Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-19 / 195. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1981. angnestes Wk Ameriakl propagandalárma Berlin körfii Gagarin nyilatkozata magyarországi látogatásáról hogy Kádár János eüvtárs április 12-én telefonon felhívta Hruscsovot, a magyar nép és sajátmaga nevében jóki. gait tolmácsolta az első űrrepülés alkalmából. — A Vosztok 1. után feCs^ál’í a világűrbe a Vosztok 2. és> én természetesen megértem, hogy magyar barátaimat némi csalódás tölti el, mert csak velem egyedül találkoznak. Barátom és szaktársam, German Tyitov azonban most beható orvosi vizsgálat alatt áll és így nem utazhat önökhöz. Ezért arra kért, hogy én tolmácsoljam legszívélyesebb üdvözletét ' a magyar népinek. — Még nem jártam Magyar országon és türelmetlenül vá* rom a találkozást a tehetséges és szorgalmas magyar néppel. Örülök, hogy utamra elkísér feleségem, Valentyina Ivanovna is, és biztosra veszem, hogy ő is nagyon megszereti Magyarországot. — Szeretem a sportot és mint sportember mindig örültem a magyar fiatalok sport* sikereinek. — Befejezésül újabb sikereket kívánok a magyar dolgozóknak a szocializmus építésében és sok boldogságot kívánok magánéletükben. A mielőbbi viszontlátásra, barátaim! (MTI) Merénylet Montevideóban New York (TASZSZ). A jelenlegi berlini helyzet »előnyös az Egyesült Államok számára«: feltétlenül fenn kell tartani a feszültséget, és egyidejűleg világméretű propagandakampányt kell szervezni »a berlini válság« körül — amint amerikai sajtójelentésekből kitűnik, ezek a Ken- nedy-kormány legújabb külpolitikai és propaganda-irányelvei. * Kennedy augusztus 15-én zárt ajtók mögött tájékoztatta az amerikai újságírókat. Az értekezletre külföldi tudósítókat nem engedtek be. Az elnök ki jelentései nem kerültek nyilvánosság elé. A New York Times azonban közzétette washingtoni tudósítójának részletes jelentését a Kennedy-kor- mány határozatáról, amelynek értelmében »aktív propagandát« kell folytatni a berlini helyzettel kapcsolatban. Ugyanezen a napon a washingtoni sajtóklubban beszédet mondott Chester Bowles külügyminiszterhelyettes. Ez a beszéd lényegében az arra vonatkozó utasításokból áll, hogyan világítsa meg a sajtó az Egyesült Államok külpolitikáját különösen a berlini kérdésben. »A kormány egyik vezető tagjának« kijelentéseire hivatkozva a New York Times tudósítója a következőket írja: »Az eltervezett propagandahadjárat keretében az Egyesült Államok nagykövetei' utasítást kaptak a különböző országok kormányfőinek meglátogatására avégett, hogy tájékoztassák őket a Nyugatnak a berlini valósággal kapcsolatos lépésedről, és választ adjanak kérdéseikre. Az Egyesült Államok hír- ügynökségei azt az utasítást kapták, hogy készítsenek drámai hangú jelentéseket az NDK határának lezárásáról és ennek okairól, hangsúlyozva a Németországra vonatkozó négyhatalmi megállapodások megsértésének tényét Végül elhatározták, hogy a kormány képviselői nyilvános beszédeikben oly módon foglalkoznak majd a kialakult helyzettel, hogy a politikai és propagandacélokait egyaránt •érvényesítsék.« A New York Times tudósítója nyíltan beszél az Egyesült Államok külpolitikai terveiről: »A kormány az eddigiekhez hasonlóan a fegyveres erők szüntelen növelésére helyezi a fő súlyt. A részleges mozgósítások mindennapi menetéről szóló jelentésekben a kormány szemmel láthatólag arról akarja meggyőzni a Szovjetuniót, hogy az év végére az Egyesült Berlin (MTI). Fagyos hangulat uralkodott csütörtök délután Nyugat-Ber- Iin szenátusi palotájában. Politikai megfigyelők ebben annak jelét látják, hogy a frontvárosi politika képviselői egyre jobban elszigetelődnek. Willy Brandt főpolgármester a szerdai »tüntető nagygyűlésen« többek között bejelentette: a szenátus »ellenintézkedésekkel« válaszol az NDK kormányának vasárnapi határbiztosító intézkedéseire. Így érvelt: »Miután a másik fél megsértette a négyhatalmi státust, nem tarthatjuk többé sízem előtt az 1945. évi egyezményt, amelynek értelmében a magasvasút (S-Bahn) egész Berlinben, tehát Nyugat-Berlinben is a kelet-berlini városvezetéséig kezelésébe tartozik. « Bejelentette a nyilvánosság ellőtt: »Csütörtökön tárgyalok erről a kérdésről az amerikai, az angol és a francia városparancsnokkal«, majd hozzátette: a városparancsnokok már közölték is vele: egyet értenek a tervvel, hogy vegye a szenátus saját kezelésébe a rnagas- vasútat. Csütörtökön kiderült, hogy Brandt ismét »bakot lőtt« elÁllamok hatalmas erőt hoz létre akár hagyományos, akár nukleáris háború megvívására.« Ily módon ez a propagandakampány, amelynek célja meggyőzni a világközvéleményt arról, hogy az Egyesült Államok úgymond a nemzeti fel- szabadulás és a békés egymás mellett élés híve, a valóságban a világ előtt is jól ismert agresszív politikának, az »erő- helyzetéből« folytatott politikának a leplezése. (MTI) sietett kijelentésével, amellyel tulajdonképpen nyomást akart gyakorolni a városparancsnokokra, csütörtökön ugyanis hiába várta a városparancsnokokat. Végül telefonértesítést kapott, hogy a megbeszélést el kell halasztani. A szenátus szóvivője nem volt hajlandó ehhez az ügyhöz magyarázatot fűzni, politikai megfigyelők szerint azonban feltehető, hogy a három nyugati hatalomnak a Szovjetunióhoz intézett csütörtöki »tiltakozó jegyzéke« miatt nem jelent meg a három városparancsnok a schönebergi palotában. For- mális jegyzékeikben ugyanis az említett hatalmak kormányai éppen arra hivatkoznak, hogy ők továbbra is érvényesnek tekintik Berlin néffvhatai- mi státusát, jóllehet azt az Amerikai Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányai már több mint egy évtizeddel Moszkva (AFN). Azzal kapcsolatban, hogy Gagarin, az első szovjet űrhajós augusztus 19-én Magyarországra érkezik, a Novosztyi szovjet hírügynökség tudósítója felkérte, mondja el gondolatait, amelyek utazása előtt foglalkoztatják. — Mindenekelőtt — mondotta Gagarin — szeretném kifejezni őszinte köszönetemet a magyar népnek, hogy meghívott szép hazájába. A szovjet és a magyar sajtóból tudom, milyen lelkesedéssel fogadták a magyar dolgozók a Vosztok 1. űrhajó repülését. őszintén meghatott, mikor megtudtam, ezelőtt, 1948-ban felrúgták azzal, hogy megosztották a várost, és külön pénzegységet vezettek be Nyugat-Berlinben. Azzal, hogy a megszálló hatalmak éppen a négyhatalmi státusra hivatkoznak, Brandt .már nem érvelhet úgy, ahogy azt szerdán tette. Amikor Brandt észhez kapott, és belátta, hogy az »ellenintézkedés« igen kétes eredményekkel kecsegtet, utasítást adott a jobboldali szakszervezett vezetőknek, hogy mozgósítsák híveiket, és szólítsák fel Nyugat-Berlin lakosait, hogy bojkotálják a magasvasutat. A bojkottfelhívásnak azonban nem volt foganatja. A magas- vasúton való utazáshoz ugyanis csupán 20 pfenninges jegyet kéül váltani, a nyugat-berlini szenátus kezelésében levő sokkal lassúbb villamosvonalakon pedig csak a szakaszjegyért 35 pfenninget kell fizetni. Montevideo (MTI). Ernesto Guevara kubai ipar- ügyi miniszter, aki az amerikai országok gazdasági értekezletén részt vevő kubai küldöttség vezetőjeként Uruguayban tartózkodik, csütörtökön este a montevideói egyetem hallgatóinak felkérésére előadást tartott az egyetem aulájában. Beszéde befejeztével Guevara az .érdeklődő tömeg sorfala között távozott. Három perccel New York (TASZSZ). Kennedy elnök pénteken aláírta az Egyesült Államok új katonai költségvetését, amely a békeidők legnagyóílő amerikai katonai költségvetése. A költségvetés a folyó pénzügyi évben 46,7 milliárd dollárt irányoz elő a hadügyminisztérium szükségleteire, nagyobb összeget, mint amennyit a minisztérium költségvetése a koreai háború utolsó évében tett ki. Ebben az előirányzatban benne van az a 3,5 milliárd dolláros katonai pótköltségvetés, amelyet Kennedy elnök a azután, hogy elhagyta a ten* met — jelenti az UPI amerikai hírügynökség —, ismeretlen tettes revolverlövéseket adott le a kijárati ajtónál cso- portosulókra. Az egyik golyó halálra sebezte Arbelio Rami- rezt, a montevideói egyetem professzorát. Senki nem kételkedik benne, hogy a gyilkos golyót Guevara kubai ipar ügyi miniszternek szánták. A merénylő elmenekült; múlt hónapban kért az amerikai propaganda által mesterségesen támasztott, úgynevezett »berlini válsággal« kapcsolatban. De ez még mindig nem a folyó pénzügyi évre szánt katonai kiadások teljes összege. A külföldi államoknak nyújtott segéllyel — ennek keretében jórészt fegyvereket szállítanak az Egyesült Államok szövetségeseinek —, és más közvetett katonai kiadásokkal együtt az Egyesült Államok több mint 53 milliárd dollárt fordít katonai célra a folyó pénzügyi évben. (MTI) Csak a tiltakozásban jutottak közös nevezőre a nyugati hatalmak Willy Brandt csúfos kudarca a magasTasúttal Kennedy aláírta a békeidők legnagyobb amerikai katonai költségvetését A bonni angol nagykövet megdöbbenti a nyugati újságírókat.,. Berlin (MTI). Lassan alábbhagy az NDK kormányának intézkedései nyomán Nyugaton támadt nagy hűhó, a vad kardcsörtető megnyilatkozásokat óvatosabb, higgadtabb hangok váltják fel. Berlinben teljesen nyugodt a helyzet, csak a fasiszta huligánok próbálnak a város nyugati övezetében provokációkkal á zavarosban halászni. Csütörtökön délután felhec- celt suhancok újabb támadást intéztek a magasvasút egyik nyugat-berlini állomása ellen. Egy vasúti szerelvény hét kocsiját megrongálták, betörték az ablakokat, összezúzták az asztalokat, felvágták a bőrüléseket. Sir Christopher Steel, Anglia bonni nagykövete csütörtökön gépkocsin körutazást tett a városban, s megtekintette Berlin demokratikus övezetét :s. Benyomásairól később sajtóértekezleten nyilatkozott az újságíróknak. Megállapította, hogy a városban »a rendes kerékvágásban halad az élet«. Mint az ADN megjegyzi, a nagykövet rendkívül megdöbbentette az egybegyűlt nyugati újságírókat azzal a kijelentésével, hogy Berlinben már régóta nem is létezik a négyhatalmi megszállási státus. A nagykövet szó szerint megállapította: »Az 1945-ben megkötött eredeti négyhatalmi státus messzemenően eltűnt.« Az ADN rámutat arra, hogy a nagykövet nyilatkozatával gyakorlatilag megerősítette a Német Demokratikus Köztársaságnak és a Szovjetuniónak a demokratikus Berlin és Nyugat-Berlin jogi helyzetéről vallott nézetét. Állásfoglalásának jelentőségét növeli, hogy a nagykövet ezt korábban Brandt nyugat-berlini polgármesternek is kifejtette. laaáarziavág'ók! Cj-ajzúbrászők ! Jó kereseti lehetőség, ha szakmájukban kívánnak dolgozni. Jelentkezés levélben. Szigetvári Faipari KTsz, Szigetvár. Tel.: 70. (16143) Washington. John Hightower, az AP hír- magyarázója a csütörtökön Moszkvában átadott nyugati jegyzékkel foglalkozik. A tudósító rámutat, hogy a nyugati hatalmak — amint számítani lehetett rá — puszta tiltakozásra szorítkoztak. Az angol, az amerikai és a francia kormány ugyanis csak ebben az egy tényben tudott közös nevezőre jutni. Sőt, »a jelen körülmények között már az is vitatható, vajon bölcs dolog volt-e a Nyugattól a jegyzékek elküldése«. A tudósító hozzáfűzi, hogy a propagandától eltekintve a három nyugati nagyhatalom megtett mindent, amit a jelen helyzetben tenni szándékozott. A New York Herald Tribüné vezércikkében aura mutat rá, hogy a nyugati szövetségesek »képtelenek voltak közös egyetértést« kialakítani. »De Gaulle tábornok — aki néha úgy beszél, mintha a múlt századból került volna ide — kereken ellenzi a tárgyalásokat .. Az angolok a maguk részéről azzal érvelnek, hogy a válság valószínűleg elmúlik, ha a szövetségesek nem fordítanak rá túl sok figyelmet. Az Egyesült Államok pedig meg sem mondta, mire gondol.« A Chicago Sun-Times viszont azt állítja, hogy az Egyesült Államok »jelképes« megerősítésképpen valószínűleg tankokat és páncélozott járműveket küld Nyugat-Berlinbe. így cselekszik majd Franciaország és Anglia is. A lap szerint ezt a tervet az amerikai és a nyugati diplomaták csütörtöki zártkörű megbeszélésén vetették föl. (MTI) A nyugati cégek nem fogják bojkottál ni a lipcsei vásárt Az AP kölni jelentése szerint a nyugatnémet ipari szövetség csütörtökön felszólította tagjait, bojkottálják a szeptember 3-án Lipcsében megnyíló nagy nemzetközi vásárt. A nyugatnémet tőkéseknek ez a csúcszservezete azt kívánja, hogy az NSZK ipari cégei ne küldjék el képviselőiket Lipcsébe, és ne vegyenek részt a kiállításon. A szövetség igyekezete azonban hasztalannak mutatkozik, mert a nyugatnémet ipari és kereskedelmi kamarák megtagadják a bojkottot. A braun- schweigi kereskedelmi és iparkamara határozatban közölte, nem tesz eleget a felhívásnak, a hannoveri és a lüneburgi kamara szintén követte példáját. Mint az ADN jelenti, a lipcsei őszi vásáron ott lesznek' a nyugat-berlini kereskedelmi cégek képviselői is. A nyugati tökésországok is képviseltetik magukat a vásáron, sőt nagyobb arányban, mint tavaly. A Frankfurter Allgemeine Zeitung csütörtöki száma hírül adja, hogy az idén a részvevő angol kiállítók száma 15 százalékkal megnövekedett. A vásár londoni szervező irodája szerdáig 145 jelentkezést kapott. Mint az ADN hírül adja, a szeptember 3-tól 10-ig tartandó vásáron 45 államból 6500 kiállító vesz részt, a kiállítás területe 113 000 négyzetméter. A kiállításon ott lesz csaknem minden európai tőké- y-szág. A nyugati kiállítók közTd legtöbben az NSZK-ból, továbbá Franciaországból, Hollandiából és Ausztriából jönnék. A nem európai országok közül India lesz a legnagyobb kiállító, termékeit, gyártmányait kollek- . tív kiállításon mutatja be. Pakisztán a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagsága mellett New York (MTI). Mohamed Zafrullah Khan, Pakisztán új állandó képviselője az Egyesült Nemzetek Szervezetében csütörtökön hyújtotta át megbízólevelét Hammarskjöldnek, s a szertartás után csaknem háromnegyed órát tárgyalt vele a fontos nemzetközi kérdésekről. UPI- tudósítás _ szerint Zafrullah Khan a beszélgetés után kijelentette: Pakisztán többé nem támogatja amerikai szövetségesének azt az álláspontját, hogy halasszák el Kína ENSZ- tagságának megvitatását. Hangsúlyozta, hogy Pakisztán a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságára szavaz, ha a kérdést szavazásra teszik fel a közgyűlés szeptemberben kezdődő ülésszakán. Sajtóhírek egy tervezett algériai puccsról Párizs (MTI). A párizsi 6ajtó moSt ad hírt arról, hogy augusztus 15-én válóban közel állt a kirobbanáshoz egy új puccs, de nem Párizsban, mint várták, hanem Algériában. A France— Soir-tól az l’Humanitéig valamennyi lap közli — ha óvatosságból feltételes módot használva is —, hogy az Oran megyei Saidaban az idegenlégió tisztjeinek egy csoportja új államcsínyre szervezkeaeTt. Terveik szerint előbb Oran megyét, később egész Algériát akarták hatalmukba keríteni. Termelőszövetkezetek, figyelem! Különféle használt mezőgazdasági gépek, traktorok, cséplők, takarmányozógépek és egyéb mezőgazdasági eszközök kerülnek eladásra augusztus 22-én a Tengődi Állami Gazdaság Okrádi üzemegységében, augusztus 24-én az Oreglaki Állami Gazdaságban. Az érdeklődőknek a fenti napokon a helyszínen, egyébként a Kaposvári Hirdető Irodában Kossuth Lajos utca 4. sz. alatt megbízottunk rendelkezésükre áll. Míis/aki Anyag- és Gépkereskede’mi Vállalat Kirendeltsége. (40885)
