Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-16 / 166. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A BARCSI KENYÉRGYÁRBAN Ez év márciusa óta üzemel a Barcsi Kenyérgyár. Azóta örvendetesen megjavult a kenyér minősége. Ez részben a korszerű kemencéknek, részben pedig a munka jó megszervezésének köszönhető. zső, Hamarics Imre, Hamarics József és Varga János már jól összedolgoznak. A feldolgozó asztalon Vünk Ernő és Szabó Dezső formálja a dagasztógépből kivett tésztát. Lemérik, kiformálják, és máris teszik a Vünk Ernő és Szabó Dezső az előkészítőben a Jtésztát formálja. A vállalat másfél milliós költséggel korszerű, négy gőzsütőterű, minden igényt kielégítő üzemet létesített. A legtöbb munkafolyamatot gépesítették. S ami ugyancsak naformába. Ha megtelik egy kocsi, Szabó Dezső áttolja az előkészítőből a kemence elé. Itt a vetők és a kisütök kezébe kerül a tészta. Hamarics Imre megvárja, amíg Hamarics Jö180 forma tésztát visz egyszerre a vetőknek a kis kocsin Szabó Dezső. gyón fontos, korszerű raktárak, öltözők és szociális célokat szolgáló helyiségek is vannak az üzemben. A nappali brigádnak öt tagja van: Vünk Ernő, Szabó Dezsef és Varga János végez a kiszedéssel, és máris rakja kettesével a kemencébe a formák tartalmát. 50 perc múlva már frissen sült kenyér illata tölti be az üzem levegőjét. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság fejlődéséről, a lakosság anyagi és kulturális ellátottságáról 1961 első télévében 1961 első hat hónapjában — | delmi, egészségügyi és kultu- a második ötéves tervidőszak I rális helyzetének alakulását a első félévében — a népgazda- következő adatok jellemzik: ság fejlődését, a lakosság jőve- I Ipar 1961 első félévében — előzetes adatok szerint — az állami ipari vállalatok napi átlagos teljes termelése mintegy 13 százalékkal volt több, mint 1960 első felében. A tervnek megfelelően legnagyobb mértékben a gépipar és a vegyipar termelése nőtt. Az állami ipar első félévi teljes termelési tervét mintegy 4 százalékkal túlteljesítette. Az egyes minisztériumok teljes termelési tervüket a félév folyamán a következőképpen teljesítették: Az 1961. első félévi termelés az 1961. első félévi terv százalékában: Kohó- és Gépipari Minisztérium iparvállalatai 104 Nehézipari Minisztérium iparvállalatai 104 Könnyűipari Minisztérium iparvállalatai 102 Élelmezésügyi Minisztérium iparvállalatai 105 Építésügyi Minisztérium építőanyagip. vállalatai 98 Közlekedés- és Postaügyi Min. iparvállalatai 103 Helyiipari vállalatok ' 102 Állami ipar összesen 104 Az egyes fontosabb iparcik-lse 1961 első felében a követ- kek termelése és tervteljesíté- | kezűképpen alakult: AZ 1961 ELSŐ FÉLÉVI TERMELÉS menny is égben ■Jl •oSg ca J oí •i-a terv iékában S zén 14 035 500 to — s — — r: 108 la •4) N VI 102 Kőolaj 697 400 to 122 100 Villamosenergia 3 996 500 mwó 108 99 Nyersvas 644 100 to 104 103 Acél 994 400 to 106 103 Melegen hengerelt acél 721 000 to 123 103 Dieselmozdony 58 db 119 88 Autóbusz 1 005 db 110 97 Tehergépkocsi 1 447 db 100 106 Arató-cséplő gép 1 260 db 118 90 Nitrogénműtrágya 148 500 to 113 101 Szuperfoszfát 161 400 to 130 110 Tégla 767 millió db 105 105 Cement 744 500 to 101 97 Pamutszövet 127 millió m2 108 105 Gyapjúszövet 15 millió m2 111 105 Cipő 12 millió pár 112 103 Rádió-vevőkészülék 117 300 db 111 87 Televízió-vevőkészülék 88 900 db 148 100 Hűtőszekrény 6 500 db 171 108 Vaj 7 300 to 88 84 Sör 1 894 000 hl 111 103 A félév folyamán számos ban megfelelő volt az ipari tériparvállalatot új üzemrészekkel bővítettek. Megkezdte termelését a Szőnyi Kőolajipari Vállalat új kőolajfinomító üzeme, üzembe helyezték a Győri Szerszámgépgyár új, 36 000 légköbméteres szerelőcsarnokát; az Özdi Kohászati Művek részlegesen végrehajtott rekonstrukciója folytán a kohászat acéltermelő kapacitása évi 80 00 tonnával növekedett stb. A teljes termelési terv> jelentős túlteljesítése folytán az ipari készletek megnövekedtek. Egyes ipari termékekből az indokoltnál nagyobb termelői készletek halmozódtak fel. A félév folyamán általámelés energia- és anyagellátása. Egyes anyagfajtákban, méretekben, minőségben azonban továbbra is voltak időleges hiányok. Az állami iparban foglalkoztatott munkások és alkalmazottak száma 1961 első felében átlagosan 1 131 000 fő volt, 45 000 fővel, 4 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A félév folyamán — részben a munkanormák rendezésével összefüggésben — a létszám növekedésénél jóval nagyobb mértékben emelkedett a termelékenység. Az egy foglalkoztatottra jutó termelés az állami iparban 1961 első félében mintegy 8 százalékkal volt több, mint tavaly ugyanazon időszakban. 1961 első félévében — az előírásoknak - megfelelően — a termelés növekedésének kétharmad része származott a termelékenység és egyharmad része a létszám növekedéséből. * » * Az állami építőipari vállalatok termelése 1961 első felében a tervnek megfelelően alakult: kisebb létszám mellett némileg meghaladta az 1960 első félévi szintet. Mezőgazdaság — felvásárlás 1961 tavaszán az ország ösz- szes szántóterületének több mint 95 százaléka tartozott a szocialista szektorhoz. A szántóterület 79 százalékán a termelőszövetkezetek gazdálkodnak. A termelőszövetkezeti tagok száma meghaladta az 1 200 000-et. 1961 májusában a kenyérgabona vetésterülete 2 234 000 kát. hold volt, némileg kevesebb, mint az előző évben. A búza-vetésterület 16 százalékán nagy termőképességű külföldi búzafajtákat vetettek. A kenyérgabona-termés előreláthatólag jobb lesz, mint amilyen az előző évben volt, és több, mint amennyivel a terv számolt. A kedvező időjárás hatására ebben az évben a ga- bonaneműek betakarítását a szokásosnál korábban kezdték meg, és július 8-ig az őszi árpa aratását befejezték, a kenyérgabonának több mint felét aratták le, illetve takarították be. A felvásárolt kenyérgabona jó minőségű, hektolitersúlya 80 kg felett van. Az 1961. márciusi állatszám- lálás időpontjában 1 957 000 darab szarvasmarha, 5 921 000 darab sertés, 2 643 000 darab juh volt az országban. A szarvasmarha-állomány némi. leg (0,7 százalékkal) kevesebb, a sertés* és juhállomány egyaránt 11 százalékkal több volt, mint egy évvel korábban. A sertésállományon belül elsősorban. a koca- és a malacállomány nőtt nagymértékben (40, illetve 29 százalékkal). 1961 első félévében — részben az összállományon belül a vágóállatok arányának kedvezőtlen alakulása következtében — 7 százalékkal kevesebb vágóállatot és állati terméket vásároltak fel, mint az elmúlt év azonos időszakában, és kevesebbet, mint amennyivel a terv számolt. 1961 első hat hónapjában — előzetes adatok szerint — a mezőgazdaság 2300 traktort, csaknem 700 arató-cséplő gépet, 1400 aratógépet és még számos egyéb mezőgazdasági munkagépet kapott. 1961. jú* nius 30-án több mint 43 000 traktor, csaknem 5000 aratócséplő gép és több mint 6000 tráktoros aratógép állt a mezőgazdaság rendelkezésére. A gépállomások az első félévben 22 százalékkal több gépi munkát végeztek, mint egy évvel korábban. A félév folyamán a mezőgazdaság 460 000 tonna műtrágyát használt fel, 20 százalékkal többet, mint 1960 megfelelő időszakában, és 24 százalékkal nagyobb területen végeztek talajjavítást, minit egy évvei korábban. Nagymértékben nőtt az öntözött terület is. Közlekedés 1961 első félévében a közlekedés valamennyi' ágazata együttesen 97 millió tonna árut szállított, 7 százalékkal többet, mint az előző év azonos időszakában a vasút áruszállítása 6 százalékkal, a tehergépkocsi közlekedésé 16 százalékkal, a vízi közlekedésé 7 százalékkal nőtt. A szállítás átlagos távolsága a vasúti és vízi közlekedésnél némileg növekedett, a tehergépkocsi-közlekedésnél mintegy 4 százalékkal csökkent. Növekedett a félév folyamán a távolsági személyszállítás is: vasúton 3 százalékkal, távolsági autóbuszon 15 százalékkal* hajón 3 százalékkal utaztak többen, mint az előző év azonos időszakában. A helyi közlekedés eszközei közül az autóbuszokat 13 százalékkal, a taxikat 9 százalékkal többen vették igénybe, mint a múlt év első. felében. A villamoson utazók száma nem változott. Külkereskedelem 1961 első félévi külkereskedelmi forgalma — részben idényszerű okok miatt, ameSűrített autóbusz] áratok a honvédelmi nap rendezvényeire lyekkel a terv is számolt —• behozatali többlettel zárult. 1961 első félévében a tervhez képest a behozatal kisebb, a kivitel nagyobb volt. Ennek folytén a külkereskedelmi for. A kemence eiött van szükség a leggyorsabb munkára. Hamarics Imre, Hamarics József és Varga János kezében fürgén jár a vetőlapát. A Vendéglátó Vállalat és a földművesszövetkezet gondoskodik megfelelő mennyiségű ételről és italról Felkészült az Autóközlekedési Vállalat a honvédelmi napon várható nagy forgalomra. \ rendezvényekre külön autó- I ’.uszjáratokat indítanak, hogy | ;z érdeklődő közönséget minél -íny elmesebben szállíthassák : programok színhelyére. A Dózsa sportpályán rendezendő délelőtti ünnepség befejeztével HN jelzéssel .közvetlen autóbuszjárat indul Szarkavárra, a motocross-versenyre a Dézsa-pályától, a vasútállomástól és a Béke Szállótól. A motocross-verseny befejeztével Szarkavárról ugyancsak autóbusszal szállítják a nézőket a repülőtérre, de a varosból is lesz HN-járat a Béke Szállótól és a vasútállomástól. Ezekre az autóbuszokra az útvonalon levő megállóknál is fel lehet szállni. A légiparádék befejeztével sűrített autóbuszjáratot indítanak az újlaki repülőtérről vissza Kaposvárra. A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, valamint a földművesszövetkezet gondoskodott arról, hogy a rendezvényeken legyen megfelelő mennyiségű étel és hűsítő ital. Az elárusítóhelyek egész napon át nyitva tartanak. galom egyenlege mind a tervezetthez, mind az 1960. első félévihez képest kedvezőbben alakult. A kivitel növekedése, elsősorban a gépkivitel, mintegy 29 százalékos és az ipari fogyasztási cikkek kivitelének mintegy 30 százalékos növekedéséből adódott; élelmiszerekből és élelmiszeripari alapanyagok" (Folytatás a 2. oldalon.) Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 166. szám. ÁRA 60 FILLÉR Vasárnap, 1961. július 16. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: A józan ész, a becsület és a szorgalom diadala (3. o.l Első osztályú árak — másodosztályú áruk (4. O.) Menyasszony-tánc Humor, rejtvény • (7. o.) (5. o.)
