Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-01 / 127. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1961. június 1. SPORT Egy fehér folttal ismét kevesebb Termelőszövetkezeti sportkör alakult Kaposszerdahelyen Újból megdőlt egy korábban sokat hangoztatott hamis né­zet. Bebizonyosodott, hogy a Zselicség falvaiban is szeretik a sportot a fiatalok. Kaposszer- dahely a múlt esztendő végéig fehér foltként szerepelt a me­gye'sporttérképén. Tavaly tör­tént az első kísérlet, ekkor kapcsolódtak be a szerdahelyi ifjak első ízben a spartakiád küzdelmekbe. Asztalitenisze­zők, sakkozók voltak az úttö­rőit. Csak növelte a sportba­rátok kedvét, hogy a körzeti spartakiádon a kis szerdahe­lyi csapaté lett annak idején az elsőség. A téli spartakiádok si­kere arra ösztönözte a falu sportbarátait, hogy tovább ha­ladjanak a megkezdett úton. Karancz János, a községi ta­nács v. b.-elnöke, Horváth Györgb tsz-elnök, Hampuk Fe­renc KISZ-titkár elhatározta, hogy szervezett formát adnák a falu sportjának. Hamarosan több mint félszázan javasolták, hogy a KISZ sportcsoport ala­kuljon át sportkörré. Nem volt nehéz eldönteni, hogy ki legyen a sportkör gaz­dája. — Az Igazság Termelőszö­vetkezetnél keresve sem talál­nánk jobb bázist — mondották többen. Ezért a közelmúltban, amikor mintegy 80 főnyi sportbarát jelenlétében meg­tartották a Kaposszeráahelyi Igazság Tsz SK alakuló ülé­sét, Karancz János v. b.-elnök javaslatát egyhangúlag fogad­ták el a jelenlevők. Mit remélhetünk Kaposszer- dahely sportoló fiataljaitól? Az eddigi jelek szerint sokat. Máris megvalósították a lehe­tetlennek látszót, pályát épí­tettek. Itt-ott ugyan még van egy kis bogárhát rajta, de az elinduláshoz megfelel. A tere­pei a falu fiataljai társadalmi munkában tették sportolásra alkalmassá. Hasonlóképp re­ményt keltő, Hogy Kaposszer­dahelyen nem hajszolják az eredményeket. Amikor bene­veztek a Kilfán Labdarúgó Ku­pa járási küzdelmeibe, bizony még kétszámjegyű vereséget is szenvedett a csapat. Azonban Hampuk Ferenc, Várnai Fe­renc, Markó Mihály, Bencs Miklós sportvezetők vagy Né­meth László sportköri elnök azt az elvet vallották, hogy áZ eredmények nem máról hol­napra, hanem kitartó munká­val születnek. Tanultak' a ve­reségekből, s a múlt vasárnap már diadalmaskodtak a csom- bárdi labdarúgó-csapat felett. Várnai Ferenc sportköri ve­zető elmondotta, hogy mennyi nehézséggel kell megküzde­niük. Nem látják rózsaszínű­nek a jövőt. Azonban bíznak abban, hogy félszáznál több ta­got számláló sportcsapatuk a Kilián Testnevelési Mozgalom versenyei során újabb tagok- fcaí szaporodik. Célul tűzték, hogy a falu valameúnyi egész­séges fiát, lányát bevonják a sporlcsapatba. Sportmegmoz­dulásaikba be akarják szervez­ni a környező községek: Szen­na, Patca, Szilvásszentmárton és Zselickisfalud ifjúságát is. A község sportszerető veze­tőin, sportra termett ifjain fordul meg, hogy a további fej­lődés milyen gyors ütemű lesz. (Kovács) A SIÓFOKI SPORT ÜNNEPÉN Magyar válogatott —Siófok 16:2 (10:1) A hétköznap ellenére is ün­nepi külsőt öltött tegnap Sió­fok. Már a kora délutáni órák­ban megindult a népvándor­lás az újjáépített, csinos kül­lemű siófoki sporttelep felé. Amikor Dobszay játékvezető sípjelére Machos, a válogatott középcsatára elindította a lab­dát, mintegy 7000 néző övezte a játékteret. Jutott a szurko­lókból a környezd házak és a fák tetejére is. Hiába, nagy ünnep az a kis Siófok sportja számára, ami­kor legjobb labdarúgó tizen­egymik játékában gyönyörköd­het az igen hálás szurkolótá­bor. Fel is csattant hamarosan a taps, hisz Tichy egykettőre hárem gólt rúgott a siófoki ka­puba. Még nagyobb volt a tet­szésnyilvánítás, amikor 4:0 után Tóth, a siófoki gólzsák Grosics hálójába bombázott. Aztán, mint az a válogatott ed- zömérközésein lenni szokott, a hazai csapat lelkesedése kevés­nek bizonyult az igen ötletesen és jól játszó válogatottal szem­ben. Az első félidőben Tichyék tíz góllal terhelték meg Sós hálóját. Szünet után felfrissítették a siófoki csapatot, ekjcor főként Kepler jóvoltából már keve­sebb gól esett. Nagy sikere volt válogatott csapatunk siófoki vendégjátékának, legjobb lab­darúgóink valóban ünneppé varázsolták ezt a napot Siófo­kon. A válogatott a következő összeállításban szerepelt: Gro­sics (Szentmihályi) — Mátrai, Sípos, Dalnoki (Sárosi) — Sóly­most (Nagy), Kotász — Göröcs (Kuharszky), Albert, Machos, Tichy, dr. Fenyvesi. A siófoki csapat: Sós — Egyed, Balogh, Farkas — Bú­za, Nagy — Németh, Sier, Tóth, Szabó, Horváth. Szünet után: Kepler — Balogh, Fe­hér, Farkas — Győrfi, Laki — Kovács, Puha, Faludi, Peresz- legi, Sebestyén. A 18 gól szerzője: Tichy 5, Machqs 4, Albert 3, Göröcs, Fenyvesi, Kuharszky, Nagy, il­letve Tóth, Sebestyén. Egy időben kell megrendezni az NB III. kiemelt- mérkőzéseit­KÉZILABDA Pécsi Dózsa—K. Honvéd 15:13 (8:7) A K. Honvéd a következő össze­állításban szerepelt Pécsett az NB II. nyugati csoportjának egyik baj­nokesélyes csapata, a P. Dózsa el­len: Gocsál —• Mátyási, Zsédeiy — Harsány! — Bebessy, Baracsi, Pé­ter. Csere: Gönczi, Pál, Vermes, Kuzma. j Fej fej mellett indult a két'csa­pat. 1:1, majd 3:2 lett a pécsiek javára. 5:4 után . kiegyenlítettek a kaposváriak, majd 1 góllal ismét elhúztak a pécsiek, s ' előnyüket a félidő végéig megőrizték. Szünet után 9:8-ra, majd ll:lO-re a K. Honvéd vezetett. A hajrában a tapasztaltabb pécsiek felülkere­kedtek. Hiába volt két perccel a befejezés előtt 13:13, a hazai csa­pat nem kockáztatott, tartotta a labdát, s az utolsó fél percben két góllal terhelte meg a kaposváriak hálóját. A pécsi -gólok szerzői: Szakács 5, Kovács 3, Somogyi, Hang, Papp 2—2 és N?«y. A kaposvári góloknt Pál 5, Bebessy 4, Harsányi 3 és Vermes szerezték. A K. Honvéd két hétméterest kihagyott. A ka­posvári csanat és a mezőny leg­jobbjának Gönczi bizonyult. Rajta kívül Harsányi, Bebessy és Pál játszott jól a Honvédből. A Baranya megyei Labdarú­gó Szövetség legutóbbi elnök­ségi ülésén úgy határoztak, hogy a délnyugati NB III. utolsó három fordulójában az első hely eldöntése szempont­jából fontos mérkőzéseket egy időben kell lejátszani. Esze­rint a 13., 14. és 15. fordulóban sorra kerülő, alább kiemelt mérkőzéseket 17.30 órakor kezdhetik meg. | A kiemelt mérkőzések: 13. forduló: Pécsi Vasas—Bajai Bácska. KMTE—K. Kinizsi. PVSK—Bonyhád. 14. forduló: Bajai Bácska—P. Bányász. Székesfehérvár—PVSK. K. Kinizsi—Szekszárd. K. Honvéd—KMTE. 15. forduló: Máza—Bajai Bácska. KMTE—Kiskunhalas. Bajai Építők—K. Kinizsi. PVSK—Csepel. „Döntet! nek napja“ a megyei ifi labdarúgó-bajnokságban A megyei II. osztály állása: 1. K. Építők TT. 7 16 176 39,5 2. K. Tipográfia 7 15 884 39 3. D. Spartacus • 7 15 545 37 4. K. Lendület 8 17 009 35 5. K. Spartacus II 8 17 053 34 6. D. Vasutas 7 15 125 32,5 7. N. Kinizsi 7 15 279 29 8. K. Fáklya II. 7 15 088 29 9. K. Petőfi 7 14 479 25 10. K. Vasutas 7 14 407 20 11. K. Helyiipar 7 13 453 12 HL K. Közút 7 13 332 12 Az ősszel majd minden héten azt írtuk, hogy ifjúsági labdarúgó-csa­pataink egy része csak tessék-lás- sék módon vesz részt a bajnoki küzdelmekben. A tavaszi idényben megváltozott a helyzet. Hétről hét­re mind szorosabbakká váltak a küzdelmek, s eltűnt a nagy kü­lönbség az élenjáró és a sereghajtó csapatok között. Híven tükrözi ezt a most lebonyolított 27. bajnoki forduló. A nyolc mérkőzés közül ugyanis haton egyik csapat sem tudott felülkerekedni. Hat döntet­len született e héten. Igazán fi­gyelmet érdemel ez! A ^döntetlenek napján« nem tu­dott győzni a listavezető K. Dózsa, pontot veszteit Csurgón a K. Ki­nizsi. Még rosszabbul járt a KMTE ifi csapata: Nagyatádtól 2:0 arányú vereséget szenvedett. A 27. fordu­lóig váratott magára a balatonúj- helyi ifi csapat első pontszerzése. Az újhelyiek már-már győztek, azonban egy perccel a befejezés előtt a vendég leliei csapat ki­egyenlített. A forduló eredményei: Somogyszob—K. V. Lobogó 1:1. Bal?,tonújhely—Balatonlelle 1:1. Zamárdi—Marcali 0:0. K. Kinizsi—Csurgó 1:1. Barcs—K. H. Vasutas 3:1. Fonyód—Siófok 2:2. Nagyatád—KMTE 2:0. K. Dózsa—Tab 0:0. Még egy győzelem esetén bekerülhet a» 1\B l-be a KMTE női asztalitenisz-csapata Folytatta tavaszi sikersorozatát a KMTE női asztalitenisz-csapata az N3 Il-ben. Az együttes az e heti fordulóban is jól vette az akadályt. A jó képességű Szolnoki MÁV csapata ugyan megszorította őket, végül* azonban, ha minimális kü­lönbséggel is, Kaposvárott maradt a két értékes bajnoki pont. Érdekesen alakult az NB II. női csapatbajnoksága. Már az NB I- ben érezheti magát a Szombathe­lyi Postás együttese. Az NB I-be jutásért folyó versenyben egyfor­mán ál? a KMTE és a Üidépítak csapata. Mindkettőjüknek meg kell még birkóznia a bajnoki táblázat éllovasával. A jövő héten a Híd­építők gárdája játszik Szombathe­lyen a Postással. Ezt követően Ka­posvárra jön az NB II. bajnoka. Ha a KMTE győzni tudna, meg­előzhetné a Hídépítőket. Az utolsó előtti forduló mérkő­zése a következőként festett: KMTE—SZOLNOKI MÁV 9:7 A kaposváriak közül Balogh és Farkasné 3—3, Szereczné 2. dr. Vinczéné 1 győzelmet aratott. HÍREK — 62 libára, 20 kacsára és 30 kg csirkére kötött hizlalási, illetve nevelési szerződést a 80 éves Szarka József, a somogy- döröcskei földművesszövetke­zet legidősebb tagja. — A barcsi járás önkéntes tűzoltóinak versenj'ét Csoko- myavisomtán rendezték meg. A vetélkedésen 14 község önkén­tes tűzoltói, összesen 220-an vettek részt. — JÁRÁSI BÉKETALÁL- KOZÓT RENDEZ a Hazafias Népfront, a KISZ Barcsi Já­rási Bizottsága és az Úttörő Szövetség járási elnöksége jú­nius 4-én Barcson. Az ünnepi nagygyűlés előadója dr. Ortu- tay Gyula, a Hazafias Nép­front főtitkára lesz. — 7700 fiatal tanúit az 1960/ 61-es KISZ oktatási évben me­gyénkben. 227 helyen volt poli­tikai oktatás. — Három hold kukorica megmunkálását vállalták a termelőszövetkezettől a so- mogyfajszi kiszesek. A termé­sért kapott pénz az alapszer­vezet pénztárába kerül. — A SZOVJET HŐSI EM­LÉKMŰ környékének rend- bentartását vállalták a mar­cali kórház KlSZ-szervezetc- nek fiataljai. A kiszesek arról is gondoskodnak, hogy mindig legyen friss virág a szobor ta­lapzatán. — Június 9-én rendezi meg a megyei tanács és a megyei KISZ-bizottság a Latinka Sán­dor kulturális szemle díjki­osztó ünnepségét. A díjkiosz­tás előtt a szemlén szereplő összes csoport munkáját érté­kelik. — Niklán vendégszerepei a Somogy megyei Népi Együttes június 4-én délután a Berzse­nyi-ünnepségek során. Az együttes este a marcali műve­lődési házban mutatja be mű­sorát. — Jegyelővétel a nagy érdeklő­désre való tekintettel a Kinizsi— KMTE mérkőzésre a Magyar Hir­detőben (Kossuth Lajos u. 4. szám alatt) és a KMTE irodájában (vá­rosi tanács mozi felőli oldalán). (9889) két kilométeres.éyen femiic.knek.) — Mintegy betonjárda épül kb. 200 forint költséggel Pusztaková­csiban. — TSZ-NAPOT RENDEZ vasárnap Somodorban a Kos­suth Termelőszövetkezet. A tsz-nc,.pon részt vesznek a kör­nyező falvak termelőszövetke­zeteinek tagjai is. — 14 ország 41 filmalkotását mutatják be a nyári hónapok­ban. E filmek között van Mándy Iván Csutak és a szür­ke ló című ifjúsági regényének és Verne Nyolcvan nap alatt a Föld körül című regényének filmváltozata is. Érdekes lesz a Leon Garros keresi a barátját című szovjet—francia kopro- dukciós film és A macska ki­nyújtja a karmait című fran­cia ellenállásról szóló filmal­kotás is. — BALATONLELLEN REN­DEZIK MEG június 11-én az idei dalóstalálkozót. A találko­zón évről évre a megye leg­jobb kórusai mutatják be tu­dásukat. — Szállj, szép somogyi vers címmel kerül sor Bertók László, László Ibolya és Ta- káts Gyula költői estjére ma este 7 órakor az ÉDOSZ Mű­velődési Házban. Közreműkö­dik a Munkás Stúdió. — CSAKNEM 3 MILLIÓ FORINT ÉRTÉKŰ KÖNYVET adott el tavaly Kaposvárott az Állami Könyvterjesztő köny­vesboltja. Ez a szám azt je­lenti, hogy Kaposvár minden lakosára több mint 50 forint értékű könyv jut. — Irodalmi estet rendez a Somogyi Irócsoport ma este 7 órakor az Építőipari Munkás- szálláson. — AZ ELSŐ IFJÚSÁGI BÉ­LYEG-VILÁGKIÁLLÍTÁST Budapesten rendezik meg az ősszel. A kiállításon előrelát­hatólag mintegy 20 ország leg­jobb ifjúsági filatelistája vesz részt. — Országos állat- és kirakodóvá­sár lesz június 3-án Gamás köz­ségben. (3536) v_y//űveiődés c^zórakozás Vörös Csillag. Június 1—7-igi 5, 7, 9 órakor: Dúvad. (Csak 18 Egy hónap múlva áilamkölcsön-húzás A második, a harmadik és a negyedik békekölcsönre 99 millió forintot sorsolnak ki Az Országos Takarékpénztár ten, a Magyar Pamutipar mű­egy hónap múlva, június 29- én és 30-án tartja az idei má­sodik államkölcsön-sorsolást. Ezúttal a második, a harma­dik és a negyedik békeköl­csön 1961. első félévi húzására kerül sor. A sorsolásokat mindkét napon délután fél három órai kezdettel Üjpes­Irodalmi enciklopédia velődési otthonában bonyolít ják le. A két nap alatt a három bé­kekölcsönből, több mint négy- százezer kötvényre körülbelül 99 millió forintot sorsolnak ki nyeremény és törlesztés for­májában. I Szabad Ifjúság. Június 1—4- ig 4, 6, 8 órakor: A kis csalo­gány. (10 éven alul nem aján­lott.) Hippi-Rónai Múzeum: Ma­gyar mesterek képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—19-ig, olvasóter­mi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: délnyugat felől lassú felhősö- dés. Többfelé, elsősorban a Dunántúlon és a déli megyék­ben eső, egy-két helyen ziva­tar. Mérsékelt, időnként élén- kebb délkeleti, déli, később délnyugati szél. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. Távolabbi kilátások: pénte­ken. és szombaton szeles idő. zivatarokkal. Százhuszonkét országban vetítenek szovjet íilmeket Mint az Izvesztyija hírül ad­ta, 122 ország filmszínházai­ban vetítik a szovjet filmmű­vészet legkiválóbb alkotásait. Mind több és több szovjet film jut el az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, Olasz­ország, India és más országok nézőközönségéhez. A . elmúlt években a legnagyobb népsze­rűségnek a »Szállnak a dar- vak«, az »Emberi sors-, a »Don Quijote«, a »Halhatatlan gamizon« örvendett. A Lenin- díjas fiatal rendező, Grigorij Csuhraj »Ballada a katonáról« című alkotását 67, »Negyven­egyedik« című filmjét pedig 50 országban vetítették már. Igen nagy az érdeklődés azok iránt a filmek iránt, ame­lyek a világűr meghódításáról szólnak. Mintegy száz ország­ban vetítették már az ezzel kapcsolatos szovjet dokumen­tum- ’ és játékfilmeket. Ugyan­csak világra szóló sikere volt a Hruscsov amerikai látogatá­séról készített szovjet doku­mentumfilmnek, amelyet szin­tén több mint száz országban játszottak. »Két óra a Szovjetunióban** címmel 54 héten át megszakí­tás nélkül vetítették Párizsban az egyik legújabb szovjet panorámafilmet. Mintegy 600 ezer párizsi tekintette meg az érdekes filmet, amelyet most Havannában is bemutatnak majd. Szabadtéri színpad Moszkvában az idén meg-* kezdik az új Irodalmi Éneik-1 lopédia kiadását, amelyben a| világ valamennyi országa ’ ro- j cíalmának fejlődéséről szólóJ Balatonlellén ma este 9 órakor 15 000 cikket gyűjtenek össze.Ja Győri Kisfaludy Színház ven- Hat kötetben teszik közzé azt Jégjátéka: Szeress belém, zenés írók, költők és drámaíróic élct-íí£vor>^í)a£-.,lrtjk: Hor_ . ... 5 \ atn Jenő és Abai Pál. Zongora­rajzat, az egyes országok iro-jnái Horváth Jenő, a szerző, dalmára vonatkozó áttekintő-* seket, a különböző irodalmi is-; Filmszínházak műsora kólákról és irányzatokról szóló* tájékoztatókat. Az encik’opé-t balatonboglAh diában nagy helyet foglalnak | Négyen az árban, el az orosz klasszikus, vala-f - balatonföldvAr mint a szovjet irodalommal í Fedett kertmozi: isten után (7)alatoni műsorkalauz ^ foglalkozó anyagok. J első. : A Búrdihfikhi Állami Gazdaság vizsgázóit szakácsnőt keres azonnali belépésre Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (3668) A Kisbárapáti és Vidéke Körzeti Fmsz 1-es sz. vegyesboltjába boltvezetőt keres azonnali belépésre, besegítő családtaggal. Átlagos havi forgalom 90 ezer Ft. Fizetés jutalékos. Jelentkezni lehet az fmsz ig. elnökénél. Felvétel ese­tén útiköltséget térítünk. (3666) BALATONFENYVES Alba Regia. BALATONSZÁRSZÓ A kolostor titka. BALATONLELLE Parkmozi: Tisztes úriház. BALATONSZEMES Veszélyes út. FONYÓD Kertmozi: Kihívás. SIOFOK Május 1. Filmszínház: Dúvad. . SIÓFOK | Kertmozi: A búcsú. Szórakozóhelyek BALATONBOG LÁR: j HULLÁM ÉTTEREM, SZÁL­AI ODA: Az étteremben elsőren­dű konyha, tánc, kitűnő zene. balatonföldvAr : t MOTEL ÉTTEREM: nyitva 124 óráig. Gyöngyszem Étterem: «elsőrendű melegkonyha. Han­• gulatos tánczene szórakoztatja ♦ a vendégeket, BÉLATELEP: SIRÁLY SZÁLLÓ és kis­vendéglő: Társas ebédek, va­csorák megrendelhetők: Fo­nyód, telefon 10. Kellemes csa­ládi szórakozóhely. FONYÓD: 150 ÉVES PRÉSHÁZ. Állan­dó halászlé, túrós csusza, bor­kóstoló. Zene: Sántha Fe­renc és zenekara. SIÖFOK: MOTEL ÉTTEREM: Válasz­tékos ételek és italok, buda­pesti zenekar. Nyitva 24 óráig. MATRÓZ ÉTTEREM: Jó konyhájáról híres. BORHARAPÓ: (a volt Fogas Étterem helyisé­gében): Tájjellegű borok, hi- degkomyha különlegességek. Hárfás duó szórakoztatja a vendégeket. FONYÓD: HULLÁM HALÄSZKERT a földszöv. kezelésében: Különle­ges halételek, túrós csusza, bográcsgulyás, kitűnő italok, előzékeny kiszolgálás, hangu­latos tánczene. Csoportos ét­keztetést előző bejelentéssel vállalunk. Nyitva éjjel 2-ig. SZABADSÁG-TELEP: HALÁSZCSÁRDA: Elsőren­dű halételek. Nyitva 12 órától 24 óráig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents