay Sándor razt hangsúlyozta, hogy csak alapos felkészüléssel lehet eredményt elérni, s ismertette a maga edzés rendszerét. Ér Ferenc testnevelő tanár arról szólt, hogy a további fejlődéshez szükséges, hogy ki- nek-kinek külön szabják meg edzéstervét. Biztosította az atlétikai szakosztályt, hogy ezután is támogatja munkájában. A III. osztályú szintet elérő atléták emléktárgyat kaptak jutalmul. Ismertették azok névsorát is, akik a serdülő szintnél jobb teljesítményt értek el. Az évzáró ülés végeztével Vörös István, a Csurgói JTST elnöke ünnepélyesen átnyúHot- ta a csurgói gimnázium húsz tanulójának a Kilián Testnevelési Mozgalom vasjelvényót. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnél hallottuk.. Hosszúra nyúlilk az idén a Somogy megyei labdarúgó-bajnokság. Még december 17-én iá a bajnoki pontokért küzdenek a csapatok. Érthető, hogy a somogyi labdarúgó-gépezet irányító szervénél, a SLASZ-nál még nyoma sincs az évzár.ás- rck. Sőt — mint m widották — most kezdődött csak igazán az őszi hajrá. Felhívás a sportkörökhöz A SLASZ vezetői legutóbbi hivatalos lapjukban felhívással fordultak a sportkörök vezetőihez. Hangsúlyozzák ben- re, hogy sportköreinknek nagyobb gondot kell fordítaniuk a sportolóik egészségvédelmére. A hidegre fordult időjárás sok veszélyt rejteget a bajnoki küzdelem hevében megizzadt labdarúgókra. Éppen ezért azt kérik a sportköröktől, hogy ne csak saját öltözőjüket füt- sék be, hanem gondoskodjanak melegről az ellenfél csapatánál, valamint a játékvezetői öltözőkben is. örörpmel állapítják meg, hogy mind több sportkörnél válik rendszerré, hogy az ellenfél játékosait a félidőben forró teával kínálják meg. A Kinizsi II. bajnoki szereplése nem kevés gondot okoz a SLASZ vezetőinek. Az NB Il-es Kinizsi tartalékegyüttesének eredményei a bajnokság és a kiesés szempontjából nem jönnek számba Bizonyára ebből fakad az a hányavetiség, amely mindinkább elharapózik a csapatvezetők körében e mérkőzésekkel kapcsolatban. A SLASZ mosit felhívja a sportkörök figyelmét, hogy ha a tartalék csapat (jelen esetben a Kinizsi II.) eredményét nem jegyzik is a bajnoki táblázaton, azért ez a mérkőzés fegyelmi szempontból bajnoki találkozónak számít. Megengedhetetlen, hogy a K. Kinizsi ellen a csapatok ne állítsanak ki mérkőzés-jegyzőkönyvet, ne adják le igazolásaikat a játékvezetőnek. A SLASZ most figyelmeztette a Játékvezetői Tanácsot, s ha ezek a lazaságok ismét előfordulnának, a A kaposvári asztaliteniszezők újabb hármas győzelme A KM TE női és férfi asztalitenisz csapatai e héten ismét bajnoki mérkőzéseket játszottak. A női együttes szombaton Budapesten az Egyetértéssel csatázott, vasárnap pedig Gödöllőn szerepelt. A férfi csapat Szombathelyen játszott. Mindhárom mérkőzés teljes kaposvári sikert hozott. Pedig a találkozók nem a legjobb előjelekkel kezdődtek. A női együttesben gyengélkedett Szereczné. Minthogy azonban a csapat ma már igen jól együtt van, ha netán valakinek nem megy, akkor javít a másik. E héten Vinczéné volt elemében: Pesten száz százalékos sikerrel szerepelt, s Gödöllőn is négy pontot szerzett csapatának. Szereczné sem vallott szégyent: az Egyetértés ellen győzött a párosr ban és két egyéni mérkőzésén is, Gödöllőn pedig négy pont fűződik e csupa szív játékos nevéhez. Legjobb játékosa, Balázs Miklós nélkül lépett asztalhoz a férfi csapat. Játszott viszont a Siófokról átigazolt Balázs László. Bemutatkozása kitűnően sikerült. A férfi gárda legjobbja Ivusza volt. Ügy látszik, mindjobban magára talál, s négy győzelmével jelentősen hozzájárult a szombathelyi sikerhez. Eredmények: KMTE-EGYETÉRTÉS 11:7 Gy: Vinczéné 4, Balogh és Szereczné 2—2, Farkasné l, á Vinczéné—Balogh és a Szereczné—Farkasné páros. KMTE—GÖDÖLLŐ 11:7 Gy: Vinczéné 4, Szereczné 3, Balogh 2, Farkasné 1, a Szereczné— Farkasné páros. Férfiak: KMTE—SZOMBATHELYI SE 10:8 Gy: Ivusza 4, Balázs László 3, Forró 2, valamint a Forró—Rák páros. Közületek, vállalatok, figyelem! Vattakabát és nadrág raktárról kapható a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ KAPOSVÁR, Noszlopy Gáspár utcai boltjában. <59293) A Kaposvári Állami Gazdaság felvételre keres szakképzett és nagy gyakorlattal rendelkező ESZTERGÁLYOST, UNIVERZÁLIS GÉPSZER ILŐT, villany-láng hegesztőt és gépjármű villamossági műszerészt. Fizetés : megegyezés szerint. — Szolgálati lakást szükség esetén biztosítunk. — Jelentkezés a gazdaság központjában, Sántoson. Levélcím : Kaposvári Állami Gazdaság, Kaposvár, Pf. 102. r _________(4016) j átékvezetők nem vezetik le a mérkőzést. Fontos rendelkezés az ifjúsági mérkőzésekkel kapcsolatban A Magyar Labdarúgók Szövetsége korábban közzétette, a Somogy megyei LASZ hivatalos közlönyében is megjelent, hogy az ifjúsági mérkőzéseiken egy kapust és két mezőnyjátékost az egész mérkőzés folyamán cserélni lehet. A csapatok mégsem élnek ezzel a lehetőséggel, pedig es jelentős könnyítés. Most a SLASZ újra felhívja a cserelehetőségre a sportkörök figyelmét. De a játékvezetőkét is, mert a közelmúltban előfordult, hogy egyes játékvezetők sem ismerték ezt az MLSZ határozatot. A kettős igazolásokról Örök probléma — főként a kisebb labdarúgó-csapatoknál — a kettős igazolás. Üjra meg újra akadnak olyan sportolók, akik igyekeznek elhallgatni, hogy őket korábban már valamelyik sportkörnél minősítették, s aláírják az úgynevezett szűz-igazolási lapot. Az MLSZ- nél persze kiderül a turpisság. Az ilyen kettős igazolás fegyelmi büntetést von maga után. Mégi* Szipli Károly (Kánya), Farkas József (Szentbalázs), Kupusz János (Kadarkút), Taii Vince (Siófoki MÁV Olajbányász), Berta László (Balaton- kiliti), Arany János (Csákány) megkísérelte, hogy igazolást nyerjen a zárójelben feltüntetett csapatokhoz. Most a SLASZ fegyelmi bizottsága e játékosokat hat hónapra eltiltotta a játéktól. Büntetésük 1962. április 30-án jár le. Az igazolási szabályzat 9, pontja kimondja, hogy ezek a játékosok csak fegyelmi eltiltásuk lejárta után hat hónap múlva kérhetik újból átigazolásukat. Az említett labdarúgók tehát csak 1962. november 1-ével kapnak ismét játékjogot. HÍREK — Az őszi felhasználásra rendelt műtrágyát a tsz-ek többsége megkapta. Mintegy tíz közös gazdaságba a napokban érkezik meg a szuperfoszfát utolsó szállítmánya. A nagy hozamú búzák téli-tavaszi féjtrágyázás^hóz pótkeretből még 285 vagon pétisót várhat a megye az év végéig. — SZÜLÖK AKADÉMIÁJA indul Csokonyavistmtán. Külön hallgatnak pedagógiai, politikai ismeretterjesztő előadásokat az alsó és külön a felső tagozatos tanulók szülei. Az első foglalkozáson 80 színá jelent meg. A második előadás e hét végén és a jövő hát elején hangzik el. — 248 ezer darab tojást — a tervezettnek mintegy kétszeresét — értékesített az idén Bomnya község. — Elkészítette feladattervezetét a Fonyódí JáráM Nőtanécs. Ennek alapján a közeljövőben minden községben megbeszélik, milyen feladatok .várnak a nőtanácsra és az asszonyokra az ötéves tervben. — 6700 liter pálinkát égetett patosfai Búzakalász Tsz szeszfőzdéje a környékbeli termelők cefréjéből az őszi idény bem. — BRONZKORI ÉS NÉPVÁNDORLÁS KORI lakógödröket találtak Kaposújlakon a silógödör építése közben. A Rippl-Rónai Múzeum munkatársa Beck János tsz-elnök segítségével bukkant az értékes leletre. A gödörből edénymaradványok és szerszámok kerültek elő. — önkiszolgáló üzletté alakítja át az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat a Bartók Béla utca elején levő élelmiszerboltot. Az árusítás a bolttól harminc méterre felállított ideiglenes pavilonban az átalakítási idején űs zavartalanul folyik. Az új üzlet még ebben az évben megnyílik. — Dr. Puskás László orvos rendelését a szokott időben Marcali, Petőfi u. 63. sz. alatt megkezdte. (2618) T — BEFEJEZŐDTEK a párt- vezetőség-választó tygyűlések a tahi járóé alapszervezeteiben. — Klubestet rendez szombaton a cukorgyári KlSZ-szerve- zet az ÉDOSZ művelődési otthonban. A KISZ-esek vendégül látják Lőczi József szocialista brigádját. Műsorról a művelődési otthon ifjúsági stúdió ja gondoskodik. — A KITERMELT FA 10 százalékából készít parkettlécet, ceruzaprizmát, bányadeszkát és szőlőkarót a lipótf ai erdészet fafeldolgozó telepe. A kis üzem az idén több mint ezer köbméter faárut készített. — 57 millió forint értékű állami beruházást kapott 1961-ben a megyeszékhely. Ebből az összegből lakásokat, iskolákat, szociális és kulturális intézményeket építettek, s üzemeket bővítettek. — öregek napját rendeznek ma Kálmáncsán. A szociális Otthonban élő és a faluban lakó idős embereket köszöntik fel. — NEGYVENEZERRE, az 1956. évinek négyszeresére emelik jövőre a mesterséges termékenyítések számát Somogy állattenyésztésében. A szovjet partvonalak hossza Nemrég pontosan lemérték a szovjet tengerpartok hosszát. A Priroda című szovjet folyóirat ismertette az adatokat: a kontinentális partvonalak hossza 60 085 km; a szigetek partvonalának hossza 48 261 km, tehát összesen 108 346 km. möueLŐoés §ü 1 SZÓRQHOZáS CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ GABRIEL PAT. Jászarbcrl. Előadás kezdete este 7 órákor. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A BÜCSÚ. 14 éven alul nem ajánlott. 1 Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A PIROS AUTO UTASAI. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ FILMSZÍNHÁZA Tudományos bérleti előadás (A) bérlet délután 5 órakor. A békés egymás mellett élés elve és a leszerelés kérdése. Film: EMBEREK, NE ENGEDJÉTEK. NAGYATÁDI MŰVELŐDÉSI HÁZ Az iskola nevelőmunkájának célkitűzései. Szülők akadémiája. Előadás kezdete este 7 órakor. RIPPL-RÓNAI MÜZEÜM Rippl-Rónai emlékkiállítás. Nyitva 15—19 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR . Könyvkölcsömzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: csendes^ párás, többfeié ködös és az évszakhoz képest enyhe idő. Néhány helyen köd- szitálás vagy kisebb eső. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok között. FILMSZÍNHÁZAINK MŰSORÁBÓL J Vörös Csillag í é LABDARÜGÁS j A megyed ifjúsági bajnokságban # e héten a következő eredmények^ születtek: A Siófok—K. Építők 1:0, Nagyatádi —Csurgó 3:1, KMTE—Tab 4:0, K. T Kinizsi—Barcs 2:0, K. H. Vasutas# —Somogyszob 7:0, K. Dózsa—Ta- * szár 6:0, Marcali MEDOSZ—K. V. é Lobogó 3:1, Babócsa—Lábod 2:1, J Zamárdi—Fonyód 2:0. CSURGÓI JÁRÁSI BAJNOKSÁG Elmaradt mérkőzéseket játszót-1 tak. Porrogon a Gyékényesi VSK, 3:0-ra győzte le a hazai csapatot. ’ A Berzence—Iharos! találkozón ( Berzence bizonjmlt jobbnak 4:0^ arányban. Somogyudvarhelyen a , Gyékényesi KSK játszott, s gyŐ- * zött az udvarhelyi csapat 4:2-re. ( Gépésztechnikust több évi gyakorlattal, azonnali belépésre keres a Kaposvári Hűtőipari Vállalat (59292) Talán ez az első nyugatnémet film a nálunk bemutatottak közül, amely háborús témájú és a második világháború utolsó napjait idézi... Mit mond a rendező, Wolfgang Staudte a háborúról? Az igazat! A második világháború végnapjaival a megdöbbentő valót mondja el a Mertens család tragédiáján keresz- fcüL 15 évvel a háború után körhintának ásnak helyet, és egy német katona csontjaira bukkannak. A szomorú időkre emlékeztető leletet véletlenül a halott édesanyjának házába viszik be; az anya emlékezni kezd, és mi vele együtt éljük át a kis német falu utolsó háborús napjait, Robert Mertens tragédiáját. •, Szabad Ifjúság Andrej Petrovícs, a rokonszenves szovjet pilóta már év<Vx óta vezeti a Moszkva—Szófia közötti légijáratot. Sok barátot szerzett á szófiai repülőtér dolgozói között. Es amikor egy napon arról értesítik, hogy más beosztásba helyezik, nemcsak a bolgár barátok gondolnak nehéz szívvel a közelgő búcsúra. Andrej Petrovicsot is lehangolja az a tudat, hogy nem fogja maga körül látni a megszokott kedves árcokat, Anninak, a repülőtér kedvencének kedves mosolyát. De még mielőtt végleg búcsút intene a barátoknak, nagy feladat megoldása vár rá: békességet kell teremtenie két fiatal szív között.« • A BÚCSÚ A piros autó utasai \
