Somogyi Néplap, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-26 / 174. szám
PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK1 Somogyi Néplap MSZMP megyei bizottsága ésa megyei tanács lapja XVIII. évfolyam, 174. szám. Ára 50 FILLÉR Szerda, 1961. július 26. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL; A munkásosztály történelmi hivatása (3. o.) Erőteljesebb ütemben keli folytatni az építkezést a marcali járásban (5. o.) Érdekességek, furcsaságok (6. o.) Időszerű mezőgazdasági kérdésekről tanácskoztak a megye és a járások vezetői % megyei párt-végrehajtó bizottság és a megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap Kaposvárott értekezletet tartott a mezőgazdaság megyei és járási szaikirányító szerveinek vezetői részére. Dr. László István, a megyei párt-végrehaító bizottság tagja, a megyei tanács v. b.-elnöke adott tá- kosafcatást az időszerű mezőgazdasági kérdésekről. Ezek a következők: a termelőszövetkezetek első félévi beruházási terveinek végrehajtása, a termelés szakosítására — a sertéshizlalási, a gyümölcstelepítési és öntözési program megalapozására — tett eddigi intézkedések, a tsz-ekben végzett pénzügyi felülvizsgálat tapasz- ,iratai- és a gabonabetakarítás i helyzete. A vitaindító után a járási tanácsok v. b.-elnökei számot adtak a napirenden szereplő feladatok megoldását segítő intézkedésekről. Délután, a .járási pártbizottságok titkárai a megyei pártbizottságon rendezett megbeszélésen, a tanácselnökök p>edig a megyei fölvásárlási operatív bizottság ülésén vettek részt Augusztus 20 ra befelezi a cséplést a csurgói járásban Ste aswtás utolsó hajrája van most a csurgói járásban. Árpa és búza már nem áll lábon, a rozzsal ma vagy holnap, a zabbal pedig vasárnapig végeznek. Nagy segítséget adnak az aratásban a gépek. A 10 867 hold kalászos 69 százalékát rendrearatók, kombájnok és kévekötők vágták le. Az aratócséplők a múlt hét óta kizárólag kenyérgabonában dolgoznák. Amint végeztek a rendre vágott búza cséplésével, a rozs közvetlen betakarításához fogták. Ä zabot kévekötő gépekkel és kézi kaszákkal aratják. Mindent egybevetve: a kombájnok a kalászosok területének 58 százalékáról takarítják! be a szemtermést. Így egy- egy cséplőgépre 165 hold gabona elcséplése jut. Az arató- cséplők elsősorban azokban a tsz-ekben dolgoztak, ahol a betakarításra váró kalászoshoz képest kevés a munkaerő. A csurgói Zrínyi Tsz 957, az őr- tilosi Szorgalom 190 hold kenyérgabonáját például csaknem teljes egészében kombájn aratta le és csépelte el. Ahol kévekötővel és kézi kaszákkal arattak számottevőbb mennyiséget, ott már megkezdték a behordást. Ebben a tehergépkocsik és a 310 fogat mellett 29 vontató is részt vesz. Hordják a gabonát a berzencei Búzakalász, az iharos b^rénvi Zöldmező, a somogybükkösdi Szabad Föld, a pogányszentpé- teri Zöldmező, á szentai Aranykalász és a porrogszent- páli Kossuth Tsz-ben. Ezek a szövetkezetek — néhány kivétellel — megkezdték a cséplést. A hordás előreláthatóan augusztus 10-re, a cséplés pedig ad alkotmány napjáig járás- szerte befejeződik. AZ ECSENYI BARACKOSBAN ite ecsenyi Előre Tsz 8t és M holdas gyümölcsösében szorgalmas munka folyik. Kiss Gyuri bácsi felügyeletével szedik a rózsaba- rackot a tsz tagjai. Hanem most együtt látni a KISZ-szervezetet is, nem úgy, mint a taggyűlésekéin, vagy ha bizonyítani kéne valami rendezvénnyel, hogy ifjúsági szervezet is van a faluban. Mégis egy kicsit büszkék lehetnek a fiúk, lányok, mert ha a munkában együtt serénykednek megértőén, van remény hogy a szervezeti élet is megjavul. Törekszik is erre a fiatal KlSZ-tltkár, kijár a gyümölcsösbe is megnézni, hogy mit csinálnak a fiatalok; Bach Erzsi, Pintér Pi:ta, Pratser Kati, Pintér Sanyi és a jelölt Krettel Erzsi gondoskodik róla, hogy Gyuri bácsi csupa jót mondhasson munkájukról. £ L kép: Kati és a többiek..* 2. kép: A válogatásnál már az asszonyok is segítenek. Hruscsov levele a Világ[ifjúsági Fórum részvevőihez Moszkva (TASZSZ). Mint már jelentettük, Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke levélben üdvözölte a Világifjúsági Fórum részvevőit A levél teljes szövege a következő: »•Ifjú barátaim! Nagy öröm .számomra, hogy üdvözölhetem a Világifjúsági Fórum részvevőit és a világ összies fiait és leányait, akik önöket elküldték erre a találkozóra. Nagyszerű dolog, hogy a különböző fajú, nemzetiségű, meggyőződésű és hitű ifjak elhatározták, találkoznak és együtt vitatják meg azokat a legfontosabb kérdéseket, amelyek aggodalmat okoznak az egész világnak. Biztosítani a békét az embereknek, kivívni valamennyi nép gyarmati elnyomás alól való felszabadítását, harcolni a szociális felemelkedésért, hogy mindörökre megszűnjön a nélkülözés, a betegség, a jogtalanság és a kizsákmányolás — ezek azok a célok, amelyekért különböző nemzedékek embermilliói odaadták és odaadják minden energiájukat, erejüket és tudásukat. Az ifjúság — hatalmas, dinamikus, harcos erő, amely aktívan részt vesz az emberiség szebb jövőjéért vívott harcában. Az ifjúság a békét védelmezve, egyben megvédi saját jogait és érdekeit a reakciós erők minden merényletével szemben. Az ifjúság mind határozottabban áll ki a népek közötti béke megszilárdításáért, a békés együttélésért, az általános és teljes leszerelésért, a nukleáris fegyverek betiltásáért. Az ifjú nemzedék kiveszi részét a népeknek az elnyomás legszégyenletesebb formája, a gyarmatosítás ellen vívott önfeláldozó harcából. Az ifjú nemzedék aktívan részt vesz a nemzeti függetlenségüket és szabadságukat kivívott országok nemzeti gazdaságának és kultúrájának fejlesztésében. A világ népei nem hunyhatnak szemet afelett, hogy a nyugati reakciós erők egy 100,3 százalékra teljesítették félévi exportterviiket megyénk ktsz-ei Megyénkben három kisipari termelőszövetkezet szállít árut külföldre. A Csurgói Járási Napsugár Vegyesipari KTsz az első féléviben 664 ezer forint értékű műbőrkabátot készített, s exporttervét 132 százalékra teljesítette. A Kaposvári Szíjgyártó KTsz 1 millió 343 ezer forintnyi bőrlabdát gyártott. Exportterve ugyan többet írt elő ennél, de az első félévben kapott nyersanyagból főként csak a belföldi forgalomnak tudtak labdát előállítani. A két közvetlen exportra termelő szövetkezet 2 millió forintos össztervét azonban 100,3 százalékra teljesítette. A KISZÖV a Kaposvári Bőripari KTsz-t jelölte ki a második félévre új exportra termelő szövetkezetnek. Egyelőre helyiséggondok késleltetik az exportmunkák megkezdését. szörnyű következményekkel járó nukleáris háború örvényébe akarják taszítani az emberiséget. Európában ezek az erők a népek akarata ellenére háborús tűzfészket hoznak létre, megtagadva a német kérdésnek a békeszerződés megkötése után való rendezését és a nyugat-berlini probléma megoldását. A világ népei -./ónban ma már képesek megfékezni az őrülteket akik katasztrófába akarják sodorni az emberiséget. Biztosítani lehet a tartós békét, ha harcolni fog érte minden nép, az egész világ ifjúsága. Megsokszorozni az ifjak és leányok erőfeszítését és egységét ebben a harcban — ez az a nemes feladat, amelyet maga az élet állított a fiatal nemzedék elé. És minél nagyobb erővel hansog az ifjúság hangja a béke mellett, annál hamarabb érjük el a kort, amelyben megsemmisítenek minden fegyvert és az emberek nyugodtan dolgozhatnak, mert nem kell félniük pusztító nukleáris háború kitörésétől. Meggyőződésem, hogy a találkozások és a viták hozzásegítik a fiatalokat egymás jobb megismeréséhez, megszilárdítják az ifjúság egységét a békéért, a haladásért és jobb jövőjéért vívott küzdelemben. Tiszta szívemből üdvözlöm önöket, ifjú barátaim, és kívánom, hogy sok sikerrel tartsák meg Fórumukat.« (MTI) Közepes eredménnyel zárult a hársmézelés (Tudósítónktól.) Elvirágzott a hárs megyénkben. Főleg a Zselicség hárser- dőj|>en gyűjtöttek mézet a kaposvári méhész szakszövetkezet, a kaposfői, a nagybajomi A Kaposvári Asztalosipari és a csokonyavisontai szakcsoKTsz is készít exportárut. Az első félévben 814 ezer forint értékű hajóbútort gyártottak. port méhcsaládjai. A többi között a kőkúti, a nagyállási, a csokonyavisontai, az osztepámi a somogyjédi és a somogyszili zetődött ki tsz méhészete is elvándorolt a Zselicségbe. A MÉSZÖV méhészeti szaktitkárának tájékoztatása szerint sok hársmézet az erős méhcsaládok gyűjtöttek. Akadtak olyanok, amelyek 10 kg-ot vagy ernnV több mézet hordtak. A gyenge és közepes családok vándoroltatása nem fimééÉI JÉlk Kidolgozták a sertéstenyésztés fejlesztésének tervezetét a büssűi Üj Tavasz Tsz-ben m kill A büssűi Űj Tavasz Tsz-ben az aratás és cséplés dandárjában is szakítanak időt arra, hogy megtervezzék, miből mennyit termesztenek a jövőben, A tervkészítő bizottság tagjai már megvitatták, hogy milyen módon, mennyire növelhetik a közös sertésállományt. A meglévő állomány fejlesztésével az idei 430 hízóval szemben jövőre 642 darabot adnak közfogyasztásra, két év múlva pedig 1200 hízót értékesítenek. Kajái Ferenc mezőgazdász szerint ehhez az kell, hogy a jelenlegi 77 anyakoca helyett 1962-ben 140 fialjon. Az együttes szaporulatból mintegy 160 darabot tenyészállatként adhatnak el. A legfőbb probléma az abrak megtermelése. Az állatlét&zá- mot már 1962-ben is nagyobb arányban emelhetnék, ha kellő mennyiségű szemestakarmány állna rendelkezésre. Ezt az alapot fokozatosan tudják megteremteni. Ezért a növénytermesztést az állattenyésztés kiszolgálására állítják. Az egész állatállománnyal abrakkeveréket etetnek. Ezenkívül fölözött tejet is adnak a sertéseknek. A fölözéssel nyert tejszínből mintegy 260 mázsát értékesítenek. Megyeszerte folyik a méz átvétele. A megye előirányzata 34 vagon szerződött méz felvásárlása. Eddig mintegy 5 vagon mézet vettek át. A kilónkénti felvásárlási ár 17 forint, a hársmézé pedig 50 fillérrel több. A felmérések szerint megyénk méhészei október 31-ig teljesítik szerződéses értékesítési kötelezettségüket. A járások szakcsoportjainak — a ta- bi és a kaposvári Járás kivételével — nem jelent majd különösebb gondot a szerződött méz átadása. Törik a dohányt Yadaspusztán Más években augusztus elején szokták kezdeni a dohánytörést, az idén azonban már július közepén hozzálátott ehhez a munkához Szabó István szocialista brigádja, a Lábodi Állami Gazdaság nagykorpádi kerületének vadaspusztai üzemrészében. A 48 tagot számláló brigád 77 holdon termeszt dohányt. A palánták kiültetését is a szokottnál korábban, április 20-án kezdték, és május 25-én fejezték be. Azért ütemezték így a palántázást, hogy a betakarítási munkacsúcsot megelőzzék, vagyis az érési időt az ültetés szakaszosságának megfelelően széthúzzák. A szuloki dohány legkorábban beérett aljleveleit 45 holdon már letörték. A munkát, tovább folytatják. Közben a törésre érett többi levél betakarítását is megkezdték. Mintegy 14 holddal már végeztek. A leveleket azonnal felfűzik, -és a szárítói, pajtákban elhelyezik, nehoiijfe befülledjenek. Az eddigi becs® lések alapján 6,5—7 mázsa szá* ráz termést ad a dohány egy- egy holdja.
