Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-19 / 116. szám
•í-----------’ fypQ9'“VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYE 1 B1 ZO.TTSÁGA É S A M EG YEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 116. szám. ÁRA 50 FILLÉR Péntek, 1961. május 19. r ....... 111 1 M AI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Tanuljunk egymástól (3. O.) OTTHONUNK (s. o.) Az ócskapiacon (6. o.) Kiváló lehetőségek az öntözéses növénytermesztésre a Dráva mentén Három csőkutat fúrtak Ferenctelepen — Főigazgatósági szakemberekből álló bizottság helyszíni szemléje — Ezres tehenészet kialakítását tervezik Szelényi Tamás A január 1-ével megnövekedett több mint 20 ezer holdas Lábodi Állami Gazdaság vezetői többször ellátogattak az ország más részein működő fejlettebb mezőgazdasági nagyüzemekbe. Jártak például a Lajta-hansági Állami Gazdaságban és az Alföld néhány öntözéses termesztést folytató giazdaságában, hogy útmutatást kapjanak a nagy kiterjedésű terület célszerű üzemszervezetének kialakításához, a termelés szakosításához, és megismerjék a mezőgazdálkodás másutt alkalmazott, korszerű módszereit. Tanulmányútjaikon szerzett tapasztalataik a többi között arra ösztönözték őket, hogy vezessék be az öntözéses gazdálkodást, elsősorban a Dráva mentén. Kísérletként három csőkutat fúrattak a somogytar- nócai kerületbe tartozó Ferenctelepen. Ezek a kutak bő- vízűek. A próbaüzemelés tanúsága és a kapott adatok alapján végzett számítások szerint egy-egy kút mintegy 16 holdra kétnaponként 30 mm esőnek megfelelő víz- mennyiséget ad. Ezzel megkétszerezhető a- szántóföldi növények terméshozama. Az öntözőberendezés elkészítése és újabb kutak fúrása előtt az eddigi tapasztalatok értékelése, a további tennivalók meghatározása végett szakemberek tartottak helyszíni szemlét. Elsőként Ízinger Pál, az Állami Gazdaságok Főigazgatóságának vezetője tanulmányozta a ferenctelepi helyzetet. A napokban a főigazgatóság különbizottságot küldött ide. A bizottság tagja volt Tótth Jenő, az Állami Gazdaságok Üzemszervezési Kutató Intézetének igazgatója és a főigazgatóság három vezető szakembere: Lada Lajos, a tervfőosztály vezetője, Fülessy Emil állattenyésztési főosztályvezető és Géczi Károly növénytermesztési osztályvezető. Részt vett a bizottság munkájában Szirmai Jenő, a megyei párt- bizottság első titkára, Nagy József, a megyei igazgatóság vezetője és Szabados Dezső, a megyéi igazgatóság főmezőgazdásza, Harkány Tibor mezőgazdasági mérnök, Pankász Ferenc, a lábodi gazdaság igazgatója, Böhm József igazgatóhelyettes és kerületvezető. A határjárás során kedvező tapasztalatokat szereztek a szakemberek. A mintegy kétezer holdas ferenctelepi üzemrész több mint 400 holdas legelőjét nem hasznosítja kellően a kevés számú sertés és a 70 növendékmarha. Dús a gyepezet, nagy a fű növekedési erélye, s így ez a legelőterület eltartana mintegy 1000 tehenet. Kiegészítésként elegendő lenne egy-egy állat számára fél hold öntözött terület takarmányhozama. A takarmányellátás biztosítására jövőre szójababot is termesztenének itt. A helyszíni felmérés eredményeinek gondos közgazdasági elemzése után döntenek majd az illetékesek a gazdaság vezetőinek véleményére támaszkodva Ferenctelep fejlesztéséről, termelésének szakosításáról. Azt már most is megállapíthatták: kiváló lehetőségek vannak itt az öntözéses gazdálkodás bevezetésére. A csőkutas öntözési módszer meghonosításával új távlatok nyílnak meg nemcsak Ferenctelep, hanem az egész Dráva mente mezőgazdaságának fejlesztése előtt is. Kétezer vagon konyhakerti termelvény és gyümölcs exportálását tervezi a MÉK A Szövetkezetek Megyei Értékesítő Központja kirendeltségein élénk a forgalom. A korai zöldárukkal egyidejűleg vásárolják már a májusi cseresznyét is. A böhönyei kirendeltség például elsőként mintegy 10 nappal ezelőtt kapott nagyobb mennyiséget ebből a gyümölcsből. Azóta folyamatosan veszik megyeszerte a cseresznyét. Eddig mintegy 4 va- gormyit vásároltak fel, s ez négyszerese a múlt év azonos időszakában átvett mennyiségnek. A cseresznyét kizárólag hazai piacokra szállítják. Zöldségfélékből is elsősorban a belföldi fogyasztók igényeit elégítik ki. Ugyanakkor készülnek az exportkötelezettségek teljesítésére is. Tavaly kereken 1600 vagonnyi árut szállított külföldre a MÉK. Ebben az évben mintegy kétezer vagon konyhakerti termelvény és gyümölcs exportálását tervezik. Az óburgonya külföldi szállítását már hónapokkal ezelőtt megkezdték. Kereken 500 vagonnal küldtek a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba és Olaszországba. Üjburgonyából 600 vagonnyit adhatunk a külföldnek. Mit exportálhatunk még? Káposztaféléket, karalábét, uborkát, zöldhagymát, dinnyét, céklát, meggyet, kajszit, csemegeszőlőt és szilvát kisebb- nagyobb mennyiségben. Zöldbabból a zöldhüvelyűt (nem a sárga hüvelyűt) keresik külföldön. A Somogybán termelt paradicsomot tavaly megismerték Münchenben is. Zöldpaprikát ugyancsak vesznek tőlünk más országok kereskedői. Érdekük a tsz-eknek, hogy az exportkövetelményeknek megfelelő termékeket állítsanak elő. Ehhez minden útmutatást megkapnak a MÉK szakemberedtől. Az újburgonya gondos válogatásáért és szállításra való előkészítéséért például mázsánként 20 forint minőségi felár illeti meg a termelőket. A paradicsom csomagolásáért kilónként 40 fillér jár. A lát- rányiak, mivel ünnepnapon szedték a fejes salátát, az egységáron felül 10 fillért kaptak. a szovjet Kormány nagy jeientosegi dokumentumokat terjesztett a genfi nemzetközi értekezlet été a laoszi kérdés rendezéséről Genf (MTI). Gromiko szovjet külügyminiszter a laoszi kérdés rendezéséről tanácskozó genfi nemzetközi értekezlet szerda délutáni ülésén a részvevők elé terjesztette a szovjet kormány nyilatkozat-tervezetét Laosz semlegességéről, ezenkívül egyezménytervezetet terjesztett elő a külföldi csapatok és katonai személyzet Laosz területéről való kivonásáról és a nemzetközi ellenőrző bizottság meghatalmazásáról. A Laosz semlegességéről szóló szovjet kormán ynyilatkozat- tervezet a többi között ezeket tartalmazza: »Az értekezlet 14 részvevője támogatja Laosz szuverenitását, függetlenségét, egységét és területi sérthetetlenségét, a belügyeibe való be nem avatkozás elvét, s egyetértenek abban, hogy ezek az elvek alapvétőéit & laoszi kérdés békés rendezése szempontjából. Az értekezlet részvevői tudomásul veszik, hogy a laoszi királyság az 1954-es genfi egyezménynek megfelelően kötelezettséget vállal a semlegesség betartására, nem vesz részt semmiféle katonai szövetségben, tömbben, koalícióban, nem csatlakozik semmiféle nemzetközi egyezményhez, amely közvetlen vagy közvetett formában katona-politikai és katonai kötelezettséget róna a laoszi kormányra; nem engedi meg területén külföldi katonai támaszpontok létesítését, nem engedi, hogy Laosz területét külföldi államok bármiféle katonai célra igénybe vegyék, és nem engedi meg, hogy külföldi államok csapatokat vagy katonai személyzetet tartsanak Laoszban. Az értekezlet részvevői tudomásul veszik, hogy ezeket a kötelezettségeket a laoszi alkotmány fogja rögzíteni. Az értekezlet részvevői ünnepélyesen kijelentik, hogy elismerik és tiszteletben tartják Laosz függetlenségét és semlegességét, tartózkodnak a belügyeibe való beavatkozástól, és nem engednek meg semmiféle olyan tevékenységet, amely közvetlenül vagy közvetve sérti Laosz szüverenitásét, függetlenségét, semlegességét és területi egységét. Kötelezettséget vállalnak arra, hogy semmiféle politikai feltételhez nem kötik a Laoszinak nyújtandó bármiféle segélyüket. Kötelezettséget vállalnak arra, hogy Laoszt nem vonják be semmiféle katonai vagy más szövetségbe, amely összeegyeztethetetlen a semlegesség státusával^ Kötelezettséget vállalnak arra; hogy nem engednek semmiféle külföldi katonaságot és katonai személyzetet állomásosai Laoszban, nem engedélyezik Laoszban külföldi katonai támaszpontok létesítését, és nem folyamodnak erőszakhoz vagy (Folytatás a 2. oldalon.) Csaknem ezer tsz-paraszt látogat az idén a Szovjetunióba A Magyar—Szovjet Baráti Társaság rendezésében csaknem ezer termelőszövetkezeti tag és mezőgazdasági szakember utazik az idén a Szovjetunióba. Nyolcszázan Kárpát- Ukrajnába mennek, az Uzsgo- rod és Munkacsevo környéki szovhozok és kolhozok életének, munkájának tanulmányozására. Augusztusban egy csoport nyolc napra Kijevbe és Moszkvába látogat, s ott ugyancsak a környék mezőgazdasági üzemeit tekintik meg. Az utazás költségét vagy annak egy részét a termelőszövetkezetek általában a szociális és kulturális alapból fedezik. (MTI) Tájértekezlet a megyei népfrontbizottság rendezésében Kétnapos táj értekezleten vettek részt kedden és szerdán a Hazafias Népfront Baranya, Zala, Tolna és Somogy megyei bizottságának titkárai és elnökei, valamint Somogyból a járási népfronttitkárok. Mindkét nap jelen volt Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára; a megyei pártbizottság részéről Nagy Lajos, a megyei népfrontbizottság alelnöke vett részt a megbeszéléseken. A táj értekezleten a négy megye falusi népfrontbizottságainak munkájáról tanácskoztak. Harmati Sándor vitaindítója után a megyei és járási nép- fronttetkárok elmondották a népfrontbizottságok gyakorlati tevékenységéből szerzett tapasztalataikat. A vitában a részvevők előtt kibontakozott a következő időszak feladatköre. Harmati Sándor befejezésül elhangzott nemzetközi tájékoztató előadása után a részvevők látogatást tettek a Ráksi Űj Élet Termelőszövetkezetben, majd megtekintették a Süketnéma Intézet óvodáját. Megkezdődött a Balatoni Közegészségügyi Napok előadássorozata Csütörtök reggel 9 órakor nyitották meg Siófokon a TIT Országos Egészségügyi Választmánya és a Somogy megyei Közegészségügyi Járványügyi Állomás rendezésében a Somogy megyei Tanács és a Vöröskereszt támogatásával megtartandó IV. Balatoni Közegészségügyi Napokat. AZ ÚJ CSIBEKELTETŐBEN Hírt adtunk már arról, hogy átadták rendeltetésének az új kaposvári csibekeltetőt. Az 5 millió forint költséggel épült keltetőállomás még nem dolgozik teljes kapacitással. Most végzik az 1 millió forint értékű gépek utolsó szerelési munkálatait. Valamennyi gépet — 12 csibekeltető lesz összesen — a Malomszerelő és Gépgyártó Vállalat készítette. Május végére minden gép fog dolgozni. A keltetöállomás évente 600 ezer csibét ad a közös gazdaságoknak. Itt készülnek a tojás és a csibe szállításához szükséges ládák is. Saját áramfejlesztővel rendelkeznek, ami szükség esetén valamennyi gépüket el tudja látni árammal. A Bányász Üdülő dísztermében sok igen érdekes, időszerű egészségügyi, gyógyászati és a mezőgazdaság közegészségügyi kérdéseivel kapcsolatos előadás hangzik el. Előadást tart a többi között dr. Ivano- vics György szegedi egyetemi tanár és dr. Várterész Vilmos, a »Frederic Joliot Curie« Központi Sugárbiológiai Intézet igazgatója is. »Termelőszövet- ^ kezeti községeink közegészség- ügyi problémái Somogy megyében« címmel dr. Tóth Sándor, a Somogy megyei KÖJÁL igazgatója tart előadást; dr. Be- rend Ernő megyei főorvos pedig »A falusi közegészségügy fejlődése Somogy megyében a KÖJÁL fennállása óta« c. referátum előadója. Műdig Márta és Heizlcr Márta a gép hőmérsékletét ellenőrzi. Kohut Judit villanyszerelő munka közben. A gépházban az agregátort ellenőrzi Pál János gépész.
