Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-27 / 149. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd, 1961. június VI. (V&mMi imwÉYzek DCapöhUiáf ö tt Szinte már hagyomány Kaposvárott, hogy a nyári hónapokban honvéd-együttest lát vendégül a város a Dözsa-pá- lyán felépített szabadtéri színpadon. A csehszlovák és a magyar honvéd-együttes után vasárnap a Román Néphadsereg Ének- és Táncegyüttese mutatkozott be a közönségnek. A fegyelmezett, kitűnő felkészültségű, százhatvan tagú rámán művészegyüttes igazolta jó hírnevét. A hetvenhat tagú énekkar, a harmincnégy tagú tánckar és a harminchat tagú zenekar egyformán sikert aratott A tizennégy esztendős múltra visszatekintő együttes a legszebb román, magyar, szovjet ének- és táncszámokat adta elő. A férfikórus műsorában a katonadalokon kívül magyar és román népdalok is helyet kaptak. Az összeforrott, kitűnő hamgerejű, nagy művészi tudású kórus talán a román népdalokat énekelte a legnagyobb átéléssel. Az Akit szívembe zártam című népdalt (Gheorghe Dumitrescu zeneszerző dolgozta fel) gazdagon árnyaltan szólaltatta meg a kórus. Az együttes főerőssége a nagy technikai tudású tánckar. Előadásában a Derék című fer- ' geteges Műn témái tánc tetszett a legjobban. A tánckar az Olté- niai tánc-szvittel, a Márama- rosi tutajosok táncával és a Népi karnevállal szinte elkápráztatta a nézőket. Az olténiai tánc-szvitben a népviseletek sokszínűsége, a kavargó, állandóan új alakzatba tömörülő táncosok, a Máramarosi tutajo- sok táncában a hol lassú, hol fergetegesen gyorsuló tánc, a Megépült az első korszerű magyar földrengésjelző obszervatórium Hétfőn adták át az építők a Sas-hegyen az Eötvös Loránd Tudományegyetem földrengésjelző obszervatóriumát, hazánkban az első teljesen korszerű ilyen létesítményt. A műszerek előreláthatólag augusztus elején megkezdik működésüket, s az obszervatóriumot a szeptemberi geofizikai ankét alkalmából már a kűldföldi szakembereknek is bemutatják. (MTI) vízen haladó tutaj ringásónak nagy technikai tudással való színre vitele, a Népi karneválban a hagyományos román téli szokások gazdag, sokszínű megelevenítése tetszett a legjobban. Az említett táncszámok zenéjét N. Patrichi szerezte, a koerográfiát Gh. Baciu készítette. Az együttes szólistái közül I. Bogza, V. Ola.ru, P. Hares- tesa aratta a legnagyobb sikert. Jón Chioreanu és Sergin Erea- mia karnagyok, Ion Vanica karvezető minden dicséretet megérdemelnek a kórus és a zenekar kiváló egybetartásáért. A Román Néphadsereg Énekés Táncegyüttese Színvonalas, művészi műsorával megérdemelt sikert aratott. A honvédművészek fellépésükkel á román—magyar fegyverbarátságot erősítették. Nem mehetünk el szó nélkül kül a műsor megrendezése mellett. Míg a román együttes minden tudását latba vetette az előadás sikeréért, nem tették meg ugyanezt a rendezők. Nem gondoskodtak kellő időben megfelelő világító és hangosító berendezésről, ezért az együttes több mint egyórás késéssel kezdhette csak el az előadást. Az előadás kellős közepén a hangszórók elhallgattak. N. Trofin énekszólista műsora így elmaradt, a népi zenekar is kénytelen volt levonulni a színpadról. A kényszerű késés és a kellemetlen intermezzo miatt jó néhány számmal megrövidült a műsor. A vendéglátók nem vizsgáztak a legjobban. A jövőben ilyen szervezetlenségnek nem szabad előfordulnia. L. G. Csaknem, ötven taggal növelik a népi együttes létszámát Eredményes hónapok állnak a Szakszervezetek Megyei Tanácsának Népi Együttese mögött. Hazai fellépések, külföldi vendégszereplés bizonyítja, hogy az együttes végre elmozdult a holtpontról. A friss erőre kapott gárda a nyári hónapokban sem pihen. Országos fesztiválra készül, több somogyi községben fellép. Egyelőre az Elindultam szép hazámból című műsorával 'járja a színpadokat. Hamarosan elkezdik az új műso’-számok tanulását. Már készülnek a koreográfiák. Tárgyalnak több zeneszerzővel. Az SZMT kórusműveket és kísérő zenéket szeretne íratni az együttes új műsorához. A jövőben egyre növekszik majd a fellénések száma. Nagyobbak lesznek a követelmények, sokasodnak a feladatok. Az ősszel hat táncos bevonul. Mindez szükségessé teszi az együttes létszámának növelését. A népi zenekarnál ez már megtörtént. Ezután tizenhatan húzzák a talp alá valót a táncosoknak. Az elkövetkező hónapokban a hetvenkét tagú együttes csaknem ötven új taggal gyarapszik. A kórusba és a tánckarba is vesznek fel jelentkeződet. Az SZMT az üzemek, vállalatok fiataljaiból szeretné a kórus és a tánckar létszámát emelni. Augusztusban megnyílik a Latinka Sándor Művelődési Ház. A népi együttes megfelelő körülmények között próbálhat maid itt, nyugodtan készülhet a téli szereplésekre és az új műsorra. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa úgy tervezi, hogy több kisebb csoportra osztja majd az együttest, s akkor egyszerre három-négy községben is vendégszerepelhetnek majd. i Ellopta a tsz lovát Az elmúlt év őszén lépett a harvátkúti Szorgalom Tsz-be a 71 éves Farkas Ádám, Hat kát hold földjét, s egy lovat vitt a közösbe. Ez év áprilisában a közös istállóból hazavezette volt lovát, s a szövetkezet vezetőinek felszólítására sem volt hajlandó visszavinni. Később arra hivatkozott, hogy a lovat csupán azért vitte el, mert odahaza kellett különböző munkák elvégzéséhez, utána visszavezette volna a közös istállóba. A Marcali Járásbíróság idős karára való tekintettel Farkas Adámot a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett lopásért háromhónapi felfüggesztett börtönre ítélte. Az ítélet jogerős. ar Őrjáraton a P 11-es „NINCS ENNÉL SZEBB PÁLYA cc Kócos, ötéves forma gyerek átütött be a szomszédasszonyhoz. — Mi szél hozott, fiam? — Tejért küldött az édesanyám ... — Add csak ide a kannádat. Míg a tejet mérte, faggatni kezdte a gyereket. — Aztán mi szeretnél lenni, fiam? — Tanító! — vágta ki a fiú büszkén. Nagyon-nagyon régen, az ezemyolcszáznyolcvanas években történt ez. A kisfiút Czor bor Gyulának hívták, a puszta- kovácsi bognármester gyereke volt. Cseperedett a fiú, s még mindig nem tett le szándékáról. Teltek-múltak az évek. Gyuszi Pécsre került. Először elvégezte a reáliskolát, majd a tanítóképzőt. Alig száradt meg diplomáján a tinta, már a vörsi nebulókat oktatta a betűvetésre. A képzőből kikerült fiút Gondos József kántortanító vette szárnyai alá, s vezette be a mesterségbe. Aztán 1903-ban Marcaliba került az újdonsült tanító. így indult el hatvan évvel ezelőtt Czobor Gyula a pedagógus pályán. Az idén nagy kitüntetés érte a nyolcvan esztendős nyugdíjas tanítót: gyémántdiplomát kapott a pedagó- gusnapon. Gyula bácsi Marcaliban él ma is. S még mindig dolgozik, mert nem tud megválni az iskolától. Üresnek érzi az életét, ha nem lehet gyerekek között. A múlt tanévben felkereste lakásán az általános iskola igazgatója. — Beteg a gombái igazgató, kimerné'^ helyette tanítani? •* kérdezte, — Boldogan — mondta az öreg tanító. S Gyula bácsi öreg fejjel bi- ciklon járt ki a három kilométerre levő iskolába minden áldott nap. De örömmel kari- kázott még rossz időben is: újra a gyerekek között lehetett. Ebben a tanévben a tanulószobán felügyelt. — Megígérték, hogy szeptemberben önálló osztályt kapok., az mégiscsak más, nem szeretem a más munkáját foltozni _ Amikor 1944-ben r^yugdíjazr ták, s először maradt idehaza, nem találta helyét. Szobájába behallatszott az iskola csengője. Amikor megszólalt, kiült az udvarra, s hallgatta a gyerekzsivajt. Becsöngetés után visz- szaballagott a lakásba. Az vigasztalta, hogy azért az ipariskolában még mindig taníthatott, 1950-ig. A. »bennszüött« iparosok mind tanítványai voltai'. Beszélgetés közben kiderült, miért akart tanító lenni már ötéves korában. — Édesanyámnak négy test- izére volt, s -egytől egyig tanító. A nagyapám is az volt. Tőle meg nagybátyámtól, Szandtner Jánostól tanultam meg a tanítói hivatás becsülését. Gyula bácsi a gyémántdiplománál is büszkébb egy meghívásra. Hajdú Tibor, a Felsőfokú Tanítóképző Intézet igazgatója megkérte, tartson majd az ősszel egy előadást a tanítói hivatásról. — Szívesen beszélek erről — mondta Czobor bácsi elér- zékenyühze. — Ha kétszáz évig élnék, vagy ha elölről kezdhetném az életet, akkor is csak tanító lennék... Nincs ennél szebb pálya. Huszonhat évig első osztályosokat. oktattam. Forrón Süt a nyári nap. Benépesültek a balatoni üdülőhelyek, megteltek a strandok. Megnövekedett a Siófoki Révkapitányság feladata, mert a vízi balesetek megelőzése nagy gondot okoz. * * * A siófoki kikötőben felbúg a P 11-es rohamcsónak motorja. Markáns arcú rendőr, Csi esek János törzsőrmester kormányozza nagy gyakorlattal. Járőrtársa, Vízhányó Imre tizedes a csónak orrában áll: mindketten a vizet figyelik. A törzsőrmester 1945, a tizedes 1958 óta járja a vizet, vigyáz az emberek életére, testi épségére. A mély Vízben egy fiatal férfi úszik. — Nem félek — mondja a pécsi Stefán Ádám. — Tudck úszni. — A tilosban azonban senkinek sem szabad fürödni, így visszafelé, a Kő- olajvezeték Vállalat üdülőjébe már csak a partot megkerülve, gyalog mehet. Az újhelyi strandon minden rendben. A távolban egy vitorlás csónak suhan a vízen. A Goldberger Üdülő hajóját régi vitorlázó kormányozza. Az evezős csónakkal haladó Kiszetk Kálmán ismerősként üdvözli a rendőröket: — Ott voltam az előadáson, amit nálunk, az üdülőben tartottak — mondja. Ismeri a vízi közlekedés rendjét. Tudja, hányán ülhetnek a csónakba, milyen messzire mehetnek be vele, s mit kell tenniük vihar jelzés esetén, vagy ha a csónak felborul. A siófoki strandon a csónakokkal levő mentőszolgálatos fiúkat kell figyelmeztetni. Nem és a könnyebb balesetek száma jelentősen csökkent — tájékoztat Kurdi János százados, a Révkapitányság vezetője. — 1957-ben még 28, 1958-ban 16, tavaly pedig 11 halálos baleset történt. Azonban még ez a szám is sok. Szeretnénk tovább csökkenteni. Akkor lesz munl^ik igazán eredményes, ha neíh fordul elő halálos baleset. Minden nagyobb üdülőben előadásokat tartunk; a külföldieknek, a kisebb üdülőkben nyaralóknak pedig tájékoztatókat juttatunk el, amelyek a vízi közlekedés, a fürdés és csónakázás szabályait, a vihar jeleit és a különböző utasításokat tartalmazzák. * * * Az óvatosság ellenére is 11 halálos baleset történt tavaly. A vi’ "rjelzés után kinn maradt a vízen négy utasával egy csónak, s közülük Sz. E.-t már nem tudták kimenteni. A szabályok megsértése köveik: ziehen történik minden baleset. Tiltott helyen való fürdés, ittas állapotban való csónakázás, csónaktúlterhelés, felbevi'.lten való fürdés — ezekből származik a legtöbb halálos kimenetelű baleset. Elrettentő példa: 1957-ben négyen ültek!' egy kétszemélyes kalózvitorlásba, s mind a négyen elpusztultak. Nemrégen egy felborult motorcsónak négy utasát csak az utolsó pillanatban tudták kimenteni, mert a vihar jelzés után is a vízen maradtak. Én nem 'voltam »csépelő* tanító sosem. Megszerettettem magam a gyerekekkel, aztán már könnyű dolgom volt. Mindig jó szóval, szeretettel tanítottam .. i Az ezüsthajú, kék szemű Ella asszony, Czobor bácsi felesége szeretettel néz férjére — Annyira rajong a gyerekekért ... egy napig se tud . meglenni néllmlük. Mindig jön hozzánk hol egy fiú, hol egy lány... — Nem kell mindent kifecsegni, öreg — rója meg tréfásan Gyula bácsi a feleségéi. Több mint ötven éve élnek együtt boldogan. Tavaly volt az aranylakodaímuk. Czobor bácsi irigyli egy ki-1 csit a mai tanítókat. — A mi időnkben nem voltt olyan könnyű dolga a nevelőnek. Tanítványaink éhesen, rongyosan ültek be az iskolapadba ... Nekünk kellett talpalni egyik módos gazdától a másikig, hogy valamit szerez-1 zünk> a szegény gyerekeknek. | Ma ilyen gondja nincs a tani-1 tónak. Jól öltözött, jól táplált gyerekek ülnek a padokban. Emlékszem, egyszer elhatároztam, tejakciót szervezek. Minden gyereknek szerzek napi egy pohár tejet. Audenciát kér tem gróf Széchenyi Andor Pál^ feleségétől. A gazdatiszt kine-% vetett,. s nem akart eléje en-♦ gedni, amikor elmondtam, mit| akarok kérni tőle ... Sokszor ♦ többet foglalkoztam beszerzés-: sei, mint tanítással. - f Czobor bácsi megkezdte aj nyári szünetet. Még júniusban♦ járunk, 6 azonban már a szep'í tembert, a gyerekzsivajos újl tanévet várja. | Lajos Géza* látnak szabálysértést, összegyűltek egy kis ■ beszélgetésre. Ha gyors segítségre van szüksége valakinek, nincsenek a helyükön. A motorcsónakból látni igazán, mennyi ember szórakozik a Balatonban. A legtöbb üdülő a tanácsokat megfogadva, az előírások szerint fürdik, csónakázik. • * * — 1958-tól, amióta a Belügyminisztérium vette át a vízi- rendészetet, a megelőző munka eredményeképpen a halálos 83 embert men tett ki a Révkapitányság a MAHART dolgozóinak és a repülő figyelőszolgálatnak a segítségével a Balatonból. A halálos balesetek közül 6 szívszélhűdés. következtében történt. Napoztak, felhevültek, s így ugrottak a vízbe. Ezért halt meg J. K., aki nászúton volt. Egy tanító felesége leányával a mély vízbe sodródott egy autóbelsőn, s mindketten odavesztek. B. K. három társával ittasan csónakázott, s közülük Cs. I. három- gyermekes apa a vízbe fulladt. A Révkapitányság dolgozói éjjel-nappal járják motorcsónakjukon területüket, összeköttetést tartanak a Meteorológiával, s ha vihart jeleznek, kivonulnak a mentőhajók is. Rádión oda irányítják őket, ahol szükség van segítségükre. De ahhoz, hogy megszűnjenek a halálos balesetek, s csökkenjen a könnyebb balesetek száma, kevés a Révkapitányság dolgozóinak fáradságos munkája: minden üdülő fegyelmezettségére, józanságára is szükség van! Szalai László A HÉT KÖNYVÚJDONSÁGAI A Szépirodalmi Kiadó újdonságaként jelent meg Rónay György verseskötete, a Fekete rózsa. A kötet húsz év, kötetben még meg nem jelent verset tartalmaz. A Magyar Klasszikusok sorozatban látott napvilágot Torna Mihálynak Válogatott művei. A kötet Toma Mihály verseiből, prózai műveiből, valamint levelezéséből ad válogatást. Jegyzetekkel ellátta és válogatta Bisztray Gyula. Az Európa Kiadónál látott napvilágot Platonov Gyönyörű és eszeveszett világ című no- velláskötete. Különös figyelmet érdemelnek az író gyermekekről szóló írásai. A Gondolat Kiadó Ipodalomtörténeti Kiskönyvtára sorozatában jelent meg Benedek Marcell tanulmánya Romain Rolland-ról. A kiadó Aurora sorozatának új kötete Macaulay Esszék címmel megjelent tanulmánygyűjteménye, melyben a Milton, Byron, Macchia- velli című tanulmányok legérdekesebb fejezetei szerepelnek többek között. A népszerű Studium sorozatban jelent meg Marx György érdekes írása Túl az atomfizikán címmel, A kötet főbb fejezetei: »A villanyáram hordozója: az elektron«, »Legkisebb atommag: a proton«, stb. A Móra Könyvkiadó újdonságai között találhatjuk Száva István Tengereken és évmilliókon át című, nagy természettudósról, Charles Darwinról szóló regényét. Az író rendkívül színesen eleveníti meg Darwin ifjúkori életét, izgalmas kalandjait és tudományos felismeréseinek igaz történetét. Az Akadémiai Kiadónál látott napvilágot Friedrich Hölderlin műveinek első magyar nyelvű gyűjteménye Versek — levelek — Hüperion — Emme» dokiész címmel. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei * Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10. 15-lli Kíddja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16, Felelős kiadó: VVIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latipka S. o. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra ti V%