Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-01 / 206. szám
Péntek, 1961. szeptember 1. 3 SOMOGYI NÉPLAP FEHÉR ASZTALNÁL ELŐSZÖR ÜLTEM vacsorához fehér asztalnál szocialista brigádok tagjainak, vezetőinek társaságában. A baráti beszélgetést a TRANSZVILL kaposvári gyárának vezetői rendezték abból az alkálomból, hogy újabb két brigádjuk — az öntödei Zrínyi és a 2-es telepi Latinka — nyerte el a szocialista címet. — Mivel a szocialista brigádok tagjait éppúgy és akkor jutalmazzuk, amikor az üzem többi kiváló munkát végzett dolgozóját — hangsúlyozta Sugár elvtárs, az igazgató —, a szocialista cím elnyerése alkalmából nem osztottunk külön jutalmat. — A megvendé- geléssel az üzem vezetői azt akarták kifejezni, hogy nagyra értékelik a szocialista brigádok munkáját. A vacsora közben lefolyt baráti megbeszélés, tapasztalatcsere azt is jelentette, hogy a szocialista brigádok nem csupán a jutalomért versenyeznek. A fehér asztalnál baráti hangulatban, gyorsabban pereg a nyelv, több a beszédtéma. Az éppen felmerülő problémákkal nem kell az igazgatói irodába menni, hiszen a párttitkár, az igazgató, a szakszervezeti bizottság titkára is ott ül az asztalnál, s közvetlenül meg lehet mondani. nekik mindazt, amit a munkások a termeléssel kapcsolatban megvalósítani szeretnének. . Még személyi ügyek és olyan kérdések is beszédtémává válhatnak ilyenkor, amelyekről hivatalosan egy kicsit nehéz beszélgetni. EZEN A VACSORÁN mindenki elmondta véleményét, hogy használjon az ügynek, hogy elősegítse a szocialista brigádverseny még nagyabb arányú kibontakozását. Nemcsak a hízelgő dolgokról, tehát nemcsak arról volt szó, 1965-ig 300 dolgozó szerez szakmunkás-bizonyítványt a Kuhaiizeinben Kaposvárott, a Textilművek után a Ruhaüzem foglalkoztatja a legtöbb munkást. Az utóbbi években a Textilművek mellett itt vették föl a legtöbb új dolgozót. Tavaly például mintegy 600 lányt, asszonyt kellett rövid idő alatt betanítani a munkába. A jelentkezők közül gondosan kiválasztották azokat, akik a próbán megfeleltek, majd két héttel munkába állításuk előtt tanfolyamot szerveztek számukra. Délelőttönként, délutánonként előadásokat hallgattak, megtanulták a szalagtermelés alapvető tudnivalóit» elsajátították a varrást. A műszakiak, a régi szakmunkások szabad idejükben oktatták őket, s mire termelniük kellett, már legtöbbjük otthonosan mozgott a gépek között, úgyhogy a 600 varrónő teljesítménye rövid idő alatt elérte, sőt túlhaladta a 100 százalékot. A ruhaipar mai követelményei szükségessé teszik, hogy jól képzett szakmunkások dolgozzanak a szalagokban is. Ez nemcsak a minőség javulását Az óvodai fölvétel rendje A városi tanács művelődés- ügyi osztálya értesíti a szülőket, hogy szeptember 1-től 6-ig jelentkezhetnek gyermekeikkel az óvodákba. A jelentkezők fölvételéről az illetékes társadalmi bizottságok döntenek 6—10-e között. A szülök a döntésről azonnal értesítést kapnak. Az összes óvodában szeptember 15-én kezdődik meg az új tanítási óv. eredményezi, hanem azt is elősegíti, hogy gazdaságosabban használják ki a gépeket, az anyagot, tehát csökkentsék az önköltséget. Ezért az idén megszervezték a szakmunkásképzést. Azoknak, akik három éve dolgoznak az üzemben, lehetővé teszik, hogy egyéves tanfolyamon vegyenek részt, melynek befejezésekor szakmunkásvizsgát tesznek, s erről bizonyítványt kapnak. A Ruhaipari Főigazgatóság olyan tematikát bocsátott az oktatók rendelkezésére, amely azonkívül, hogy sokrétű, mégis köny- nyen elsajátítható anyagot tartalmaz. A helyszűke miatt egyszerre csak 25 munkás oktatására nyílik lehetőség, de még így is az ötéves terv végére 300-zal növekszik a szakmunkások száma. Az üzem dolgozói örömmel fogadták a tanulásnak ezt a módját. Máris sokan érdeklődnek a tanfolyam iránt. Hitter Andrásné, Palkó Ferencné, Csobod Zoltánná és több más családanya az elsők között jelentkezett a továbbtanulásra. Mindenkinek tetszik az, hogy tatarozzák az épületeket, hogy új színek kerülnek a házak falára a Május 1. utcában, az Ady Endre utcában vagy a Széchenyi téren. Hiszen szebb lesz a város, és kivált a régi lakosok büszkén mutogatják Kaposvárt a messziről jött idegeneknek, rokonoknak. Műemlékünk kevés van, de szépek az utcáink, parkjaink. Akadnak azonban apróságok, melyek oly kellemetlenül hatnak, hogy nem mehet el mellettük szó nélkül az ember. A .Május 1. utca 5. számú Csemegebolt fölötti párkányról le- szakadt egy lemez. Ott lóg már hogy a Zrínyi és a Latinka brigád milyen lendülettel tört az élre, teljesítve mind a termelésre vonatkozó, mind pedig a szocialista ember formálását segítő vállalásait. Nemcsak azt említették meg, hogy az üzem vezetőinek hogyan sikerült megoldaniuk a verseny rendszeres és megbízható értékelését azzal, hogy bevonták ebbe az üzem gazdasági osztályát is. Hanem tárgyaltak az akadályokról Is, amelyek hátráltatják a munkát, és hozzájárultak ahhoz, hogy pl. a Végh brigádnak és másoknak nem sikerült teljesíteniük vállalásukat. Sem az üzem vezetőit, sem a brigádok tagjait holmi áiudvariaskodás nem gátolta abban, hogy a vacsora derűs hangulata közben is rátapintsanak egy-egy hibára. Az igazgató hallhatott itt több olyan problémáról, amit eddig talán kevésbé ismert. Hogy mást ne említsek, felhívták a figyelmét egyes alkatrészek gyártási hibáira és több műszakinak ezzel kapcsolatos közömbösségére, tehetetlenségére. Az igazgató és á tömegszervezeti vezetők pedig eloszlattak több, főleg személyi okok f >1 eredő téves hiedelmet, amelyek egyesekben korábban sértődöttséget szültek. Megvilágítottak az öntödével kapcsolatos olyan műszaki problémákat, amelyeknek megértéséhez nem elég csupán a helyi viszonyok ismerete. AZ ESZMECSERE a késő esti órákban ért véget. Ügy éreztem, el kellene beszélgetniük egymással az üzem vezetőinek és a brigádtagoknak máskor is. Ha nem az ÉDOSZ- étteremben, vacsorához terített fehér asztal mellett tennék is ezt, hiszen erre nincs mindig lehetőség. De az üzemben, az egyszerű, szürke vagy barna asztalok mellé gyakran leülhetnének, és megbeszélhetnének minden megbeszélnivalót. A baráti légkör, a problémák megoldásának vágya ott is feloldaná a feszélyezettsé- get. Tányérok és fehér terítő nélkül is lesz miről hasznos eszmecserét folytatni, akár ezen az első találkozón, amely remélhetőleg á többinek jól sikerült nyitánya volt. Sz. N. APRÓSÁG? jó ideje csúfítva a szépen rendbe hozott épületet. Senki sem akad, aki visszahelyezné a lelógó pléhdarabot. Annál többen vannak azonban, akik észreveszik ezt, de fejcsóválásnál egyebet nem tésznek. Elvégre nem ők az erre hivatottak. Rendbe hozták az Ady Endre utca néhány épületét is. A Hangszerbolt portálja azonban még mindig ott éktelenkedik. Kérték pedig a tatarozáskor, hogy szedjék le, de nem! Most elköltözik az üzlet, a cégér ott Éltető-nevelő vízsugarak Szanyi Janos a motornál. neki. Azóta sok áttöprangett A csatorna végében húzódik meg. Távolról, a magasra nyúlt cukorrépa-levelek közül csak a világító lámpa emelkedik ki. Még csendes, pihen az öntöző hajó, csupán a két kezelő, Király János és Káli Lajos tevékenykedik, söpörgetnek, indulásra készülnek. — Mikor indultok, csak nincs valami baj? — érdeklődés és aggódás keveredik Szanyi Jánosnak, a szivattyútelep vezetőjének hangjában. A hajóra lép, a gépekhez megy, vizsgálgatja őket, smint amikor valaki végre otthon érzi magát, megered a szava. Magyaráz, mi milyen célt szolgál, végül megnyugszik keze egy csapon. — Ez itt az újításom. Bevert az eső, gondot okozott a víz eltávolítása. Ha megnyitják ezt a csapot, akkor kiöntözi a hajó az esővizet is. De másra is rájöttem. Ha a vizet ki tudjuk szivattyúzni, akkor ezen a módon az oldott műtrágyát is a földre juttathatjuk. Ez a cső meg a csap már azért van itt... Leguggol, igazít valamit. Egy kicsit izgatott. Hiszen ez az újítás nemhogy elfogadott, de még be sem adott dolog. A főpróba még hátravan. Persze azért bízik a sikerben. Ügy fagott hozzá, hogy mennie kell nappal és éjszaka szaladt el — és talán nem eredménytelenül. Szükség van erre az újításra, hiszen sokat megtakaríthat vele a gazdasíág. — Indulhatunk? — Igen. — Vigyázz, kapcsolok! Fülsértő robajjal felzúg a két hatalmas motor, s először des, a nyári szárazság miatt nem volt szükség a hatalmas gépekre. Most nem elvinni kell a vizet, hanem inkább hozni! — Sokáig kerestük ennek módszerét — emlékezik a kertészet vezetője. — Először az altalaj-öntözéssel kísérleteztünk. Ügy gondoltuk, hogy a felszín alatt levő tőzegen keresztül elszivárog a víz a növényeiéhez. A gyakorlat azonban rácáfolt az elméletre. Any- nyira kiszáradt a felső talajréteg, hogy egy szélvihar játszi könnyedséggel elvitte. Kár kárra jött... A szükség sokszor jó tanácsadó. Az esőztető öntözés gondolatát hajóvásárlás követte. Akkor meg újabb nehézség állt elő: nem volt megfelelő csatornarendszer. Kialakították. S azóta 86 kilométer hosz- szú csatornarendszerből tudnak öntözni; az öntözhető te* rület csaknem 800 hold. A vízsugár cseppjei alatt remegnek a répalevélek. Érdemes megnézni, milyen termés várható. Az öntözés előnyéről nem kell beszélni — így a kertész —, hiszen ismert dolog, hogy mit jelent a növényinek, ha Király János kinyitja a csapot. marad. Ha meg a következő helyiségbérlőnek nem tetszik és leszedi? Ott marad a helye! Forduljunk be a Széchenyi térre. Itt láthatjuk az egyik legszerencsésebb színösszeállítást, a lila házat. Az épületben levő cukrászda falait azonban néhol átnedVesitette a víz, s a szép Illa vakolat az ajtó mellett foltos, helyenként le Is potyogott. Pedig sokat dolgoztak az emberek, amíg rendbe tették, és nem is volt olcsó. Hogy mindez apsáság? Az igaz, de éppen úgy szúrja az emberek szemét, mint a legapróbb szálka.,, a hátsó, majd az oldalcsöveken felszökik a vízsugár. A keskeny csatornában útjára indul az öntöző hajó. Két hatalmas sugárban permetezi, esőzteti a Balatonnagybereki Állami Gazdaság cukorrépáját. Kétoldalt 100—100 méteres területre hull a mesterséges eső. Ötödik éve rója a csatornákat a hajó. Nem volt könnyű az út idáig... — Nem bizony — magyamindig megkapja a kellő mennyiségű csapadékot. Az öntözött cukorrépa a becslések szerint 50 mázsával többet ad, mint amelyiket nem öntözhették. Nem mindegy, hogy egy holdról 130 vagy 190—200 mázsát takarítanak be. A kertészetnek is a víz a lelke. Jó termést ígérnek a konyhakerti növények. Például a káposzta várható hozama 170—200 mázsa. Legjobb R. F. TÚRI ANDRÁS: (26) — A verekedés ügyében? — S hogy a főhadnagy kérdően néz rá, sietve hozzá teszi: — Én a húga vagyok. — Sárosi nyomozófőhadnagy. — Tessék befáradni. Kitárja az ajtót a férfi előtt, s az belép a tiszta, barátságos szobába, ahol egy díványon ott fekszik Lajos és pirosfedelű könyvet olvas. A rádió zenét sugároz, s a leeresztett redőny ritka lécei közt vékony fénykévék vetődnek a padlóra. — Lojzi, látogatód jött. A fiú megfordul fektében, megismeri a főhadnagyot. Szemében öröm villan. — Sárosi elvtárs! Ugye, jól emlékszem a nevére? Mit szól hozzá, milyen kalandba keveredtem? Leütöttek, ahogy a bűnügyi regényekben szokás. Ebben az ügyben jött, igaz? A főhadnagy nem tehet róla, mosolyog. — Mekkora gyerek maga! Hány esztendős? — Áprilisban múltam huszonnégy. — És a hölgy, aki miatt kockára tette a testi épségét? A fiú elkomorodik. EG A G5AR — No, ennyit csak elárulhat róla. — Ö is annyi. Egyidősek vagyunk. — Remek. — Sárosi leül az asztal mellé, féloldalvást Lajos fekhelye felé. — A koponyája kissé megsínylette a dolgot. Lajos nevet. — Jó fej ez, tudja! Az orvos azt mondja, boxerrel ütötték tarkón. S még szerencsém volt. Ha a halántékomat találják, ma már talán nem lennék itt. Tudja az ördög, ez sokmindent megoldott volna. — Ne beszéljen bolondokat! — főhadnagy hangja nyerssé válik. — Egy kis problémától megijedünk? Beszélje el szépen, hogy történt a dolog. A fiatalember vállat von. — Áz a fickó belém kötött, s amikor kiléptünk a mulatóból, nekem estek. Nem is tudtam védekezni. Szerencse, hogy előtte intettem oda egy kocsit, és így ő... így a hölgy elmenekülhetett. — Már értem, miként tudott olyan gyorsan eltűnni. — Hát maga már utána érdeklődött a dolognak? — Ez a feladatom. — Iszik egy- kávét? — Nem, köszönöm. — Ne utasítsa vissza! Piri, Piroska! Hozz egy kávét a főhadnagy elvtársnak! A lány kerül-fordul, arca csupa nevetés, csupa fiatal életöröm. — Ugye, milyen rossz űú ez? Mindig csak gondot okoz, anyácskának is, meg nekem is. És nem tanul, mostanában egyáltalán nem tanul. Csak jön, megy, rohan a motorjával __Pedig ez az utolsó éve a z egyetemen. — Ugyan hallgas már! Menynyit beszélsz, istenem .., Boldog ember, akinek nincs húga. — Szegyelld magad! Én szolgálom ki egész nap. — Szolgálj ki most is, és hozd már azt a kávét! — Nem fogadhatom el. — Jaj bocsásson meg, egészen megfeledkeztem róla. De ez a fiú kihoz a sodromból. — Menj már, hallod? — S Lajos sürgetően int, mintha kifelé tessékelné. — Főhad- Ű nagy elvtárs, kérdezzen! « — Hát jó! Mi értelme, hogy ^ titkolja annak a nőnek a ne- 5 vét, aki miatt másodszor kerül,« enyhén szólva kényelmetlen 5 helyzetbe? Miért vállalja,« hogy emiatt különböző kelle- 5 metlenségnek tegye ki magát?« — Miben? — Például a tűzeset ügyében. — Hogy érti ezt? — Azt hiszem, maga is tud-J ja, hogy nem véletlen esetről^ és nem gondatlanságról van£ szó. £ — Hanem? « — Szabotázsról! 5 A kimondott szó úgy köp- « pan, mint az elhajított kő. A&^zza Weber József, a keríé- csend szinte tapintható utana,/szet vezető;je hiszen a ^ mint egy sűrű szőttes. «refcnek egészen sajátos a vízS^botázsrol. . J gazdálkodása. — Ne altassuk egymást.« . , , Magának már régóta tudniaV A gazdaságnak nevében var. kell, hogy a tüzet bizonyos ' hogy honnan indultak el, hol személyek élőre megfontolt teremtették meg ezt a virágzó szándékkal idézték elő. A ma- gazdasiágot amelynek szLntje ga helyzete egyáltalán nem , ’ , kedvező. Maga volt az, aki&®gy méterrel alacsonyabb a azon a napon visszafordult az«Balatonénál. ősszel, télen sok ebédlőből, egyedül tartjózko-2a csapadék, a víz könnyen oldott annak a helyiségnek a «önti a földeket, emiatt a ta- közelében, sőt talán éppen ab-5vaszi munkákat nem tudnák ban a helyiségben, ahol a pusz-«megkezdeni. Ezért van a szi- tító lángokat elindító robba-övattyúház, ahol három gép nás_ történt. Azt mondja, tele-£5zaks0g esetén másodpercen- fonált. ^ként hét köbméter vizet emel (Folytatjuk.) «át, A szivattyúház most csenMunkában az öntöző hajó. ban ezek az adatok mondják el, mit jelent az öntöző hajó... Lassan, kényelmesen halad a csatornán. — Mennyit kap ma a répa? — Negyven milfiimétart. — No, János, akkor jó párat fordulunk ma még. Percenként 7000 liter víz sugárzik ki a csöveken. Az éjszaka sötétjében kigyúlnak a hajólámpák. Éjfél után megérkeznek a váltótársak, ők reggel 9-ig járják a csatomét. Amerre elhaladnak, permetezve hull a növényekre az éltető, nevelő víz... Vörös Márta