Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-12 / 189. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1981. augusztus IS. SPORT Mit hős a Kinizsinek a harmadik NB ll-es forduló? Bizonyára nem így gondolták azok, akik július 30-ában jelölték meg az NB II. labdarúgó-bajnokság rajtját. Való igaz, hogy az utóbbi esztendőkben nem volt olyan trópusi nyár, mint az idén. Megfeszített erőkifejtést követel ez a labdarúgó-pályák »napszámosaitól«, a népszerű futballistáktól is. 35—40 fok ide vagy oda, a pályákon sem áll meg az élet. Sőt nagyon is mozgalmas az. A K. Kinizsinél, az NB H-es kaposvári labdarúgó-csapatnál a héten is majd mindennap edzést tartottak. A KMTE elleni hétközi edzőmér kőzés (5:3-ra nyert a Kinizsi) azt mutatta, hogy a labdarúgók lassan megszokják a rekkenő hőséget. Csak a második félidő elejénestek vissza egy kissé Sziliék. Az első félidőben meg a hajrában frissen, jól mozgott a csapat. Dr. Zádori Lászlóval, a K. Kinizsi edzőjével beszélgettünk, hogy mit vár csapatától a harmadik akadály előtt. — A Zalaegerszeg az NB II. egyik legstabilabb csapati. Nem téveszt meg bennünket 'a/., hogy pillanatnyilag egyetlen nfjuk sincs még. Bizonyos, hogy Eger- szegen az a vélemény, hogy most aztán igazán el kell kezdeni a pontgyűjtcst. Ezt mutatja egyébként az a hír is, amelyet vasárnapi ellenfelünkről kaptunk. A ZTE-t ebben az idényben alaposan megfiatalították. Nem is játszik rosszul a fiatal csapat, csak egyelőre nem mutatkozik meg az eredményekben. Most azt tervezik Egerszegen, hogy néhány fiatal kimarad, s jönnek ismét Dombaiék. Bizonyos, hogy a K. Kinizsi ellen a legjobb csapatával áll majd fel a ZTE, ezért nincs ok a túlzott derűlátásra. Egy döntetlen jó lenne számunkra Zalaegerszegen — mondotta az edző. A Kinizsi már ma délután elutazik zalaegerszegi mérkőzésére. Minden bizonnyal érvényesül a »győztes csapaton ne változtass« elv, s marad a múlt heti együttes. Igaz, hogy Ács és Horváth Zoltán kicsit fájlalja a lábát, de mindkettőjük játékára számítanak a Kinizsi-vezetők. Tartalékként Mohácsi kapuvédő és az egyre inkább formába lendülő fiatal Szűcs utazik a csapattal. A három somogyi NB III-as csapat rajtra készen áll ETkezdik az NB Ul-asok. is. Augusztus 13-án a Délnyugati NB III. csoportban is elindul a kerek bőrlabda, megkezdődik délnyugat 16 jó képességű csapatának vetélkedése. A tavalyi négy somogyi NB IU-as csapattal szemben ez idén három együttes képviseli a megyei színeket. A KMTE, a K. Dózsa, továbbá a Siófoki MÁV Olajbányász SK küzd majd hétről hétre a Nemzeti Bajnokság III. osztályának Délnyugati csoportjában. Csapataink tudják, hogy mit vár tőlük a sportközvélemény. Helyt kell állniuk NB III-as együtteseinknek ebben az igen erős mezőnyben, s az élmezőnybe várjuk az MTE-t, középre a Dózsát. A siófokiakkal szemben pedig az a követelmény, hogy kapaszkodjanak meg az NB 111-ban. Mi újság NB III-as csapataink háza táján? — ezzel a kérdéssel kopogtunk be mindhárom vezetőséghez. A KMTE fiatalít Ezt mutatta a legutóbbi edzőmérkőzés is. Olyan ifjú játékosok jutottak szóhoz, mint a most igazolt Zimonyi, Martin meg Laki III. Az újra játszó I/aki II. Lajos sem öregíti túlságosan a KMTE ötösfogatát, hisz ő is csak 21 éves. Bajnokságra tör-e a KMTE csapata? -r- kérdeztük Szabó Jánostól, a labdarúgó-szakosztály egyik vezetőjétőL A következő választ kaptuk: — A vezetőség úgy vélekedik, hogy most nem a bajnokság megnyerése az elsőrangú cél. E kérdés megválaszolását egyébként játékosainkra bízzuk. Mindenesetre arra törekszünk, hogy megfiatalítsuk a csapatot. Nem kétséges, hogy papíron gyengébbnek látszik együttesünk. Eltávozott egyik legügyesebb csatárunk, Horváth, akit éppen a Kinizsivel való barátság jeléül átengedtünk az NB Il-es szakszervezeti csapatnak. Ügy fest, Jutásira és Papp Gyulára sem számíthatunk. Az előbbi a Kinizsibe tart, az utóbbi Siófokon várakozik. Egres kidőlése felborította; mind a labdarúgó-szakosztály vezetőinek, mind pedig Biczó edzőnek a terveit. A következő játékosgárda áll rendelkezésünkre: Kovács, Szili, Darvas, Takács, Vajda, Pados, Pammer, Zsoldos. Laki II., Laki III., Vigh, a sérüléséből hamarosan felépülő Magyar, a fiatal Martin és az újonnan igazolt Zimonyi és Sütő. Ezekre a játékosokra és Biczó edzőre vár a feladat, hogy a KMTE régi hírnevéhez méltóan álljon helyt az NB in. 1961—C2. évi csatáiban. Bízunk a csapatban, bízunk új edzőnkben is, aki remélhetően új feladatkörében is ugyanolyan sikeresen oldja maid meg a rábí- zottakat. mint annak idején, amikor labdariigó volt. Az első fordulóban sorra kerülő mérkőzésen, a P. Vasas ellen győzni szeretnének a KMTE-sek — mondotta Szabó János. Ha a csapat úgy játszik, mint a K. Kinizsi ellen a második félidőben, akkor a P. Vasas elleni akadályt sikerrel is veheti az együttes. Sok a sérült a Dózsában Nem a legjobban sikerült az előkészületi mérkőzések sorozata a kaposvári lila-fehéreknek. A Molnár IV-gyel, Hartmannal és Gyur- kittval erősítő Dózsával szemben talán túl .nagy követelményt is állítottak szurkolóik. Bizony a barátságos találkozókon ez a csapat nem remekelt, sőt az egyik hétközi edzőmérkőzésen vereségei szenvedett a Kaposvári Honvéd csapatától. — Az előkészületi mérkőzések eredményeiből messzemenő következtetést levonni nem lehet — mondotta Záborszky Jenő, a csapat edzője. Az edzővel való beszélgetés során lassan tisztázódik a kép, s megmagyarázható, hogy miért kell most is panaszkodnia a Dózsa edzőjének. Sok a sérült. Bizonyos, hogy Csima és Kecskeméti nem teliét ott a rajtnál, pedig mindkét játékos a csapat fő erősségei közé tartozik. Szolgálati elfoglaltsága miatt hiányozni fog az első mérkőzésről Güth is. Bizony nem a legjobb előjelek mellett vág neki az idei labdarúgó-esztendőnek a K. Dózsa NB IU-as csapata. Kétségkívül baj, hogy a sérülések felborították az edző számításait. Az sem szerencsés dolog, hogy igazában nincs a Dózsának jelenleg pályája. Ezért egy ideig a hazai mérkőzések is idegenbelinek számítanak majd, mert idő kell, amíg az Arany utcai téglagyárnál épülő pálya a dó- zsások otthonává lesz. E nehézségek ellenére a K. Dózsa most már tapasztalt csapata ott lehet az NB III. középmezőnyének élén. Hiába tűnik erősnek a Délnyugati NB III., a Dózsát mi a hatodik, hetedik helyre várjuk az 19"1—62. évi bajnokság végén. Nem alaptalanul. A lila-fehér csapat 13 játékossal utazik el az Ercsi Kinizsi elleni mérkőzésre. Az utazó játékosok a következők: Molnár I.. Molnár II., Molnár ÜT., Molnár IV., Szerecz, Hartmann, Illés, Gyurkitv, Pániéi, Veverán I., Veverán II., Kutas! és Nagy réti. Az ellenfél újonc az NB Ill-ban, bár a korábbi esztendőkben már szerepelt e bajnokságban. Nem tartjuk lehetetlennek, hogy a Dózsa legalább egy pontot szerez Ercsiben az idénynyitó mérkőzésen. Siófok NB llh-lázban ég' Hosszú esztendők álma valósult meg a Balaton somogyi fővárosában, ahol ezekben a napokban a labdarúgó-közvélemény NB III.- lázban ég. A vasárnapi idénynyitó mérkőzésről folyik a beszélgetés úton, útfélen. Bizonyos, hogy ha az időjárás egy kicsit is kegyeibe veszi a Siófok—Székesfehérvári MÁV összecsapást, új bajnoki nézőcsúcs születik. Mintegy másfél ezer nézőre számítanak Siófokon a sportvezetők. Korábban, közzétettük az MHS Somogy megyei Motoros Klubjának közleményét, hogy a vasárnapi országos gyorsasági motorkerékpárverseny autós futammal bővül. Ügy volt, hogy a Magyar Motorsport Szövetség vezetői szerették volna megrendezni Kaposvárott az autók negyedik gyorsasági futamát is. Az első vizsgálat alkalmasnak minősítette autóverseny céljára is a kaposvári háztömbpályát. Az újabb alaposabb vizsgálatkor azonban kiderült, hogy egyrészt a Széchenyi téri forduló, továbbá a Bajcsy-Zsi- linszky u.—Dimitrov utca sarkán levő kanyar bizony jóval veszélyesebb a forduló gépjármüvek számára, mint az első vizsgalat meg-* állapította. Tegnap a Magyar Motorsport Szövetség vezetői lemondtak arról, hogy megrendezzék a kaposvári autóbajnoki futamot, így aztán »csak-« motorversenv lesz vasárnap délelőtt a kijelölt háztömbkörüli pályán. SZOMBAT A MEDOSZ sportünnepélye Ba- latonbogláron 15 órától, közben Schweirini Traktor—Balatonboglár labdarúgó-mérkőzés. Labdarúgás: Megyei I. osztály: K. Építők—Taszári Honvéd, Kaposvár, Építők-pálya, 16.30 ó (Dcmbrovszky). K. Honvéd—K. Kinizsi II., Kaposvár, Honvéd-pálya, 16.30 ó (Csi7.Í). VASÁRNAP A MEDOSZ sportünnepélye Ba- latonbogláron 9 órától. Délután Schweirini Traktor—Országos erdészeti válogatott labdarúgó-mérkőzés. Motorsport: Sportgépek 4. országos bajnoki futama a 125-ös, 250-es, 350-es és oldalkocsis kategóriákban Kaposvárott 10 órától..Rajt és cél a Kossuth téren. A Jövőt illetőeai nem festenek rózvsaszínű álmot Kálmán Ferenc, Kiss Ferenc, Baller Ferenc és a többi siófoki sportvezetők. Megkapaszkodni az NB Ill-ban, ez a cél, hajtogatják egyöntetűen. Hogy e célért mennyit tettek Siófokon, azt sok minden bizonyltja. Itt van mindjárt a már sokszor megénekelt új siófoki pálya, amely a megyei sportlétesítmények egyik büszkeségének számít. Ügy fest, hogy nemcsak pályát, hanem csapatot is építettek a siófoki sportvezetők. Az előkészületi mérkőzések során ez a csapat igen jól mutatkozott be. Különösen arra büszkék, hogy az Üjpesti Dózsa nagy csapata 43 percig nem tudott gólt rúgni Istvándinak. Ez és a többi előkészületi mérkőzés azt bizonyítja, hogy máris összeková- csolódott az átszervezett siófoki csapat. — Tulajdonképpen nincs is szó átszervezésről. Istvándi és Fehér az új emberek a csapatban, igaz, hogy mindkettő kulcspozíciót tölt be. Az előkészületi mérkőzéseken mindketten jelesre vizsgáztak. A régieket sem szabad lekicsinyelni. Farkas, Kádár, Vörös, Búza, Balogh, Győrfi, Kovács, Németh, Sier, Szabó, Horváth és Tóth nemcsak az elmúlt bajnoki évben segített kiharcolni sok értékes bajnoki pontot, mindegyikükre lehet számítani ebben az esztendőben is — mondotta Kálmán Ferenc, aki csak attól fél, hogy csapatuk most, amikor a bajnoki pontokért megy majd a küzdelem, idegesebb lesz, mint az előkészületi mérkőzéseken volt. Radnai Györgynek, a csapat új edzőjének feladata, hogy a fiúk Siófokon levetkőzzék ezt az idegességet. Ha ezt sikerül megoldania Radnainak, akkor a Siófoki MÁV Olajbányász SK már vasárnap megkezdheti összegyűjteni azokat a bajnoki pontokat, amelyek szükségesek lesznek ahhoz, hogy Siófokon ne csak egy esztendőre tapsolhassanak NB III-as mérkőzésnek a labdarúgás lelkes barátai. K. S. Nem akármilyennek ígérkezik az országos sportgépek bajnoksága. A 125-ös géposztály 17-es mezőnyében Bába, Csabai és a japán Honda gépen induló Geszler mellett ott lesz Szabó II. László, aki a brünni nemzetközi versenyre előkészített MZ-motorjával áll majd rajthoz. A 250-es kategóriában a 15 induló legjobbjainak Csepregi, Nagy és Bereczk látszik, e géposztályban a kaposvári Végvári is beleszólhat a második—harmadik hely sorsába. A 350-es géposztályban Spáth és Csepregi az első számú esélyes. A 13 induló között találjuk majd ugyancsak Végvárit és Beleznajt is. öt oldalkocsis motor áll rajthoz e bajnoki futamban. Itt az elsőséget a Gál—Wilheim vagy a Kaproncai—Villányi kettős szerezheti majd meg. Nem lesz tehát érdektelen a vasárnapi országos motoros bajnokság, még ha a sokak által kíváncsian Várt autós bajnoki futamra nem is kerül most sor. Labdarúgás: NB II.: Zalaegerszegi TE—K. Kinizsi, Zalaegerszeg, 16.30 ó (Gere). NB m.: KMTE—Pécsi Vasas, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16.30 ó (Schmiere). Ercsi Kinizsi—K. Dózsa, Ercsi, 16.30 ó (Kleiber). Siófoki MÁV Olajbányász—Székesfehérvári MÁV, Siófok, 16.30 (Stadler). Megyei I. osztály: Marcali Honvéd—Marcali MEDOSZ (Darázsi). Balatonlelle—Babócsa (Görög). Somogyszob—Fonyód (Kosaras). Barcs—Zamárdi (Réczei). Tab—Lábod (Nárai). Nagyatád—K. H. Vasutas (Kisze- lák). Csurgó—K. V. Lobogó (Lévák). Mégsem lesz meg az autó bajnoki futam Kaposvárott SPORTMŰSOR-HÍREK^yflüve\ő d.Ó3 eV zórakozás A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóságra a 32. játékhéten 3 888 824 szelvény érkezett be. Ennek megfelelően egy . nyerőosztályra 1 458 309 forint nyeremény jut. A 32. heti sorsolást Balatan- lellén a szabadtéri színpadon tartották meg. A sorsoláson a következő számokat húzták ki: 8, 24, 28, 38, 82. — Tragikus szerencsétlenség. Hétfőn délután Vízvár alatt a Drávában fürdőit Pintér István nyolcéves fiával. A gyerek forgóba került, és segítségért kiáltott. Apja segíteni akart, de nem bírt, s mindketten belefulladtak a folyóba. — UTAT KÖVEZNEK BA- LATONBERÉNYBEN. Az idei községfejlesztési alapból 45 7 ezer forintot fordítanak az Irányi Dániel utca korszerűsítésére. — Szántódpuszta műemlékké nyilvánításának és idegen- forgalmi hellyé alakításának ügyében helyszíni előkészítő megbeszélést tartottak a Mezőgazdasági Múzeum, a Műegyetem és a Somogy megyei Tanács Építési Osztályának, valamint Idegenforgalmi Hivatalának illetékesei. — EGYHETES BALATONI JUTALOMKIRÁNDULÁSRA utazott a babócsai Üj Világ Tsz KISZ-szervezete. A költségeket részben a szövetkezet, részben a Mélyfúró Vállalat fedezi. A fiatalok ugyanis több ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a szövetkezetben és a vállalat telepén. — Munkabérsikkasztás miatt háromhónapi felfüggesztett börtönre és ezer forint pénzbüntetésre ítélte a Marcali Járásbíróság Tóth István somogysámsani lakost. Az ítélet jogerős. — KORSZERŰ, 12 méteres figyelővel ellátott tüzoltószer- tárat építenek Istvánéiban 80 ezer forintos költséggel. A tervek szerint az idén buszvárót építenek a szertár mellé. — 400 holdon végezték el eddig megyénkben a maghozó füvesek vegyszeres gyomirtását. — ŰTTÖRÖ-CSAPATVEZE- TÖI ÉRTEKEZLETET tartanak minden járásban augusztus 31-én. Itt beszélik meg a KISZ KB-nak az úttörőmunkáról szóló irányelveit. E napon Kaposvárott rendezik meg az iskolai vöröskeresztes tanárelnökök tanácskozását. — 40 ezer forint költséggel tatarozták a balatonlellei tanácsházát. — A MAGYAR FÖLDRAJZI TÁRSASÁG Kaposvárott tartja 15. vándorgyűlését augusztus 15—16—17-én a megyei tanácson. — Több ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a kéthelyi termelőszövetkezetben a betakarításkor a tsz és a téglagyár kiszistái. A munkában minden KISZ-tag részt vett. — 8 EZER FORINTÉRT VÁSÁROL KÖNYVET a népkönyvtár részére a ladi tanács. A községfejlesztési alapból 1000 forintot adnak erre a célra. — 50 személyes óvodát építenek Balatanmárián 600 ezer forintos költséggel. A falu lakói társadalmi munkával segítik az építkezést. — A megyei gyermek idegrendelés és nevelési tanácsadás a nyári szünidőben is változatlanul működik hétfő, szerda és csütörtök délután 3—7 között Marx Károly u. 16. sz. alatt. A rendelés óvodás, Iskolás és középiskolás gyermekek részére ingyenes. (3820) — KLUBSZOBÁT RENDEZNEK BE a KISZ-szervezet részére Somogyszentpálon. A fiatalok 10 ezer forintot kaptak a tanácstól asztalok, székek és függönyök vásárlására. óriási elektromágnes A Kaukázusban 2500 méter magasságban óriási elektromágnest állítottak fel. Az elektromágnes súlya ezer tonna, méretei akkorák, hogy két pólusa között elférne egy autó. A mágnest grúz mérnökök a kozmikus sugárzás tanulmányozására építették. VÖRÖS CSILLAG PEDRO KAPITÁNY VIDÁM HADJÁRATA (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG BAMBI (korhatár nélkül). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI A NOSZTY FIÜ ESETE TÓTH MARIVAL. Előadás kezdete 8 órakor. BARTÓK BÉLA KERTMOZI SZÁLLNAK A DARVAK (14 éven alul nem ajánlott). Előadás kezdete 8 órakor. NAGYATÁDI MŰVELŐDÉSI HÁZ NAGYBÁCSIM (francia film). Előadás kezdete 8 órakor. RIPPL-RÓNAI MÜZEUM Vaszary-emlékkiállítás. Nyitva 3—7-ig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 13—13 óráig. VASÁRNAP VÖRÖS CSILLAG PEDRO KAPITÁNY VIDÁM HADJÁRATA (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. De. fél 10-től folytatólagos híradóműsor. SZABAD IFJÚSÁG BAMBI (korhatár nélkül). Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. De. fél 11 órakor matiné: ÖNGÓL. DÓZSA KERTMOZI A NOSZTY FIÜ ESETE TÖTH MARIVAL (10 éven alul nem ajánlott). Előadás kezdete 8 órakor. BARTÓK BÉLA KERTMOZI SZÁLLNAK A DARVAK (14 éven alul nem ajánlott). Előadás kezdete 8 órakor. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: megerősödő és északnyu- ti/ra forduló, helyenként porvihart okozó szél. A meleg csökken. Felhőátvonulások, több helyen zivatar. Várható legmagasabb nappail hőmérséklet 25—30 fok között, Szabadtériszinpad A Csiky, Gergely Színház vendégjátéka. Balatoníöldvár. BEKOPOG A SZERELEM. Zenés vígjáték 3 felvonásban. Ma este 9 órakor. Siófok. A SZÓKIMONDÓ ASSZONYSÁG. Ma este 9 órakor. Augusztus 15-én, délután fél 6 órakor a Magyar Állami Bábszínház vendégjátéka. HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE. Gyermekelőadás. Filmszínházak műsora AUGUSZTUS 12-EN: FONYOD BALATONSZÁRSZÓ A bíró. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Ludas Matyi. ZAMARDI: Spcssarti fogadó. SIOFOK Kertmozi: Bambi. Május 1. Filmszínház: Mesterde- tektiv. AUGUSZTUS 13-AN: FONYOD Kertmozi: A szép Lurette. Kossuth Filmszínház: Rászedett udvarlók. BALATONBOGLAB A repülő 9-kor indul. BALA TONFEN Y VÉS Szembesítés. BALATONLELLE Parkmozi: Állami Aruház. Kertmozi: Hamupipőke. BALATONSZEMES Kertmozi: Fapados szerelem. Kossuth Filmszínház: Rászedett udvarlók. BALATONBOGLAB A repülő 9-kor indul. BALATONFENYVES Szembesítés. BALATONLELLE Parkmozi: Állami Aruház. Kertmozi: Hamupipőke. BALATONSZEMES Megmérgez a családom. Megmérgez a családom. B ALATONSZABSZO A bíró. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Ludas Matyi. ZAMARD1 Spessarti fogadó. SIOFOK Kertmozi: Bambi. Május 1. Filmszínház: Mesterde- tektív. QfÁjfmumhz.etl hónap. 1961. augusztus 15-től szeptember 15-ig. JCiáiiiJLáu ÚMLLÍÍÓi a NÉPMŰVÉSZETI ÉS HÁZIIPARI VÁLLALAT fővárosi és vidéki boltjaiban. Ajándékozzon és díszítse otthonát népművészeti szaküzletekből, Kaposvár, Ady E. u. 9. __________________________(5035)