Somogyi Néplap, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-26 / 279. szám
YTLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 60 fillE« MbZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XVIII. EVFOLYIM 279. SZÁM VASÁRNAP, 1961. NOVEMBER 26. Kégi örökség, mai gondok lábon (3. o.) Lesz prémiumkukorica (4. o.) Együtr a megtalál úton (5. o.) Rejtvény, humor (7. o.) Mai számunk tartalmából: A fölázott földeken és az éjszakai ködben is szántanak a siófoki járás traktorosai Hivatalos közieménv © Hruscsov és Kekkonen megbeszéléséről ban, hanem a NATO-tagállaA siófoki' járásban már csak a kőröshegyi Jobblét Tsz-ben van vetni vaió: hót traktor szánt részben őszi kalászosok, részben tavaszi növények alá. Két lánctalpas gépet is küldött ide a Balatonkiliti Gépállomás, mert köirnös vagy gumikerekű traktorok a határ dombosabb földjeit nem tudnák megszántani. Ezt a gép- átesoportosí tást elsősorban a vetés befejezésének elősegítésére hajtották végre. A többi traktor másutt már mélyszántást végez. Űjabb átcsoportosításra csak altkor kerül majd sor, ha nagy eltérések mutatkoznak egy® tsz-ek őszi mélyszántási előirányzata teljesítésében. A járás és a gépállomás vezetői ezért úgy határoztak, hogy egyelőre minden gép maradjon ott, ahol jelenleg dolgozik. Az idő előredialadtával a tsz-ek egyre nagyobb gépi segítséget várnak. Ezért a kili- tiek — amint Cse/c József igazgató elmondta — 27 traktorukat kettős, a többit nyújtott műszakban dolgoztatják. A nyirkos, csuszamlós talaj a gumikerekű gépek munkáját megnehezíti. Nyimben G as paries János traktorvezető a késő délutáni órákban induL szántani; ilyenkorra ugyanis a föld a talajmenti lehűlés hatására járhatóbbá válik. Éjszaka a sűrű köd rontja a látási lehetőséget. A gépállomás vezetői ezért úgy intézkedtek, hogy egy-egy tábla befejeztével a traktoros ne kezdjen új fogást — egyenes barázdát ugyanis aligha tudna húzni —, hanem menjen át gépével közelben dolgozó társához. Ezt tette péntekre virradó éjszaka a siófoki határban Bán László. November utolján járunk, és még mintegy 16 napi szántani- való vár a siófoki járás gépállomása és termelőszövetkezeti traktorosaira. A jövő évi termés megalapozásának ezt az oly fontos munkáját mégsem nagyolják eL A szakemberek ügyelnek arra, hogy az eke mindenütt megfelelő mélyen forgassa meg a földet. Nagy- csepelyen például a Kossuth Termelőszövetkezet a dombosabb részeket szántatja DT- traktorávái, és a más típusú gépek pedig a jobb fekvésű földeken dolgoznak. Ipari és mezőgazdasági szakemberek értekezlete a Csurgói Járási Pártbizottságon íTudósítónktól.) Csütörtökön délelőtt a Csurgói Járási Pártbizottságon ipari és mezőgazdasági szakemberek részvételével megvitatták a járás második ötév® terv-javaslatát. Hortobágyi István elvtárs, a pártbizottság titkára mondott vitaindító beszédet. Szólt a termelékenység növelésének lehetőségéiről, a járás munkaerő helyzetéről, ismertette a női és a csökkent munkaképességű lakosság, valamint a 14—16 év® fiatalok foglalkoztatásának lehetőségeit. Hangsúlyozta, hogy olyan ipari üzemet kell telepíteni, amely viszonylag kevés beruházással, lehetőleg helyi anyag felhasználásával létrehozható. Szó esett a szakemberek továbbképzésének megoldásáról, majd mezőgazdasági problémákat vitatták meg. A járás ötév® tervének elkészítésére 11 főből álló mezőgazdasági és hat főből álló ipari tervkészítő brigád alakult. A csoportok december közepén terjesztik elő javaslataikat. Moszkva (TASZSZ). Moszkvában hivatal® közleményt adtak ki Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Miniszter- taná®ának elnöke és TJrho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke Nov®zibirszkben november 24-én lezajlott megbeszéléseiről. A megb®zélése- ken, amelyeket a finn kormány kért, a finn kormányhoz intézett október 30-i szovjet jegyzékkel összefüggő kérdésekéit vitatták meg. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a megbeszélések során hangsúlyozta, a jelenlegi f®zült nemzetközi helyzet arra kényszeríti a Szovjetuniót, hogy minden rendelkezésére álló eszközt és lehetőséget használjon fel biztonságának biztosítására és tegyen meg minden szükség® intézkedést, hogy felkészüljön, egyebek között a német militaristák Balti-tenger felől jövő, Finnország területén vagy légiterén keresztül végrehajtandó esetleg® támadásának elhárítására. Hruscsov rámutatott, hogy a szovjet kormány véleménye szerint szükségesnek látszik a szovjet—llnn katonai tanácskozás az 1948-as szerződés alapján. Kekkonen elnök egyetértett abban, hogy az európai háború kitörésének lehetőségére vonatkozó érvek telj®en megalapozottak. Felhívta a figyelmet azonban ama, hogy a tanácskozás megkezdése bizony® nyugtalanságot kelthet és háborús pszichózist eredményezhet a skandináv országokban. Az elnök ezért azt javasolta, hogy a Szovjetunió ne ragaszkodjék tanácskozási javaslatához. Kifejtette azt a véleményét, hogy a kérdés ilyen megoldása elősegítené a közvélemény megnyugtatását egész Skandináviában, csökkentené a katonai előkészületek szükségességét , nemcsak Finnországban és Svédországmokban — Norvégiában és Dániában is. Kekkonen elnök ugyanakkor megjegyezte: bízik abban, hogy a kérdésnek az ő javaslata alapján történő megoldása, ha csak nem éleződik az általános helyzet, megfelel a Szovjetunió biztonsági érdekeinek is. A Szovjetunió Minisztertanácsának elííöke, tekintettel Kekkonen elnök kellő politikai tapasztaltságára, bízva jóakaratában és abban a képességében, hogy fenn tudja tartani és meg tudja erősíteni a jelenlegi külpolitikai irányvonalat, a Paasikivi—Kekkonen-vona- latí, Finnország semlegességének vonalát —. kijelentette, hogy a szovjet kormány egyelőre lehetségesnek tartja az általa javasolt katonai tanácskozás elhalasztását. Nyikita Hruscsov ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, asz»v- jet kormány reméli, hogy a finn kormány figyelemmel követi az észak-európai és a balti-tengeri helyzet alakulását, és szükség esetén a szovjet kormány elé terjeszti a megfelelő intézkedések megtételére vonatkozó elképzeléseit. (MTI) Átfért törik fel a járdát? Végétért a 2. nemzetközi műszaki tudományos filmfesztivál Szombaton délelőtt záró üléséhez érkezett el a 2. nemzetközi műszaki tudományos filmfesztivál. Hét napon ót több mint 160 óírán keresztül peregtek a filmek a fesztivál részvevői, köztük 130 külföldi szakember előtt, 27 ország 289 filmje, összesen csaknem 200 ezer méternyi h®szúságban. A 9 szakmai és 5 témakör szerint csoportba osztott filmeket kategóriánként egy-egy szakmái zsűri, és döntéseiket külön csúcs-zsűri bírálta el. A filmek értékelésében csaknem 50 kitűnő hazai- és külföldi szakértő vett részt. A zsűri összesen 9 nagydíjat ítélt oda a legjobb alkotásoknak. Közöttük van a Jobb munkaszervezés, kevesebb baleset című magyar munkásvédelmi film is. Nagydíjat kapott a Vaskorszak és a Sztepanov professzor módszere című szovjet, a Ková csodás című angol, az Európai atomkutatási szervezet című svájci film, továbbá Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság egy-egy filmalkotása. Kiosztottak továbbá 5—5 arany, ezüs- és bronz plakettet. A magyar filmek ezek közül 2 ezüst és 1 bronz plakettet kaptak. Ezenkívül 1—1 ®ztrák, magyar és francia filmet külön díjjal, további 17 alkotást -pedig oklevéllel. tüntettek ki. Duzs János, az MTESZ központi titkára, a Nemzetközi Tudomány® Filmszövelség magyar nemzeti bizottságának ügyvezető elnöke elmondotta, hogy eddig több mint 12 000 hazai szakember tekintette meg a f®ztiválon bemutatott filmeket, a következőkben pedig 16 iparági bemutatón és 10 vidéki vár®ban rendezendő vetítések révén még sok ezer tudomány® kutató, mérnök, technikus és szakmunkás ismerheti meg e filmekből a műszaki fejlődés legújabb eredményeit, és más országok tapasztalatait. (MTI) Nagyfeszültségű villanykábeleket fektetnek le a földbe Kaposváron Á Déd-dunántüüá Áramszolgáltató Vállalat dolgozói ez év október végén nagyfeszültségű villanykáfoelek lefektetéséhez tették meg az előkészületeket. Feltörték a betonjárdát, csatornákat ástak, amelyekbe a kábelieket helyezik el. Horváth lrwre, a DÉDÁSZ Kap®vári Üzletigazgatóságának főmérnöke a következőket mondta erről a munkáról lapunk munkatársának: — Jelenleg a Bajcsy-Zsd- linszky utcában és az SZMT székházától a leánygimnáziumig terjedő utcaszakaszom folynak a munkálatok. A megyei taná® kérésére terven felül vállaltuk, hogy még ez év végéig befejezzük a kábelek lefektetését ezekben az álcákban. — A régi, korszerűtlen, 25 négyzetmilliméter keresztmetszetű vezetékeket lebontjuk, és Tartalékos tisztek aktív a értekezlete Kaposváron A Magyar Honvédelmi Sportszövetség megyei elnöksége, és a megyei, tartalék® tiszti tagozat tanácskozásra hívta ósz- sze a tartalék® tiszteket. Az aktívaértekezleten Márton János, az MHS megyei elnöke Ywv/vvwvyvwwvyvvvvYvvwvvvvwvyvvvyvwy / vw* csurgói Zrínyi Tsz kukoricagóréja előtt »sütkéreznek« az asszonyok, lányok. A következő kocsi kukorica késve érkezik, ez késztette őket kényszerű pihenőre. tartott tájékoztatóit a nemzetközi helyzetről, a megyében folyó honvédelmi tomegmunká- ról és a tartalék® tisztek felad aitairóL — A második világháború befejezése óta folytatott imperialista politika az oka a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetnek. Az imperialisták a szocialista tábor békejavaslataira a fegyverkezés fokozásával válaszoltak. A nemzetKözi helyzet m®t megköveteli, hogy a tartalék® tisztek állandó éber figyelemmel kísérjék az eseményeket, és bármelyik pillanatban készen álljanak a szocialista tábor vívmányainak megvédésére. .Márton elvtárs szólt ezután az MHS és a tömegszervezetek kapcsolatairól. Elmondotta, hogy az utóbbi időben többet foglalkoznak a fiatalok honvédelmi nevelésével. — Növekedett az MHS munkájában részt vevők száma. Most az a feladat, hogy az 1961—62-® kiképzési évet még szervezettebbé tegyük, s így emeljük az oktatás színvonlát — mondotta befejezésül az MHS megyei elnöke. A b®zámoló utón több hozzászólás hangzott el, majd megjutalmazták a legjobb munkát végző tartalék® tiszteket és aktívákat, nagyfeszültségű. 120 négyzet- milliméter keresztmetszetű földkábelekkel helyettesítjük őket. A kisfeszültségű vezetékeket legkésőbb jövő év márciusáig szereljük le, s még előbb megkezdjük a higanygőzlámpával ellátott vascső-oszlopok felállítását. — Minden utcasarkon egy el®ztó\szekrényt helyezünk el, így az ®etleg® üzemzavar esetéin csak egy-egy útszakasz esik ki az áramszolgáltatásból. A nagyobb kapacitású vezetékek sokkal jobban kielégítik majd a fogyasztók igényeit, egyben elősegítik a vár® külső képének szebbé, korszerűbbé válását is — mondotta a főmérnök. Berlinben ülésezett a KGST Építésügyi állandó Bizottsága A KGST Építésügyi Állandó Bizottsága november 14-től 13- ig ülést tartott Berlinben. Á tanácsltpzásón; megvizsgálták és jóváhagyták, azt a jelentést, amely-az állattenyésztést segítő korszerű gazdasági épületek típusterveinek széteskörü gyakorlati felhasználását és a tagországok típustervezőinek együttműködését tárgyalta. Értékelték a KGST-államok építőiparának helyzetét és elhatározták, hogy tapasztalutcse- re-központokat szerveznek a korszerű építőanyagok és termékek gyártásának fejlesztésére. A tanácskozáson megállapodtak az épületszerkezetek és az alapozás számításainak egységes irányelveiben. Tárgyaltak a városrendezés, a regionális tervezés kérdéseiről és jóváhagyták a legfontosabb tudomány® kutatómunkák ösz- szehangolásának tervét. A bizottság végül jóváhagyta a jövő évi munkatervet. (MTI) Bútortervezésre pályázatot hirdet az 0K1SZ és az Iparművészeti Tanács A Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége és az Ipar- művészeti Taná® nyilván® pályázatot hirdet az 1962. évi Budapesti Ipari Vásáron kiállítandó bútorok tervezésére. A pályázat célja, hogy a modem kislakások méreteihez alkalmazkodó, s olyan bútorokat alakítsanak ki, amelyek darabonként is megvásárolhatók és kissorozatú gyártásuk is gazdaságos. A pályaművek beküldésének határideje 1962. január 15. A legjobb pályaműveket 9 darab 4000—15 000 forint® díjjal jutalmazzák. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást az Iparművészeti Taná® titkársága adja meg az érdeklődőknek. (MTI) Országos szőlő- és gyümölcstelepítési tanácskozás a Földművelésügyi Minisztériumban a A megyei pártbizottságok és megyei tanácsok mezőgazdasági ®ztályvezetői, valamint a megyei taná®ok elnökhelyettesei részvételével ország® szőlő- és gyümöl®telepítési ta- ná®kozást rendeztek szombaton a Földművelésügyi Minisztériumban. A taná®kozás részvevői Fejes Sándor kertészeti fő®ztályvezető előadása «lapján megvitatták a második ötév® terv szőlő- és gyümölcstelepítési előirányzatait, illetve a terv gyakorlati végrehajtásának problémáit. Az értekezlet állásfoglalása szerint a következő öt évben legalább 200 holdas, korszerű, gépesített talaj művelésre és növényvédelemre alkalmas szőlő- és gyü- möl®telepeket kell létrehoz ni. (MTI)