Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-07 / 132. szám

Szerda, 1961. június 7, f 5 SOMOGYI NÉPLAP Minden tenyésziiszőt és tehenet beoltanak a brucellózis megelőzésére Előxsilk meg a sxénakaxlak öngyulladását A szarvasmarhák fertőző el­vetélés elleni védőoltását me- gyeszerte most végzik az állat­orvosok. Erre először az idén kerül sor a tsz-tagok és egyé­ni állattartók nőivarú szarvas- marháinál. A földművelésügyi miniszter áprilisban rendelte el országosan kötelező érvény­nyel a védőoltást. Az állattenyésztők tapaszta­latból tudják, milyen károkat okoz a szarvasmarhák fertőző elvetélése, a brucellózis. E be­tegségről például a »Házkörüli állattartás« című könyv meg­írja, hogy a beteg tehén szer­vezetében, tejében nagy töme­gű kórokozó csíra van. Ezek a másik állatot is megfertőzik. A kórokozók többféle módon terjedhetnek. A fertőzésnek leggyakoribb tünete az, hogy a vemhes tehén elvetél vagy korábban ellik. Az is előfor­dulhat, hogy a borjú rendes időben születik meg, de az anyjától kapott fertőzés miatt gyenge a szervezete, ezért a felnevelési betegségek elpusz­títják. Ha megmarad is, rosz- szul fejlődik. Nagy kár az is, hogy a beteg tehén vagy üsző nem fog borjút. Elvetélés után az állat kevesebb tejet ad, s forralatlan tejétől megbeteged­het az ember is. Mindebből önként adódik a tennivaló: mint minden állat- betegségnél, ennél is a meg­előzésre kell törekedni. Ennek módja: a védőoltás elvégzése. Ha a megelőzést elmulasztot­tuk, és megbetegedett a tehén, akkor gyógykezelését haladék­talanul bízzuk állatorvosra A kórokozók elhurcolásának megakadályozása céljából tarló­suk meg az állatorvos utasítá­sait. Elengedhetetlenül szüksé­ges, hogy a vetélni készülő jó­szágot elkülönítsük a többi üszőtől és tehéntől. A brucellózis elleni védőol­tást mindeddig csak ajánlot­ták, kötelezővé csak az idén tették. Megyénkben azonban — az állategészségügyi szakembe­rek kezdeményezésére — már mintegy öt év óta rendszere­sen oltották a termelőszövet­kezetek és állami gazdaságok szarvasmarháit Most a más állattartók teheneinek, üszői­nek is adnak B19-es vakcinát. A védőoltás elvégzésének ha­tárideje június 30. Oltásban részesítik a 8—12 hónapos ko­rú nőivarú növendékmarhákat, továbbá az üszőket a fedezte­tés előtt egy hónappal (tehát általában 17 hónapos korban), valamint évente egy alkalom­mal az összes tehenet. Ha a tehén vemhesülése óta leg­alább 3 hónap telt el, akkor az anyaállat az eilest követő 14 nap múlva kaphatja meg az oltóanyagot. A háztáji gazda­ságok teheneinek, üszőinek brucellózis elleni általános vé­dőoltása megyénkben a befeje­zéshez közeledik. Képünkön: dr. Kisfalusi György kaposfú- redi körállatorvos Juta község­ben oltja a tsz-tagok szarvas- marháit. A rendkívül csapadékos idő­járás nagyon megnehezíti a jó széhakészítést. A nedves, esős időben lekaszált fű lassan és nem tökéletesen szárad. Az ilyen szénánál a kazalozáshoz megengedett 15—20 százalékos nedvességtartalmat sem lehet biztosítani. Márpedig ha a ka­zalozásnál nem jártunk el Szakszerűen és kellő körülte­kintéssel (mint pl. a tabi járás­ban tavaly a somogydöröcskeiek és a tengődlek), könnyen elő­fordul a kazal öngyulladása. .Általában az olyan összetételű szénánál fenyeget az öngyulla­dás veszélye, amely bomló Tabon ülésezett a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság (Tudósítónktól.) A napokban Tabon ülésezett a megyei népi ellenőrzési bi­zottság. A Tabi Járási NEB elmúlt másfél évi munkáját tárgyalták meg. Megállapítot­ták, hogy a legutóbbi — 1959 decemberi — vizsgálat óta ja­vult a járási NEB szervezeti élete, irányító tevékenysége, emelkedett vizsgálatainak szín­vonala. A 159 népi ellenőr kö­zül 143 vett részt a vizsgála­tokban. Hibaként említették, hogy a bizottság némely tag­jai többször hiányoztak a járá­si NEB üléseiről, s hogy a szakcsoportokat a községi és üzemi népi ellenőri csoportokat nem foglalkoztatják rendszere­sen. Eddig ismeretlen kártevőt észleltek a tabi járás málnásaiban Vetetten fö!d ne maradjon A gépállomások tavaszi tervének adatai azt mutatják, hogy az előirányzott 62 500 holdból 61 070 holdat vetettek el június 1-ig. Ezenfelül jó pár ezer hold az olyan parlagföld, amelyet a termelőszövetkezetek saját gépükkel szándékoz­nak elvetni. A legutóbbi összesítés szerint a megyében mint­egy ötezer hold várja a magot. Ebbe beletartoznak azok az apró parcellák is, amelyeknek gazdái másutt laknak, vagy egyéb okból nem művelik meg földjüket. A sok kicsiny te­rület sokra megy, a szántóföld akkor terem, ha elvetik. Ezért döntött a megyei tanács végrehajtó bizottsága úgy, hogy a községi tanácsok feladatává tette a parlagterületek elvetésé­nek biztosítását, ha másként nem, kényszerhasznosítás út­ján. A lemaradás oka a tsz-ekben ismeretes. Tervezték a ku­korica és a silókukorica vetését, de az esőzések miatt nem lehetett rámenni a földekre. Így hát elhúzódott a vetés ide­je. De az is előfordul, hogy valamilyen növényt ki kell szán­tani, és mást kell helyette vetni. A csurgói Zrínyi Tsz-ben például 140 hold szerződött csillagfürtöt vetettek, de nem várhatnak megfelelő termést. Felszántanák ezt a földet, ám addig nem tehetik, amíg a MEZÖMAG Vállalat hozzájárulá­sát meg nem kapják. Sürgősen dönteni kell az ilyen és más vitás ügyekben, mert az idő halad. Gondoljunk arra, hogy a gyengén fejlett növény gyengén, a vetetten föld pedig sem­mit sem fizet. (Tudósítónktól.) Gyönyörűek a málnások a tahi járásban, még sok virág van a töveken, de legalább annyi az apró, zöld gyümölcs is. Jó termés ígérkezik, noha a málna veszedelmes ellensége, a didimella, ez a gombás fer­tőzés az idén is pusztít. A gombás fertőzés mellett több helyen kártevő bogarak is je­lentkeztek. Andocson' például a cserebo­gár pajorjára panaszkodnak. Másutt a gubacslégynek neve­zett, apró fekete ormányos bo­gár rágja át a málnatöveket a föld alatt, közvetlen a gyökér felett. Hatásos védekezés még nincs ellene. Ez a kártevő^ nem terjedt el annyira, hogy pilla­natnyilag nagyobb veszedelmet jelentene. Ugyanígy nem je­lent ma még általános ve­szélyt az eddig — legalábbis ezen a környéken — ismeret­APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. gliijj UIAS-VÉTEL jijjjj Kétszobás, kertes családi házat vennék. Cím: Zalka Máté u. 21. (1686) Termelőszövetkezetek! Tűzrendé­szet! célra alkalmas 200 literes, egy- fenekű hordók db-ként 165 Ft-os egységáron beszerezhetők a So­mogy—Zala megyei MÉH Vállalat nagykanizsai és csurgói telepén. (47) Pannóniához zöld Duna oldalko- esi új állapotban 5000 Ft-ért eladó. Fmsz, Lábod. (1680) Kaposvár, Géza u. 38. sz. alatt 2 szoba-konyhás családi ház 400 n-öl gyümölcsössel, szőlővel eladó. ______________________________(1690) F estett hálószobabútor és egy há­romajtós szekrény eladó Bem u. 55. sz. alatti____________________(1698) Z amárdiban azonnal beköltözhe­tő 2 szobás, mellékhelyiséges ház eladó. Érdeklődni: Ábrahám, Sió­fok^ Deák Ferenc u. 13. (16958) 125-ös Danuvia kifogástalan ál­lapotban eladó. Érdeklődni: Pav- lovszkynál, Kaposvár, Töröcskei utca 18._________________________(9961) Tünde robogó eladó (teljesen új). Nagy László, Andocs, Felső u. 8. _________________________________(9963) Páncéltőkés zongora eladó. Cím 9964-es számon a Magyar Hirde­tőben___________________________(9964) Beköltözhető kétszobás komfor­tos házrész a Sztálin utcában fi­zetési kedvezménnyel eladó. Ér­deklődni: József Attila u. 22. (9956) Eladó hálószobabútor, konyha­bútor, két festett hármasszekrény (fehér, barna), fáskamra-ajtó, kamrába való polc, csillárok, Ka­lor kályha. Sztálin u. 3. ______(9967) S tirja 7-es kötőgép eladó. Dom­bóvár, Árpád u. 52. (9968) Egyajtós tükrös szekrény eladó. Marx Károly u. 10., első ajtó. ________________(9969) Eladó egy modern, komplett fé­nyezett, hálószobabútor és egy na­gyon szép ebédlőgarnitúra. Cím 9976-os szám-on a Magyar Hirde­tőben_____________ (9976) E ladó 125-ös szürke tankos Cse­pel motorkerékpár. Kaposvár, Sé­tatér U. 32. SZ. (9978) Vöröshadsereg útja 54. alatt szo- ba-konyhás, mellékhelyiségből álló ház azonnali beköltözhetőséggel el­adó. Érdeklődni: Vöröshadsereg útja 30. (9980) ÁLLÁS Anyagkönyvelésben jártas gyors- gépírót és több éves gyakorlattal rendelkező könyvelőt alkalmaz azonnali belépésre állami vállalat. Cím 9957-es számon a Magyar Hir­detőben. (9957) A Bárdibükki Fogyasztási Szövetke­zet szakképzett boltvezetőt keres. Működési és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a fo­gyasztási szöv. ig. elnökénél. Úti­költséget felvétel esetén térítünk. (9918) A Csurgó és Vidéke Földműves­szövetkezet cukrászdájába szak­képzett cukrászt keres vezetői munkakörbe. Jelentkezés a szövet­kezet lg. elnökénél. Fizetés kol­lektív szerint. Felvétel esetén úti­költséget térítünk. (2843). Magányos férfi vagy nő háztar­tását ellátná középkorú nyugdíjas özvegyasszony. Ajánlatokat 9S72-es számra a Magyar Hirdetőbe. (9972) Nagymama-helyettesnek elmenne középkorú asszony. Ajánlatokat 9973-as számra a Magyar Hirdető­be. (9973) Udülőtulajdonosok, figyelem! Nyaralóján mindennemű javítási munkát azonnal elvégzünk. Fonyő- di Építőipari és Szolgáltatási KTSZ, (3651) Mindennemű vízvezetékszerelést rövid határidőre vállalunk. Mező- gazdasági KTsz, Áchim András u. 2. Telefon 14-62, _______________(3677) M otorosok, figyelem! 125-ös Da­nuvia garanciális szerviz. Gépko­csik, motorok javítását gyorsan-és szakszerűen végezzük. Vegyesipari KTsz, Balatonboglár. ________ (3652) V asárnap este a Munkásotthon­ban rendezett építők napján elve­szett személyazonossági igazolvá­nyom, forgalmi engedélyem és jo­gosítványom. Becsületes megtalá­lóját 100 Ft jutalomba^ részesítem. ________________ (1701) H ázat keresek egyedül álló sze­méllyel vagy házaspárral életjára­dék, gondviselés ellenében Bala- tonaliga—Fonyód között. Levele­ket: Poste restante K. M., Zamár- di. (1697) Június z-án elveszett egy barna vadászkutya. Megtalálója, nyomra­vezetője jutalomban részesül. Ba­dacsony utca 34. Telefon 15-30. _________________________________(9975) Értelmiségi házaspár bútorozat­lan, esetleg bútorozott szobát ke­res. Cím 9971-es számon a Magyar Hirdetőben. (9874) len, először ebben az évben je­lentkező bogár, amely a málna­tő termőhajtását rágja át. A tabi Kossuth Tsz málnásában észleltek ilyen bogarat, s azt elküldték a Növényvédelmi Kutató Intézetbe, hogy felis­merjék, és az ellene való vé­dekezés módját meghatároz­zák. Ez a bogár 2,5—3 centi­méter hosszú, de akad kisebb példány is. Fémesen csillogó, kemény szárnyai sötétszürkék, hasa is fémesen csillog, és színe olyan, akár valami pa­tinás aranyleleté. Rendkívül erős rágószervével elválasztja a tőtől a zsenge hajtásokat, féjén két fekete pont fölött ©gy-egy fehér ív húzódik; ezt akár szemöldöknek is mond­hatnánk. A somi Béke őre Termelő- szövetkezetben tartózkodik há­rom hónapra E. Nagy Sándor, a Növényvédelmi Kutató Inté­zet tudományos osztályvezető­je. Megállapítása szerint a málna új ellensége az erdei bronzbogár (perotis lugumbris), amelynek számos faja főleg erdőszéli bokrokon él, azok hajtásait vagy -a hajtás kérgét lerágja, lárvája pedig a gyöké­ren, de a törzsöm is pusztít. Rendkívül falánk állat, némely faja még a nagy fákon is rág­csál. É. Nagy, Sándor elmondta, hogy az Említett eseten kívül nem hallott áriról, hogy szelíd- málnatelepeket is megtáma­dott a bromabögár. A veszély tehát nem nagy jelentőségű: Sajnos, pillanatnyilag sem­miféle vegyszeres védekezés­hez sem lehet folyamodni mert a gyümölcs érőben van. Egyetlen védekezés, hogy ösz- szefogdossák ezt a kártevőt. Szerkesztőségünk lapunk 1961. április 16-i számának 4. oldalán a »-Nem így kell értel­mezni a munkás-paraszt szö­vetséget« címmel megjelent cikkben foglaltak tárgyában — az érintettek kérésére — to­vábbi vizsgálatot végzett. En­nek eredményeként megálla­pította, hogy Pongrácz Kál­mán, a kiskorpáéi tsz főköny­velője megbírált tevékenysége során semmiféle anyagi kárt nem okozott a tsz-nek, és a ki­fogásolt szerződés megkötésé­vel személyes hasznot nem szerzett. A cikk célja elsősorban arra irányult, hogy az észlelt hibák feltárásával megelőzze a pat­ronáló szocialista szerződések félreértéséből adódó politikai­lag és gazdaságilag káros kö­vetkezményeket. anyagokban gazdag fiatal nö­vényeket és sok nedvességet tartalmaz. A széna rossz hőve­zető, így a kazalban fejlődő hőt nein adja le. A szénában nagy mennyiségű gomba és baktérium van, ezek a nedves­ség és a meleg hatására erő­teljesen fejlődnek és szaporod­nak. Általában 60 fokig a gom­bák, ettől 75 fokig a baktériu­mok szaporodnak erősen. 75 foknál a hőemelkedés (a hőt okozó organizmusok megszűné­sével) megáll. Az ennél maga­sabb hőemelkedés okai már nem életjelenségek, hanem kémiai folyamatok. A jól száradt széna 40 fok­nál olyan Illatot ad, mint a frissen sült kenyér. 60 foknál a kellemes illatot szúrós, sa- vanykás szag váltja fel. 80 fok­nál pörkölt, égett szag érezhe­tő. A felmelegedés folytán a széna összetétele is megválto­zik. A változás hatására a tiszta protein emészthetősége jelentősen romlik: Magasabb hőmérsékleten a széna bőven tartalmaz elszenesedett anya­got, majd végül teljesen el­szenesedik. A szénából leit szén finom és- általában igen nagy felületű, amelyhez ha le­vegő jut, izzani kezd, sőt láng­ra is lobban. A széna öngyulladása meg­akadályozható, ha teljesen szá­raz szénát kazalozunk, Vagy ha a nagyobb méretű kazlak­ban levégőcserét elősegítő, ún. kürtöket képezünk ki; továb­bá, ha a kazalt a gazdasági udvar legmagasabb pontjára rakjuk, a kazlak alá dorongo­kat teszünk, ezekre keresztbe pedig ágakat, husángokat he­lyezünk; hogy a kazal alatt légjárat legyen. Száraz Gyula mezőgazdasági mérnök. SEGÍT A BITUMEN) Az idei Budapesti Ipari Vásáron az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt bemutatta egyik igen fontos termékét — mely komoly segítséget nyújt a most kialakulóban levő szo­cialista mezőgazdaságnak —, , ■ A BITUMENT. Elsősorban nagyon előnyösen és . gazdaságosan használható fel a bitumennel gyártott hidegaszfalt-keverék, mely köny- nyen szállítható, és kész állapotban kapható. Olcsó, mert házilagosan, minden szaktudás nélkül könnyen beépíthető. Döngölt agyagalapon pár centiméter vastagságban elterítve kézi hengerrel vagy közönséges fadöngölővei elsimítjuk. Kivá­lóan alkalmas piacterek, bekötő utak, járdák burkolására, gazdasági épületek, családi házak szigetelésére. Melegebb mint a beton vagy a tégla, éppen ezért kiválóan alkalmas a jószágszállások padozatára. A bekötő utak teherbíróképességét emeljük, ha a döngölt alapot 10 cm vastagságban megszórjuk kőforgáccsal, és az­után terítjük Szét a bitumenes keveréket. Erős használata csak használ a burkolatnak, mivel.tömörödik és aszfaltosodik. A talajvíz ellen jól szigetel. Szilárd és mégis rugalmas. A szállítástól számított 30—35 napig minőségi romlás nélkül eláll. Saválló. A hasított körmű jószágok körmét nem sérti. Könnyen javítható. A nagyközönség előtt bemutatták még a BITUFA néven megjelenő bitumenes kockalapokat. Nagy népszerű­ségre számíthat, mivel konyha, tornác padozatára, baromfi­ólak, malacfiaztatók, serdülő jószágok alá nagyon alkalmas. Könnyen és házilag elkészíthető, mivel döngölt földalapra vékony homokréteget szórunk, és a lapokat erre helyezzük. Az érintkezési felületek hézagjait UB 40 jelű melegített bi­tumennel kiöntjük. Melegebb, mint a többi bitumenes bur­kolat, nedvességszigetelő és saválló. Ennek használatával a jószágok almozása feleslegessé válik. A bitumenes gyártmányok iránti érdeklődésükkel forduljanak az Aszfaltútépítő Vállalathoz, Bp., Lenin krt. 96., a Fővárosi TJtépítő Vállalathoz, Bp., Akácfa utca 15., a Betonútépítő Vállalathoz, Bp., Népköztársaság útja 9. és más hasonló vidéki vállalathoz. (3680)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents