Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-12 / 215. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS L AP0 A XVIII. évfolyam, 215. szám. ARA 50 FILLÉR Kedd, 1961. szeptember 12. MAI SZAMUNK TARTALMÄBÖL: Hruscsov beszélgetése Sulzbergerrel „A mi Pistánk“ GyorsKsta a békekölcsön sorsolásokról Magány (2. o.) (3. a) I (5. o.) (6. aj A Kaposvári Városi Pártbizottság és a városi tanács együttes ülésén jóváhagylak az 1961/62. évi kulturális tervet Milyen legyen, mennyi időre szóljon a város kulturális terve — erről folyt a vita a Kaposvári Városi Pártbizottság és a városi tanács hétfői együttes ülésén. Szép számmal jelentek meg az ülésen a vállalati igazgatók, párttitkárok, pedagógusok és tömegszervezeti vezetők is. Az ülés részvevőinek összetétele is kifejezte, hogy a kulturális tervben rögzített tennivalók elvégzése nem egy-két ember feladata: összefogott erőre van szükség, hogy a kulturális életben eredményeket érhessünk el. Szinte mind a 21 felszólaló hangsúlyozta annak szükségességét, hogy az üzemek kulturális életéért, az emberek neveléséért, művelődéséért sokat kell tenniük az igazgatóknak és a vállalatok más vezetőinek. A terv fő célja: gondolkodásában, cselekedeteiben egységes, művelt munkásosztály kialakítása. Üzemekre épül, és tíz hónapra szabja meg a feladatokat. Célul tűzi, hogy a mintegy nyolcezer nyolc általánosnál alacsonyabb iskolai végzettségű munkás közül minél többet vonjanak be már az idén a szervezett felnőtt oktatásba. Az ismeretterjesztő munkát — a tavalyi tanulságok alapján — az üzemek sajátosságai szerint szervezik meg. Hatvan üzemben előadássorozatot rendeznek. Munkásakadémiát tíz üzemben szerveznek. Ennek keretében 14—16 előadást hallgatnak meg majd a dolgozók. Lesz ifjúsági akadémia, nők akadémiája. Tanfolyamokat szervez a Vöröskereszt és a nőtanács. Feladatul szabja a terv az öntevékeny művészeti mozgalom föllendítését is. Az ülés a város 1961—62. évi kulturális tervét a kiegészítésekkel együtt elfogadta, és felhívta a párt-, a gazdasági és tömegszervezeti vezetők figyelmét arra, hogy fordítsanak igen nagy gondot a tervben vázolt feladatok megvalósítására. Az ülést Mikecz János elvtárs, a városi tanács v. b.-ed- nöke zárta be. Megalakult a Területi Vízgazdálkodási Keretterv Bizottság A napokban a Vízügyi Igazgatóság Balatonon tartózkodó Tanya nevű hajóján megalakult a somogyi és a Veszprém megyei Területi Vízgazdálkodási Keretterv Bizottság. Feladata, hogy megvizsgálja az ivóvíz-ellátással, az öntözéssel, a szennyvíz-elvezetéssel, a belvizekkel kapcsolatos problémákat, és az említettekre vonatkozó országos tervhez javaslatokkal járuljon hozzá. A bizottságiban többek között a Balatoni Intéző Bizottság és a megyei tanács szakosztályainak képviselői is helyet foglalnak. A bizottság máris megkezdte munkáját. Feltérképezi a területet, ösz- szegyűjti a problémákat, és mindert félévben megvitatják a tapasztalatokat. Ha valamelyik bizottsági tag úgy látja jónak, rendkívüli ülést is ösz- szehivhatnak. A munkát a Székesfehérvári Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, illetve a Pécsi Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, valamint az Országos Vízügyi Tervező és Vízkutató Intézet irányítja. 3259 mázsa sajtot gyártott az első félévben a marcali sajtüzem A Veszprém megyei Tejipari Vállalat marcali sajtüzeme az első félévben a tervbe vett 2461 mázsa helyett 3259 mázsa sajtot gyártott, s ennek 73,4 százalékát külföldre: az NDK-ba, Csehszlovákiába, Nyugat-Németországba és Egyiptomba szállították. Az üzem, bővítés előtt áll. Ennek első lépéseként a közelmúltban elkészült a kazánház Új kéménye, erre újabb kazánt is rákapcsolhatnak, A keverőkádak kapacitását a megemelkedett tejmennyiségihez méretezték. Szükség volna arra is, hogy a község az üzem területén levő két lakást felszabadítsa, hogy megkezdhessék az építkezést Felavatták a világ legnagyobb visierőművét9 az „SZKP XXJ1. Kongresszusa“ erőművet Hruscsov beszéde VolzsszkiJban Sztálingrád (TASZSZ). Vasárnap ünnepélyesen felavatták a Volgái vízierőművet, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozata nyomán az SZKP XXII. kongresszusáról neveztek el. Az ünnepélyes avatásra Sztálingrádba érkeztek: Nyikita Hruscsov, Dmitrij Boljanszkij, Gennagyij Voronov. Vasárnap reggel a vendégek az építés vezetői kíséretében bejárták a vízierőmű épületét A gépterembe vezető úton kifeszített vörös selyemszalagot Nyikita Hruscsov vágta át A hivatalos ünnepség után Hruscsov és a kíséretében lévő személyek megtekintették a vízműközpont berendezéseit. A vízierőmű teljesítménye 2,5 millió kilowatt. Évente, a vízhozamtól függően, 11—14 milliárd kilowattóra villamosenergia előállítására képes. Sztálingrádtól Moszkváig 500 000 voltos feszültségű távvezeték továbbítja az energiát. Most épül az egyenáramú távvezeték Sztálingrád és a Domyec-medenee között. Ez a vezeték a világon elsőízben 800 0Ö0 voltos feszültséggel működik majd. A sztálingrádi vízierőmű megépítésével mintegy 600 kilométer hosszúságú víztároló képződött, amely több miliő hektár terület öntözését teszi lehetővé. Azon a helyen, ahol a vízmű épült, a Volgán másodpercenként átlagban 5000 köbméter víz folyik le. A folyam útjába öt kilométeres duzzasztógátat emeltek. A.gáton vasútvonal és autóút halad át. A Volga energetikai célokra való felhasználása már a háború előtt megkezdődött. A háború után készült el a gorkiji és a kujbisevi vízierőmű. Á 2,3 millió kilowattos Lenin- vízierőmű egész a legutóbbi időkig a világ legnagyobb vízierőművének számított. Az SZKP XXII. kongresszusáról elnevezett sztálingrádi vízierőmű építési feladatainak sikeres teljesítéséért a kivitelező és a tervező vállalatokat Lenin-renddel, a közreműködő trösztöket a Munka Vörös Zászló rendjével tüntették ki. Az építés 2013 kiváló mérnöke, technikusa és munkása részesült kormánykitüntetésben, közülük 64-en Lenin-rendet kaptak. (MTI) Minden lehetőséget fel kell használni arra, hogy tárgyalásokkal oldjuk meg a vitás kérdéseket A XXII. pártkongresszusról elnevezett sztálingrádi vízi- erőmű felavatása alkalmából Volzsszkij városában tartott nagygyűlésen Hruscsov szovjet kormányfő beszédet mondott. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány nevében forró üdvözletét és jókívánságait tolmácsolta az erőmű építőinek, kiemelkedő teljesítményükkel kapcsolatban. — A vízierőmű felépítése — mondotta — valóban nevezetes mozzanat a kommunizmus hősies építésében, a szovjet dolgozók méltó ajándéka a XXII. pártkongresszusnak. A nemzetközi helyzetről szólva Hruscsov rámutatott arra, hogy pénteken Moszkvában a szovjet—indiai barátsági nagygyűlésen részletesen kifejtette a Szovjetunió álláspontját a legfontosabb nemzetközi problémákról. Ahhoz, amit e nagygyűlésen elmondott, csak azt lehet hozzátenni, hogy a világon fenyegető helyzet alakult ki. A vezető imperialista hatalmak mindenképpen folytatják a fegyverkezési hajszát, nyíltan fenyegetőznek és ugyanakkor — a kézenfekvő tények ellenére — a Szovjetuniót próbálják feltüntetni a nemzetközi feszültség fő okozójának. — De Gaulle francia köztársasági elnök szeptember 5'i sajtóértekezletén azt mondta, hogy a Szovjetunió 16 évig eltűrte a berlini helyzetet, »amelyet ő maga hozott létre, teremtett meg az Egyesült Államokkal és Angliával egyetemben a potsdami értekezleten-«, most pedig egyszerre e helyzet megváltozta- itását követeli. Amikor így bejszól a francia köztársasági el- jnök, szemlátomást azt a szabályt követi, hogy ha a té- Inyek nem egyeznek az ő elgondolásával, annál rosszabb, a tényeknek. Ez a módszer azonban nem sok jóval kecsegtet. — Vajon Potsdamban arról egyeztünk-e meg — tette fel a kérdést Hruscsov —, hogyan változtassuk Nyu- gat-Berlint a felforgatás és a kémkedés támasz- pontjává, vajon annak feltételeit állapítottuk meg ott, hogyan támasszuk fel a német milita- rizmust, és adjunk kezébe újra fegyvert? A Német Szövetségi Köztársaságban és Nyugat- Berlinben jelenleg fennálló helyzetnek semmi köze ahhoz, amit a potsdami egyezményben lefektettünk. Mi nem is törődtünk bele soha, hogy a militarizmus erői újból mozgolódnak Nyugat-Németarszág- ban. Szívós harc a békeszerződésért Gépesítették a paprikahordást a Balatonújhelyi Állami Gazdaságban. A Maulwulfra 68 láda paprika tér föl. — A Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság és sok más állam hosszú évek óta szívósan harcol a nyugatr németarszáigi revansvágy és militarizmus ellen, a nyugat- berlini helyzet rendezéséért, a német békeszerződés megkötéséért, amely szerződésnek az a feladata, hogy megbízhatóan védelmezze az európai népek életét és biztonságát, elősegítse a világíbéke megszilárdítását. — A német békeszerződés kérdése nem ma keletkezett és nem is tegnap — mondotta Hruscsov, majd emlékeztetett arra, hogy a szovjet kormány 1952- ben, 1954-ben, 1958-ban és 1959-ben egymás után tette a javaslatokat a német békeszerzó'dés mielőbbi megkötésére. — Hogyan válaszolnak erre a nyugati hatalmak? Elferdítik békés javaslatainkat, álláspontunkat és amikor ragaszkodunk a német kérdés megoldásához és azt mondjuk- megkötjük, feltétlenül megkötjük a békeszerződést a Német Demokratikus Köztársasággal, abban az esetiben is, ha a nyugati hatalmak és a Német Szövetségi Köztársaság nem akarja aláírni a béke- szerződést, akkor valamiféle agreszi vitással vádolnak bennünket. Az jön ki ebből, hogy a békeszerződés megkötése fenyegetés, de a múlt háború maradványainak fenntartása szinte elősegíti a béke ügyét,- — Egyes államférfiak, különösen Adenauer kancellár, De Gaulle elnök és Macmillan angol miniszterelnök most szilárd magatartást- sürgetnek a szovjet békés javaslatokkal szemben. De hiszen nemzetközi kapcsolatokban a szilárdságnak mindig párosulnia kell a józan ésszel és hajlékonysággal. Hruscsov emlékeztetett arra, hogy sajtóértekezletén De Gaulle azt jósolta, hogy háború esetén »kő kövön nem marad Oroszországból-«, sőt »a szovjet hatalom is elpusztul«. — Természetesen súlyos károk érnének bennünket egy háborúban — mondotta Hruscsov —, de meg kell kérdezni a francia köztársasági elnököt affelől, amiről hallgatott: va_ jón mi marad az ő országából, ha az imperialisták háborúba sodorják a világot? — Ezért — folytatta Hruscsov — jobb, ha nem annak 3 megjósolgatásával foglalkozunk, hogy M fog elpusztulni és ki marad meg. Mindenkit érne kár és lennének olyanok, is, akik egyáltalán nem élnék túl. (Folytatása a 2. oldalon) A TASZSZ kosit Ifjabb kozmikus hordozórakétákat próbálóak ki a szovjet tudósok A kísérletekre »September 13. és október 15. kösiitt kerül sor Moszkva, szept. 10. (TASZSZ). Szovjet tudósok és tervezők a kozmikus térség további meghódítására irányuló tudományos-kutató és kísérletiszerkesztő munkák tervével összhangban, kipróbálásra készítették elő kozmikus objektumok több fokozatú hordozó- rakétáinak nagyobb teljesítményű és tökéletesebb változatait. E rakétákat az utolsó fokozatok nélkül a Csendesóceán középső térségébe irányítják, E térség határoló koordinátái a következők: Északi szélesség: 10 fok 20 perc, 11 fok 30 pere, 9 fok 10 perc, 8 fok 05 perc. Nyugati hosszúság: 170 fok 30 perc, 167 fok 55 perc 166 fok 45 perc, 169 fok 20 perc. A kísérletek idején ebben a térségben tartózkodnak majd a szovjet flotta különleges mérőeszközökkel felszerelt hajói. Biztonsági okokból felhatalmazták a TASZSZ-t annak közlésére, hogy a Szovjetunió kormánya felkéri a csendesóceáni tengeri- és légiósakat használó más országok kormányait, utasítsák illetékes szerveiket, hogy a rakétakísérletek idején hajók és repülőgépek ne tartózkodjanak a felsorolt koordináták által megjelölt vizeken és légitérben. A rakétakísérletekre szeptember 13-a és október 15-« között kerül sor.