Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-12 / 162. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szerda, 1961. július It. Az Egyesült Államok az atomfegyver-kísérletek felújítására készül Carapkin felszólalása a genfi atomértekezlet hétfői ülésén Genf (TASZSZ). Genfben az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről tárgyaló három- hatalmi értekezlet hétfői ülésén Carapkin szovjet képviselő felolvasta a szovjet kormány válaszjegyzékét az Egyesült Államok 1961. június 17-1 jegyzékére. Az Egyesült Államok és Anglia ezután felszólaló képviselői igyekeztek eltorzítani a szovjet válasz értelmét, és minden alap nélkül azt hangoztatták, hogy a szovjet kormány jegyzéke nem segítheti elő a tárgyalások sikerét. Carapkin ezután másodszor emelkedett szólásra, és rámutatott: A nyugati hatalmak arról akarják meggyőzni a közvéleményt, hogy ők készek megkötni az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről szóló egyezményt, de a Szovjetunió állítólag nem akarja ezt. Senki számára nem titok azonban, hogy a nyugati küldöttek állítása nem felel meg a valóságnak. sét illetően olyan szerződést akar kierőszakolni, amely »cselekvési szabadságot-« biztosítana számára, vagyis lehetővé tenné, hogy bármikor felújíthassa a kísérleteket. Az Egyesült Államok azt akarja, hogy a szerződés lehetővé tegye számára a leszerelés nélküli ellenőrzést. Az Egyesült Államok elutasította a Szovjetuniónak az ellenőrzésre vonatkozó reális kompromisz- szumos és konstruktív javaslatait, és ragaszkodik saját javaslataihoz, amelyek a jelenlegi viszonyok között teljesen elfogadhatatlanok. Az Amerikai Egyesült Államok ragaszkodik elfogadhatatlan javaslataihoz, mert a legtágabb lehetőségeket akarja biztosítani a maga számára ahhoz, hogy az ellenőrzési rendszert földerítési célokra használja fel. Amikor az Egyesült Államok elutasítja az ügyintéző tanácsismeretes, hogy az Egyesült ról szóló szovjet javaslatokat, Államok akaratlanul feltárta és ragaszkodik az egyetlen politikájának igazi célját. Az Egyesült Államok a tárgyalások kezdetétől fogva bebizonyította, hogy nemcsak a leszerelés, hanem az atomfegyver-kísérletek megszüntetése kérdésében is negatív álláspontot foglal el. Csak a világ közvéleményének nyomására bocsátkozott a tárgyalásokba, és csak akkor szüntette meg az atomfegyver-kísérleteket, miután 1958 tavaszán és őszén nagy számban hajtott végire különböző, intenzitását tekintve példátlan kísérleteket. Ezután a genfi tárgyalások folyamán az atomfegyver-kísérletek felújításával fenyegetett szakadatlanul bennünket. ügy-ntézöhöz, lehetőséget akar kapni arra, hogy uralkodj ék az ellenőrző szervezetben, megakadályozza minden ellenőrző intézkedés megvalósítását, és megfossza a Szovjetuniót az ellenőrző rendszer végrehajtó szervében őt megillető jogaitól. Mindenki előtt nyilvánvaló — hangsúlyozta befejezésül Carapkin —, hogy egy olyan szerződés, amelyhez a nyugati képviselők ragaszkodnak, nemcsak hogy nem hozna semmi lényeges változást, hanem kárt okozna, mert lehetőséget teremtene a földerítés és az atomfegyver-kísérletek felújítása számára, lehetőséget teremtene egy népcsoport önkénye és diktátuma számára, ez pedig teljesen tűrhetetlen. Az amerikai félnek jelenleg nem arra van gondja, hogy keresse a megegyezés lehetőségeit, hanem, hogy fölkészítse a közvéleményt a soron levő amerikai atomfegyver-kísérletek felújítására. A háromhatalmi értekezlet legközelebbi ülését július 14-én tartják meg. (MTI) Moit az Egyesült Államok a kísérletek megszüntetéKuwaiti kormányküldöttség Kairóban Kairó (MTI). Zsabir Ahmed El Szabah kuwaiti pénzügyminiszter vezetésével hétfőn délután kuwaiti kormányküldöttség érkezett Kairóba, hogy megbeszéléseket folytasson az EAK kormányával. A kuwaiti megbízottak az Arab Liga tanácsának szerdai ülésén lei akarják fejteni kormányuk álláspontját. A kuwaiti kormányküldöttség kairói látogatása után tovább utazik még néhány észak-afrikai államba, továbbá Libanonba és Jordániába. LONDON Londoni illetékes helyen kijelentették, hogy Anglia állandó kapcsolatot tart fenn a kuwaiti uralkodóval a soron következő teendők eldöntésére. Állítólag azt mérlegelik, hogy a Kuwaltban levő angol csapatokat az ENSZ fegyveres erői váltsák fel, ha az arab országok ehhez hozzájárulnak. Mindehhez azonban megvárják a kuwaiti kormányküldöttség kairói tárgyalásainak, valamint az Arab Liga tanácskozásainak eredményeit. Hruscsov beszédének további világvisszhangja PRÁGA »Az atlanti fél harci riadójára a józan ész hangja válaszoltk — írja Hruscsov szombati beszédéről a Rudé Právo. Hruscsov beszéde talán hozzájárul, hogy a nyugati államférfiak fölismerjék: az erőviszonyok mérlege nem feléjük hajlik. HAVANNA A Noticias De Hoy és a Mundo című lap közli Hruscsov szombati beszédének teljes szövegét. A Mundo szerkesztőségi cikkében megállapítja, hogy ez a beszéd »felhívás a józanságra«. »A Kreml álláspontja világos.« TOKIÓ Az Asahí című lap felhívja a nyugati tábort, különösen pedig az Egyesült Államokat, tárgyaljanak a Szovjetunióval Németország és Nyugat-Berlin kérdéséről, és segítsék elő a leszerelési tárgyalások eredményességét. CANBERRA Az Age című befolyásos lap egész első oldalát átfogó címében így ír: »A szovjet miniszterelnök felszólítja a Nyugatot, hogy tanúsítson józanságot Németország kérdésében. Az erők összefogására hív fel a béke érdekében, nem pedig a háború előkészítésére.-« RANGUN A Mirror című lap hangsúlyozza: »Oroszország azért növeli katonai költségvetését, mivel Amerika és a NATO fokozza a maga fegyveres erejét.« RÓMA — Hruscsovnak a Kremlben elhangzott beszéde. — írja az Unita — ismételten arról tanúskodik, hogy a Szovjetunió békés úton akarja megoldani a német kérdést, a Hitler-ellenes koalícióban részt vett ösz- szes országok hozzájárulásával. — A berlini kérdés fölvetésével — hangsúlyozza az II Presse — a Szovjetunió nem akar ultimátumot adni, hanem csak fölveti a problémát, amelynek megoldását nem szabad tovább halogatni. A Messaggero hangsúlyozza a szovjet kormányfőnek azt a törekvését, hogy tárgyalni akar a nyugati hatalmakkal Nyugat-Berlin kérdésének megoldásáról és a német békeszerződés megkötéséről. (MTI) Adenauer nyugat-berlini látogalásának provokációs Bonn (TASZSZ). Mint jelentettük, Adenauer nyugatnémet szövetségi kancellár szerdán kétnapos látogatásra Nyugat-Berlinbe utazik. Ügy látszik, a Német Szövetségi Köztársaság kormánya ezzel a provokációs lépéssel tovább akarja élezni a nemzetközi feszültséget. A látogatás programja szerint a kancellár titkos tárgyalásokat folytat a nyugat-berlini szenátussal. Ezenkívül tüntető körutazást rendez a városban, majd fogadást ad, s végül sajtókonferencián nyilatkozik. A Német Szociáldemokrata Párt jobboldali vezetősége támogatja a bonni kormányfő provokációs látogatását. A szociáldemokrata Brandt nyugatberlini polgármester személyesen fogadja majd Adenauert a repülőtéren. (MTI) Ésiak-Rhodesia önn állóságot követel Brokenhill (Észak-Rhodesia) (MTI). Az Észak-rhodesiai Egyesült Nemzeti Függetlenségi Párt 2000 küldött részvételével értekezletet tartott. Az értekezleten felszólalt Kenneth Kaunda, a párt elnöke és kijelentette, hogy Rhodesia és Nyaszaföld államszövetsége »halálra van ítélve, semmilyen csoda sem mentheti meg«. Kenneth Kaunda közölte, hogy pártja erőszakmentes mozgalmat hirdet az államszövetség feloszlatására. Kaunda követelte, hogy az afrikaiaknak adják meg az önkormányzatot. FIATALOK, VÁLASZOLJATOK! Szovjet lapok körkérdése a világ fiatalságához Moszkva (MTI). Július végén nyílik meg Moszkvában a Világ Ifjúságának Fóruma. A nagy jelentőségű nemzetközi tanácskozás küszöbén több szovjet napilap és folyóirat — a Lityeratumaja Gazeta, a Komszomolszkaja Pravda, a Ju- noszty, a Szmena és a Vokrug Szveta — szerkesztősége körkérdéssel fordult a világ fiataljaihoz. A lapok szerkesztősége által kibocsátott kérdőív azt a célt szolgálja, hogy a fórum szervezői és a szovjet fiatalok jobban megismerjék a világ ifjúságának véleményét a legfontosabb kérdésekről. A szovjet fiatalok közül már sok ezren válaszoltak a ' lapok szerkesztőségének kérdéseire. A szovjet lapok szerkesztőségei a következő kérdéseket adták fel a világ valamennyi országa fiataljainak: 1. Véleménye szerint korunk milyen jelentős problémái követelik meg a világ fiataljai erőfeszítésének egységét, a fiatalok együttműködését? 2. Az ifjúság milyen problémáját tartja országa szempontjából a legfontosabbnak (munka-problémák, nevelés, közoktatás, kultúra, technikai, illetve szociális haladás)? 3. Véleménye szerint mit kell tenni a világ békéjének megszilárdításáért? Mi a véleménye az általános és teljes leszerelésről? 4. Mi a véleménye a különböző országok fiataljai közötti kapcsolatok kibővítéséről? 5. Mi a véleménye országának ifjú nemzedékéről? 6. Véleménye szerint mi a legjellemzőbb országának ifjú nemzedékére (célratörés, kötelességtudat, a célok hiánya, szkepticizmus stb.)? 7. Van-e személyes célkitűzése az életben? 8. Mi ez a cél, és hogyan akarja elérni? 9. Meggyőzödése-e, hogy sikerül elérnie célkitűzését? A válaszadóktól azt is kérik a szovjet szerkesztőségek, hogy jelöljék meg életkorukat, iskolai végzettségüket, foglalkozásukat, politikai véleményüket, valamint válaszaikban tüntessék föl országukat s azt is, hogy városban, vagy falun élnek-e. A válaszokat a következő címre kell küldeni: Moszkva, Világifjúsági körkérdés. A szovjet lapok szerkesztősége szeretné, ha az Ifjúsági Fórum kezdetéig — július 25-ig — sok magyar fiatal is válaszolna az érdekes körkérdésre. Rusk beszéde a washingtoni nemzeti sajtóklubban Washington (TASZSZ) Rusk a továbbiakban elismerte, hogy amerikai külügyminiszter hétfőn beszédet mondott a washingtoni nemzeti sajtóklubban rendezett villásreggelin. Beszédében és az újságírók kérdéseire adott válaszaiban Rusk lényegében az amerikai kormány politikáját igyekezett mentegetni, ugyanakkor torz képet adott a Szovjetunió politikájáról. Az amerikai külügyminiszter biztosította hallgatóit arról, hogy »mélységes meggyőződése szerint kimerítően tájékoztatni kell a közvéleményt a nemzetközi helyzetről és az Egyesült Államok cselekedeteinek irányvonaláról«, ugyanakkor azonban jobb híján azzal az ismert amerikai propaganda váddal illette a Szovjetuniót, hogy világuralomra törekszik. Az amerikai külügyminiszter vannak még ellentétek az úgynevezett »szabad órszágók~kö* zött, de beszéde jelentős részében »a NATO és a nyugati közösség szolidaritása erősödésének jelentőségét« és szükségességét méltatta, majd a »külföldi segély« kérdését fejtegette. Ruak nem volt hajlandó válaszolni az újságírók Nyugat* Beriirare vonatkozó kérdéseire kijelentette, hogy ennek »semmi hasznát« nem látná. Közölte, hogy az idevágó amerikai •jegyzéket most vitatják meg az Egyesült Államok szövetségeseivel és hamarosan nyilvánosságra hozzák azt. Rusk kérdésekre válaszolva ismét leszögezte, hogy az Egyesült Államok továbbra is el* lenzi a Kínai Népköztársaság bebocsátását az ENSZ-be. (MTI) Nemzetközi sajtóértekezlet Rostockban Rostock (ADN). Hétfőn Rostockban Otto Winzer és Johannes König, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszter-helyettesei nemzetközi sajtóértekezletet tartottak, amelyen foglalkoztak a német és a berlini kérdéssel. Otto Winzer megállapította, hogy »Adenauer kancellár tervezett nyugat-berlini utazása kihívás nemcsak a Német Demokratikus Köztársasággal szemben, hanem a Szovjetunióval és valamennyi békeszerető néppel szemben is. Kívánatos lenne, ha Adenauer szerdán azzal a céllal látogatna el Berlinbe, hogy — hallgatva a józan észre — tár* ' gyaljon az NDK képviselőiVillanymotor-, dinamó-, transzformátor-tekercselést, automata kapcsolók, ási kisgépek javítását 8 napra vállalja a Siófoki Szolgáltató KTsz (3751) vél.« De már Brandt maga is megmondotta, hogy Adenauer látogatásának célja a provokáció — állapította meg Winzer, majd követelte a rendellenes nyugat-berlini helyzet megoldását. A sajtóértekezleten Winzer átadta az újságíróiénak a Né* met Egység Bizottságának dokumentációs anyagát, amelyből kitűnik, hogy Werkmeister, Bonn svédországi nagykövete Magyarország fasiszta megszállása idején a tömeggyilkos Eichmann cinkosa volt. Werkmeister heflyettese volt Weesenmayer náci háborús bűnösnek, a hitleri Németország egykori budapesti nagykövetének, s ily módon maga is felelős 600 000 magyarországi zsi* dó és antifasiszta meggyilkolásáért. Többek között ő készítette »diplomáciailag elő« Eichmann magyarországi szereplését, fedezte a magyar fasiszták tömeggyilkosságait, és a fő bűnösöket segítette abban, hogy a náci Németországba meneküljenek. Otto Winzer a továbbiakban arra hívta fel a figyelmet, hogy számos országban sokan veszélyes ábrándokat kergetnek. A skandináv államokban vannak elképzelések, hogy a NATO védelmet nyújthat az esetleges nyugatnémet támadások ellen. E felfogás tarthatatlansága abból is látható, hogy 1935-ben Anglia hasonló megfontolásból segítette elő a náci Németország tengeri hatalmának megerősítését, mert remélte, hogy lecsillapíthatja a rabló német militarizmus étvágyát, illetve a Kelet ellen fordíthatja. És éppen ez a Németország fordult szembe Angliával, a náci hadiflotta hajtotta végre Norvégia és Dánia ellen az inváziót. A békeszerződés biztosítékul szolgálna arra, hogy Norvégia és Dánia megrohanása ne ismétlődhessen meg. A sajtóértekezleten felszóla* ló Johannes König külügyminiszter-helyettes szintén a békeszerződés megkötését szorgalmazta. (MTI) „Gyökeres megoldás" a francia szőlő- és bortermelési válságra: négyszázezer ,rank minden hektár kivágott szőlőért. .. Párizs (MTI). A francia mezőgazdaság válságának egyik vonása, hogy a szőlősgazdák nem tudnak mit kezdeni szőlő- és bortermésük egy részével. E problémára a De Gaul- le-ista kormány a szó szoros értelmében »gyökeres megoldást« keres: minden hektár kivágott szőlőért 400 000 frankot fizet a termelőknek, ha birtokuknak legalább egynegyedén kipusztítják a szőlőt. A kormány hektáronként 125 000 frankos többlet jutalmat ad Felhívás! A Kaposvári Háziipari Szövetkezet kecelalji fii z tel r- pén július 13-án wofatoxos permetezést végez a Növényvédő Állomás. Kérjük a méhészeket és az állattartó gazdákat, hogy mé- heiket és állataikat óvják e mérgezett területtől. (2681) azoknak a gazdáknak, akik teljesen felszámolják szőlőjüket... A l’Humanité, amely hírt ad a kormány terveiről, rámutat, hogy a francia szöl.sgazdák gondjain más módon kellene segíteni: az algériai bor behozatalát kellene korlátozni, és csökkenteni kellene a szőlőket terhelő súlyos adókat. Balatonlellei, balatonboglári és fonyódi fiókjaiban ruhafeslést és vegytísitítást vállal rövid határidőre a Siófoki Szolgáltató KTsz 3750 Viz- és villanyszerelőket azonnal fölveszünk. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Somogy megyei Tatarozó, Kaposvár, Május 1. n. 52., üzemgazdasági osztály. (2668)