Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-30 / 231. szám
SOMOGYI N«PtAP 4 Szombat, 1961. szeptember SS, , SPORT ^ A fonyódi „csoda" most már látják az edzések Ha az 1961—62. évi labdarúgó-bajnokság megkezdése előtt nem emelik föl a megyei I. osztály létszámát 16-ról 18-ra, a Fonyódi Petőfi csapata menthetetlenül kiesett volna a megyei I-ből. A fonyódiak megmentésének annak idején ugyan voltak ellenzői, de a Somogy megyei TST elnöke mégis inkább azokra hallgatott, akik azt hangsúlyozták: az elmúlt esztendőkben alaposan megfiatalított fonyódi csapatnak!' van jövője. — A fonyódiak újabb kiesése föltétlenül hosszú időre visszavetné e járási székhely labdarúgó-sportját. Viszont ha lehetőséget kapnak a bizonyításra, aligha keltene csalódást, s jól járhat a megye, de a fonyódi járás sportja is — így vélekedtek a SLASZ szakvezetői. Nos, Fonyód labdarúgói — legalábbis eddig — nem maradtak adósak a bizonyítással. Talán a vártnál többet is nyújtott a csapat, s még a legvér- mesebbbek sem álmodtak arról, hogy a nyolcadik fordulóban, amikor a Kaposvári Honvéd és a Fonyódi Petőfi méri össze erejét, az első—második helyezettek találkoznak majd Nehéz dolga lesz a Kinizsinek az EYTK ellen Amilyen helytelen lett volna messzemenő következtetést levonni a Kinizsi sikeres rajtjából, ugyanúgy hiba lenne a Szombathelytől elszenvedett vereség után temetni) a csapatot. Igaza volt annak a szurkolónak, aki azt mondotta, hogy a Kinizsinek elsősorban nem a bajnokeséiyesektől kell pontot szereznie. Hát talán az Erzsébeti VTK-tói? Nos, Zádori edzőnek a rajt előtt elkészített táblázata itt is nullát mutat. Talán nem is alaptalanul. Az elmúlt években, ugyanis nagyon összekovácsolódott az erzsébeti csapat, s az idén még »►felszippantott« néhány NB I-ből kikopott játékost is. Ráadásul az A% NB Ill-as csapataink készülődése Nehéz forduló vár NB III-as labdarúgó-csapatainkra. Ezen a héten a KMTE és a K. Dózsa a két pécsi bajnokesélyes, a Bőrgyár, illetve a PVSK csapata ellen lép pályára. Az előbbi Kaposvárott, a lila-fehér gárda Pécsett játszik. Nem lesz könnyű dolga Ercsiben a Siófoki MÁV Olajbányász SK- nak sem. A KMTE vezetői még ma sem értik, hogy miért ment olyan gyengén Szek- szárdon elöl a támadóknak. Az volt ugyanis a legnagyobb baj, hogy Zsoldosék gólképteleneknek bizonyultak a Szekszárdi Petőfi ellen. Ha a második félidőbeli nagy nyomás idején sikerül a gólrúgás, SPORTMŰSOR fontosságát. Soha sincs igazolatlan mulasztó, s ez biztosítja a csapat jó erőnlétét. A tréningeken mind többet játszunk labdával. Persze nemcsak »kétkapuzunk“. Jól bevált az egyéni edzés módszere is. Akinél valami fogyatékosságot látok, az »-különórázik.« Nem új dolgok ezek, csak meg kell őket valósítani. Ehhez az szükséges, hogy a vezetők az edző mellett álljanak, s hogy a játékosok tudják: az edző (pláne, ha az nem is olyan régen még játékostársa volt a csapattagoknak) nem »szórakozik«, amikor nemegyszer megterhelő, nehéz munkát ró rájuk a felkészüléskor. Nincsenek bajnoki álmaink. Szeretnénk azonban, ha az idén nem lennének kiesési gondjaink az esztendő végén — mondotta Hajba József edző. Ennyi és nem több a fonyódi »csoda« titka. Nem is járhatatlan az út. A Farkas testvérek, Vida, Liszkai, Molnár, Járfás, Gyurina, Szabó, Bakó vagy a legügyesebb ifjúságiak: Pintér, Bogdán meg a többiek a megmondhatói ennek. Bizonyos, hogy azok a csapatok, amelyek félvállról veszik a fo- nyódiakat, megadják az árát. K. S. csinál. Lehet, hogy Acs ez alkalommal kimarad. Pedig a fiatal csatárok közt szükség lenne egy higgadt, nyugodt Ácsra. Az idegeskedő játékos azojiban képtelen összefogni e sort. Ezért lehet szó Laczkovics, esetleg Szűcs játéká- róL Szombaton reggel útra kéj a Kinizsi, szombaton délután ugyanis megtekinti a magyar—svéd atlétikai viadalt. Vasárnap délután legalább döntetlent szeretnének kicsikarni Sziliék. Ez nem lesz ugyan könnyű, de helyes taktikával és lelkes játékkal nem lehetetlen. — HÍREK SZOMBAT Teke: összevont megyei bajnokság: K. Fáklya—K. Spartacus, Kaposvár, Spartacus-pálya, 15.30 ó. Labdarúgás: Megyei bajnokság: K. Építők—M. MEDOSZ, Kaposvár, Épitők-pálya, 15 ó (Csizi). VASÁRNAP Asztalitenisz: NB n.: KMTE—Szolnok, Kaposvár, Postás művelődési otthon, 8.30 ó. A KMTE férficsapata Sztálinvá- rosban szerepel. Teke: összevont megyei bajnokság: KMTE—P. Bányász, Kaposvár, Epítők-pálya, 8.30 ó. Az ; Építők NB Jl-es csapata e napon Győrben a MÁV DAC ellen lép pályára. ökölvívás: NB L: K. Dózsa—MTK, Kaposvár, Csiky Gergely Színház, 10.30 ó (Erős B., Sárközi). Kézilabda: NB n.: K. Honvéd—Testvériség, Kaposvár, Dózsa kézilabdapálya, 10 ó. egymással, s Fonyód lesz a második. Fonyód jelenlegi 2. helye csak azoknak meglepetés, akik messziről figyelik e sportkör labdarúgóinak életét. A távoli Barcson, Csurgón vagy Nagyatádon dehogy tudják, hogy Hajba József edző körül egy- egy edzésen olykor félszáz fiatal is szorgoskodik. Csupa ismeretlen labdarúgóból alakította ki a fiatal testnevelő tanár jó közepesnek mondható ifi csapatát, s az ifik legjobbjaival pótolta Molnár I., Oláh meg a többiek elárvult posztját. — Mi a fonyódiak sikerének titka? — kérdeztük Hajba József tőL — Korai még sikerről beszélni. Az azonban bizonyos, hogy az a sok munka, amelyet a játékosok és a sportkör vezetői végeztek, előbb-utóbb megérleli gyümölcsét. A csapat kialakításában szabad kezem van. Az volt az elvem, hogy ne a nagy nevek, hanem mindenkor a legjobb erőnlétben és formában levő játékosok játsszanak hétről hétre a csapatban. Edzésrendszerünkben nincs titok. Kis falusi sportkör vagyunk, hetenként kétszer edzhetünk. Játékosaink EVTI£ rendelkezik a pesti NB n-es csapatok közül a legnagyobb táborral. Az a négyezres szurkolóhad, amely a csapat mérkőzéseit figyelemmel kíséri, lelkesedésben és buzdításban túltesz a Kinizsi nagyobb nézőseregén is. Ez pedig nagy előny, a hazai pálya nemkülönben. Így az Ady Endre utcai találkozón Takácsék az esélyesebbek. A Kinizsi persze nem adta eleve föl. Helytelen is volna. Épp a Szombathely elleni mérkőzés igazolta, hogy a védelem — ha védekezik — komoly gát. Javul a támadósor játéka is. Horváth, az újra magára talált Széntgróti és a fürge Lieber olykor szép dolgokat akkor az utolsó harminc percben teljesen visszaesett Sz. Petőfit két vállra fektethette volna az MTE. Biczó edző a héten elsősorban a csatárokkal foglalkozott, s Zsoldosoknak ment is a kapuraiövés. Nagy a fogadkozás, hogy Itthon majd javít a csapat, még ha az eUenfél tavaly az NB U-ben játszott is. Változásra egyébként nemigen lehet számítani; Szül eltiltása ugyan lejárt, de még aligha játszik. Siófok E héten általában bizakodó volt a hangulat az Olajbányász SK-nál. Nem játszott jól a csapatunk, de győztünk — ezt hajtogatják a siófoki sportbarátok. Valóban, Tóth ék játékában elég sok volt a hiba, viszont Fehér és Tóth »aranyat érő« góljai feledtették a gyengébb Labdarúgás: NB II.: K. Kinizsi—EVTK, Budapest, Ady Endre u., 14.30 ó. NB ÜL: KMTE—Pécsi BTC, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15 ó (Széliéi). Ercsi—Siófok, Ercsi, 15 6 (Bessenyei). Pécsi VSK—K. Dózsa, Pécs, 10.30 ó (Schmierer). Megyei bajnokság: K. Kinizsi II.—Zamárdi, Kinizsipálya, 10 ó (Németh V.). M. Honvéd—Barcs (Zalából), Tab—somogy- szob (Fenyvesi), Csurgó—Balaton- lelle (Görög), Nagyatád—Babócsa (Horváth n. L.), K. Honvéd—Fonyód (Kovács Gy.), K. H. Vasutas —Lábod, Vasutas-pálya, 10 ó (Dombrovszky), Taszár—K. V. Lobogó (Tolnából). — Vasárnap 9 órakor rendezi a Városi TST a kerékpáros szakosztállyal karöltve a hagyományos Hunyadi János kerékpáros emlék- versenyt a lellei országúton, délután 3 órakor pedig a szentbalázsi dombon a megyei hegyi bajnokságot. játékot. Bebizonyosodott, hogy úgy eredményesebb a csapat, ha Fehér elöl játszik. Baloghnak is használt, hogy az előző héten kimaradt. Aligha lesz változás az Ercsibe utazó csapatban. Egy ponttal is megelégednének a siófoki sportbarátok az ercsi mérkőzés után. A K. Dózsa háza táján temető hangulat lett úrrá. — Nem megy, nem megy! — hajtogatja Záborszky edző. Sajnos, felütötte fejét az elkeseredettség, s mind több labdarúgó beszél arról, hogy a csapat sorsa már meg van pecsételve. A bajnoki táblázat ugyan nem ezt mutatja, hiszen ha pillanatnyilag sereghajtók is, egykét győzelemmel hamarosan kijavíthatnák a hibát. Nem is annyira fizikailag, mint inkább lelkileg kéne talpraállítani a csapatot. A gyengébb teljesítmény ellenére sem terveznek lényegesebb változást, egyszerűen azért nem, mert nem áll, más játókcsanyag rendelkezésre. — Tisztes vereséggel megelégednénk, s majd itthon szeretnénk elkezdem a pontgyűjtést — mondják a Dózsa labdarúgó-vezetői. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 39. játékhétre 4 158 988 lottószelvény érkezett be, s egy-egy nyerőosztályra 1 559 620 forint nyeremény jut. A kisteleki művelődési otthonban megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 18, 42, 62, 69, 71. A szeptemberi játékhetek közül a 37. hét szelvényei vesznek részt a következő tárgy- nyeremény-sarsoláson. (MTI) — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Drexer István fia, Tibor, Orsós Ferenc leánya, Jolán, Kovács József leánya, Éva, Takács Lajos fia, Zoltán, Stadler Lajos leánya, Erzsébet, Lőrincz János fia, János, Istvánfi István leánya, Zsuzsanna, dr. Gothard Ferenc fia, Ferenc. Házasság: Rákóczi József — Sztandko- vics Mária, Horváth Lajos — Vörös Anna, Márfai János — Holies Irén, Tehás József — Bánki Gizella, Bencsik Antal — Kiss Erzsébet, Pammer Gyula — Kutasi Zsuzsanna, Ignácz István — Orsós Anna. Halálozás: Ludányi József 38, Mászterics József 59, Polgár István 68, Filiszár Attila 57, Garzó József 62 éves. — -A KÖNNYŰIPAR KIVÁLÓ DOLGOZÓJA« miniszteri kitüntetést kapták Róna Imre, a Textümüvek igazgatója, Csondor István részlegvezető, Nádasi Mihály szabó és Zsiborás Ferenc cipész, a Kaposvári Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat dolgozói. — Üzemházat vásárolt 120 ezer forintért a Lengyeltóti Vegyesipari KTsz. — Angol, német nyelvtanfolyamot indít a TIT oktőber 15-én kezdő és haladó fokon. Jelentkezés október 10-ig naponta 14—17 óra között személyesen a TIT rngyet szervezeténél (Beloiannisz u. 18.). (3924) — A városi tanács v. b. mezőgazdasági osztálya felhívja a város lakóinak figyelmét, hogy a Füredi és Jutái utak közötti szántóföldeken növényvédelmi célból az 1981. szeptember 29-től október 13 ig tartó időszakban mérgezést végez. A mérgezett területekről emberi és állati fogyasztásra növényeket a fenti kétheti Időszakban felhasználni tilos. (59077) A kormány az év elején határozatot hozott az országos vízgazdálkodási keretterv elkészítéséről. A keretterv két részből áll majd. Az egyik az ország egész területére vonatkozóan tartalmazza a vízgazdálkodás fejlesztési letietöségeit, a másik rész ugyanezt az ország 13 vízgyűjtő területére bontja, s a főbb adatokat megyei, járási és községi részletességgel is közli. Részletes időbeli ütemezést ugyan nem ad a keretterv, de mégis három főszakaszra oszlik. Az első összhangban áll a népgazdaság húszéves távlati tervével, a másik az utána következő 15—20 év, tehát a 2000-ig terjedő időszak előrelátható feladatait jelöli meg. A harmadik részben szerepelnek — Jövő évi tervét a por- rogszentpáli Kossuth és az őr- tilosi Szorgalom Tsz készítette el eddig a csurgói járásban. A járási mezőgazdasági osztály a tervek megerősítését október 10-én kezdi. — KORSZERŰ DUKKÓZÖ MŰHELYT épített 80 ezer forintos költséggel a Kaposvári Vasipari KTsz. Az új műhely október elején kezdi meg munkáját. — Engedély nélküli fuvarozás miatt 700 forintra bírságolta a járási szabálysértési előadó Riba József balatonboglá- ri lakost — KLUBHELYISÉGET rendeznek be Fonóban. A berendezéshez szükséges székek már megérkeztek. A tanács a közeljövőben televíziós, készüléket vásárol az új klubba. — Fotókiállítást rendezett az Ifjúsági Ház fotoszakköre. A szakkör tagjai által készített több mint száz képet az Ifjúsági Ház játéktermében állították ki. — 3700-AN TEKINTETTÉK MEG a Vaszary-emlé! kiállítást a Rippl-Rónai Múzeumban. — Kisgyűléseket tartanak Tab 45 tanácstagi választókerületében. A gyűléseken a nemzetközi helyzetről, az őszi mezőgazdasági munkák menetéről és a községfejlesztési tervekről beszélgetnek választóikkal a tanácstagok. — EGÉSZSÉGHAZAT ÉPÍT a Táncsics Tsz építőbrigádja Torvajon. A tanács 41 ezer forintot fordít erre a célra a községfejlesztésből. Az építkezést még ebben az évben befejezik. — Magyamóta-est lesz a marcali földmű vessző vetkezet \ emdéglőjébem október 1-én. Az estein föllépnek Józsa Ibolya és Solti Károly, a rádióból ismert énekesek. — 3240 KÖTETTEL GYARAPODOTT a város tíz fiókkönyvtára ebben az évben. — A cukorrépát fölszedte. és a gyárnak átadta a csurgói Búzakalász Termelőszövetkezet. A holdamkénti átlagtermés 115 mázsa. — 50 FÉRŐHELYES BOR- JŰNEVELÖT részben, 80 férőhelyes marhaistállót pedig teljesen saját erőből épít az at- talai Március 21. Tsz. Ä munkálatokat a közeljövőben befejezik. majd azok a tervek, amelyeknek szükségessége és elvi lehetősége már most látható, de a következő évtizedekben még nem oldhatók meg. A keretterv elkészítésének első szakasza most zárult 1c. A keretterv előkészítésére alakított kormánybizottság jóváhagyta a fejlesztési alapelveket, elkészültek a részletes tematikák, megalakultak a területi éss szakbizottságok. A most már széles körben megindult munkában — a feladat átfogó, komplex jellegének megfelelően — a szakemberek és intézmények széles köre vesz részt. Csak a munka irányításába, összehangolásába mintegy húsz országos szerv, főhatóság kapcsolódott be. (MTI) ^//lűvelődés zórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AMERIKA EGY R ^N'TA SZEMÉVEL (18 évem felülieknek). Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ AZ IFJÚSÁG KERESZTÜTJAI (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. NAGYATÁDI KULTÜRHÄZ A SPESSARTI FOGADÓ (nyugatnémet film). Előadás kezdete 8 órakor. RIPPL-RÓNAI MÚZEUM Vörös Géza festőművész képkiállítása. Nyitva 15—19-ig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—I9-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AMERIKA EGY FRANCIA SZEMÉVEL (18 évem felülieknek). Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. Délelőtt fél 10-től fél 1-íg folytatólagos híradóműsor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ AZ IFJÚSÁG KERESZTÜTJAI (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. Délelőtt fél II órakor matiné: TIMUR ÉS CSAPATA. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estis: néhány helyen reggeli köd, gyenge szél. Északon kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet északkeleten 22— 25, máshol 24—27 fok között. (MTI) A kereskedelem új „területi beosztást“ létesít Az állami és a szövetkezeti kereskedelem forgalmi területének rendezése már régóta megoldásra váró feladat. Ez év szeptemberig már több mint ezer üzlet gazdát cserélt, több városban és községben közös irányítá» alá vonták. Országszerte 250 helységben megszüntették az úgynevezett közös működési területet, és csupán 50 városban és községben maradt továbbra is a kereskede'mi hálózat kettős irányítás alatt. De ezeken a helyeken is »elhatárolták« a területeket. Az élelmiszerboltokat például továbbra is a SZÖVOSZ irányítja és látja el áruval, a szakboltok vezetéséről viszont a területileg illetékes állami kereskedelmi vállalatok gondoskodnak. Általános elv, hogy az iparvidékeket az állami kereskedelem lássa el áruval, a mező- gazdasági jellegű területeken viszont a szövetkezeti kereskedelem gondoskodjék a boltok áruellátásáróL ÚJ KÖNYV Gin kij világhírű regéül*. Az anya, ismét napvilágot látott. A balatonlellei fmsz ízlésesen berendezett látrányi italbo’ jfi és önkiszolgáló élelmiszerboltja ételekkel, italokkkal, élelmiszerekkel és egyéb arukkal bőségesen ellátva várja a vásárlóközönséget, (xj Készül az országos vízgazdálkodási . keretterv