Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-17 / 141. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Szombat, 1961. június H NYUGHATATLAN EiVBEB Talán ezzel a jelzővel jellemezhetném legtalálóbban Helyes Jenőt, az inkei művelődési otthon igazgatóját. Mindenki ilyennek ismeri a faluban. Soha nem ül a babérain, mindig tervez, állandóan készül valamire, talpal a művelődés ügyében. Aki szót ejt róla, nem felejti ki jellemzéséből, hogy milyen buzgalommal, odaadással végzi munkáját. Az inkei népművelő 1948 óta fáradozik a művelődés megszerettetésén, a művészeti tevékenység fellendítésén. Kisebb megszakítással 1955 óta áll a művelődési otthon élén. Helyes Jenő borbély. Az idegennek első hallásra talán furcsa, hogy nem pedagógus a művelődési otthon igazgatója. A község lakói azonban természetesnek veszik, mert ismerik művelődés iránti szeretetét, érdeklődését, lankadatlan tevékenységét. Ügy mondják — nem elmarasztalására, inkább dicséretére —, még a vendégeit is megvárakoztatja, ha a művelődési otthonban fontos elintéznivalója akad. Borotvá- lás, hajvágás közben hol az ismeretterjesztő előadásojaól, hol a következő műsoros estről, hol az énekkar szerepléséről beszél vendégeinek. Itt van a színdarabos könyvekből álló kézikönyvtára is. Szorgalmasan olvasgatja, tanulmányozza őket. Munka közben mindig azon jár az esze, hogyan csinosíthatná a művelődési otthont. Most legutóbb berámáztatta a Szovjet Híradó műmellékleteit, s elhelyezte a termekben. Czipót Antal tanácselnök tréfásan azt mondta róla: — »■Sokat jár a nyakunkra, hogy segítsünk.« S nemcsak a tanácsot »háborgatja-», hanem a pedagógusokat, a község lakóit is. — Nem szégyellek ötvenszer sem beszélni valakivel, hogy vegyen részt a művelődési munkában — árulta el Helyes Jenő. Szinte egyenként toborozta az énekkar 52 tagját. Az inkei kórus Vaczkó, Ilona vezetésével nagyszerűen szerepelt a járási szemlén. Nagy segítséget kapott az énekkar szervezéséhez a művelődés ügyét lelkesen támogató tanácselnöktől és a pedagógusoktól. A vegyes kórus nyáron is folytatja munkáját. A tanácsülés a téli terv értékelésekor dicséretben részeszel és télen bemutatásra kerülő darabokat. Szeptemberben bábszakkört szeretne alakítani. Az az elképzelése, hogy magnetofonról adják a zenét és a szöveget. Kijelentette, hogy a saját pénzén is megveszi a magnetofont, ha a tanács nem tud rá áldozni. S ami legtöbbet foglalkoztatja Helyes Jenőt: hogyan lehetne a régi iskolából megfelelő művelődési otthont építeni. Már el is képzelte, hol lesz a. nagyterem, a klub, a könyvtár. S nemcsak ellcépzeli, bizonyára addig jár majd a tanács nyakára ez a nyughatatlan ember, míg meg nem valósul a terv... Im G. Kandó, Kálmán emléktáblát lepleztek le (Tudósítónktól.) A Somógy megyed Tanács Idegenforgalmi Hivatala Kandó Kálmán, emléktáblát leplezett le Balaitonföldvárom. A nagy magyar feltaláló minden évben ellátogatott kedves nyaralóhelyére, s az Óbudai Sportszergyár jelenlegi üdülőjében pihent a nyári hónapokban. Ezt az épületet jelölte meg emléktáblával az Idegenforgalmi Hivatal. A meghitt ünnepségen Kandó Kálmán leánya is jelen volt. A neves kutatóra és feltalálóra Komáromi Annamária, a siófoki gimnázium igazgató- helyettese emlékezett. Az ünnepség végén leleplezték az emléktáblát. Magánkifőzde — állami támogatással sítette a művelődési otthon igazgatóját. S ezt nemcsak a művészeti csoportok életének tartalmasabbá tételéért, hanem ismeretterjesztés kiváló megszervezéséért is kapta. 22 előadás hangzott el a művelődési otthonban. Az első 11-et 731-en, a második 11-et 1698-an hallgatták meg. Az első három hónapban átlagosan 66, a második három hónapban 154 ember vett részt az előadásokon. A »nagy ugrás« annak köszönhető, hogy Helyes Jenő vasárnapra helyezte át az előadások időpontját. Amikor őszszel összeállították a tervet, mindegyik előadáshoz filmet rendelt. A szemléltetés növelte a község lakóinak érdeklődését. A művelődési otthon nyáron sem szünetel, a színjátszók elkezdik a Nem olyan világot élünk című színdarabot próbálni. Az inkei népművelő nagy gonddal válogatja az őszöszre elkészül a pusztaszemesi művelődési otthon A múlt év végén adták át rendeltetésének a pusztaszemesi művelődési otthont. A kisebb helyiségek használhatók, a nagyterem padlózatához azonban már nem maradt pénz. A község művészeti életét teljesen megbénította, hogy nem volt alkalmas előadóterem. Az 1961—62-es népművelési évben bátran tervezhet a művelődési otthon igazgatója műsoros esteket, szeptemberre elkészül a nagyterem is. A Búzakalász Termelőszövetkezet fogatai a helyszínre hordták már a sódert, aratás után a tsz-tagok megcsinálják a cement alapot. A községi tanács csaknem 120 ezer forintot biztosít községfejlesztésből a művelődési otthon befejezésére. \ isegrádoB táboroznak a siófoki iskola úttörői A siófoki Vak Bottyán iskola Latinka Sándor úttörőcsapata az idei • nyári szünetben Visegrádon veri fel ^sátrait. Negyven felsőtagozatos tanuló tölt a táborban tíz napot. , Az úttörőket két pedagógus és két gimnazista őrsvezető kíséri. A Visegrádon töltött tíz nap alatt meglátogatják a környék történelmi nevezetességű helyeit, kirándulásokon vesznek részt. A tábor lakói közül válogatják majd ki az új őrsvezetőket. A táborozás költségeihez a Latinka Sándor úttörő- csapat négyezer forinttal járul hozzá. fi szegedi szabadtéri játékok színhelyén megkezdték a monumentális díszletek készítését - Valóságos színházi gyárváros épül. Ötezer négyzetméteres területen dolgoznak a díszletfestők, az asztalosok, a szabók és még mintegy tíz szakma munkásai. Előregyártott elemekből készülnek majd az öltözők, ahol egyszerre háromszáz—négyszáz szereplő készülhet majd az előadásokra. A díszletek elkészítéséhez mintegy tízezer négyzetméternyi vásznat, és tizenöt mázsa festéket használnak fel. A díszletek tervei, makettjei már elkészültek. Fő a Aki így vélekedik, hasznos, követendő életszemléletet vall. De sajnos olyan emberek is vannak, akik az idegenekkel és rokonaikkal sem fémek össze. A közös pince, a padlás, a kamra, a kút, az árammérő mind rossz, terhes — miután összevesztek. Kik ezek az emberek? Nézzünk csak be néhány órára ár. Tarr Imrének, a városi tanács Bzabálysértési előadójának szobájába, megismerjük őket. Főbérlő és albérlő, anyós és vő, szomszédok, akik jogos vagy vélt birtokháborítási ügyeikben itt kémek orvoslást. Tavaly 46, idén 52 esetben vettek fel jegyzőkönyvet, tartottak vizsgálatot. Eddig nem vette észre? — Hat fenyőfa áll a szomszédom telkén — közvetlenül a házam .mellett — panaszkodott Baráciusz László Sztálin út 45. szám alatti lakos. — Rongálják a házamat. Kötelezze őt a tanács, hogy vágassa ki a fákat. A fenyőfákat jó néhány évvel ezelőtt ültethették. Érdekes, hogy eddig nem vették észre, nem rongálták a házat, eddig nem voltak útban? Mindenesetre a tanács elutasította ezt a kívánságot. El lehetett volna kerülni a tanácshoz való szaladgálást egy kis megértéssel. Csak Baráciusz Lászlónak meg ' kellett volna kérni szomszédját, hogy vágják le azokat az ágakat, amelvek rongálják a házat... Mert rongálták a kutat...! A Kaposvári Állami Gazdaság panaszt tett Teglovics György cseri lakos ellen, mert a szolgálati lakásban lakó Szolnoki Istvánná és Lendvai Júlia elől elkerítette a kútját. Mindketten hosszú évek óta «imán hordták a vizet. — Rongálták a kutat, azért tettem - védekezett. Nem lehetett volna megértetni velük, hogy jobban vigyázzanak, vagy hogy járuljanak hozzá a kút megjavításához? A tanács kötelezte, hogy a kerítésen nyisson kaput, és ne akadályozza meg a vízhordást. A csengő mire való? — A tulajdonos bezárta a kaput, ketten lakunk csak a házban. Igaz, nekem is adott kulcsot, de azt akarja, hogy a kapu mindig zárva legyen. Hozzám pedig sokan járnak... — panaszolta Farkas Sándor Marx Károly utcai lakos. Elemi joga mindenkinek, hogy kapuját zárva tartsa, s ezt kérje lakójától is. Ha Farkashoz sokan járnak, szereltessen csengőt lakásába, de ne kérjen a tanácstól segítséget olyan ügyben, amiben nincs igaza. Önkényesen vagy engedéllyel ? Szabálysértési előadó legyen a talpán, aki Takács György- né Szigetvári utca 66. szám alatti lakos panaszában igazságot tesz. Konyháját 200 forintért albérletbe adta Katona Józsefnek. Most panaszolja, hogy az albérlő néhány bútorát berakta a szobába. Katona azt állítja, hogy Takácsné engedélyével történt mindez, még segített is a bútorok szállításában. Tanút állítani egyik sem tud. Tanulság: vagy kölcsönösen megbízható személyek állapodjanak meg így, vagy kössenek megállapodást tanúk jelenlétében. > Miért utólag? Legtöbb papasz, bejelentés ‘isztázódik. Tavaly mindössze 7 esetben utasították a feleket bíróságra. Legtöbb ügy rendeződött. Dr. Saponyai Győző, a Honvéd utca 47. szám alatti házban két másik lakótársa elől elfalaztatta a mellékhelyiséget. A tanács utasítására épített egy másikat. Rákosfalvi Lajos, a Vöröshadsereg utcában úgy töltötte fel udvarát, hogy az esővíz szomszédjához folyt át. A tanács utasítására lefolyót ásatott. Idős Magyar Józsefné és özv.Budai Józsefné egy elkapált sor miatt vesztek össze, de a tanácson kibékültek. özv. Kertész Gyuláné a házában lakó Szálai Antalékat zaklatta, nem engedte őket baromfit tartani. A szabálysértési előadó előtt ígéretet tett magatartása megváltoztatására. Bognár József is tanácsi utasításra volt csak hajlandó a bérlő, Bencze József lovait áz eddig használt istállóba visszaengedni. Csak a bírság használt Dr. Tarr Imre minden panaszost — ha a bejelentés nem levélben érkezik — meghallgat, tanácsot ad, mielőtt jegyzőkönyvet készítene vagy megindítaná az_ eljárást Igen sok emberrel megérteti, hogy békésen, közös megegyezéssel hamarább elintézik ügyeiket. Sole embernek használt ez. De sokan még a 'tanács határozatára sem hajlandók a jogtalan birtokháborítást megszüntetni. Ezeknek már csak a bírság használ. Cser Béláné Berzsenyi utcai lakos felszedte az udvarban lévő téglajárdát. A többi lakó panaszára az ingatlankezelő, majd a tanács szabálysértési előadója kötelezte a járda visz- szarakására. Nem hajtotta végre. Megbírságolták 150 forintra. Ez sem használt. 200 forint bírságot róttak ki rá. Nyakas- kodott. Amikor újabb 300 forint bírságot szabtak ki, mégiscsak meggondolta magát. Zsoldos Ferenc a Nyugat-Iván- fa hegyben csak 100 forint bírság kiszabása után hagyta anyósának használni a pincét és a faházat. Borsos Ferenc a Dimitrov utca 85. alatt lakot; albérletben. Lakótársa az árammérőről levágta a szobájába vivő villanyvezetéKet. Amikor ennek megcsináltatá- sára kötelezték, vidékre utazott 100 forintra bírságolt ik. Apróságok. Többségüknél el lehetne kerülni a veszekedést, a tanácsra, a bíróságra szaladgálást, a néhány száz forintnyi bírságot. Csak erről nem szabadna elfeledkezni: fő a békesség, egymás kölcsönös megértése. ..! Szalai László Szükség van magánkifőzdékre ott, ahol az üdülők kényelme, ellátása ezt megkívánja. Igen sok üdülő, amikor egy-két hétre bérelt szobában tölti nyári szabadságát, nem akar sütéssel, főzéssel vesződni. Érthetetlen azonban, hogy egyes állami vállalatok a szervezett üdültetésben részvevők ellátását is magánkifőzdék útján kívánják lebonyolítani. Érthetetlen, mert így drágább, s mert nagyon sok magánkifőzdében a legelemibb egészségügyi rendszabályokat sem tartják be. Mégis naponta érkeznek a levelek és kérelmek a megyei tanács kereskedelmi osztályához. A Budapesti Divatárú Nagykereskedelmi Vállalat hetven üdülőt jelentett be Ritter Dezsőné balatonboglá- ri kifőzdéjébe, s rendszeres húskiutalást kér részükre. A MÄV Dunakeszi Járműjavító Dombai Zoltánná lellei lakosnál akarj.'« étkeztetni ötven üdülőjét. A 2-es számú Belkereskedelmi Szállító Vállalat is Dombai Zoltánnét támogatja: kéri, hogy 80 üdülője részére ide küldjék a búskiutalást. A Ferunion Műszaki Külkereskedelmi Vállalat már meg is állapodott Boldhauer József lellei i kifőzdéssel, hogy 25 saját, és 25 lengyel üdülő részére naponta rendszeresen főz. Pénzt is adtak számára, hogy szerezze be a főzéshez szükséges kellékeket. Sőt a FŰSZERT nagykereskedelmi vállalattal szállítási szerződést kötöttek, s az árut a magán- kifőzdésnek adják át. Könnyű így magánkifőzdét vezetni! A forgótőkét állami vállalat adja, biztosítja az étkezőket, s beszerzi a szükséges árut is. (Amit a nagykereskedelem ráfizetéssel szállít.) Nem kell mást tenni, csak főzni, elkészíteni a kalkulációt, s zsebretenni a nyereséget. Vajon miért részesítik előnyben a FERUNION vezetői a magánkifőzdét? Hiszen a megyei tanács kereskedelmi osztálya már május végén közölte velük, hogy húskiutalást nem tud így adni, s hogy menjenek étkezni a lellei Park Étterembe. Ez a vállalat üdülőjétől néhány méternyire van. A magánkifőzde zsúfolt, korszerűtlen, az étteremben pedig kellemes környezetben étkezhetnének az üdülők. Arról nem is szólva, hogy minden étkezés személyenként két forinttal kevesebbe kerülne. Lellén a Vörös Csillag és a Park Étterem még 300—350 szervezett üdülő étkeztetését tudja vállalni, Bogláron a Hullám Étteremben, az fmsz vendéglőjében ugyancsak tudják biztosítani a szervezett üdülők megfelelő étkeztetését. Sok millió forintot áldoz az állam évente, hogy azok a dolgozók, akiknek üdülőjében nincs konyha, megfelelő körülmények között étkezhessenek. Miért nem ezt és miért a magánkifőzdéket veszik igénybe? Sz. L. • • illést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága Csütörtökön délelőtt a városi tanács végrehajtó bizottsági ülésén dr. Veress Endre jogtanácsos Az 1957. évi IV. törvény végrehajtása a tanácsi apparátusban című előterjesztését, majd a szociálpolitikai csoport munkájáról szóló jelentést vitatták meg. , A szociálpolitikai csoport igen sokrétű munkát végez: egyebek között pénzt és más szociális segélyt folyósít, szociális kedvezményeket biztosít a rászorulóknak. A beérkezett kérelmeket az állandó bizottsággal együttműködve bírálják el. Helyszíni kivizsgálás és környezettanulmány alapján döntik el, hogy indokolt-e a kérelem. A városban havonta általában 100—250 forint közsegélyben részesülnek a rászorulók. Ezenkívül a múlt évben minden közsegélyes 300 forint tüzelő, és 200 forint ruhasegélyt kapott. Az 1960. évi költségvetés alapján Kaposvárott közel 406 ezer forint szociális segélyt folyósítottak. A börtönből szabadult személyek szociális támogatására — kormányrendelet alapján — külön gondot fordítanak: az anyagi juttatáson kívül segítséget nyújtanak az elhelyezkedésben is. Ä városban 1106 csökkent munkaképességű él. 500-an még nem tudnak elhelyezkedni. A munkaerőgazdálkodási csoporttal karöltve segítették a kérelmezőket, hogy munkát kapjanak. A vállalatok azonban sok esetben mereven elzárkóznak, nem nyújtanak lehetőséget a rászorulók alkalmazására. Az új üzem megindulásával remélhetőleg túlnyomórészt megoldódik a csökkent munkaképességűek elhelyezési problémája. A közsegélyesek, a pénzjuttatásban részesülő hadi- gondozottak, és az állami gondozott gyerekek gyógyszerellátásban is részesülnek. Sok kórházi ápolási költség elengedését is kérelmezik. Ezeknek általában 80 százalékát teljesítik. A csoport jó kapcsolatot tart fenn a nőtanáccsal, a Vöröskereszt városi bizottságával és a Hazafias Népfronttal. A jelentés megvitatása után a v. b. dicséretben részesítette jó munkájáért a szociálpolitikai csoportot, és köszönetét mondott az állandó bizottságnak. Majd határozatot hozott, hogy a szociálpolitikai csoport már most kezdje meg a csökkent munkaképességűek név és lakhely szerinti összeírását. Ne legyen gondjai Minden bérből élő dolgoxó résxletre is vásárolhat! (minden típus 1000,— Ft értékhatáron RÁDIÓT felül) ZENESZEKRÉNYT TELEVÍZIÓT (Tavasz és AT 403-as típusú, 17” képernyővel) MAGNETOFONT (minden belföldi típus) LEMEZJÁTSZÓT (minden belföldi típus) VARRÓGÉPET (táskagép kivételével) BERVA MOPED, PANNI ROBOGÓ, IZS 350-es MOTORKERÉKPÁRT FÉNYKÉPEZŐ GÉPET VILLANYBOYLERT (100—200 literes) A felsorolt árukra az OTP által kiállított hitellevelek beválthatók az alábbi földművesszövetkezetek szaküzleteiben: BARCSI ÉS MARCALI FMSZ ÄRUHÄZÄBAN, CSURGÓI, FONYÓDI, TABI, NAGYATÄDI, NAGYBAJOMI földművesszövetkezetek vas-műszaki szaküzleteiben. Részletes felvilágosítással szolgálnak a fenti földművesszövetkezetek szaküzletei és az OTP járási fiókjai. (3697) összeadógépet és szorzógépet készpénzért vásárol, vagy bérbe vesz a TRANSZV1LL kaposvári gyára. (3706) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16« Felelős kiadó: W1RTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdai ipari Vállalat kaposvári üzemében« Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11