Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-14 / 138. szám
Szerda, 1961. június 14. 5 SOMOGYI NÉPLAP Nyolcezer húscsibét ad Jközfogyasztásra az idén az andocsi Kossuth Termelőszövetkezet. Oberhuber Józsefné 1100 csibét gondoz, ezeket egy-két héten belül szállítja a szövetkezet. Megkezdődtek az összefoglalók az általános iskolákban Hétfőn reggel a város minden részén ünneplőbe öltözött, virágcsokrot szorongató gyerekek. igyekeztek az iskolába. Ezen a napon a csengők összefoglalóra szólították a tanulókat. Tíz hónap tananyagából feleltettek a tanárok, tíz hónap munkájáról adtak számot a gyerekek. Gagarin a táblán A Bartók Béla úti iskolában az elsősök drukkoltak a legjobban. Hogyne, hisz tele az osztály felnőttekkel, nem olyan egyszerű ennyi ember előtt beszélni. Sok gyerekszív vert hangosabban az 1/b-ben, amikor Danics Imréné megkezdte az összefoglalót. Az egyik kis elsős azt a feladatot kapta, írja fel a táblára egy híres ember nevét. Gondolkozott a gyerek, de nagy izgalmában semmi sem jutott az eszébe. Aztán hirtelen körülnézett, mosolyra derült az arca, és már írta is nagy gonddal formálva a betűket: Gagarin. Búcsúzunk Ezt írták táblájukra a Rákóczi Ferenc iskola nyolcadikos tanulói. S az összefoglaló is a búcsú légkörében kezdődött. Utoljára feleltették az osztályt a régi tanárok. A fizika összefoglalón Nagy Előd igazgató fogasabbnál fogasabb kérdéseket tett fel a végzős diákoknak. Baltási Judit, Takács Ilonka, Csonka József meg a többiek bátran, tömören válaszoltak a kérdésekre, feleleteik biztos tudásról tanúskodtak. A gyerekek jól tudják a fizikát, megállják majd helyüket a gimnáziumban, technikumban, a munkapad mellett is. Doszvidanyij a ucsityelnyica! így búcsúztak a Gárdonyi Géza iskola V/b osztályos lányai tanárnőjüktől, Németh Ilonától. Az összefoglaló jól sikerült, a lányok pompásan tudják a nyelvtani szabályokat, gazdag a szókincsük. S a tanultakat alkalmazni is tudják, talpraesett mondatokat szerkesztenek. A lakás és a család című kép alapján folyékonyan beszéltek arról, ki látható a képen, ki mit csinál. Bíró Éva, Pintér Cecília, Kenedi Ibolya feleletére joggal mondta Németh Ilona, hogy »haraso«. Felelni szeretnék! A Vöröshadsereg úti iskolában földrajz összefoglalójuk volt a hetedikes fiúknak. Az első padban ülő Grotics Lajos olyan hevesen kalimpált a kezével, hogy tanára, Gyurkó József végül megkérdezte: — Miért jelentkezel, Lajos? — Felelni szeretnék — mondta a fiú szégyellösen. Hiába azonban LajoS igyekezete, nem sikerült javítania, marad a kettes. Aztán a barna arcú Farkas Zoltán állt Ausztrália térképe elé. ötöse van földrajzból, most azonban gyengébben szerepelt, feszélyezték a látogatók. Még néhányon feleltek, aztán megszólalt a csengő, vége az összefoglalóknak. L. G. Ne maradjon érett gyümölcs a fán A gyümölcstermés kilátásai közepesnek mondhatók. Azonban sok esetben nincs, aki leszedje, emiatt tönkremegy, elpusztul a fán. Az üzletekben gyakran hiába kér cseresznyét a vásárló, mert a felvásárló szervekig már nem jut el a gyümölcs. Cseresznyéből még a megye szükségletét sem tudjuk ellátni. Nem azért, mert nincs, hanem mert nagy része a fán marad. A legtöbb cseresznyét a csurgói és a marcali jáfásban termesztik. A marcali földművesszövetkezet körzetében, ahonnan tavaly 4 vagon cseresznyét szállítottak el, az idén csak 50 mázsa az eddig felvásárolt mennyiség. Egy hét múlva itt a meggyszezon. A várható mennyiség a becslések szerint 150 vagon. Erre feltétlenül szükség van. Nehezíti a gyümölcsszedést, hogy az esős időjárás miatt, a tsz-tagoknak minden percét leköti a növényápolás és szénabetakarítás. Az ellátás, a termelő és az ország együttes érdeke azonban azt kívánja, hogy minden szem eladni való gyümöjcsöt felvásároljanak Van-e megoldás? Van. Az iskolaév befejeződik, a, diákok alakíthatnának gyümölcsszedő brigádokat. Azokban 'a községekben, ahol falusi ifjúsági szövetkezet működik, megvan már ennek a szervezeti formája. Az általános iskolásokon kívül a kiszisták is segíthetnek. Pénzt kapnak munkájukért. D. Z. Traktorosaink vasárnap megpermetezték a legdrágább burgonyánkat Kern János, a mi szövetkezetünk, a homokszentgyörgyi Zöldmező egyik traktorosa. Egyszerű szántó-vető emberként került a pápai öthónapos Árokba borult a tejes autó A napokban Gerézd-pusztáná! árokba borult a Budapesti Élelmiszeripari Szállítási Vállalat FA 44-35 rendszám^* tejet szállító gépkocsija. A balesetet Gulyás István gépkocsivezető okozta, aki a megengedettnél gyorsabban és gondatlanul vezette jármVívót. A gépkocsival egy telefonoszlopnak rohant, s a jármű az árokba fordult. Több mint ötezer forint kár keletkezett. iskolára 1959-ben, s ott elsajátította a traktorkezelés tudnivalóit. Azóta géppel dolgozik saját termelőszövetkezetében. Hogy dolgozik, ez a kifejezés nem elég munkájának értékelésére, mert mindig tanújelét adta annak, hogy csak jól tud dolgozni. Ezt bizonyította De vasárnap is. Szövetkezetünk 500 holdon termeszt burgonyát Leginkább nemesített vetőgumó szaporításával foglalkozunk. Megyénkben csak két gazdaságban található az újonnan nemesített korai rózsafajta burgonya. Ennek vetőgumójáérí mázsánként 430 forintot adtunk, s tíz holdai; ültettünk be vele az idei tavaszon. Szombaton észrevettem, hogy nagyin meglepték a burgonyabogár lárvái ezt a táblát Rossz volt még rágondolni is, hogy mi lesz, ha csak hétfőn perme ■ -z~ zük meg ezt a féltve őrzött burgonyánkat. Délután esett az eső, nem lehetett végezni a vegyszeres védekezést Említettem Kern János traktorosnak a dolgot. Akkor azt ígérte, hogy mihelyt az időjárás engedi, abban a pillanatban indul a mezőre. Jól tudta, hogy sürgős a munka, s ezért segítőtársat is keresett magának még aznap este. Megbeszélte Mohácsi István traktorossal a dolgot Vasárnap hajnalban aztán zörgetett lakásom ablakán, és azt mondta: nem tud nyugodtan otthon maradni, hiszen óráról órára növekszik a lárva kártétele. Délelőtt 10 órakor már azt újságolhatták, hogy a munkát befejezték, és pusztulnak a lárvák. Kern János és társa, két traktorosunk kitűnőre vizsgázott vasárnap is a közös gazdaság iránt érzett felelősségből: megmentették legdrágább burgonyánkat. Berki József, a homokszentgyörgyi Zöldmező Tsz elnöke. Technikumi végzettséggel géplrónőt és utókalkulátort felveszünk. Jelentkezés a Somogy megyei Növényvédő Állomáson, Toponáron. (3696) Felvételre keresünk mezőgazdasági • gépészmérnököt gépészeti vezető állásba, továbbá raktárvezetőt. Jelentkezéseket önéletrajzzal írfisban kérünk Talajjavító Vállalat balatonboglári kirendelt« sége, Balatonboglár címre. (3699) SZAKMAI TANÁCSOK A gabona hétmenetes betakarításáról Az idén több mint hatvan rendrevágó aratógép áll munkába megyénk szövetkezeteiben. így sor kerül a gabona Kétmenetes betakarítási módszerének alkalmazására. Állami gazdaságaink tavaly már üzemeltettek rendrevágó aratógépeket, de a termelőszövetkezeti vezetőknek, szakembereknek még nincs közvetlen tapasztalatuk a kétmenetes gabonabetakarítás szervezésében, s nem ismerik kellően annak jelentőségét. Ezért kivonatosan Ismertetjük Tischler Mártonnak, a Kohó- és Gépipari Minisztérium MezögépfeJIesztési Intézete osztályvezetőjének a Magyar Mezőgazdaság június ?-l számában megjelent cikkét. A kombájnok nagy teljesítményű és kielégítő minőségű munkájának alapja a gyommentes, lehetőleg rövid szal- májú, egyenletesen beérő, kis nedvességtartalmú gabona. A gabonaféléknek ez az állapota azonban meglehetősen rövid ideig, legfeljebb 10—14 napig tart. Mindez arra ösztönöz, hogy a gépi betakarítás legkedvezőbb feltételeit biztosító időszakot minél jobban kihasznál juk, a változó gabona- állapot figyelembevételével időben kiszélesítsük. Pontosabban : meg kell teremteni azokat a feltételeket, amelyek között a jelenlegi 12—16 napos aratási időtartam 20—24 napra növelhető anélkül, hogy ez a betakarított gabona minőségét rontaná, vagy a betakarítás veszteségeit növelné. Erre szolgál az úgynevezett kétmenetes betakarítási módszer. Az aratás pillanatában viaszérésben levő gabona a kévékben, a keresztekben utóérésen megy keresztül. Ennek eredményeként cséplésre alkalmassá válik. Ez az utóérési folyamat, valamint a rendfelszedő készülékek tökéletesítése lehetővé tette, hogy a gabona gépesített betakarításának új, a kombájn szélesebbkörű alkalmazását biztosító eljárást alkalmazzuk. Az eljárás lényege az, hogy a gabonát a viaszérés kezdetén rendrevágó aratógéppel learatjuk, a renden bekövetkező utóérés befejeztével rendfelszedő készülékkel felszerelt kombájnnal felszedjük, kicsépeljük. A gabona betakarítást tehát a közvetlen aratás-cséplés egy munkafolyamata helyett megosztva, két ütemben, két különálló, egymástól időben }s elhatárolt munkafolyamatban végezzük el. A kétmenetes betakarítás gyakorlati előnye abban jelentkezik, hogy a kombájn munkaidejét jelentősen kiterjeszthetjük anélkül, hogy az üzemeltetés idejét elnyújtva, túlérésben levő . gabonát kellene vele aratnunk. Nem szabad azonban szem élői téveszteni azt, hogy a kétmenetes betakarítás nem pótolja, hanem csak kiegészíti a kombájn közvetlen, lábon álló gabonában végzett .munkáját. Fontos tehát annak megállapítása, hogy mikor és hol állítsunk be kétmenetes betakarítást, milyen legyen az arány a közvetlen és a kétmenetes betakarítás között. A kombájnolás szempontjából legkedvezőbb állapot a búzánál a viaszérés végétől számított 8—10 napig tart. Ebben az időszakban a közvetlen kombájnoiás minden körülmények között gazdaságosabb, mint az osztott betakarítás. A kétmenetes módszert a búza, esetleg a rozs betakarításánál érdemes alkalmazni. A gépek teljesítménytervét körültekintően kell elkészíteni. Az SZK—3-as típusú szovjet kombájn például a közvetlen betakarítás tíz munkanapján mintegy 120—140 holdat tud teljesíteni. A kétmenetes betakarítás. ugyancsak tíz napján viszont 170—200 hold gabona rendről való felszedését és el- cséplését végezheti el. Egy korszerű szovjet rendrearató gép Zetor Szuper traktorral vontatva óránként mintegy 3,8— 4,2 kát. holdon képes a gabonát levágni. Mindezek az adatok kedvező, ndm csapadékos időjárás esetén érvényesek. A kétmenetes betakarítás technológiai folyamata a következő: A kijelölt táblát három méter szélességben körülvágjuk, hogy a rendrearató gép beáll- hasson. Ezt a munkát a viaszérés kezdetén kézi kaszával végezzük. A rendrevágó aratógépelt a viaszérés kezdetén látnak munkához, s mindaddig dolgoznak, míg be nem áll a gabona úgynevezett kombájnérett állapota. Ennek következtével munkába állítjuk a kombájnokat, és üzemeltetjük őket a túlérés kezdetéig, mintegy 8—10 napig. A lábon álló gabona learatása után a kombájnokat rendfelszedő készülékkel szereljük fel, s megkezdjük a renden a beérett gabona cséplését. Rendrearatás- kor legcélszerűbb a tarlót 18— 20 centiméter magasra vágni. Az alacsony tarló akadályozza a rend szellőzését, felszedésekor a mélyen járatott felszedőszerkezet a földben járva könnyen törik, s nagy a porképződés. Túl magasra sem jó vágni a tarlót, mert a visszamaradt szárak a rend súlya alatt lefekszenek, és megszűnik a szellőzés, s ha esők is voltak, a legalul elhelyezkedő kalászok kicsíráznak, megrothadnak. A kétmenetes betakarításhoz az egymenetes betakarítás gépszükségletén túl egy rendrearató gép és egy 24—40 lóerős gumikerekes traktor beállításáról kell gondoskodni. Azt a többletköltséget, amelyet ez jelent, kiegyenlítik az előnyökből származó megtakarításoik. összegezve megállapíthatjuk: a kétmenetes aratás önmagád ban nem oldja meg a gabonafélék betakarításának problémáit. A kombájn egy menetben végzett munkájával összehangolva azonban javítja a gép kihasználási fokát anélkül* hogy az a veszteségek növekedéséhez vezetne. Vadméhek segítik a lucernamag termesztését Mezőgazdaságunk fejlesztésének egyik igen fontos és sürgető feladata a lucerna vetésterületének nagyarányú növelése. Ez elsősorban a magtermesztés sikerétől függ. Mivel nagy mennyiségű vetőmagra van szükség, ezért minden olyan tényezőt, amely ennek sikerét befolyásolja, részleteiben is meg kell vizsgálnunk. A pillangós virágú takarmánynövények közül főként a lucernát jellemzi a rugószerű virag- szerkezet. Sikeres magképződés csak akkor következik be, ha a virágpor szétszóródik, és a termő legfelső részére, a bibére jut. A virágok felnyitását, mejy a magtermesztésben is nagy jelentőségű, majdnem kizárólag a virágra szálló, mézet és virágport gyűjtő vadméhek végzik el. A száraz, igen meleg nyári napokon a virágok kis százaléka önmagától is felnyílhat. ihoz, hogy kát. holdanként legalább 1—2 mázsás magtermést érhessünk el, kellő számú vadméhre lenne szükség. A szakirodalom elegendőnek tartja a holdankénti 3—4 ezer egvedszámot, mellyel hazánk ban a vadméh-sűrűség igen kedvezőnek bizonyul. A köztudatban általában csak a poszméhek vagv dongók megporozó tevékenysége ismert. A lucernát megporzó rovarvilág legnagyobb részét azonban egyéb vadméhek is alkotják. Ezek több faja a háziméhre hasonlít, ami sok tévedésre ad okot. A vadméhek általában csak napsütéses, meleg, szélcsendes vagy gyenge szélmozgású időjáráskor tevékenykednek. Ebből eredően, ha az időjárás optimális, a vadméhek a lucernavirágok 60—70 százalékát is képesek felnyitni. Ha számításba vesszük, hogy egy hold jó lucernatáblán kb. 28 millió virág nyűik nanonta, becslés szerint megállapítható, hogy a vadméhek mintegy 2 mázsás magtermést biztosítanak. Fokozhatjuk a vadméhek sűrűségét azáltal, ha a magtermesztésre kijelölt lucematáb- lákon 3—4 szakaszban, 7—10 napos időközökben végzett kaszálásokkal virágzó futószalagot létesítünk. Időjárásunk azonban a lucerna igen sok virág- és magkártevőjének is kedvező élet- feltételeket teremt. Éppen ezért a megfelelő magtermés biztosításának legfőbb eszköze a kártevők elleni védekezés. Az idegmérgekkel való védekezés sok veszéllyel járhat, mert a hasznos méheket is könnyen elpusztíthatja. Fontes, hogy virágzó lucematáb- lán vagy szomszédságában idegmérges porozást sémimképpen se végezzünk. A vadméhek életmódjuk és fészkeién körülményeik következtében a száraz, meleg éghajlatot kedvelik. Hazánk ég« hajlata kedvező ebből a szempontból. Más országok erőfeszítéseket tesznek a vadméhek mesterséges tenyésztésére, nálunk a legfőbb feladat, hogy a jelenlegi vadméh-állományun- kat megóvjuk. Ezért a vadmó- hek természetes fészkelési helyeit, a bokros, füves töltéseket, árokpartokat, fás ligeteket hagyjuk meg háborítatlanul. Az erdősávok igen kedvező lehetőségekét nyújtanak a mé- beknek. a kártevők ellepi védekezés helyes megszervezése mellett vadméh-állományunk megóvásával biztosíthatjuk lu- remamag-termesztésünk fejlesztését. Szöllősi Attila mezőgazdász. 11 APRÓHIRDETÉSEK ijl Üj fényezett keményfa, sötét hálószobabútor költözíködéte miatt eladó. Cím 10046-os számon a Magyar Hirdetőben. (10046) IHiil ADAS-VÉTEL 11; trj 125-ös motor és egy varrógép olcsón éladó. Ady E. u. 7., Csizmadia. (1714) 111 CSERE Vörös ciklop- és falazókövet 10 napon belül szállítunk. Balaton Tsz, Ábrahám-hegy. (3695) Postával szemben levő új házs ban kétszoba, hálófülkés lakásomat elcserélném 2 vagy 3 szobásra. Érdeklődni 12-96-os telefonon. (10045) Eladó 1123 n-öl szőlő, gyümölcsös Géza utca végén házzal együtt. Vételkor azonnal beköltözhető. Cím 9962-es számon a hirdetőben. (9962) ÁLLÁS Hűlj Eladó kétszobás, előszobás, mellékhelyiségekkel egy házrész. Egy helyiség elfoglalható. Gaál, Sétatér u. 28, (10035) Páré vés gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírót felveszünk azonnali belépéssel. Fizetés megállapodás szerint. Kaposvári Hűtőipari Vállalat. Vöröshadsereg útja 63— 65. (10037) Fekete Pannónia eladó. Petőfi u. 22. (10025) Eladó bontásból eredő tetőcserép, ajtók, ablakok, valamint fűrészporos kályhák. Hunyadi u. 24. (1716) V E G V F s Ijlilj Hazai cserép olcsón eladó. Ady E. u. 39. sz. (1717) Meggyet feléből szedek. Cím 10048-as számon a Magyar Hirdetőben. (10048) Sürgősen eladó épülőfélben levő háromszobás, összkomfortos ház Fonyódon, a Hunyadi János Utcában. Érdeklődni a fonyódi ktsz irodájában. (1718) Zselickislakon 450 n-öl rét fűtermése eladó. Somod! József. Kaposvár, József u. 3. (10039) 250-es Pannónia és egy 125-ös Csepel motorkerékpár eladó Berzsenyi u. 31. alatt. (10040) Szolid házaspár albérleti szobát keres. Ajánlatokat 10043-as számra a Magyar Hirdetőben. (10043) Elveszett a »Kaposvári Baromfi- feldolgozó Vállalat, Kaposvár I '823« szövegű hasábbélyegző. A bélyegzőt a vállalat érvényteleníti. (3709»