Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-03 / 208. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap 1/ AZ MSZMP MEG\ 'El BIZOTTSÁGA ÉS fi ^ MEGYEI TANÁCS LAP0A XVIII. évfolyam, 208. szám. ÁRA 60 FILLÉR Vasárnap, 1961. szeptember 3. f----------------------------------^ Mai számunk tartalmából CSAPOTT TETŐ (3. o.) A házakban emberek laknak! ( 4 o.) Kampány előtti termelési tanácskozás a Cukorgyárban Feriiteken, délután tartották meg a Kaposvári Cukorgyárban a karbantartást értékelő és a kampány teendőit ismertető szakszervezeti taggyűléssel egybekötött termelési tanácskozást. Szótári Jenő sz.b- titkáir, Tóth Lajos igazgató, és Écsy László főmérnök ismertette az eddig végzett munkát. A beszámolókból kitűnt, hogy a karbantartás, noha nem volt zökkenőmentes, a tervnek megfelelően haladt. Csupán a diffúzió-telep rendbehozása van még hátra a nagy munkák közül, tudniillik eddig az építkezés állványzata miatt nem férhettek hozzá a gépekhez a dolgozók. 5-én reggelre a diffúzió-telepnek is el kell készülnie, ugyanis akkor kezdődik meg a főpróba. A dolgozókra az idei kampányban az eddigieknél nagyobb feladatok várnak. Üj gépek kerültek a gyárba, s hogy rendeltetésüknek megfelelően . alkalmazhassák őket minden területen fokozni kell a figyelmet, és valamennyi előírást pontosan meg kell tartaniuk. A törzsigárdára vár az a feladat ás, hogy a kampány idejére fölvett munkásokat betanítsák, megismertessék velük a szervezett munkáit. Szeptember 10-én zselicségi nap lesz Patcán A Hazafias Népfront Kaposvári llárási Bizottsága szeptember második vasárnapján zselicségi napot rendez a pat- cai vásártéren. A műsor reggel kilenc órakor térzenével kezdődik. 10 órakor nyitják meg ünnepélyesen a zselicségi napot. Délelőtt női és ejtőernyős talajtomát, ökölvívó-, birkózó, röplabda- és egyéb sportbemutatókat tartanak a Kaposvári Dózsa, a Kaposvári Textilművek és honvédségünk sportolói. Ugyancsak délelőtt kerül sor a mezőgazdasági gépek bemutatójára és a gyermekeknek rendezendő úttöröműsorra. A délután eseményeit labdarúgó-mérkőzés, repülőmo- dell-bemutató nyitja meg, majd a szabadtéri színpadon művészeti együttesek adnak műsort. Föllép a többi között a BM Somogy megyei Főkapitányság kultúr csoportja, a kaposvári honvédségi alakulat énék-, zene és táncegyüttese. A szünetben az fmsz ruhabsmiu- tatót rendez. A nap kiemelkedő eseménye lesz a délután 5 órakor kezdődő, és éjfélig tartó szüreti bál. Tizenegyedik tanévnyitás a zsámbéki termelőszövetkezeti vezetőképző iskolán Szombaton délben ünnepélyesen megkezdődött a zsám- bóki termelőszövetkezeti vezetőképző iskola tizenegyedik tanéve. Mezei Ancbrús, az iskola i gazgatója a megnyitón elmondotta, hogy egy évtized alatt több mint 1500 termélőszövetkezeti elnök, elnökhelyettes és brigád- vezető ismerkedett meg a nagyüzemi termelési módszerekkel Zsámbékan. A most következő tíz hónapban újabb 320 termelőszövetkezeti elnököt képeznek tovább. Készt vett és felszólalt az ünnepi megnyitón K. Nagy Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Földművelésügyi Minisztérium Szövetkezetpolitikai Főosztályának vezetője is. Elmondotta többek között, megvan rá a mód, hogy az állami gazdaságok és a régi, jól gazdálkodó termelőszövetkezeteik tapasztalatai rövid idő alatt széles körben elterjedjenek. A terület egyesítése után az új közös gazdaságokban alkalmazni keli a nagyüzemi termelési módszereket is, s ezt csak széleskörű tapasztalatcserével, tanulással lehet biztosítani. Az új közös gazdaságokban is szükség van a termelés koncentrálására és ésszerűsítésére. K. Nagy Sándor kiemelte, hogy a most megnyíló új tanévben részit vevő termelőszövetkezeti vezetők irányítása alá több mint egymillió ka- tasztrális hold terület tartozik. Korszerű útirányjelző-táblák Kaposvárott és a Balaton partján A KPM Közúti Igazgatóságának tervei alapján már több helyen megkezdték a megyében a régi útirányjelző-táblák leszerelését és az új táblák elhelyezését. A Balaton legforgalmasabb üdülőhelyén, Siófokon 11 új világító útirány- jelző- és előjelző-táblát helyeztek el. A közelmúltban megkezdték Kaposvárott is az új táblák fölszerelését. Minden útelágazás és tér előtt világító előjelző- és irányjel- ző-táfolát helyeznek el. A szerelési munkákat az Épületszerelő Vállalat szakemberei végzik. Még az idén ilyen táblákat helyeznek el Balatonlellén, Bálát on bogláron és Fonyódon. Balatomföldváron a 7. számú útvonal korszerűsítése után helyezik el az új táblákat. A vasárnap megnyíló bécsi őszi vásár magyar sajtábemufatójának sikere Becs (MTI). Pénteken délután a bécsi magyar kereskedelmi kirendeltség és a magyar vásárigazga- téság vezetői bemutatták az osztrák és a Bécsben működő k Földi sajtó nagy számban meg elent képviselőinek a vasárnap megnyíló bécsi őszi vásár magyar kiállítását. A sajtóbemutató hangulatából már most megállapítható, hogy az idei bécsi őszi vásár legnépszerűbb kiállítási tárgyai közé tartozik a magyar Nixy alumínium csónak, a magyar vízibusz modellje, az Elektroimpex rádió-, televízió- és filmvetítő-készülékei, a Transelektro már pénteken megcsodált eszpresszógépe és korszerű, tetszetős formájú háztartási cikkei. A szakemberek nagy elismeréssel nyilatkoztak a kiállításon bemutatott magyar gyógyszerekről is. Magyar államférfiak viszonflátogatása a román pári- és kormányküldöttségnél Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Kállai Gyula, Kiss károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és dr. Síh Endre külügyminiszter szombaton délelőtt a román pánt- és kormányküldöttség szállásán viszontláto- gátásit tett Gheorghe Gheor- ghiu-Dejnél, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága első titkáránál, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnökénél és a küldöttség tagjainál. Az erdő halála (5. o.) ÖNÉRZET (6. o.) Humor, rejtvény (7. o.) Megkezdődtek a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt küldöttségének tárgyalásai Szombatom az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt küldöttségének tárgyalásai. Az elvtársi, baráti légkörben lefolyt tárgyaláson román részről részt vett Gheorghe Ghearghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Ion Gheorghe Maurer, Emil Bodnaras, Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjai, Alexandra Birladeanu és Mihail Rosianu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagjai és Comeliu Manescu külügyminiszter; ma,gyár részről: Kádár János, az MSZMF Központi Bizottságának első titkára, Apró Antal Kállai Gyula, Kiss Károly, dr. Münnich Ferenc, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Dobi István és dr. Sík Endre, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai és Némety Béla, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete. A tárgyaláson jelen voltak a küldöttségek szakértői. A megbeszélések után az MSZMP Központi Bizottsága díszebédet adott a román küldöttség tiszteletére. Az ebéd szívélyes, baráti légkörben zajlott le. 9? 1961 nem é4 A világ haladó közvéleménye megértéssel fogadja a szovjet kormány kényszerű intézkedését BERLIN HANOI A Szovjetunió kormányának ama kényszerű határozatát, hogy országa és más békeszerető államok biztonsága fokozására felújítja a nukleáris fegyverkísérleteket, megértéssel fogadták azok, akik tisztában vannak vele, hogy a jelenlegi nemzetközi feszültséget az Egyesült Államok és NATO szövetségeseinek agresszív politikája idézte elő. VARSÓ A második világháború kitörésének évfordulójával foglalkozó lengyel lapok hasábjain végighúzódik az a gondolat, hogy a nemzetközi erőviszonyok alapvetően mások ma, mint 1939 tragikus szeptemberében. »Ma, huszonkét évvel 1939 szeptembere után nyugodtan nézünk szembe a nemzetközi válsággal, amelyet az agresszív erők a berlini és a német kérdés körül szítanak« — írja a Glos Pracy. »Tudjuk, hogy a huszonkét évvel ezelőtti események nem ismétlődhetnek meg — hangsúlyozza a Trybuna Ludu. — A szovjet kormány határozata az atomfegyver-kísérletek ügyében újabb komoly figyelmeztetés az imperialista kalandoroknak.« A Német Demokratikus Köztársaságban' nyilatkozatot adott ki a Nemzeti Front Országos Tanácsának Elnöksége. A nyilatkozat teljesen egyetért a Szovjetunió legutóbbi intézkedéseivel. F. Ebert, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja rámutat, hogy ezek az intézkedések megerősítik a békéért harcolók hitét és meggyőződését, hogy a Szovjetunió által vezetett szocialista tábor képes megmenteni a békét és a világot az atomháború rettenetes katasztrófájától. PHENJAN A Nodon Színműn vezércikkben kommentálja a szovjet kormány legutóbbi határozatát. Mint a cikk rámutat, a szovjet kormány nyilatkozatában kifejezésre jutott az a megingathatatlan elhatározás, hogy megvédelmezi a Szovjetuniót és a szocialista tábort, megőrzi és szilárdabbá teszi a világbékét. A háborús gyúj- togatóknak értésükre kell adni — írja a lap —, hogy ideje véget vetni felelőtlen játékaiknak a tűzzel. A Szovjetunió kormányának határozata a nukleáris kísérletek felújításáról teljesen indokolt, és megfelel a világbéke megőrzése érdekeinek — írja a Nhan Dán. A lap hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió senkit sem fenyeget, de a többi szocialista országgal együtt elegendő erővel rendelkezik, és kész gátat vetni a kardcsörtető imperialisták provokációs és agresszív merényleteinek. DELHI A szovjet kormány nyilatkozata az indiai sajtó fő politikai témájává vált. Az iránta tanúsított érdeklődés rendkívül nagy. Ékesen bizonyítja ezt többek között az a körülmény, hogy a hat legnagyobb indiai lap pénteken teljes terjedelemben közölte a szovjet kormány nyilatkozatát. A nyilatkozatot kommentálva a legkülönbözőbb politikai irányok képviselői hangsúlyozzák, a Szovjetunió kész megvalósítani az általános és teljes leszerelést, és meg akarja őrizni a világbékét. NEW YORK Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára nyilatkozatot adott a sajtónak, amelyben hangsúlyozza: A Szovjetunió határozatának meg kell győznie a világot arról, hogy a militariz- mus és a revansista szellem újjáéledése Nyugat-Németor- szágban előidézte a háború veszélyét. Fokozzák a háború veszélyét azok az intézkedések, amelyek Nyugat-Németország atomfegyverrel való felszerelését célozzák, és amelyek a berlini válsággal összefüggésben növelik az Egyesült Államok és a NATO katonai erejét. A Szovjetunió és a kelet-európai szocialista országok természetszerűen most lépéseket tesznek a hitleri villámháború megismétlődésének meggátlá- Gára. Hugh Hester nyugalmazott amerikai dandártábornok, aki a kapituláció után vezetőszerepet töltött be a Németországban állomásozó amerikai megszálló csapatoknál, a Gazette and Daily című lapban felhívja a figyelmet arra a veszélyre, amelyet az Egyesült Államoknak a revansista bonni kormány részére nyújtott támogatása idézett elő. PÁRIZS A Liberation pénteki száma írja: »Tudjuk, hogy az az ország, amely 1958. március 31-én egyoldalúan megszüntette az atomkísérleteket, semmit sem kapott válaszként erre. Fél év telt el, amíg az Egyesült Államok a világközvélemény rendkívül nagy nyomására hasonló határozatot hozott. Ami Franciaországot illeti, ez az ország szándékosan sértette meg avi- lágközvélemény akaratát, és atombomba-kísérleteket folytatott a Szaharában NATO-part- nereinek teljes támogatásával.« A helyzet valóban komoly —• írja a lap —, ha a Szovjetunió kénytelen volt felújítani a kísérleteket, amelyeket elengedhetetlenül szükségesnek tart ahhoz, hogy lehűtse a forrófejűeket néhány NATO-hatalom fővárosában. BÉCS A bécsi Volksstimme pénteki számában a »nyugati háborús fenyegetések elleni hatásos biztosítékként« méltatja az atomfegyver-kísérletek folytatását közlő szovjet bejelentést. LONDON Montgomery angol tábornok, aki pénteken a Kínai Népköz- társaságba utazott, sajtótudó- eítók kérésére kommentálta a jelenlegi nemzetközi helyzetet Kijelentette, hogy véleménye szerint nem lesz háború. A Nyugatnak el kell ismernie a Német Demokratikus Köztársaságot — mondotta. STOCKHOLM Vnden svéd külügyminiszter nyilatkozatot adott ki a szovjet kormány ama határozaté* ról, hogy nukleáris kísérleteket hajt végre. A svéd külügyminiszter rámutat: »A jelenlegi helyzet rendkívül szükségessé teszi, hogy a nagyhatalmak mielőbb érintkezésbe lépjenek egymással abból a célból, hogy tárgyalásokat kezdjenek a leszerelésről, valamint mindazokról a kérdésekről, amelyekben né* zeteltóirés van közöttük,« Felavatták néphadseregünk új tisztjeit Néphadseregünk új tisztjeit szombaton avatták fel ünnepélyesen az egyesített tiszti iskola nemzetiszínú és vörös zászlókkal díszített udvarán. Az ünnepségen megjelentek: Marosán György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Biszku Béla belügyminiszter, az MSZMP Folitikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos altábornagy, honvédelmi miniszter és a néphadsereg több más vezetője, Nagy Jó- zsefné könnyűipari miniszter. Ott voltak az új tisztek hozzátartozói, továbbá a Magyar- országon állomásozó szovjet csapatok parancsnokságának képviselői is. A honvédelmi miniszter parancsának felolvasása után a zenekar a Himnuszt játszotta, majd Köteles Jenő vezérőrnagy, az iskola parancsnoka mondott beszédet. Az iskolaparancsnok szavaira Siklósi László hadnagy válaszolt. A fiatal hadnagy szavai után felhangzott az Intemacionálé, majd az ünnepség az egységek díszmenetével ért véget. Ezt követőéin az egyesített tiszti iskola parancsnoksága díszebéden látta vendégül az újonnan avatott tisztekét, és az ünnepség részvevőit. A díszebéden Biszku Béla és Czinege Lajos mondott pohár- köszöntőt. (MTI)