Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-17 / 220. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! r Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 220. szám. ARA 60 FILLER Vasárnap, 1961. szeptember 11. Koszorúzás és emlékünnepségek Latinka Sándor és mártírtársai halálának 42. évfordulóján Negyvenkét esztendővel ezelőtt, 1919. szeptember 16-ának hajnalán véres tort ült az ellenforradalom: a kaposvári Nádaséi erdőben bestiális móduü meggyilkolták a Tanácsköztársaság hat somogyi vezetőjét: Latinka Sándort és harcostársait. E napra emlékezett tegnap kegyelettel a hálás utókor. Szombaton reggel már jóval az emlékünnepség megkezdése előtt szép számmal gyülekeztek a városi tanács előtti téren a mártírok hozzátartozói, barátai, a munkásmozgalom régi harcosai, a párt- és a társadalmi szervek képviselői. A mártírok Kossuth téren elhelyezett emléktáblája előtt egyenruhás KISZ-fiatalak és úttörők álltak díszőrséget. Az emlékbeszéd után kiszistáink elhelyezték a városi, pártbizottság, a tanács és a város dolgozóinak koszorúját az emléktáblán. A Kossuth térről a Nádaséi erdőbe, a mártírok emlékművéhez indultak az ünnepség részvevői, hogy — mint Kovács István, a városi KISZII londoni magyar követ fogadása Szakasits árpád és Dezséry László tiszteidére London (MTI). Szilágyi Béla, a Magyar Népköztál londoni követe pénteken este fogadást rendezett a Londonban tartózkodó Szakasits Árpádnak, az Országos Béketanács elnökének és Dezséry Lászlónak, a Béketanács főtitkárának tiszteletére. Mai számunk tartalmából APRÓ ÜGYEK? (3. ol) Indokolt rendszabály vagy a bank elhamarkodott intézkedése? (4. o.) A rossz Simonná (5. o.) A szív (6. o.) Humor, rejtvény a o.) Provokáció a béke ellen A Pravda a nyugatnémet légiprovokációról A csombárdi Petőfi Tsz-ben az idén először termeltek dohányt. A nyolc holdról 600 mázsa zöld levelet és 50 mázsa sarjút takarítottak be. Százezer forint bevételre számítanak a dohányból. Képűnkön: Szárítják a dohányt a tsz 20 ezer forint költséggel épült pajtájában. Október 16—22: Őszi vásár Kaposvárott Ä megyei tanács kereskedelmi osztályán már készülődnek a hagyományos kaposvári őszi vásár megrendezésére. Hajdú István osztályvezető elmondotta, hogy az idei vásár nagyobb szabású lesz az elmúlt évieknél, s nem két napig, hanem egy hétig tart. Október 16-tól 22-ig a város valamennyi üzlete részt vesz a vásári hét megrendezésében. Mintegy 20 millió forint értékű áruban válogathatnak majd a vásárlók. Az üzletek azonban — mint tavaly is — csak két napon: 21-én, szombaton és 22-én, vasárnap települnek ki az üzletek elé. A vásár hetében budapesti művészek fölléptével esztrád műsort és fővárosi manekenek közreműködésével divatbemutatót rendeznek a színházban. Részt vesz a vásáron egy Tokaj környéki termelőszövetkezet is saját termésű boraival. Jó ütemben halad a napraforgó és a silókukorica betakarítása a siófoki járásban Napraforgót 1294 holdon termeltek az idén a siófoki járás termelőszövetkezetei. Az ösz- szes termést kombájnnal takarítják be. Négy gép lábról vágja a napraforgót, öt pedig ráhordással csépel. Ez ideig Adandón, Ságváron, Balaton- őszödön, Siófokon, Zamárdi- ban és Pusztaszemesen indultak meg a kombájnok. Előreláthatóan a hónap végéig já- rásszerte befejezik a napraforgó betakarítását. A silókukorica töbtí mint felének, mintegy 600 holdnak a betakarításán túl vannak a járás közös gazdaságai. Szeptember 25-ig végeznek ezzel a ' munkával. Préselt bor mint üdítő ital 250 hektoliter csemegeszőlőből (T udósítónktól.) A Balaton bogláá Állami Gazdaságban Lakatos András főkertész és Mihályi József pincemester tavaly kísérletezett először a csepiegeszőlő levének hasznosításával. A nem tetszetős, exportra alkalmatlan fürtöket préselték, levét kénes-savas eljárással palackozták, s az mint kitűnő üdítő ital került az üzletekbe. A tavalyi sikeres kísérletek alapján az idén is feldolgozzák azt a csemegeszőlőt, amit nem szállítanak piacra. A saszla és a szőlőskertek királynője levét szüretelés után három hét múlva — eredeti kellemes izét megtartva — palackozzák, és így értékesítik. Mintegy 250 hektoliter kilenc fokos, kitűnő csemegeszőlóbort palackoznak üdítő italként. bizottság titkára ünnepi beszédében mondotta — -»lerójuk hálánkat Somogyország vértanúi előtt-«. A pártbizottság, a tanács, a KISZ nevében Bódis István, Mikecz János és Kovács István elvtársak koszorúzták meg az emlékművet. Koszorút és virágcsokrokat helyeztek el: Latinka Sándor özvegye; a mártírok hozzátartozói; a kaposvári vállalatok dolgozói; fiatalok és úttörőpajtások. Föllépett az emlékünnepségen a Kaposvári Munkáskórus és a Munkás Stúdió több tagja. A koszorúzásd ünnepség az Intemacionálé hangjaival ért véget. Tisztasági bemutatók, véradónapok a kaposvári járásban A kaposvári járás vöröskeresztes mozgalma az idén tovább erősödött. Osztopánban, Somogyjádon új szervezet alakult Osztopánban harmincán végezték el az elsősegélynyújtó tanfolyamot. A járás 28 alapszervezetében 1180 tag teMoszkva (TASZSZ). A Pravda szombati számában »Szemleíró« aláírással cikk jelent meg a nyugatnémet légierő két gépének az NDK légitere ellen elkövetett provokációjáról. Mint a cikk írója rámutat a berepülés összes körülményei amellett szóinak, hogy szándékos provokációról van szó. Az NDK-ban állomásozó szovjet erők parancsnokságának a berlini légibiztansági központ francia ellenőrén keresztül továbbított követeléséire, hogy tudniillik foglalják le a repülőgépeket, fegyverezzék le a gépeket és pilótáikat, az a válasz érkezett, hogy »a repülőgépek üzemanyaghiány miatt Kétezer mázsa húst adott közfogyasztásra az idén a somogyszili Petőfi Tsz (Tudósítónktól.) A somogyszili Petőfi Tsz tagjai az idén is a legtöbb jövedelmet állattenyésztésükből nyerték. Ebben az évben kétezer mázsa sertés-, marha- és baromfihúst adtak közfogyasztásra, köztük 160 mázsa leszállásit végeztek az első, útjukba eső' repülőtéren«. Ez a magyarázat egyáltalán nem vág össze a tényekkel. Ha a repülőgépeken fogytán volt az üzemanyag, akkor miért manővereztek, miért váltogatták irányukat és magasságukat az NDK határaitól a Nyugat-Berlinig terjedő egész útvonalon? Az »»első útbaeső repülőtér« története még kevésbé hihető. Nem kellett volElisabethville (MTI). Elisa- bethvUie-ből továbbra is harcokat jelentenek a hírügynökségek. Az AFP tudósítójának helyzetjelentése szerint az ENSZ-csapatok öt megerősített állást tartanak a városban, illetőleg környékén. Ezek legjelentősebbike a város központjában levő főposta, amelynek három előretolt őrhelye is van. Itt indiai ENSZ-katonák tartják magukat a sűrűn ismétlődő támadásokkal szemben. ENSZ-katonaság kezén van továbbá az elisabethville-i repülőtér, valamint egy fontos vasúti-közúti kereszteződés, amelynek lezárásával az ENSZ-csapatok ellenőrzik az Észak-Rhodesiába vezető főútvonalat. na több mint 200 kilométerre behatolniuk, hogy leszállási helyet találjanak. Ha viszont a Bundeswehr pilótái nem használták fel az NDK területén levő repülőtereket, akkor miért nem szálltak le a nyugat-berlini angol repülőtéren, hiszen az útjukba esett, és közelebb is volt számukra? És itt (Folytatás a 2. oldalon.) ENSZ-csapatoknak az a katonai tábor, amelyben ideiglenesen helyet kapott az ENSZ-nek a város központjából kivont képviselete. Ez az állandó tartózkodási helye O’Briennek, az ENSZ katangai megbízottjának, valamint Raja tábornoknak, a katangai ENSZ-csapa- tok parancsnokának. Ezenkívül ENSZ-csapatok állásnak alakítottak ki egy közúti hidat és alagutat, itt védelmezik a több mint négyezer baluba menekültnek otthont nyújtó táborukat. A tudósítás szerint a featan- gai fővárosban pénteken a késő esti órákig volt hallható az ágyúk tüze. Több heves robbanást tűz követett, így az Elisabethville-ben folytatódnak a harcok vékenykedik. Néhány nap múlpecsenyecsirkét. Jól megerősített állása az (Folytatás a 2. oldalon.) Búza-vetésterületének felén külföldi fajtát termel a somogysárdi Béke Tsz va Szennában, a közeljövőben pedig Igáiban, Kaposfőn és Kaposmérőfoen alakítanak alapszervezetet. Göllében és Nagybajomban tisztasági bemutatót rendeznek. Megállapítják, hogy milyen eredményeket értek el a Tiszta Somogyért mozgalomban. Októberben Kadarkúton és Nagybajomban önkéntes, díjmentes véradónapokat rendeznek. Az előkészítő munkákat már megkezdték. Még sohasem fordult elő, hogy alig több mint iél év alatt ilyen nagy mennyiségű' húst szállítottak volna el a községből. Az állati termékekből, tojásból, tejszínből és tejből csaknem 300 ezer forintot vételeztek be. Ä termelőszövetkezetnek az állatok és állati termékek értékesítése négymillió forintot jövedelmezett az idén. Nagyobb arányú sertéshizlalásra vállalkozott a somogysárdi Béke Termelőszövetkezet. Jövő évi tervük szerint az idei 323 darabbal szemben 550 hízót adnak közfogyasztásra. A sertéshizlalás növelésének egyik föltétele a kellő takarmányalap megteremtése. Ennek megfelelően állították ösz- sze idei őszi vetéstervüket. Őszi árpából a nyáron 120 hold átlagában 10,5 mázsa szemtermést takarítottak be. A zab holdja viszont 7 mázsát adott. Ezért döntöttek úgy, hogy az árpa vetésterületét 300 holdra emelik elsősorban a zab rovására. Rozsból 60 holddal kevesebbet, 100 holdat irányoztak elő. A kenyérgabona termésmennyisége ennek ellenére sem csökkenhet. Búzát 600 holdon vetnek, s a vetésterületnek a felén nagy hozamú külföldi fajtát termesztenek. Jó földbe, megkülönböztetett gonddal előkészített talajba vetik majd a magot. A kalászosok kellő időben történő vetésének biztosítására minden erőt az elővetemények betakarítására összpontosítottak. Már augusztus 25-én megkezdték a 230 hold burgonya szedését. Három verbecs forgatja ki a gumókat. Egyes parcellák — kivált Nagy Lajos és Vancsura Ferenc brigádjának területén — holdanként 90 mázsát adnak. A burgonya átlaghozama az eddigi mérlegelések adataiból ítélve eléri a tervezett 70 mázsát. A termésmeny- nyiségből 82 vagonra szerződTabon új telepet létesített a MÉH. Irodát és három raktárt épitettek. A múlt hónap- tea 300 mázsa vasat és 35 mázsa nyersbőrt gyűjtöttek össze. tek. Ennek csaknem felét már elszállították.
