Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-11 / 161. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1961. július 11. —S POR ~TW A Marcali Honvéd, a K. Téglagyár, Babócsa , és Lábod csapata került a megyei I. osztályba Befejeződtek az osztályozó mér­kőzések. Háromhetes küzdelemso­rozat után a járások bajnokai el­döntötték, melyik négy csapatot illeti a jog, hogy augusztus 6-tól kezdve a megyei labdarúgó-baj­nokság I. osztályában küzdhcssen a bajnoki pontokért A déli csoportban harmadszor is győzött a Babócsai SK, így a bar­csi járás bajnoka pontveszteség nélkül került fel a megyei I-be. Ugyané csoportban Labod csak nagy küzdelem után fektette két vállra a kétszer is vezető gyéké­nyest vasutasokat. Ezzel a lábodi csapat is kivívta a jogot az I. osz­tályba jutásra. A kadarkútiak — akiket több s?áz szurkoló kísért különvonattal Barcsra a Babócsa elleni mérkőzésre — nem tudtak győzni, így nem léphettek följebb. Gyékényes megméretett, és köny- nyűnek találtatott. Az északi csoportban, mint vár­ható volt, simán nyert a Marcali Honvéd. Ez a jó képességű gárda * biztosan vette az akadályokat, s 1 harcolta ki a feljutás jogát. Telje­sült tehát a marcaliak álma: az ősztől kézdve két csapatuk lesz a megyei labdarúgó-bajnokság J. osztályában. Drámai küzdelemben dőlt el, hógy ki lesz e csoportban a má­sodik feljutó. A balatonbogláriak- nak háromszor nyílt meg az I. osztály kapuja. Kétszer is vezettek a R. Téglagyár ellenében. 2:2-néI — nem sokkal a befejezés előtt — 11-eshez jutott a bogiári csapat, Geréi azonban csúnyán kapu mel­lé küldte a labdát, s ezzel oda lett a mérkőzés, s oda az I. osztály. A téglagyáriak önfeledten ünnepel­ték csapatukat és Várvízi Károly edzőjátékost, akinek oroszlánrésze volt abban, hogy hosszú-hosszú esztendők után Kaposvár város bajnoka előbbre léphetett. A me­zőny negyedik tagja, Nagytoldi- pusztá csapata derekasan küzdött, de meg kellett hajolnia a marca- liák nagyobb tudása előtt is. Az osztályozok végeredménye: Déli csoport: 1. Öabócsa S3 — 10:4 6 2. Lábod 3 2-1 6:5 4 3. Kadarkút 3 1-2 5:5 2 4. Gyékényes! VSK 3 - - 3 4:12 - Ebből a csoportból feljutott Ba­bócsa és Lábod csapata. Északi csoport: 1. Maróali Honvéd 3 2 1 - 9:4 5 2. K. íéglagyár 3 1 2 - 11:5 4 3. Balatónboglár 3 1 1 1 12:5 3 4. Nagytoldipuszta 3 - - 3 1:19 ­A csoportból a Marcali Honvéd és a K. Téglagyár csapata jutott a megyéi I. osztályba. Beszámolóink a harmadik ■ forduló mérkőzéseiről LABOD—GYÉKÉNYES 3:2 (0:1) Kutas, 400 néző. V: Dobszai. Lábod: Hornéi — Tóth, Jakoda, Barátságos alapon: K. Dózsa-Siófok 3:3 (3:2) Siófok, 10Ó0 néző. V: Cser. Nagy érdeklődés kisérte a sió­fokiak első »-hivatalos-« edzőmér­kőzését. Ez az érdeklődés nemcsak a hazai csapatnak szólt, hanem a K. Dózsának is, amely a Balaton mentén kezdte meg a felkészülést az NB III. őszi csatáira. A két csapat az alábbi összeállításban szerepelt: Dózsa: Molnár I. — Güth (Illés), Gyurkity, Hartmann (Sze- reóz) — Csima, Molnár IV. — Ve­verán n., Kecskeméti, Veverán I., Nagyréti, Molnár III. Siófok: Sós (Istvándi) — Balogh, Fehér, Far­kas (Kádár) — Feresztegi (Győr- fi), Búza — Kovács, Sier (Feresz­tegi), Tóth, Szabó (Laki). Horváth. Jó kezdés után a siófokiak sze­reztek vezetést Horváth révén. Az­tán belelendült a Dózsa, s húsz percen át beszorította a hazaiakat. Ebben az időszakban Nagyréti két gólt rúgott. Az első félidő hajrá­jában viszont Sier egyenlíteni tu­dott, de aztán nem sokkal a be­fejezés előtt Kecskeméti bomba­góljával ismét a kaposváriak ve­zettek. Szünet után a sok csere inkább a hazaiaknak használt. Különösen Istvándi kapott sok tapsot, mert az új siófoki kapus szebbnä. szebb védéssorozatot mutatott be. A 65. percben egy Kovács—Tóth táma­dás befejezéseként a siófoki kö­zépcsatár kiegyenlített. A hátrale­vő időben a kaposváriak még há­rom kapufát rúgtak, az eredmény azonban nem változott. Siófokon jó benyomást keltett mind a hazai, mind pedig a ven­dégcsapat. A kaposvári együttes­ből Molnár IV., Veverán I. és Molnár III. játszott máris jó for­mában. A siófoki csapatból Ist­vándi, Kovács és Horváth jeleske­dett. Újvári Balogh — Vámosi, Kurucz — Ko­vács I., Kisgál, Balogh, Prokli, Ko­vács H. Edző: Jakoda Béla. Gyé­kényes: Tóth — .Ritecz, Máté, Ba- róti — Molnár, Gerencsér — Sebes­tyén, Oletics; Aradi, Gergelics, Németh. Edző: Tóth János. Mind­végig hatalmas küzdelem folyt a pályán. A gyékényesi csapat nagy becsvággyal küzdve kétszer is ve­zetést szerzett. A hajrában a ke­vésbé ideges Lábod harcolta ki az I. osztásba jutást jelentő győzel­met. Molnárt egy perccel a befe­jezés előtt a játékvezető kiállítot­ta. G: Prokli, Kisgál, Jak^a, ill. Oletics, Gergelics. Jók: Jakoda, Vámosi, Prokli, ill. Tóth, Gelen­csér. — Temesi — BABÓCSA—KADARKÚT 2:1 (1:0) Barcs, 1300 néző. V: Szigetvári. Babócsa: Harasztia* — Gyurán, Bútor, Boda — Kovács, Sánta — Vidák, Karosi, Paksicza, Bukovics, Káplár. Edző: Spievla Károly. Ka­darkút: Monostori — Tóth J., Mi- hóka, Bödő — Tóth T., Vida — Teremi, Füle, Gelencsér, József, Papp. Edző: Papp János. Az előbb lehiggadó babócsai csapat már a második percben vezetést szerzett Paksicza révén. Aztán kiegye o lí— itett játék folyt. Az 57. percben Kö­rösi újabb góljával eldőlt fi mér­kőzés sorsa. A lelkeren küzdő ka- darkútiak, akik a mezőnyben szé- ipen játszottak, a 72. pereb-m szé­pítettek Panp* révén. A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a Jobb erőnlét döntött. Kitűntek: Ha- rasztia, Boda a mezőny legjobbja, Kovács, Paksicza, Bukovics, ill. Mihóka, Gelencsér, József és Paop. A mérkőzés befejezése után Gön- dlöcs Jenő a járási labdarúgó szö­vetség nevében köszöntötte az új megyei I. osztályú csapatot. Já­nosa, a JTST elnöke kiosztotta a járási bajnokcsapatnak járó okle­veleket. — Fekete — MARCALI HONVÉD— NAGYTOLDIPUSZTA 4:0 (1*>) Balatonlelle, 400 néző. V: Görög. Marcali: Apjok — Földes, Obert, Viszmeg — Katona, Gál — Ulákiíy, Vargái, Bulik, Kovács, Simon. Ed­ző: Bősz Ádám. Nagytoldipuszta: Szántó — Pírkhoffer, Tóth I., Két­szeri I. — Vörös I., Tóth n. — Tóth III., Vörös II., Schádl, Két­szeri III., Kétszeri II. Edző: Schádl Lajos. Sportszerű mérkőzésen a nagyobb tudású Marcali Hónvéd kezdettől fogva irányítva biztosan szerezte meg a győzelmet. G: Var­ga 2, Bulik, Kovács. Jók: FöUdes. Óbert, Varga, ill. Tóth I., Vörös I. — Horváth L. — bAlatonbogi. ar­il téglagyár 2:2 (l:l) Fonyód, 800 néző. V: Darázsi (Pécs). Balatonboglár: Illés — Varsa. Herczegli, Kovács — Mészáros, Fodros — Párer, Samu, Gerei, Sza­bó, Laborfalvi. Edző: Horváth La­jos. K. Téglagyár: Szabó — Hosz- szú, László, Bévárdi — Várvízi. Zaccommer — Delisenev, Balogh. Nagy, Rab, Deák. Edző: Várvízi Károly. Az idegeskedő csapatok közül előbb a bogiári együttes hig­gadt le, és Laborfalvi egyéni játé1 után vezetést säerzett csapatának. A 22. percben Nagy ll-esből egyen­lített. Szünet után újra a bogiá­riak vézettek Párer góljával. Erre Rab válaszolt. A bogiári csapat a 73. percben megszerezhette volna a győzelmet, de a megítélt bünte­tőt Gerei csúnyán a kapu mellé lőtte. A téglagyári csapat főként két fedezeténék köszönheti, hogy kihúzta döntetlennel, amely elég volt a feljutáshoz. Jók: Herczegh, Fodros, Laborfalvi, ill. Várvízi a mezőny legjobbja, László és Zac­commer. — Kovács — Szoros eredmények az ökölvívó CSB-n Az ökölvívó csapatbajnokság I. osztályának 5. fordulójában igen szoros eredmények születtek. Há- rorft találkozón volt minimális a győzelmi arány. Egy mérkőzés, a Bp. Honvéd—Vasas Dinamó rang­adó döntetlenül végződött. Hogy milyen kiegyenlítettek az erővi­szonyok, azt híven tükrözi a baj­noki táblázat is. Az 5. forduló eredményei: Ü. Dózsa—Csepeli Vasas 11:9. MTK—Gyöngyös 11:9. Bp. Honvéd—V. Dinamó ló:lö. A bajnoki táblázat állása: 1. Bp. Honvéd 5 3 2 - 62 2. U. Dózsa 5 á 1 1 57 3. V. Dinamó 5 3 1 1 58 4. Csepel 6 2 1 3 60 5. Vasas 5 2 - 3 48 6. K. Dózsa 6 2 - 4 54 7. MTK 5 1 - 4 41 8. Gyöngyös 5 1 - 4 48 :38 B :43 8 :42 7 :60 5 :52 4 :66 4 :59 4 :52 2 Sorsoltak az NB II-ben A K. Kinizsi első mérkőzését Pestlőrincen a Vörös Csillag Traktorral játssza A Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat címfestőt keres azonnali belépésre kaposvári székhellyel. Bérezés megegyezés szériát. Jelentkezés: Kaposvár, Szántó Imre n. 19. ; ( Útiköltséget nem térítünk. Az MLSZ-ben elkészítették a Nemzeti Bajnokság I—II. osztálya őszi fordulójának sorsolását. Is meretes, hogy ez osztályokban a küzdelem július 30-án kezdődik. Az NB I-ben az utolsó fordulót november 12-én játsszák. Az NB II. őszi idénye november 26-án zá­rul. A Kaposvári Kinizsi az őszi idényben nyolcszor játszik ottho­nában, hétszer utazik vidékre. Jú­lius 30-án vidéken kezd a K. Ki­nizsi: Pestlőrincen, ahol a Vörös Csillag Traktorgyár, a másik újonc lesz az ellenfele. Vasárnap Kaposvárott sokfelé izgatottan tárgyalták az MLSZ-nek a Népsportban megjelent döntését, hogy Debrecen csapata az NB II. nyugati csoportjába kerül. Kide­rült azonban, hogy csupán elírás történt. A nyugati csoportba ugyanis nem a DVSC-t (Debre­cent), hanem a BVSC-t (Budapesti Vasutas SC) sorolták be. Alább közöljük az NB II. első őszi fordulójának sorsolását: Budafok—Pénzügyőrök. Szállítók—Székesfehérvár. Kaposvár nSi röplabda-csapata második lett a szombathelyi tornán Eredetileg hat város versenyé­nek tervezték a Szombathelyi Röp­labda Szövetség jubiláris tornáját. A végén csak négy város küldte el csapatát. A szombathelyiek két csapatot indítottak. A közepes szinten mozgó versenyen Kapos­vár ifjúsági női válogatottja jól szerepelt. A tartalékos együttes a második helyen végzett. Eredmények: Kaposvár—Kalocsa 3:2, Kaposvár —Szombathely B 3:1, Kaposvár— Szombathely A 1:3, Kaposvár— Pankasz 3:0. A torna végeredménye: 1. Szom­bathely A 8 pont, 2. Kaposvár 6 pont, 3. Pankasz 4 pont, 4. Kalocsa 2 pont, 5. Szombathely B 0 pont. BVSC—B. Spartacus. Soproni VSE—Sztólinváros. VCS Traktor—K. Kinizsi. Oroszlány—Erzsébeti VTK. Zalaegerszegi TE—Szombathely. Mosonmagyaróvár—Kőbányai Lom bik. Az NB n. teljes sorsolását hol napi számunkban fogjuk közöli! , Pályázati {elhívás! A VH. sz. Autójavító Vállal pályázatot hirdet gépkocsiszere lő, gépkócsilakatos (gk.-szere­lő, aki forgácsolási munkát is tud végezni), gépkocsi-villany­szer elő, gépkocslalváz-mosó, zsírzó, felsőmosó, segédmunkás, éjjeliőr, fűtő segédmunkás, va­lamint gépkocsialkatrész-isme­retekkel rendelkező raktáros, számlázó anyagkönyvelő (képe­sített könyvelő) és önelszámolá­si adminisztratív vezető mun­kakörök betöltésére siófoki munkahelyre. Helyi lakosok je­lentkezhetnek. Részletes ajánla­tokat írásban legkésőbb 1961. július hó 20-ig a vállalat köz­pontjába a munkaügyi osztály­ra kell megküldeni. Cím: Bp., VIII., József u. 21. sz. (4055) Villanymotor-, dinamó-, transzformátor-tekercselést, automata kapcsolók, háztartási kisgépek javítását 8 napra vállalja a Siófoki Szolgáltató KT»s (3751) HÍREK Ki tudja, hányadszor javították meg a Bajcsy-Zsilinszky utca —Sztálin út sarkán minduntalan süllyedő járdát és utat? A legutóbbi, alapos és körültekintő munkával végzett javítás azonban, reméljük, most már hosszú évekig fölöslegessé teszi az újabb »beavatkozást-«. — A megyei felvásárlási operatív bizottság tegnap ülést tártott. Megtárgyalták a bor, a baromfi, a termény és a vágó­állat szerződtetésének és fel­vásárlásának időszerű kérdé­seit. — A VÖRÖSKERESZT VÁ­ROSI SZERVEZETE a Kapos­vári Textil-művekben véradó- lúállítást rendez. A kiállítás július 14-ig tart nyitva. — Több mint ezer fiatal vizsgázott megyénkben a ka­posvári és vidéki zeneiskolák vonós, fúvós, zongora és elő­készítő tanszakán az 1960—61- es tanévben. — A JÚLIUS 16-1 HONVÉ­DELMI NAP előkészítésére alakult bizottság vezetői hét­tőn beszámoltak tevékenysé­gükről az MHS megyei elnök­ségén. Megállapították, hogy az előkészületek jó ütemben haladnak. — 20 hold dőlt gabonát arat le kézi kaszával a somi Béke Őre Tsz-bein a Dél-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság helyben lakó hat dolgozója. Az aratá­sért munkaegységet és célpré­miumot kapnak a tsz-től. — Július 13-án délután 6 és este 9 órakor az Ifjúsági Ház vezető­sége áz európai turnéra induló Körmendi-együttes vendégföllépté- vel táncdalestet rendez. Föllép­nek még Zárai Márta és Vámosi János táncdalénekesek. Sorszámo­zott jegyek kaphatók naponta 17 órától az Ifjúsági Házban. (2663) — AZ ORSZÁGOS ERDÉ­SZETI EGYESÜLET évi ván­dorgyűlését Baján rendezték meg. A kétnapos tapasztalat­csere keretében osztották ki a Bedő Albert-díjat. A kitünte­tést és a vele járó 5000 forint jutalmat Nádas József, az Észak-somogyi Erdőgazdaság dolgozója is megkapta. — Méhészek, figyelem! Akác- és hársmézst veszünk. Kaposvári Mé­hész Szövetkezet. (2645) ^i£űve]ődós Szórakozás VÖRÖS CSILLAG: FÉLBESZAKADT DAL. (Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG: A KIS HÖSÖK. (Korhatár nélkül.) Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. BARTÖK BÉLA KERTMOZI: KÉT EMELET BOLDOG­SÁG. (14 éven alul nem aján­lott.) Előádás kezdete este fél 9 órakor. DÖZSA KERTMOZI: A FŰRE LÉPNI SZABAD. (14 éven alul nem ajánlott.) Előadás kezdete este fél 9 órakor. RIPPL-RÓNAI MÚZEUM: Vaszary-emlékkíállítás. MEGYEI KÖNYVTÁR: Könyvkölcsönzés 9—11-ig, olvasótermi szolgálat 9—ll-ig. | IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR: Könyvkölcsönzés 9—ll-ig. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig; kisebb felhőátvonulások, né­hány helyen futó eső. Több órás napsütés. Mérsékelt, időn­ként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. I köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azon jó barátoknak, roko­niknak és ismerősöknek, akik ■I rága férjem és bátyánk, Rezsonya József-'lhunyta alkalmával mély [ gyászunkban osztoztak, és fájdalmunkat enyhíteni igye- ! keztek. Kuczkó család. | (2877) Szabadtéri színpad Balatonföldváron július 12- én este 9 órakor, Balatonlellén július 14-én, este 9 órakor Lehár: CIGÁNY- SZERELEM. Romantikus nagyoperett 3 felvonásban. A Csiky Gérgely Színház ven­dégjátéka. Jegyek válthatók a szabadtéri - színpad pénztárá­nál. Siófokon július 13-án az Or­szágos Rendező Iroda rende­zésében a tánczenekarok nem­zetközi találkozóján részt vevő BERLINI RÁDIÓ TÁNCZE­NEKARA GUNTHER GOL- LASCH vezetésével. Közremű­ködnek: Fred Frohberg, Moni­ca Grimm. Konferál: Brach­feld Siegfried. Jegyek váltha­tók a szabadtéri színpad pénz­táránál. Filmszínházak műsora JULIUS 11-En: BALATONBOGLAR Kenyér, szerelem, Andalúzia. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Babette hábo­rúba megy. BALATONSZARSZO Sevillai borbély. %ti£ BALATONFENYVES öt perc a paradicsomban. BALATONLELLE Parkmozi: Búcsú. Kertmozi: Gábor diák. BALATONSZEMES Alba Regia. FONYÓD Kossuth Filmszínház: Warrenné mestersége. Kertmozi: A szép Lurette. SIOFOK Május 1. Filmszínház: Az ítélet* Kertmozi: Szegény gazdagok. ZAMÁRDi: Babette háborúba megy. JÚLIUS 12-ÉN: BALATONBOGLAR Búcsú. BALATONFOLDVAR Fedett kertmozi: Francis. BALATONSZARSZO Emberek és farkasok. BALATONFENYVES Áruló bankjegy. BALATONLELLE Parkmozi: Szilveszteri puncs. Kertmozi: öt perc a paradicsom­ban. BALATONSZEMES Alba Regia. FONYÓD Kossuth Filmszínház: Warrenné mestersége. Kertmozi: A szép Lurette. SIOFOK Május 1. Filmszínház: Babette háborúba megy. Kertmozi: Szegény gazdagok. ZAMARDI Gábor diák. Felhívjuk Nyári időszakban tartóssá teheti élelmiszereit a vállalatok a és üzemek figyelmét, hogy kívánságukra Jleliel előfizetéses rendsze­rünket kiterjesztettük hííffk70brpnuhDn az elszállításra fiuitmciimiyuciE. kerülő ebédre is, ahol szükségesnek mutatkozik. Ma már Kérjük rendelésüket minden háztartásban ilyen értelemben feladni. nélkülözhetetlen. MecsekYÍdéki ÁRA 6400 Ft. Üzemi Vendéglátó V. Kapható a szaküzletekben. (3753) (2632)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents