Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-04 / 103. szám
.................""""................. M AI SZAMUNK TARTALMÁBÓL,; Keserű pirulák t3. ©J A Balaton várja az üdülőket (5. ©.) Filmszínházaink műsorából (6. o.) 420 sertést, 93 hízott marhát ad közfogyasztásra a buzsáki Munka Harcosa Tsz (Tudósítónktól.) A közös munka megindulásakor — tavaly — a buzsáki Munka Harcosa Termelőszövetkezetben a földterülethez mérten elenyésző volt az állatállomány: mindössze 40 szarvasmarhát és néhány sertést tartottak. Azóta nagy változás történt, versenyt futva az elszálló hónapokkal gazdagodott, gyarapodott a közösség állatállománya. 584 sertést — köztük 48 anyakocát — számlálhatnak ma óljaikban. Jó gondozás mellett 193 malac fejlődik. Szép számmal akadnak már 70 kg-os süldők is. Megvan minden biztosítéka annak, hogy teljesíti 420 darabos sertéshizlalási tervét a Munka Harcosa. Egy átalakított helyiségben csaknem 2 ezer negyedik hetes csirkét nevelnek. A gondozók — Kondor Istvánná és Varga Istvánná — jó munkájának köszönhető, hogy alig volt elhullás. Ügy tervezi a szövetkezet, hogy a tavasszal és a nyáron még több ezer apró jószágot nevel fel, s húscsibeként értékesíti őket. Két 100 és egy 50 férőhelyes istálló ad lehetőséget arra, hogy elkülönítsék egymástól a 257 egyed'ből álló pozitív és negatív szarv asmarhaállományt, és állandó orvosi felügyeletet biztosítanak nekik. Ez évben 93 hízott marhát adnak a buzsákiak közfogyasztásra. A növekvő állatállomány tette lehetővé azt is, hogy a télen 650 holdat tudtak istállótrágyázni. A nagy iramú meny- nyiségi és minőségi fejlődésnek nincs semmi akadálya, hiszen tavaly megtermelték a szükséges szemes takarmányt. Jelenleg is még 25 vagon takarmány áll rendelkezésükre. Megkétszereződött a gépek száma az Észak-somogyi Állami * Erdőgazdaságban A gépfűrészesek versenye nyomán növekszik a munka termelékenysége Az erdőgazdaságokban is mind nagyobb szerepet kap a gép. A fakitermelésnél lassan kiszorul a kézi fűrész, s a legkorszerűbb motoros és villany- fűrészek könnyítik meg a favágók munkáját. Az Észak- somogyi Állami Erdőgazdaságnak tavaly még csak 21 fűrészgépe volt, de az idén újabb húsz gépfűrészt állítottak munkába. E gépek végzik a fakitermelés 60 százalékát. Az erdei munkások megszerették a gépeket. Fokozta a termelékenységet az MRP és Druzsba gépfűrészesek versenykedve. A gazdaságban céljutalmakat tűztek ki a legjobb fűrészesek számára. A szakszervezeti bizottsággal karöltve gondoskodnak a verseny nyilvánosságáról. Az MRP-sek versenyében Horváth Ferenc (Karód) áll az élen: 2073 köbméter fát termelt ki eddig. A Druzsba gépfűrészesek versenyében Bihal Ferenc szántódi munkás vezet 1586 köbméterrel. A fakitermelési évad befejezésével külön jutalmat kap minden olyan MRF-fűrészes, alki 2000 köbméternél több fát termel ki. A druzsbásoknál 1500 köbméter fölött illeti meg a jutalom a versenyzőket. Rónai Sándor fogadta a belorusz küldöttséget Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke baráti beszélgetésen fogadta a Magyar —Szovjet Baráti Társaság meghívására hazánkban tartózkodó belorusz művészeti turális küldöttséget. kulKitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa eredményes munkásságuk, valamint a munkásmozgalomban több évtizeden keresztül kifejtett tevékenységük elismeréséül — 50. születésnapjuk alkalmából — dr. Nádas Andrásnak, az igazságügymi- misztérium elnöki főosztálya vezetőjének és dr. Vida Ferencnek, a Legfelső Bíróság ta mácsvezető bírájának a Munka Érdemrend kitüntetést adomá nyozta. A kitüntetéseket szerdán Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyújtotta át. (MTI) A hazánkban tartózkodó belorusz állami ének- és tánc- együttes tagjai G. I. Citovics vezetésével szerdán a Magyar —Szovjet Barátság Házában találkoztak a magyar művészeti együttesek számos vezetőjével és tagjával. A találkozón baráti légkörben beszélték meg a vendégegyüttes nagysikerű magyarországi útján szerzett tapasztalatokat és a művészeti munka számos kérdését. (MTI) Megszerették a faló bankját Szuiokban (Tudósítónktól.) December óta működik Szuiokban takarékszövetkezet. Ma már 130 tagja és 13 ezer forint részjegyalapja van. A betétállomány februárban elérte a félmillió forintot, s márciusban újabb 100 ezer forinttal gyarapodott. Az eredmények elérésében a szövetkezet igazgatóságán és felügyelőbizottságón kívül nagy része van Csemyeczky Mária ügyvezető-könyvelőnek és Horváth Mátyás pénztárosnak, akik jó szervezőknek bizonyultak. A szövetkezet vezetőinek az a célja, hogy még ebben az évben elérjék az egymillió forintos betétállományt. Indulnak a mozgóárusok a földekre (Tudósítónktól.) A földművesszövetkezetek az elmúlt éveikhez hasonlóan az idén is megszervezték a mezőgazdasági dolgozók mezei ellátására a mozgóárusítást. A megyében mintegy 120 mozgóbolt árusít majd üdítő italokat, dohányárut, hidegételeket és más szükséges cikkeket. Mintegy 50 mozgó fagylaltárus is felkeresi — különösen a melegebb időben — a földeken dolgozókat. A tsz-ek és állami gazdaságok szállító eszközöket biztosítanak a mozgóboltok üzemeltetéséhez. A tervek szerint a mozgóboltok és fagylaltárusok a nyáron 1,5—2 millió forint értékű árut szállítanak a földekre. Az árusítást rövidesen megkezdik. Szerdától általános tűzszünet Laoszban Souvanna Phouma nyilatkozata Hanoi (TASZSZ). Szerdán Hanoiban a szovjet ügyvivőnek és az angol konzulnak átnyújtották Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök nyilatkozata szövegét, hogy továbbítsák ,a szovjet, illetve a brit kül ügy miniszternek. A laoszi törvényes kormány miniszterelnöke nyilatkozatában tényekkel igazolja következetes törekvését a laoszi kérdés békés megoldására, a tűzszünetre és a fegyverszünet megkötésére. Ugyanakkor ismerteti a Nosavan—Boun Oum-klikk próbálkozásait, amelyekkel meghiúsítani igyekszenek az érdekelt laoszi felek a tárgyalásait. Jóllehet Vientiane nem válaszolt a törvényes kormány ama felhívására, amely Na Monban vagy bármely más semleges helységben tárgyalásokat javasolt, Souvanna Phouma herceg mégis megparancsolta a királyi csapatoknak és a Neo> Lao Hakszat katonai egységeinek, hogy május 3-ától, szerdától szüntessék meg a hadműveleteket és ezzel »teremtsenek kedvező feltételeket az érdekelt felek laoszi találkozójára, érjék el a tűzszünetet még a május 12- ére kitűzött nemzetközi értekezlet megnyitása előtt«. Ugyanakkor követelem — folytatódik Souvanna Phouma nyilatkozata —, hagy a sa- vannakheti csoport alakulatai is szüntessék meg a tüzet, függesszék fel támadó hadműveleteiket és bombatámadásaikat, maradjanak május 3-i állásaikon és tartózkodjanak mindenféle hadművelet folytatásától. Ellenkező esetben arra kényszerítik a kormánycsapatokat és a Neo Lao Hakszat erőit, hogy jogos önvédelemből ismét megkezdjék a hadműveleteket. A miniszterelnök ezután rámutat: a laoszi kérdés mindenekelőtt maguknak a laosziaknak a problémája; ezt a laoszi népnek, s elsősorban az érdekelt feleknek kell megoldani. »Ugyanakkor úgy vélem — állapítja meg Souvanna Phouma —, hogy a tizennégy hatalmi értekezlet összehívása a leghatékonyabb eszköz a laoszi kérdés megoldására nemzetközi síkon. Ezért a tizennégy hatalmi értekezlet összehívása, a tűzszünet és a nemzetközi ellenőrző bizottság működésének felújítása: mindezek egyazon lánc összefüggő láncszemei.« Nagy örömmel tapasztaltam — folytatódik a nyilatkozat —, hogy az általam meglátogatott sok ország vezetői teljesen egyetértenek kormányommal, helyeslik a béke, a semlegesség, a függetlenség és a nemzeti egység politikáját. Souvanna Phouma befejezésül felhívja az egész laoszi népet és az ország valamennyi politikai pártját, támogassák ezt az álláspontot, erősítsék a hazafiak szolidaritását és tettekkel működjenek közre a laoszi béke, egyetértés és nemzeti egység megteremtéséért. (MTI) A laoszi kormánycsapatok és a Patet Lao egységei parancsot kaptak a tűzszünetre New York (MTI). Az Egyesült Államok külügyminisztériuma kijelentette: Amerika kész részt venni a laoszi kérdéssel foglalkozó május 12-ér kezdődő genfi értekezleten, ha »ténylegesen megvalósult a tűzszünet«. Mint Laoszból jelentik, a kormánycsapatok és a Patet Lao-erők parancsnoksága felszólította a harcoló csapatokat, május 3-án, reggel 8 órakor szüntessék be a tüzelést, és javasolta a Phoumi Nosavan— Boun Oum klikknek, hogy haladéktalanul hagyják abba a hadműveletek folytatását. A Reuter-iroda közlése szerint gyakorlatilag már sehol sem folyik harc Laoszban, és a hivatalos tűzszünet bejelentése után a jelenleg Űj Delhiben értekező háromhatalrni bizottság valószínűleg megkezdi munkáját Laoszban. Az AFP közlése szerint a laoszi király bejelentette azt a szándékát, hogy új »nemzeti egységkormányt« nevez ki. Az uralkodó a kormányt május 11-én mutatja be a parlamentnek. A genfi atomértekezlet szerdai ülése Genf (MTI). Négynapos szünet után szerdán tartotta (Jeniben 301. ülését az atom- fegyverkísérletek megszüntetéséről tárgyaló háromhatalrni értekezlet. A háromnegyedórás ülésen Carapkin, a szovjet küldöttség vezetője elnökölt. Nem volt jelen az ülésen Arthur Dean, az amerikai küldöttség vezetője, aki — mint ismeretes — néhány nappal ezelőtt Washingtonba utazott jelentéstételre. Az ülésről kiadott sajtóközlemény szerint folytatták az értekezlet elé terjesztett javaslatok és okmányok megvitatását. Az értekezlet csütörtökön délután tartja következő ülését. Üj politikai pártok alakultak Törökországban Szófia (MTI). A BTA jelentése szerint Törökországban röviddel azután, hogy visszavonták a nemzeti egység bizottságnak az új politikai pártok alakulását megtiltó rendeletét, 12 új politikai párt alaA SOMOGYTŰRI ÚJ SOMOGY KERTÉSZETÉBEN Nyolc balatonlellei üdülővel 2500 személy teljes nyári ellátására kötött szerződést a so- mogytúri Űj Somogy Termelő- szövetkezet. Az 56 holdas kertészetnek 35 állandó dolgozója van, s Ivanov Péter kertész szavaival élve: van is munkájuk elegendő. Két hold paradicsomot terveztek, 4—i hold karfiolt, illetve káposztát, 7 hold paprikájukból pedig két hold exportra szánt paradicsompaprika lesz. Ivanov Pétert az időjárás érdekes újításra készítette. Paprikapalántáik már oly nagyra nőttek, hogy a hollandi ágyakban nem bírnak velük. Kiültetik hát a szabadba, viszont az időjárás még nem engedi meg, hogy szabadon hagyják paprikájukat. Ezért cövekeket vernek le, átmeneti ágyakat készítenek, s a cövekek tetejét üveggel fedik majd. kult. Ily módon a török politikai pártok száma húszára emelkedett. Az új pártok még nem hozták nyilvánosságra programjaikat, de a pártok vezetőinek eddigi nyilatkozatai alapján megállapítható, hogy az újonnan létesült pártok között az ország belpolitikai, gazdasági és külpolitikai kérdéseiben lényeges elvi eltérés nincs. E pártok célja az, hogy elnevezésükkel és a vezetőségük összetételével magukhoz vonják a feloszlatott Mende- resz-féle párt híveit. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! XVIII. évfolyam, 103. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1961. május 4. Cövekeket vernek, előkészítik a paprika talaját. Ivanov Péter irányításával óvatosan szedik ki a paprikát a hollandi ágyakból. A gyékenykerítésen túl karfiolt kapálnak az asszonyok, lányok. AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA