Somogyi Néplap, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-25 / 252. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1961. október 25. .SPORT» Kerékpáros terepbajnokság - zökkenőkkel Gábor István (K. H. Vasutas) a megyei terepbajnok Bármily kevés volt is vasárnapig az eső, mégis elkeserítette azokat a somogyi kerékpárosokat, akik nem rettentek meg a szarkavári réten kijelölt több mint 3 km-es körpályától. Dombra föl, völgybe le vezetett az út, ha egyáltalán útnak lehetett nevezni a »►rossz szívű-« kerékpáros vezetők által kijelölt útvonalat. Szabó József, a Somogy megyei Kerékpáros Szö­vetség elnöke úgy mondotta, hogy a pálya mindenben megfelel a te­repbajnokság kiírásában foglal­taknak. — E bajnoksággal kapcsolatban az a cél, hogy a versenyzők tanú- bizonyságát adják állóképessé­güknek, felkészültségüknek. Akik húzódoznak az effajta versenyek! tői, azt hangoztatják, hogy gépei­ket »kímélik«. Az igazság azonban legtöbbször az, hogy a »porfelhő lovagok« nagy hányada clkénye- sedett a pormentes beton ország­utakon. Ezek a versenyzők nem szeretnek viaskodni a tereppel, porral, a csúszós lejtőkkel, a me­redek kapaszkodókkal, amelyek­nek leküzdésére igazi ke'ékpáros erényekre van szükség. Az igazat megvallva nálunk, Somogybán sem sokan vállalkoztak arra, hogy végighajtsák a terepbajnokság 26 40Ö méteres távját. Sajnos, a Ki­nizsi kerékpáros szakosztálya — ki tudja, hányadszor — ismét tá­vol maradt ettől a versenytől — mondotta Szabó József. Ez utóbbi tény, sajnos, azt tűk­A hatodik helyen végzett a K. Honvéd kézilabda-csapata Véget élt a bajnoki küzde­lem a kézilabda NB II-ben. Vasárnap már az utolsó for­duló mérkőzéseit bonyolították le. Ez a forduló volt hivatva eldönteni, hogy a Telefongyár vagy a Pécsi Dózsa csapata nyeri-e a bajnokságot, s kerül fel az NB I-be. A fej fej mel­letti harcból jobb gólarányá­val a Telefongyár együttese került ki győztesként. A K. Honvéd csapata, amely az őszi idényben — feledtetve a gyen­gébb tavaszi rajtot — huszá­ros hajrát vágott ki, az utolsó fordulóban balszerencsés, egy- góloe vereséget szenvedett a fővárosban, s a harmadik helyről a hatodik helyre csú­szott a táblázaton. Kiesett a Testvériség csapata, valamint a jelenlegi táblázat szerint a Székesfehérvár is. Ez utóbbi kiesése azonban még nem vég­leges, mert a szövetségnél fek­szik óvásuk a Testvériség el­len, s az előjelek szerint a fe­hérváriak óvása jó. Így min­den bizonnyal a Váci Fonó csapata mondhat búcsút az NB Il-nek. A 22. forduló mérkőzései: H1KADASTECHNEKA— K. HONVED u:10 (7:5) A kaposvári csapat a kővetkező összeállításban játszott: Gönczi *— Péter, Zsédely, Harsányi, Bebessi, Vermes, Pál. Csere: Gocsál, Stett- ner, Szarka, Vasúti. A fővárosi csapat vezető gólja után a Honvéd egyenlített, majd 3:l-re elhúzott. Aztán ismét a Híradástechnika percei következtek; 6:3-ra, 6:4-re, majd 7:5-re alakult a félidő ered­ménye. Szünet után egyenlített a Hon­véd. Egyenlő volt 8:8-nál is, s ezután három esetben is a fővá­rosi csapat hálójában táncolt a labda, a játékvezető azonban mindhárom kaposvári gójnál sza­bálytalanságot látott. A sorozatos bírói tévedés idegessé tette a csa­patot, 10:10-ig azonban így is együtt haladt a Honvéd a híradók­kal. Már-már úgy látszott, hogy döntetlen lesz, amikor a hajrában a Híradástechnika megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Jó iramú, változatos mérkőzés volt. A Baracsi nélkül játszó ka­posvári csapat balszerencsés vere­séget szenvedett. A kaposvári gó­lok szerzői: Bebessi 4, Pál 3, Har­sányi 2 és Zsédely voltak. Az NB n. végeredménye: 1. 'telefongyár 2. P. Dózsa 3. Csömör 4. Híradást. 5. Komló 6. K. Honvéd 7. Győr 8. SZEAC 9. Tatabánya 10. Vác 11. Sz.-fehérvár 12. Testvériség 22 16 1 5 386:275 33 22 15 3 4 347:317 33 22 11 2 9 365:356 24 22 10 4 8 286:284 24 22 9 6 7 365:373 24 22 10 2 10 332:308 22 22 10 1 11 380:341 21 22 9 2 11 323:343 20 22 9 1 12 334:380 19 22 8 2 12 331:347 18 22 7 4 11 324:368 18 22 3 2 17 308:409 8 rözi, hogy még mindig nem oldó­dott meg a Kinizsi kerékpáros szakosztályának válsága, s azt is, hogy a szövetségben nincs meg az összhang. 'Bizony egy sor ügyes Kinizsi-kerékpáros, olyanok, mint Kiss Kálmán vagy az idei eszten­dőben szárnyait bontogató Kalmár meg Friedrich adják meg az árát annak, hogy a megyei kerékpáros sport vezetői között nézeteltérés dúl. A természetes és mesterséges zökkenőkkel tarkított terepbajnok­ságot Gábor István, a K. H. Vas­utas fiatal versenyzője nyerte. A fiatal diák ezen a versenyen is tanú jelét adta kivételes képessé­geinek. Hét percet vert rá a me­zőnyre, s a verseny nagyobbik szakaszában a bolytól megugorva egyedül küzdött. A nagy vetély- társ távolmaradása miatt amolyan vasutas házibajnokság lett a ver­senyből. Az első öt helyezett mind a K. H. Vasutas kerékpáros szak­osztályának tagja. Az 1961. évi Somogy megyei ke­rékpáros terepbajnokság végered­ménye (táv 26 400 méter): ­1. Gábor István 1 ó 15 p. 2. Bajna Ferenc 1 ó 22 p. 3. Zsebi László (rajta). 4. Bartos Géza (rajta). 5. Nett Mihály (rajta). A járási labdarúgó-bajnok Ságokból jelentjük Éz nyomja rá bélyegét a járási labdarúgó-bajnokság küzdelmeire. E héten nem tartottak szövetségi napot ebben a bajnokságban. NAGYATAPI JARAS A járási I. osztályban csupán két mérkőzés: a Tarany—Honvéd és a Taraiíy—Nagykorpád találkozó van hátra. Egyébként befejeződött a küzdelemsorozat. Az utolsó for­dulóban Nagyatád n. lelépte Fel- sőbogátot, igaz, hogy az NMTE második csapatában játszott töb­bek között Selmeczi, Bicsáki, Pos­ta és Makkos is. őszi bajnok pont­veszteség nélkül a Klimits HSE csapata. Klimits—Háromfa 6:1, Tarany— Segesd 2:2, Nagykorpád—Honvéd 1:1, NMTE n.—Felsőbogát 7:0, Ku­tas-Bolhás 3:2. Az élcsoport állása: [. Klimits 9 9 - - 41:4 18 !. Háromfa 9 6 1 2 21:15 13 I. Felsőbogát 9 5 - 4 12:21 10 I. N. Honvéd 8 4 1 4 28:12 9 i. Segesd 9 4 1 4 13:26 9 Bokor Antal CSURGÓI JÁRÁS örtilos 0:3, Iharosberény—Szenta L. Gyókényesi VSK 2. Somogyudvarhely 3. Porrog 4. Berzence 5. Iharosberény 54-1 23:1 8 5 4-1 17:4 8 54-1 22:8 8 13-1 8:5 6 5 3 - 2 9:9 6 Vörös István KAPOSVÁR VAROS Kikapott az eddigi listavezető, a K. Petőfi. Igaz, hogy attól a KMTE II-től, amelyben Zsoldos, Takács, Vajda, Pammer, Vigh is szerepelt. A héten négy mérkőzést játszot­tak. A Várt eredmények születtek. KMTE H.—K. Petőfi 7:1, Honvéd H. —Vasas 6:0, Vörös Lobogó n.— Spartacus 5:2, Dózsa II.—Építők L 1:1. I. KMTE H. 6 5 - 1 36:12 10 2. Honvéd H. 6 4 1 1 31:11 9 3. Petőfi 6 4 1 1 24:12 9 Muráth József FONYODI JÁRÁS Sportszerű forduló volt vaskos meglepetéssel: Ordacsehiben kika­pott a Balatonboglár, s most a fenyvesiek kerültek a táblázat élé­A Gyékényesi KSK nem jelent meg Somogyudvarhelyre kitűzött mérkőzésén, hogy »megbosszulja« a Berzénce elleni mérkőzéssel kap­csolatos szövetségi döntést. Meg­lepetés is akadt: Berzence kika­pott Porrogon. Porrog—Berzence 3:2, Csurgó n. —Gyékényesi VSK 0:5, Iharos— Részlegvezetői munkakörbe * középkorú, nagy gyakorlatú elektrikust vagy villamosipari technikust keres üzemfenntartó műhelyének élére 3 megawattot igénybe vevő nagy vállalat. Címeket a Magyar Hirdető kaposvári kirendeltségéhez 59110-es számra ,,Szakember“ jeligére kérjük leadni (59110) Ordacsehi—Balatonboglár 3 fi, Szöllősgyörök—Buzsák 1:2, Bala- tonkeresztür—Balatonfeny vés 1:2, Somogy vár—Táska 3:2, Öreglak- Lengyeltóti- 0:3. 1. Balatonfenyves 2. Balatonboglár 3. Lengyeltóti 4. Ordacsehi 5. Balatonkeresztúr 8 7 - 1 20:5 14 8 6 1 1 23:10 13 7511 25:11 11 9 4 2 3 17:19 10 6411 13:5 9 Lehel László BARCSI JÁRÁS Befejeződött a küzdelem az I. csoportban. Homokszentgyörgy pontveszteség nélkül szerezte meg ár elsőséget, a másik ágon He- resznye győzött. Most már csak elmaradt mérkőzéseket játszottak, a jövő héttől pedig a Kilián Ku­páért küzdenek a csapatok (előre­láthatólag 10 együttes). Potony—Istvándi 2:0. Homok­szentgyörgy—Patosfa 3:1, Lad— Szülök 1:3. Az őszi forduló teljes táblázatát más alkalommal fogjuk közölni. Jánosa István MARCALI JÁRÁS E héten Somogyszentpál és Tap- sony mondta le mérkőzését. . Az előbbi a kéthelyi, az utóbbi a pusztakovácsi ellenfelét hagyta cserben. A járási sporttanács el­nöksége utasította a labdarúgó- szövetség irányítóit, hogy a leg­vszigorúbb eszközökkel sújtsa a sportszerutlenkedő csapatokat. Csak két mérkőzés volt. Böhönye I. 6:0-ra győzött Csákány ellen, Vése pedig 5:3 aranyban Böhö­nye II. ellen. 1. Böhönye 6 6 - - 31:3 12 2. Vése 6 3 1 2 12:18 7 3. Somogyszentpál 4 3 - 1 18:8 6 Kisgyura Károly KAPOSVÁRI jaras A jól indult járási bajnokság ki­lencedik fordulója sportszerűtlen­ségekkel volt tarkítva. Nagybajom csapata nem ment el Jutába, mert mindössze hét játékos jelent meg, amikor indulni kellett volna. To- ponár korábban sérelmezte, hogy »csak« a H. osztályban szerepel­het. Most. az első osztályban játsz­hatnak, de e héten otthonukban sem tudtak kiállni Őrei ellenében. Bizonyos, hogy törölni fogják a bajnokságból a topon áriakat. So- mogysárdon Gölle csapata vesz­tésre állt és levonult. Kadarkút és Memye továbbra őrzi az első két helyet a bajnoki táblázaton. Különösen a kadarkú- tiak példájából tanulhatnának so­kan a járásban. Itt bátran föllép­tek a csapat egységét megbontó rossz szellemű játékosokkal szem­ben, s az eredmény máris mutat­kozik. Kadarkút—Nagyberki 5:0, Mer- nye—Kaposfüred 7:0, Ecseny—Me- zőcsokonya 4:1, Somogysárd—Gölle 3:0. 1. Kadarkút 2. Memye 3. Nagyberki 4. Somogysárd 5. Őrei 9 7 2 - 45:8 16 9 7 1 1 33:10 15 9 6 1 2 24:19 13 9 5 2 2 31:12 12 8 3 2 3 16:26 8 A n. osztály mérkőzéseiről hely­szűke miatt e héten később szá­molunk be. Kutas! Gyula SIÖFOKI JARAS Csak nem jön egyenesbe a baj­nokság gépezete! E héten is el­maradt két találkozó. Balatonkiliti és Balatonszemes mérkőzés nél­kül maradt, mert Kereki és Bala­tonszárszó nem utazott el. Siófok IT.—Adánd 1:1, Balaton- földvár—Balatonszabadi 4:2, Bala- tonendréd—Balatonújhely 0:4. 1. Balatonújhely 5 4 - 1 16:8 8 2. Balatonföldvár 6 4 - 2 22:14 8 3. Balatonszemes 3 3 - - 10 $ 6 Kilián Kupa: Teleki—Kőröshegy 0:0, Bálványos —Balatonszemes 4:2, Balatonföld- vár—Kötcse 0:0. Balogh István HÍREK — 60 EZER FORINTOS KÖLTSÉGGEL korszerűsítik, a Nagybajomi Általános Iskola politechnikai műhelyét. — Gyarapodik a lengyeltóti művelődési otthon múzeuma. Legutóbb Pintér József helyi lakos ajándékozott egy kő­baltát az otthonnak. — ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁST rendezett a Ka­posvári Járási Tanács szakszer­vezeti bizottsága az egészség- ügyi hónap keretében. Az idegrendszer betegségeiről dr. Wvrth Ferenc kórházi főorvos tartott előadást. — Ünnepi estet rendeztek a balatomboglári Vikár Béla Művelődési Házban az állami gazdaság dolgozói a spanyol forradalom 25. évfordulója al­kalmából. — NÉPMŰVELÉSI MUN­KÁSOK részére értekezletet tartottak tegnap délelőtt a Ha­zafias Népfront megyei titkár­sága és a Népművelési Ta­nácsadó rendezésében. A ta­nácskozást C.sikvár József »A kultúrházak társadalmi mun­kájának és klubélekének idő­szerű kérdései« című előadása nyitotta meg. Ezután a »Tisz’-a kultűrház, tiszta kiultúrar- mozgalom szervezeti kérdéseit beszélték meg. — A Cukorgyárba látogat­nak el ma a kaposvári járás legjobb cukorrépatermesztő asszonyai a járási nőtanács szervezte tapasztalatcsere al­kalmából. — 200 személyes művelődési otthon építési munkái kezdőd­tek meg Hedrehelyen. ■M—TWi — NÉPI EGYÜTTESSE SZERVEZTÉK AT a nagy­berki citerazenekart. Az új együttes a község hagyomá­nyait dolgozza fel műsorában. A csoport már megkezdte a próbákat a kulturális szemlére is. — Huszonnégy tagú K1SZ­tánccsoporí kezdte meg műkö­dését Kötésén. — JOGIK ÉS FAKlROK címmel Király József pszicho­lógus tartott előadást hétfőn este Nagyatádon. — 60—60 forintra bírságolta Gazdag Zoltán Cseri-hegy 51, Kergye Lajos és Szalai Gábor Cseri-hegy 53. szám alatti la­kosokat a városi tanács sza­bálysértési előadója, mert a kaposszerdahelyi halastóban akartak halászni. — NÉGY HANGVERSENY­BŐL álló sorozatot indít a Bartók Teremben az Országos Filharmónia és a Liszt Ferenc Zeneiskola. A sorozatban sze­repel többek között a budapes­ti fúvósötös, a Münchenben el­ső dijat nyert magyar vonós­trió és Gusztáv Schmall hege­dűművész (NDK) hangverse­nye is. Megkezdődött az építőipari tanulók országos versenye A Munkaügyi Minisztérium, a KISZ, » SZOT és az Építésügyi Minisztérium rendezésében meg­kezdődött az állami építőipar ta­nulóinak országos versenye a szakma kiváló tanulója címért. Az ötnapos verseny eredményét szombaton ünnepélyesen hirdetik ki az Építők Szakszervezetének székh&zában. Mindegyik szakma három első helyezettje már most, tanulmányi idejének jövő évi áp­rilisi letelte előtt megkapja a szak­munkás bizonyítványt, a KISZ oklevelét, ezenkívül tárgyjutalom­ban részesül. (MTI) műueLŐDés ü 11 3ZÓRSM0ZÓS Rt::: —.............. .......--------------- ■ C SIKY GERGELY SZÍNHÁZ 27-én 7 órakor SZEIISTYEI ASSZONYOK. Évadnyitó. (Csiky-bérlet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ LEGÉNYLAKÁS (csak 18 éven felülieknek). Előadások kezdete fél 5, 7 és fél 10 órakor. SZABAD IFJÜSÄG FILMSZÍNHÁZ KÜLÖNÖS KIRÁNDULÁS (10 évein alul nem ajánlott). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor, NAGYATÁDI MŰVELŐDÉSI HÄZ A KOBRA-AKCIÖ (szovjet film). f Előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor. RIPPL-RÖNAI MÜZECJM Vörös Géza festőművész ki­állítása. Nyitva 10—14 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—19-ig, ol­vasótermi szolgálat 13—19 órá­ig. IFJŰSAGI KÖNYVTÁR Könyv kölcsönzés 13—18 órá­ig­Időj árásj elentés Várható időjárás ma estigj felhőátvonulások, néhány he­lyen, főként nyugaton és észa­kon kisebb esővel, több he­lyen reggeli köd. Élénkülő dé­li—délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmér- séket 15—18 fok között. (MTI) ,A fekete város“ és Mikszáth levelezése az Akadémiai Kiadó új könyvei között Az Akadémiai Kiadó leg­újabb terméséből kiemelked­nek Mikszáth Kálmán összes müvei kritikai kiadásának most megjelent kötetei, ame­lyek a nagy író utolsó regé­nyét, A fekete varost, továb­bá Mikszáth levelezését foglal­ják magukban. A Terra útiszótár-sorozatá- nak második tagjaként a Ma­gyar-orosz és az orosz—ma­gyar útiszótár hagyta el a nyomdát. A több mint har­mincezer szótári adaton kívül külön csoportosításban közölt személyi- és számnevek, nap­tári és földrajzi elnevezések, a gépkocsiforgalom nemzetközi jelzéseinek összefoglalása is hozzájárulnak ahhoz, hogy a kis szótárat haszonnal forgas­sák a Szovjetuniót egyre na­gyobb számban felkereső tu­risták. (MTI) *» j í* Irodalomul! köre alakult a cseri könyvtárban Szovjet tapasztalatok alapján igen életrevaló ötletet valósítottak meg a városi könyvtár cseri fiók­jában: megalakították az iroda­lombarátok körét. A havonként tartandó előadásokon az irodalom- elmélet és az irodalmi tájékozódás kérdéseivel foglalkoznak majd. Az első előadást dr. Szirmay Endre, a Felsőfokú Tanítóképző Intézet tanára tartotta »Bevezetés az irodalomelméletbe« címmel. A kör első foglalkozásán dr. Balázs Andor, a Csiky Gergely Színház művésze is közreműködött: nép­balladákat mondott el a szép szám­mal megjelent érdeklődőknek. 6 millió 840 ezer a kaposvári Az idei kaposvári őszi vásár — eltérően a tavalyitól — nem két napig, hanem egy hétig tartott — október 16-tól 22-ig. A forgalom a vásár utolsó két napján jóval gyengébb volt a tavalyinál. Ez főleg a vasárnap Újabb adatok a mohácsi csata helyéről Ä mohácsi csata egykori szemtanúja és eddigi legponto­sabb leírója Broderics püspök volt. A mohácsi tömegsírok fölfedezője, dr. Papp László régész, a Pécsi Janus Panno­nius Múzeum megbízott igaz­gatója is az érsek által közöl- tekre támaszkodott kutatómun­kájában. Mindamellett Brode­rics leírása sem volt teljesen pontos, mert a legújabb ása­tási eredmények szerint a hely­ségmegnevezésekben Broderics tévedett. Az általa említett Földvár falu ugyanis a Mais­tól délre eső, elpusztult Mersé- vel azonos, míg a Földvár ma­radványait a Sátorhelyi Álla­mi Gazdaság területén találták meg, és részben fel is tárták az idei nyár végi ásatásokon. A kutatási terület most már két négyzetkilométerre szűkült, ahol tavasszal folytatják az ásatásokat. A kutatómunka irányításá­ra a Magyar Tudományos A kadémia Bizottságot alakí­tott. (MTI). forintos forgalom őszi vásáron délutáni esőnek tulajdonítható, mely teljesen elmosta a vá­sárt. ígj' október 21-én és 22-én a tavalyi 5 millió 174 ezer fo­rinttal szemben csak 3 millió 730 ezer forintos forgalmat bo­nyolítottak le. A legtöbb árut — 2 és fél millió forint értékben a ruhá­zati boltok adták el. Nagy si­kere volt a leértékelt áruknak is. ezekből 600 ezer forint érté­kű fogyott el. Az élelmiszere­ket árusító sátrak 500 ezer fo­rintos forgalomról számolhat­tak be a vásár után. Egyebek között 14 ezer adag hurkát, 8 ezer adag kolbászt. 12 ezer pár virslit, 40 ezer péksüteményt fogyasztottak el a vásár láto­gatói. A sült keszeeből több mint 5 mázsa fogyott el. Az egy hétig tartó kaposvári őszi vásáron 6 millió 840 ezer forintos forgalmat bonyolítot­tak le. A Somogy megyei Áll Építőipari Víllalat festő szükmuniissokat és építőipari segédmunkásokat fölvesz. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. i*. 57. I 58881 Körtefa rönköt 2Ü em-nél nagyobb átmérő­jűt és körtefa pallót logarléc gyártására minden mennyi­ségben átveszünk. donori Kefegyár, lüonor, Kölcsey u. 6» 2068 A Cementáruipari Vállalat dombóvári telepe KERES nehéz fizikai inkára térti munkaerőt A fölvételhez szükséges rnimkakönyv. MIL-lap, f hónapnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás Kereseti tehe.tó'ség I 100 -1800 Ft. Üzemi konyha, munkásszállás var.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents