Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-13 / 111. szám
SOMOGYI NÉPLAP SPORT Következik a 25, labdarúgó bajnoki forduló Utolsó szakaszába lépett a labdarúgó-bajnokság. Huszonötödször mérik össze erőiket vasárnap az .,NB III. és a megyei bajnokság csapatai küzdve a pontokért. Megírtuk már, bogy az idei bajnoki hajrá" különösen érdekes. Nem kivétel a 25. bajnoki forduló seen,' hiszen szinte valamennyi mérkőzés sorsdöntő Jellegű lesz. A csapatok vezetői és Játékosai jól kihasználták a kétheti pihenőt. Majd mindenütt a legjobb csapat áll rendelkezésre. Nagy becsvággyal készülődött a KMTE Nem h legjobb előjelekkel készült az MTE Pécsbányatelepre. A múlt héten még hét (!) sérültet tartottak nyilván a csapatnál, eny- nyien jártak orvosi kezelésre. A csütörtöki játékosértekezleten azonban Pammet kivételével már mindenki játékra jelentkezett (Pammer lábát e héten gipszbe tették). A következő tizenkét játékos utazik Pécsre: Kovács, Szili, Darvas. Takács, Vajda, Pados, Jutási, Horváth, Egres, Zsoldos, Papp, Magyar. Nem titkolják MTE-ber- kekben, hogy nem akarják megszakítani a győzelmi sort, vagyis mind a két pontot szeretnék hazahozni Pécsbányatelepröl. Győzni kell — mondják a Kinizsinél A sérültek szintén lassan rendbe jönnek. Rendszeresen edzett már Szili. Edzésbe állt újra Stadler is, bár óra vasárnap még nem lehet számítani. Így Is összeállítási gondja van Zádori edzőnek. Az a probléma, ki maradjon ki a csapatból abhan az esetben, ha Szili vállalja a játékot. Itt Is tizenkettes a keret, s ez a következő: Őri, Tóth, Szigeti, Gergely, Acs, Márkus, Szentgróti, l.aczkovics, Bene, Herbei, Lieber, Szili. — Győznünk kell —. hajtogatják a Kinizsi labdarúgói. Jól tudják, hogy milyen nagy fontosságú a Székesfehérvári MÄV Előre elleni mérkőzés. A fehérvári vasutas csapat ugyanis még versenyben van. Viszont ha a Kinizsi legyőzi a MAv Előrét, akkor eggyel csökken a bajnokesélyesek száma. Van a Kinizsi bizakodásának alapja. Legalábbis ezt sejteti a fehérvári csapat utolsó két mérkőzése. Állítólag nem. játszik a fehérváriaknál Kovács IV, a gólzsák, aki a híreké szerint megválik a MAV Előrétől. Mindenesetre, a hazai pálya a Kinizsi mellett szól. A K. Dózsánál nincs változás Nem is indokolná ezt semmi sem. A csapat legutóbbi mérkőzésein jo formát mutatott. Mindenki egészséges. Ezért minden bizonnyal az alábbi tizenegy lép majd pályára Mázán: Molnár II.—Güth, Illés, Deák—Szvath, Cslma—Veverán I., Kecskeméti, Veverán II., Nagyréti, Molnár III. Rendelkezésre áll még Szerecz és Kutast. fi K. Honvédnál ad mondják: Itt az utolsó alkalom! Azzal, hogy a Pécsi Bányász győzött elmaradt mérkőzésein, s 3—4 ponttal megugrott a kiesési zóna négy csapatától, veszélyes helyzetbe került a K. Honvéd. A honvédek azonban nem adták fel. Azt mondják, hogy az MTE segíthet nekik, ha ugyanis legyőzi a Pécsi Bányászt, ők pedig megverik a Bonyhádi Vasast, 2 pontra csökken a bányászok előnye. Ezt pedig már nem lehetetlen a következő öt fordulóban behozni. A Honvéd győzni akar. Utóvégre, ha a hazai pályán nem képes a csapat kétváUra fektetni a bajnoki táblázat utolsó helyezettjét, akkor nem is érdemli meg, hogy bennmaradjon az NB Hl-ban, A Honvédnél Is rendbe Jöttek a sérültek. Tóth József edző csak a mérkőzés előtt állítja össze a sorsdöntő jellegű mérkőzésen pályára lépő Csapatát. A megyei bajnokságban a Barcs—Tab találkozó nagy fontosságú elsősorban. Még mindkét csapat beleszólhat a bajnokságba. A vesztes viszont lemondhat bajnoki almairól. A hazai pálya a barcsiak mellett szól. A többi mérkőzés ' nem ígér különösebb Izgalmat. Ezeken Zamárdi, Taszár, So- mogyszob csapata az esélyes, a Fonyód—Lelle, a K. H. Vasutas- Nagyatád mérkőzés amolyan döntetlent ígérő találkozó. KÉZILABDA Továbbra is a nagyatádi MEDOSZ vezet, s igen jól szerepel Balatonboglár s a K. Vasas a megyei bajnokságban E héten az alábbi kézilabda eredmények születtek a megyei bajnokságban. Tabl SK—K. Honvéd 12:5. Nagyatádi MEDOSZ—Tabi SK 26:4. Nagyatádi MEDOSZ—Fonyód! Petőfi 22:8. Tabi SK—Tanítóképző 19:15. K. Honvéd II.—ITSK 31:8. K. Kinizsi—K. Előre 15:6. Balatonboglár—Táncsics 24:12. K. Vasas—Cukoripar 16:9. Női mérkőzés: Fonyód—Nagyatád 4:2. A megyei bajnokság jelenlegi állása: T. N. MEDOSZ 77*140:57 14 2. K. Vasas '8512 100:96 11 3. Balatonboglár 5 4 185:48 9 4. K. Kinizsi 6 4 11 64:43 9 5. N. Honvéd 6 4-2 62:48 8 6. K. Hohv. II. x 8 4-4 160:91 7 7. Cukoripari T. 7 4-3 86:69 7 8. T. Honvéd 5 3-2 84:67 6 9. Tab 6 3-3 59:81 6 10. Táncsics 6 2-4 99;94 4 11. Tanítóképző 7 2-5 72'106 4 12. Fonyód 7 2 14 63:86 4 13. ITSK 6 - - 6 60:12214. K. Előre 8 - - 8 39:131SAKK A járási sakkcsapatok tornája SPORTMŰSOR SZOMBAT Tenisz NB in. Balatonboglár—Győri Vasas ETO, Balatonboglár, 15 ó. Teke Megyei n. osztály. K. Fáklya n—K. Építők II, Spartacus pálya 15.30 ó. K Tipográfia— Dombóvári VSE, Építők pálya 15.30 ó. K. H. Vasutas—Dombóvári VS.E, Vasutas palya 15 ó. VASAllNAP Teke Megyei II. o. Helyiipar—K. Spartacus rí, Vasutas pálya 8 ó. Ap. összevont megyei bajnokságban nincs bajnoki forduló. A K. Építőig NB Il-es csapata Budapesten a Cserzők együttese ellen játszik. Természetjárás Kirándulás Gálosfa, Tótváros— Sasrét—Bőszénfára, a Kilián Test- nevelési Mozgalom keretében. Elérhető pontszám 13. A részvevők Gálosfáig váltsanak jegyet. Indulás vasárnap reggel a Szigetvár felé induló vonattal. Visszaérkezés este 9 órakor. Túravezető: Hayden Ferenc. Atlétika Magyar Népköztársaság Kupa I. fordulója, Kaposvár Dózsa pálya 10 ó. Birkózás Dél-Dunántúl serdülő szabadfogású egyéni csapat-bajnoksága. Kaposvár Dózsa Sportcsarnok, 10 ó. Labdarúgás NB III. K. Kinizsi—Székesfehérvár, Kaposvár, Kinizsi pálya 14.30, (Szelei). K. Honvéd—Bonyhád, Kaposvár, Honvéd pálya, 10.30 ó. (Huber). Mázai Bányász—K. Dózsa, Máza 16 ó. (Sutyor). P. Bányász—KMTE, Pécsbányate- lep 15 ó. (Lovászi). Megyei I. o. Zamárdi—Csurgó (Fenyvesi), Ba- latonújhely—Taszár (Fejér megyéből), Barcs—Tab (^aranyából), Fonyód—Balatonlelle (Réczei), So- mogyszob—Marcali (Szilágyi), K. H. Vasutas—Nagyatád, Kaposvár Cseri pálya 10.30 0. (Baranyából). Asztalitenisz v NB II. KMTE—Pécsi BTC (női) Kapos vár, Berzsenyi Dániel Általános Iskola 9 ó. Megyei bajnokság. KMTE—Siófok, Berzsenyi Daniel ái&telanos Iskola 11 ó. egyre érdekesebb, izgalmasabb. A Somogy megyei Sakk Szövetség felülvizsgálta egy korábbi döntését, s mégsem törölte a marcaliakat, mert bebizonyosodott, hogy a csapat igenis elutazott kitűzött tabi mérkőzésére. A két csoportban lebonyolításra kerülő tornán most ez a helyzet: Északi csoport: 1. Tabi járás 16 pont. 2. Fonyódi járás 6 pont. 3. Marcali járás 5.5 pont.4. Siófoki járás 2,5 pont. Déli csoport: 1. Kaposvári járás 15 pont. 2. Csurgói járás 14 pont. 3. Nagyatádi járás ÍZ,5 pont. 4. Barcsi járás 6,5 pont. Véget ért a megyei ifjúsági egyéni bajnokság Minthogy az élen Jóba Csaba és Hecz István azonos pontszámmal végzett, a két fiatal versenyző újabb kétfordulós mérkőzése dönti majd el, kit illet meg a bajnoki cím. A további sorrend: 3. Marton 6,5 pont, 4. Benkő 5 pont, 5. Lerner 3 pont, 6. Budai 3 pont, 7. Ferenczi 2 pont, 8. Bóla 1,5 pont, 9. Szentkirályi 1 pont. Kiesett a Táncsics Gimnázium sakkcsapata Az országos középiskolás sakkcsapatbajnokság során a döntőbe jutáséit mérkőzött Kaposvárott a Táncsics Gimnázium csapata a győri Jedlik Ányos Gimnázium együttesével. A találkozó 3:3 arányú döntetlen eredményt hozott. Ezzel a döntőbe a győri csapat került, mert a középdöntő kaposvári mérkőzésén az első táblán vesztett a kaposvári csapat. Kadarkút és Ncgybajom verseng az elsőségért a kaposvári járási bajnokságban Még nyolc csapat küzd a kaposvári járási labdarúgó-bajnokság I. osztályában. Ahogy közeledik a befejezés, egyre izgalmasabbak a mérkőzések. Lassan kialakul a kép. Kadarkút és Nagybajom csapata harcol az elsőségért. A so- mogysárdiak, minthogy legutóbb kikaptak Göllében, kiestek a bajnokesélyesek sorából. A bajnokság állása: 1. Kadarkút 13 103 32:13 20 2. Nagybajom 13 103 22:15 20 3. Somogysárd 14 95 33:25 18 4. Attala 13 7 1 5 20:20 15 5. Fonó-Gázló 13 67 33:24 12 6. Juta 13 4 1 8 32:34 9 7. Gödié 12 3 1 8 15:29-7 8. Ecseny 11 2 1 8 11:48 5 9. Kaposújlak x 16 610 21:11 12 x — visszalépett. Újrendszeríí atlétikai csapatbajnokság: a Népköztársaság Kupa Vasárnap Kaposvárott lesz az I. forduló Az idén új formában rendezi meg a Magyar Atlétikai Szövetség az atlétacsapatok országos bajnokságát. Ez a versenysorozat a Nép- köztársaság Kupa nevet viseli. A nevező csapatok párosverseny formájában mérik össze erőiket két fordulóban. Somogybán a párok a következőképp alakultak: K. Dózsa—K. Petőfi, Barcsi HVSC—K. Honvéd. A Somogy megyei Atlétikai Szövetség .a Népköztársaság Kupa első fordulóját május 14-én rendezi meg Kaposvárott. (A második fordulóra két hét múlva Barcson.kerül sor.) Valamennyi részvevő csapat egy-egy számban három-három versenyzőt indíthat, de csak két versenyző eredményét pontozzák. A pontozás a delcatlontáblázat szerint történik. A delation pontszám adja meg majd végül is a Népköztársaság Kupa csapatbajnokság győztesét, valamint megszabja a további sorrendet. Rajt a teniszezők N8 III. Balatonboglár ma a Győri Vasas ETO-val játszik. Megkezdődik a küzdelem a teniszezők NB III. osztályában is. Ebben a mezőnyben a somogyi színieket a kétségkívül legjobb megyei csapat, a Balatonboglári MEDOSZ képviseli. Az idénynyitásra Falatonbogláron kerül sor. A MEDOSZ neves ellenfelet kap, a Győri Vasas ETOT-t. Sportberkekben kíváncsian várják, hogy a kis bogiári Dávidnak sikerül-e legyőzni a nagy győri Góliái/>t. Győr fejlett teniszkultúrával rendelkező város, ahol az adottságok is lényegesen nagyobbak, mint Bogláron. Az azonban bizonyos, hogy nehéz dolguk lesz a kitűnő bogiári pályán a- vendégeknek, mert Csákabonyi, Harmath, Szekér és a többiek különösen odahaza veszélyes teniszezők. Az NB III. csapatbajnokság mostantól kezdve hétről hé^re feladatot ró a bogiáriakra. Junius 11-ig ugyanis minden héten bajnoki forduló lesz. Ekkor viszont befejeződik az NB ni. küzdelemsorozata. Teniszberkekben azt remélik, hogy a bogiáriak helytállnak az igen erős mezőnyben, amelyben a Győri V. ETO mellett a Vasas Izzó, a Bükse, a Nehézipari Minisztérium a BVSC, a Könnyűipari Minisztérium, valamint a Budapesti EAC csapata vesz reszt, no és természetesen a Balatonboglári MEDOSZ. HÍREK A lottó nyerőszámai A 19. játékhéten 4 537 971 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottó Igazgatósághoz. Egy nyerőosztályra ezúttal I 701 671 forint nyeremény jut. A Szerencsi Csokoládógyár művelődési házában megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 11, 21, 32, 50, 77. — Tíz sertés hizlalására kötött szerződést az Állatforgalmi Vállalattál Molnár József drávatamási tsz-tag, Szeptern berben adja majd át a hízókat. — A HAMUPIPŐKE c. mesejátékot adják elő vasárnap a művelődési otthonban a .barcsi óvodások. A bevételből játékokat vásárolnak az óvodának. — 340 négyszögöl cukorrépát egyelnek meg naponta a Kuta- si Állami Gazdaság felsőbogáti üzemegységéinek ifjúsági brigádjai. Ezzel a munkával egy- egy fiatal naponta 80—90 forintot is megkeres. — KIÁLLÍTÁST RENDEZETT a Barcsi Fűrészüzem képzőművész szakköre a községi művelődési házban. A két éve működő szakkör kiállításán számos festményt és szénrajzot tekinthettek meg a látogatók. — Tegnap reggel elutazott csehszlovákiai hangverseny- kőrútjára a Somogy megyei Népi Együttes. Tíznapos vendégszereplésük során ftét helyen mutatják be műsorukat. — MOL1ÉRE A FÖSVÉNY című vigjátékát mutatják be a tabi gimnázium színjátszói május 13-án és 14-én a járási művelődési házban. — 260 ügyvédi munkaközösségi vezető vett részt Siófokon az Országos Ügyvédi Tanács és az igazságügyminiszáérium szervezte háromnapos továbbképzésen. Megyénk ügyvédi munkaközösségeit tíz jogász képviselte. — 13 erőgépet adott el a Nagyatádi Gépállomás a nagyatádi járás tsz-einek. A járás termelőszövetkezeteinek tulajdonában 55 traktor van. — 36 BRIGÁD 157 TÁGJA kezdte meg a versenyt a szocialista cím elnyeréséért megyénk földművesszövetkezeteiben. — A Balatonszabadí Általános Iskolából 122 tanuló kapcsolódott be a Kilián Testnevelési Mozgalomba. A napokban a tanulók húsz kilométeres kerékpártúrán vettek részt. — A VÁLÁS HATÁSA A CSALÁDRA, A GYEREKEKRE címmel tegnap este a Kossuth Lajos utcai óvodában dr. Gelencsér Ilona bíró tartott előadást a városi nőtanács és a szülői munkaközösség rendezésében. — 70 ezer forintot fordítanak a községfejlesztési alapból a gyékényes! művelődési ház átalakítására. Normálvetítőgépet is szerelnek be. Csurgón kívül ez lesz az első normálvetítőgépes mozi a járásban. — Ifjúsági munkacsapat alakult csütörtökön a bolhói termelőszövetkezetben. A Berkics Margit vezette 15 tagú női munkacsapat 15 holc| kísérleti kukorica megművelését vállalta. — Második helyezést ért el a prágai zenei fesztivál nemzetközi gordonkaversenyén Mező László fiatal magyar csellóművész. — Házat vásárolt Í00 ezer forintért a nagyberki földművesszövetkezet' Kaposkereszt- úron. A házban levő boltot korszerűsítik. — Súlyos testi sértés miatt kéthónapi börtönbüntetésre ítélte a Nagyatádi Járásbíróság Rizsics Imre háromfai lakost. Az ítélet nem jogerős. — 167 ŰJ HÁZ ÉPÜLT So- mogyudvarhelyen az utóbbi három évben. — 200 hízóra szerződtek, 150 anyakocát fogadtak a barcsi járás hét községének háztáji gazdaságai. ex — A mezőgazdasági ifjúsági termelési akcióról tárgyalt a KISZ Nagyatádi Járási Végrehajtó Bizottsága. A v. b. elé terjesztett jelentésből kitűnt, hogy a járásban eddig 44 ifjúsági munkacsapatot szerveztek. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz május 15-én Kaposmérő- ben. (3536) Megyei versenyt rendeztek a kisipari szövetkezetek szavalói Himnusz a békéért címmel rendezték meg megyei vetélkedésüket csütörtökön este a kisipari szövetkezetek öntevékeny előadói a KISZÖV székházában. Csikvár József, a Népművelési Tanács munkatársa köszöntötte az érdeklődőket és a versenyben részt vevő 40 szavaiét. Lelkiismeretes felkészülésről, igazi versenyszeretetről adtak bizonyságot a fiatalok. Az elsőség, a legnagyobb elismerés Bokor Józsefet, a Kaposvári SzijgvártóKTsz tagját illeti. Gyóni Géza Cézár, én nem megyek című versét adta elő átéléssel. A második hely Eiter Sándort (Balatonlellei Vegyesipari KTsz) illette meg A vén cigány tolmácsolásáért. Elismerést érdemelnek Fili- szár István, Endrődi János, a Marcali Építőipari, Pócs Ilora, a Kaposvári Fehérnemű, Tóth Anna, a Siófoki Szolgáltató és Mátyás Loránd, a Kaposvári Asztalosipari KTsz tagjai. A KISZÖV vezetősége egy-egy verseskönyvvel jutalmazta a szavalókat. A megyei vetélkedés legjobbjai- részt vesznek a közeljövőben Balatonboglá- ron rendezendő kulturális találkozón és a szolnoki országos szavalóversenyen. Hanglemez-kalózkodás az USÁ-ban A' amerikai hanglemezipamak a legnagyobb gondókat a ^hanglemez-kalózok« okozzák, akik magnetofon-felvételeket készítenek a népszerű lemezekről, és e tekercsek alapján »hamisított lemezeket« hoznak forgalomba •*endkí- vül olcsó áron. A kalózok természetesen nem fizetnek jogdíjakat, és nem fizetnek adót sem. Felvételeik önköltsége éppen ezért rendkívül alacsony, de a lerjiezek legtöbbször ugyanolyan tökéletesek, mint a »valódiak«. Az amerikai hanglemezgyártók és hanglemezkereskedők egyesületének hivatalos megállapítása szerint a kalózok évente minimum 20 millió dollár kárt okoznak a törvényesen működő cégeknek. Építők, figyelem I Ismét elfogadunk megrendelést deAvai lieionliaricsra, rabként vagonba rakással 80 Ff, valamint rostált kavicsra finom betonára előállításához. , Március 15. Termelőszövetkezet, Gyékényes, telefon ,59. (3608) ^JiLíívre lődés d-zórakozá Csiky Gergefy Színház; Ma este 7 órakor: Cigány szerelem. Éjjel 11 órakor: Búcsú kaba réníűsor a kaposvári színház, évad befejezése alkalmából., Barcs: A nők iskolája. Vörös Csillag. 15-ig 5, 7, 9 órakor: Egy évig tartó út. Szabad Ifjúság. 13-íg 4, 6, 8 órakor: Az osztravai gyors. (Korhatár nélkül.) KippJ-Ronai Múzeum: Magyar mesterek képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár. Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. VASÁRNAP Vörös Csillag. 15-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Egy évig tartó út. Délelőtt fél 10-től fél" 1-ig folytatólagos híradó-műsor. ; Szabad Ifjúság. 14—17-ig1 3, 5, 7, 9 órakor: Halálkanyar. Délelőtt fél 11 órakor matiné: Gyermekműsor. Szombat, 1961. május 13. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvoTiulások, néhány helyen eső, mérséklődő északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok között. Távolabbi kilátások: vásárnapra a fagyveszély megszűnik. (MTI) Kettős szabálytalanságból halálos gázolás Május 9-én Balatohbogl áron halálos közlekedési baleset történt. Pata Béla honvéd HC 03—86. rendszámú tehergépkocsijával szabálytalanul előzte az előtte haladó kerékpárost. Eközben a kerékpárral haladó Nagy Ferenc fonyódi lakos szándékának jelzése nélkül irányt változtatott, s a gépkocsi elütötte. Nagy Ferenc az orvoshoz szállítás közben meghalt. Árokba borult a munkagépe A hét elején súlyos baleset történt a Berzence és Ferdóc- major közötti földúton. A Saabján István vezette munkagép a sáros úton megcsúszott, és az árokba borult. Páva Ferenc, aki pótutasként tartózkodott a gépen, a jármű alá került, és súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedett. Ä Műszaki Anya#- és Gépkereskedelmi V. pécsi kirendeltsége májas i5-én és 16-&n műszaki becslést tart. Kérjük, hogy a bejelentéseket a Magyar Hirdetőbe (Kossuth Lajos a. 4. sz., tel. 25—55.) leadni szíveskedjenek. (9642) A TRANSZVILL képesített könyvelőt keres értékkönyvelői munkakörbe azonnali belépésre. (9720) A Pécsi Cementáruipari vá'ialat dombóvári telepe , keres nehéz fizikai munkára férfi monfíaeröt. Fizetés teljesítmény szerint. Üzemi konyha, munkásszállás biztosítva van. — Jelentkezni lehet a domhóvári telep irodájában reggel 7-től 15 éréig. (3 >18)