Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-19 / 195. szám

RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1961. augusztus 21-től augusztus 27-ig ÁLLANDÓ MUSORSZÁMOK: KOSSUTH-RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Köz­ben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.59: Időjelzés. «— 7.00: Hí­rek. - 7.10: Üj köny­vek. - 7.30; Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. — 7.59: Időjel­zés. - 8.00: Műsoris­mertetés. — 8.08: Tech­nikai szünet. - 10.00: Hírek, Lapszemle. 12.00: Déli barangszó. Hírek. Időjárásjelen­tés. - 15.00: Hírek. - 16.55: Műsorismerte­tés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.09: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnusz. petöfi-radio 5.00: Reggeli zene. — ívű. 6.30: Színház-, tár­lat- és hangverseny- műsor. - 6.50: Torna.- 8.C0-8.10: Hírek. Idö­fárásjelentés. — 14.00: időjárás- és vlzállás- leientés. - 19.00: Hí­rek. idöjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. ■ Időjárásjelen­tés. - 23.15: Műsorzárás. Hétfő KOSSÜTH-RADIO 6.20: Sport- és totóhírek. Kb. 7.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Részletek Huszka Szép Juliászné és Kemény Ko­máromi farsang c. daljá­tékából. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Pápai óvodások énekelnek. 10.30: Lakatos Vince népi zenekara játszik. 11.00: A tréfakedvelő Jókai. Irodalmi műsor. 11.16: Az áriától az együt­tesig. 12.10: Szórakoztató zene délidőben. 13.00: A madarunk. Kaffka Margit elbeszélé­se. 13.20: Tánczene. 13.55: Napirenden ... 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Üttörő-híradó. 15.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16.00: Szív küldi..* 17.15: ötórai tea. 17.40: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora. 13.00: Bemutatjuk Eileen Farrel operaénekesnőt. 18.30: Ordasok között. Folytatásos rádiójáték. IX. rész. 19.05: Sanzonok. 19.20: Szóljon hozzá. 19.35: A Bjelorusz Állami Népi Együttes műsorából. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: A Rádiószínház be­mutatója: Szól a harang. Sás dl Sándor rádiódrámá­ja. 21.30: Vers és Dal. 21.40: A Club-együttes ját­szik. Mátrai Zsuzsa énekel. 22.30: A román zenei hét megnyitó hangversenye. 0.10: Bige József furulyázik, Lakatos Lajos cimbalmo- zik. PETÖFI-RADIÖ 14.IS: Liszt-rapszódiák. 14.40: An esi és Jancsi. A Gyermekrádió műsora. 15.00: Könnyűzene. 16.05: A világ minden tájá­ról. 16.15: Kórusok, h^agszer­szólófff 16.40: Jan Neruda művei­ből, halálának 70. évfor­dulóján. 16.55: Könnyű fúvósmuzsi­ka. 17.15: Túl az első 100 kilo­méteren. Hogyan rövidült az anyag útja? Riportműsor. 17.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara ját­szik. 18.05: Svájci levéL Pogány ö. Gábor frása. 18.20: Verbunkosok népda­lok. 19.05: László Margit (ének) és Szebenyi János (fuvola) hangversenye a stúdió ban. 19.35: Juli. Csontos Gábor elbeszélé­se. 19.55: Tánczene. 20.40: Falurádió. 21.10: Egyveleg Nebdal operettjeiből. 21.40: Kulturális krónika. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. Kedd KOSSUTH-RADIO •>.20: Pillanatfelvétel. 8.10: Olasz operákból. 9.00: Az ágasvári csata. Bogáti Péter regénye. XII. rész. 9.40: Egy vidám nap. Könnyűzene. 10.10: Tánczene. 11.00: Élő világirodalom. A szovjet irodalom friss áramlatai. H. rész. 11.0: Zenekari muzsika. 12.15: Verbunkosok, nép­dalok, népi táncok. 12.50: Gilbert, FaU és Lehár operettjeiből. 13.10: Mesélő Glóbus. i Kenya. Az Ifjúsági Rádlő műsora. 14.00: Bányászdalok. 14.10: Tegnap történt vagy legfeljebb tegnapelőtt. Erich Kästner müveiből. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Előszóval — muzsiká­val. 17.45: A budai Sándor-palo­tában történt. »Nyílt« vá­lasztás Magyarországon, 1935-ben. Karsai Elek dr. írása. 18.00: Szimfonikus költemé­nyek. 18.35: Magyar nóták. 19.05: Gyári sziréna. A Rádió Ipari rovata Je­lenti. 19.25: Szívesen hallgattuk... KÖZBEN: 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 22.15: Mai szemmeL Kommentár. 22.25: Alessandro Scarlatti: A becsület diadala. Háromfelvonásos opera. 0.10: Éneklő csend ... Könnyűzene. PETÖFI-RADIO 14.15: Szórakoztató zene. 15.10: Boszorkányszerek — gyógynövények. Előadás. 15.25: Kórusok. 15.40: Fűvőszene a Moszk­vai Rádió műsorából. 16.05: Akombák tanár úr. Tersánszky Józsi Jenő elbeszélése. 16.30: Beszélgetés a zenéről. 17.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.30: Marcis Demeter (ének) és Molnár Anna (hárfa) hangversenye a stúdióban. 18.05: Operettdalok, kettő­sök. 18.40: Elő világirodalom. A szovjet irodalom friss áramlatai, n. Költészet. 19.0$: Könnyűzene. 19.25: Közvetítés Debrecen­ből. Szokolay Sándor: ístar pokoljárása — ora­tórium Weöres Sándor költeményére. ■ Bemutató. 20.05: Magyar nóták, csár­dások. 20.40: Falurádió. 21.10: Román zenei hét. 21.45: Gyermeknevelés. 22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 18.00: Ifjúsági műsor. 19.15: TV-hlradő. 19.30: Hétköznapi tanácsok. 19.45: veszélyes út. .Magyarul beszélő szovjet film. 21.05: Telesport. Kb. 21.30: Magyar zenemű­vész a kamera előtt. Nemes Katalin Chopln- műveket zongorázik. 21.50: Hírek. Szerda KOSSUTH-RADIO s.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetöoszlop. S.10: Tánczene. 9.00: Az ágasvári csata. Bogáti Péter regénye. XIII. rész. 9.20: Kabalevszkij: Béke- kantáta. A Gyermekrádió műsora. 9.30: Bemutatjuk Eileen Farrel operaénekesnőt. 10.10: Híres házak mesél­nek. Kazinczy Széphalmon. 10.35: Elhangzott műsoraik­ból. 11.50: Napirenden. 12.15: Operettrészletek. 13.00: Ady költö-társai. Versek. 13.20: Dallal, tánccal a vi­lág körül. 14.00: Zenekari muzsika. 15,10: Moskov: Az állatkert­ben. Gyermekszvit. 15.25: A csodálatos bábu. Ifjúsági rádiójáték. 16.00: Tánczene. 16.30: Munkásklub. 16.50: Magyar kórusmuzsi­ka. 17.10: Szív küldi... 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 18.30: Tánczene. 19.00: A Román Népköztár­saság nemzeti ünnepén. 19.25: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté daljátékából. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Népdalcsokor. 20.45: Két kő között. Rádiódráma André Stil Omlasztás c. regényéből. 22.25: Tony Martin és Zsol­nai Hédi énekel, Gino del Vescoso-együttes játszik. 23.00: Zenekari hangver­seny. 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RADIO 14.15: Operettrészletek. 14.40: Sárkánytól az ősem­berig. 15.00: Szórakozató muzsika. 16.05: Kamarazene. 16.40: Magyar indulók. Fúvószene. 16.50: örökké élnek. Cun Cin kínai író elbeszé­lése. 17.10: Amíg Muszorgszkij Hovanscsina c. operája eljutott a színpadig. Pernye András előadása. 18.05: Mezei csokor. 18.30: Rádió szabadegyetem. Technika és kultúra. 19.05: Csacsik és lovacskák. 19.25: Orvosi tanácsok. 19.30: Falurádió. 19.50: Martinu: Zongoraver­seny — bal kézre. 20.15: Közvetítés a Vasas— MTK bajnoki labdarúgó mérkőzés IL félidejéről. 21.10: Román zenei hét. Könnyűzene. 21.50: Hajnali részegség. Kosztolányi Dezső verse. 22.00: Operarészletek. TELEVÍZIÓ 18.45: Románia felszabadu­lásának ünnepi műsora. 19.10: Vasas—MTK bajnoki labdarúgó mérkőzés köz­vetítése a Népstadionból. 21.00: Innen-onnan. Kb. 21.40: Hírek. Csütörtök KOSSUTH-RADIO 6.20: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Lakatos Ferenc népi zenekara játszik Divéki Zsuzsa és Mátrai Elemér énekeL 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Az elégedetlen kis hangya. 9.48: Levitin: Az erdőben — szvit. 10.10: Napirenden ... 10.15: Zenés ajándékműsor a Ganz—MÁVÁG dolgo­zóinak. 11.00: Rádió szabadegyetem. 11.30: Három a kislány. 12.15: Tánczene. 13.00: Flóra. József Attila verse. 13.06: Egy falu — egy nóta. 13.50: Vízimalom. 14.00: A prágai várőrség fúvószenekara játszik. 14.15: Mérlegen az anyag­norma. Előadás. 14,25: Szabó Miklós énekel, Frank Charksfield zeneka­ra játszik. Í5.10: Ifjúsági kórusok Debrecenben. 15.30: Nyárutó. 15.50: Kamarazene. 16.20: Devecseri Gábor, Képes Géza és Somlyó György versah 16.35: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik Albert István vezetésével. 17.15: Hilde Zadek és Wolf­gang Windgassen opera­áriákat énekel. 17.45: Lányok, asszonyok ... 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: ifjú Figyelő. 18.55: Krisztina kisasszony. A SZÜNETBEN: 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 21.25: Közvetítés Moszkvá­ból, a Konzervatórium nagyterméből. 22.50: Szerenád. 23.05: Könnyűzene. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Zenekari muzsika. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Részletek Grabócz Kincskeresők és Dend- rino Szálljon a dal című operettjéből. 16.05: A vízcsepp és a bo­rókaág. Bárány Tamás meséje. 16.15: A Szabó—Beamter kettős játszik. 16.35: Gavallérok. Mikszáth Kálmán kisre­gényét rádióra alkalmazta Bodnár István. 17.11: Virágénekek. Somfay László előadása. 17.30: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti Lőrincze Lajos. 17.35: Tánczene. 18.05: Történetek Lszt Fe­rencről. Somogyi Vilmos Összeállí­tása. 18.20: »Játszik a nap.« 18.35: Fúvószene táncritmus­ban. 19.05: Román zenei hét. Kamarazene. 19.45: Betegség-e az ala­csony vérnyomás? 20.20: Élőszóval — muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 18.00: Zenekedvelő Gyere­kek Klubja. 18.45: A jövő hét műsora. 18.50: TV-híradó. 19.05: A kisfilmek kedvelői­nek. 19.35: Vontatók . Francia film. Kb. 22.10: Hírek. Péntek KOSSUTH-RADIO 6.30: Jó reggelt! 8.10: Versenyművek. 9.00: Az ágasvári csata. Bogáti Péter regénye. XIV. rész. 9.30: Könnyűzene. 10.10: Napirenden ... 10.15: Spanyol tárgyú ope­rákból. 11.00: Éljenek a Lajosok. Zoltán Pál vidám verses köszöntője. 11.15: A Náday—ifj. Nagy együttes játszik, Mészáros Magda énekeL 11.35: Fúvósátiratok. 13.15: Könnyűzene ebédszü­netben. 13.00: A mezők éneke. Versek. 13.20: Verbunkosok, katona­dalok. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról. 14.00: Dalok. 14.15: Játszani jó: A Gyermekrádió műsora. 14.35: Blaháné. Részietek Polgár Tibor daljátékából. 15.10: Daltanulás. Sosztakovics: A munka dicsérete. A Gyermekrá­dió műsora. 15.30: Hangszóróval a tűzvo­nalban. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.50: Szív küldi ... 16.30: Periszkóp. Az ipari rovat műsora. 16.45: Kórusmflsek. 17.15: Ötórai tea. 18.05: Miről tanúskodik Te­herán? Komor Imre írása. 18.20: Négy műfaj — négy szerző. 19.05: Gál An« és a töb­biek ... Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.20: Bartók-művek. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 30.20: Zenés divatszalon... Üzletvezető Kállai Ilona. 21.35: A megszállott. Rádiójáték. 22.20: Közvetítés Luzernból. 0.10: Operettrészletek. PETÖFI-RADIO 14.15: Sólymos Péter zongo­rázik. 14.45: Titok. Vidor Miklós elbeszélése. 15.00: Szórakoztató zene. 15.50: Riporterek. 16.05: Bajazzók. Leoncavallo operájából. 16.30: Tánczene a Román Rádió műsorából. 16.50: Tábori hangoskép. Az Ifjúsági Rádió riport­műsora. 17.00: Román zenei hét. 17.40: Theodore Dreiser. Ungvári Tamás előadása. 18.05: Verbunkosok, népda­lok, csárdások. 18.40: A Kádiószínház évad- járóL Sipos Tamás riportja. 19.05: Operettrészletek. 20.00: He« hangverseny- kalauz. 30.40: Falurádió. 21.10: Kórusok. 21.20: Tánczene. 22.00: Haydn: D-dúr vonós­négyes. 23.20: Magyar nóták, csár­dások. Szombat KOSSUTH-RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetöoszlop. 8.10: Könnyűzene. 8.55: Lányok, asszonyok. 9.15: Négy műfaj — négy szerző. 10.10: Mezőszilasi óvodások énekelnek. 10.30: A pénzügyőrzenekar játszik. 11.00: Falusi intelligencia. Pavel Dan román Író el­beszélése. 11.20: Vidéki kórusok és népi zenekarok műsorá­ból. 12.15: Operarészletek. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Neményl Lili operett­dalokat énekel. 14.15: Monacótól — Luxem­burgig. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.35: Jasha Heifetz hegedül. 15.10: Élőszóval — muzsi­kával. 16.50: Hét nap a külpoUU- kában. 17.10: Könnyűzenei híradó. 17.40: A német utakon Hl. Tudósító: Karczagl Sán­dor. 18.00: Mozart-müvek. 18.35: Moszkvai tudósitónk jegyzete. 18.45: Román zenei hét. A Román Rádió népi ze­nekara játszik. 19.05: Szabó-család. 19.35: Doris Day énekeL 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Vidám szombat este. 21.45: Sporthíradő. 22.20: Táncoljunk! petöfi-radio 14.15: Könnyűzene. 14.55: Autósok és motoro- sok ötperce. 15.00: Operakalauz. 16.05: Kakasviadal. Bélteky László gádló komédiája. 17.00: Bartók: I. szvit. 17.40: Verbunkosok. 18.05: A tanár és a köz­ízlés. Zrinszky László jegyzete. 18.15: Operettrészletek. 18.45: A »Kápnai Végzés* történetéből. Dr. Fogarassy Miklós elő­adása. 19.05: Szvjatoszlav Ríhter zongorázik. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: A Bayreuthi Uimepi Játékok, 1961. Richard Wagner: A Rajna kincse. 22.52: Schubert—Liszt: Bécsi esték. TELEVÍZIÓ 19.10: TV-híradó. 19.25: Hétröl-hétre ... 19.45: Katit keressük. A TV nyári rejtvénymű­sora (sorsolás). 20.00: A szerző ma meghal. TV-játék. Utána: A Mantovani zene­kar játszik. Kb. 22.00: Hírek. Vasúnap kossuth-eadio 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu — egy nóta, 7.50: Falusi életképek. 8.10: Zenéjét szerezte: Ke­rekes János. 9.00: Vége a vakációnak! 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Tánczene. 10.45: Mikrofonnal a Föld körül. 11.15: Közvetítés LuganóbóL 12.58: Hétvégi jegyzetek. 13.08: Jó ebédhez szól a nó­ta. 13.40: Van új a Nap alatt! 14.00: Szív küldi... 14.40: Nemzetközi kaleidosz­kóp. 15.00: Szárnyaló dallamok. 15.30: Nimfák shortban. 15.50: A Magyar Rádió tánczenekara játszik, Toldy Mária és Vámost János énekel, közreműkö­dik Balassa P. Tamás. 16.20: Üj zenei újság. 17.00: Második félidő! .17.50: A berlini filharmoni­kus zenekar játszik. 18.10: Kincses Kalendárium. 19.10: Dvorzsák: IX. (e-moil) (Üj világ) szimfónia. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Országúton — dűlő- útón. 20.20: A Magyar Rádió népi zenekarának hangverse­nye. 21.00: »A lázadó ember*. Emlékezés Nagy Lajosra. 22.10: Közvetítés Szófiából. 23.35: Teli Vilmos. 23.15: A méltóságos úr. 23.30: Holdfényben.., Könnyűzene. PETÖFI-RADIO 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Bach-zongoraművek. 9.00: Térzene. 9.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.55: Miska bácsi lemezeslá­dája. 10.30: Szív küldi ... 11.25: Zenés divatszalon».# 12.20: Szabó-család. 12.50: Népdalcsokor. 13.00: Müvészlemezek. 14.15: A csodafű. 15.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról. 15.20: Operaszerkesztő pos­tájából. 16.00: Látogatás müíérmék­ben. 16.15: Keressük egymást, gyerekek! 17.00: Román zenei hét. 17.15: Regélő magyar várak. 17.30: Könnyűzene KubábóL 18.00: Emlékalbum. 18.50: Tánczene. 19.30: A veszprémi múzeum­ban. 19.50: Bécsi Ünnepi Hetek. A SZÜNETBEN: 20.52—20.57: Shakespeare szonettjeiből. 21.30: Operettmuzsika. 22.20: Láttuk, hallottuk, .» 23.35: Virágénekek. TELEVÍZIÓ 10.00: Üttörő hírek. 10.10: Ifjúsági filmmatíné. 15.30: 34. sz. Magyar Híradó, 15.40: A Magyar Hirdető műsora. 15.55: Az FTC—Tatabánya bajnoki labdarúgó mérkő­zés közvetítése az Üllői úti sportpályáról. 18.30: Utazás a Föld körüL 19.00: Élőújság. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: Az ötödik ügyosztály. Magyarul beszélő cseh­szlovák film. Kb. 21.30: Hírek. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- éa ünnepnap 2.- Ft. Az első szó két szónak számit. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Lattnka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A .hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. Ijjjjg \ I) A S - V fi T E Ljl Ma az utolsó nap, hogy női pumsh cipőket 30 száza­lékos engedménnyel, 94 Ft- tól 310 Ft-ig vásárolhat a földműves szövetkezetek boltjaiban. (3759) Eladó Marcaliban kétszobás be­költözhető ház 32 000 forintért. III., Karika u. 15.___________________(2518) Jókarban levő 250-es zöld Pannó­nia motorkerékpár készpénzfizetés ellenében eladó. Cím: Krénusz Im­re, Szenyér. ____________________(3832) E ladó beköltözhetően Kaposvár, Kecel-hegy 54. alatt szoba, kony­ha, kamrás ház 35 000 Ft-ért. Ér­deklődni : Kanizsai utca 61.___(1917) E ladó bontásból eredő kisméretű apatini cserép. Érdeklődni lehet: Barcs, Somogyi Béla u. 12. sz. ___ (1025) E ladó beköltözhetően kétszer egyszobás, konyhás ház mellékhe­lyiségekkel. Kaposvár, Mező u. 57. (40871) Somogyszob, Ady Endre u. t sz. alatt kétlakásos nagy ház 400 négy­szögöl telken beköltözhetően el­adó. Vasútállomáshoz 5 perc. Ér­deklődni a fenti címen.______(3831) B ejáratott 250-es Simson motor- kerékpár áron alul eladó, kisebb motort beszámítok. Érdeklődni: Homokszentgyörgy, fmsz irodá­ban, Tóth. Telefon 3.______________ E gyszoba-konyhából, előszobából álló családi ház 600 négyszögöl kerttel eladó, azonnal elfoglalható. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 273. _________________________________(1918) 32 basszusos tangóharmonika (alig használt) eladó. Kaposvár, Munkácsy M. u. 45. (Róma-hegy.) ______________________(1918) E ladó Fonyódligeten Török B. u. 17. számú ikervilla felerészben, l szoba, l konyha, 1 kamra, fedett terasz, faház, épületrész. Érdeklőd­ni Szabó Nándornál, Kaposvár, Április 4. u. 15. és a fenti címen. _______________________________(1928) E ladó Kuntelepen (Fő út 28.) 600 négyszögöl telek, beköltözhető (téglából álló) családi ház mellék­épületekkel 40 000 Ft-ért. Felvilágo­sítás helyben. (1915) Balatonlellén parti villa gyönyö­rű helyen eladó, személyautót be­számítok. Eligazítás Leile-felső ál­lomáson, Fábián éknáL Csemavöl- gyi, Pécs, Nyíl u. 31.________(16135) N émet Viktória gyártmányú 48 köbcentis príma motorkerékpár eladó. Kaposvár, Nyár u. 7. (1931) Azonnal beköltözhető 3 szobás ház eladó. Marcali, Széchenyi u. 24. Érdeklődni Csicskár Imrénél. (2521) 2x4 m, hajópadlóból készült vf- kendház Fonyódon (horgásszigeten) eűadó. Érdeklődni lehet Csaba Já­nosnál, Boldogasszonyfa, Baranya (1930) Vennék kétszoba összkomfortos családi házat beköltözhetően vagy házhelyet ármegjelöléssel, Kapos­vár, Ady E. u. 31. (40859) Eladó 96 basszusos tangóharmo­nika (négy váltós) Kaposvár, Béke u. 38. alatt. (40887) Eladó 20 cUa 4 méteres sz^lufa. Szerdahelyi, üCutas. (40901) Eladó sürgősen beköltözhetően kétszobás összkomfortos ház. Ka­posvár, Tüskevári u. 10/a. (40900) Olcsón eladó 100-as DKW (há- romsebességes, berúgós) motorke­rékpár. Kaposvár, Szigetvári u. 51. (40898) Eladók: boroshordók, kádak, szőlőprés, szőlődaráló jó állapot­ban. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Szigetvári utcai téglagyárban, Kaufmann Ferencnél. (40896) Eladó beköltözhetően (egy szoba leválasztással részijén is) háromszo­bás kertes ház. Kaposvár, Sztálin U. 27. (40895) Eladó Kaposvár, Sétatér u. 82. számú ház beköltözhetőséggel. (40894) Eladó Osztopánban Hunyadi Já­nos u. S3, sz. alatti ház beköltöz­hetően 1200 négyszögöl telekkel. (40392) Eladó Kaposvárott, Lonka-hegy 38. sz. ház (két szoba, konyha, pince) villannyal, 2000 négyszögöl területtel, amely részben gyümöl­csös. Ara 50 000 Ft. Vétel esetén beköltözhető. (40891) Eladó modern világos fényezett hálószobabütor. Cím 40890. számon a Magyar Hirdetőben.________(40890) E ladó Kaposmérőben Zrínyi u. 8. számú családi ház beköltözhe- tőséggel. (40889) Eladó egy príma fűrészporos kályha. Kaposvár, Lonka-hegy 5.. Varga. (40388) Eladó Kaposvár, Kecel-hegy 50. sz. ház 2400 négyszögöl földeiéi (szántó, gyümölcsös, szőlő) beköl- tözhetőséggei. (40437) Eladó és azonnal beköltözhető ház, ingatlan Toponáron 200 négy­szögöles telekkel jutányos áron. A ház 2 szobából, kamrából, mellék- helyiségből áll. Érdeklődni: Topo- nár, Lenin u. 22.____________(40739) E ladó Delüx fekete Pannónia prí­ma állapotban. Somogyzsitfa, 5. sz. bolt. Tel. 2,_______________(2524) 2 szobás, konyhás, előszobás, speizos családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár. Szeg fősor 6. sz. _____________________________ (1932) Róma-hegyen szőlőnek alkalmas 500 négyszögöles terület, melynek utcarésze házhely, eladó. Cím: Marx Károly u. ii.__ (1933) J ó állapotban levő 200-as DKW, 125-ös Csepel és egy Berva mo­torkerékpár építkezés miatt sür­gősen áron alul e.atlo. Puszta- szentgyörgy, dohányszárító. (1938) Ül CSERE Én Elcserélném két nagy szobás, kertes lakásomat belvárosi két­vagy háromszobás összkomforio- sért. Telefon 22—73.__________(40875) E lcserélném nagyatádi kétszobás összkomfortos lakásomat hasonló kaposváriért. Cím: Szabó Gyula, Nagyatád, Szabadság tér (régi gép­állomás). (1922) ijilji VEG y FS Ili Nevelésre vállalnék 3—1 éves fiút vagy kislányt falura, özv. Bó- dto Ferencné, Alsósegesd. (3836) Értelmiségi gyermektelen házas­pár belvárosban szept. l-re albér­leti szobát keres. Cím 40899. szá­mon a Magyar Hirdetőben. (40899) ::::: Utii HÁZASSÁG i!!!í 43 éves iparos keresi 35—40 éves nő ismeretségét házasság céljából. Gyermek nem akadály. Leveleket »Várlak« jeligére a kiadóba ké­rek. (1919) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak az ismerősöknek, ro­konoknak, akik CSAVARI JANOSNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (2520) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mirtd- |azoknak, akik KISS FERENC I temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat ] enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, I (2523)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents