Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-12 / 110. szám
«/ VTLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap MSZMP.. M EGYE1 BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 110. szám. ÁRA 50 FILLÉR fi mesterséges berlinered építési költsége egy év alatt többszörösen megtérülhet Tapasztalatcsere és ankét a ráksi Űj Élet Tsz-ben A mesterséges borjúnevelési módszer ismertetésére tapasztalatcserét és ankétot tartottak tegnap a ráksi Üj Élet Termelőszövetkezetben a megyei tanács mezőgazdasági osztálya, a Hazafias Népfront Kaposvári Járási Bizottsága és a TIT agronómiái szakosztálya közös rendezésében. Részt vettek a kaposvári járás termelőszövetkezeti elnökei, mezőgazdászai, állattenyésztési brigádvezetői, állatgondozói. Eljöttek Ráksi- ba ez alkalommal más járások néhány közös gazdaságának vezetői is. Megjelent és felszólalt az ankéten Szirmai Jenő, a megyei pártbizottság első titkára is. Az ankétot Szikszai László, a Kaposvári Járási Pártbizottság titkára nyitotta meg. Szikszai elvtárs hangsúlyozta: a járásban két termelőszövetkezet — a ráksi Űj Élet és a büssűi Űj Tavasz — alkalmazza a mesterséges bor júncvelési módszert. Előnyei azonban indokolttá teszik, hogy szélesebb körben megismerjék és meghonosítsák ezt az eljárást. A ráksiak tapasztalatai alkalmasak arra, hogy tanuljanak belőle a járás, a megye szövetkezeted. Az itatásos borjúnevelés szakkérdéseiről dr. Horn Artúr professzor, az Állattenyésztési Kutató Intézet tudományos kutatója tartott' előadást. — A fiatal állatok felnevelése alapvető művelet, mert ezzel alapozzuk meg egész állományunk jövőjét — mondotta bevezetőben, majd így folytatta: — Helyes és szükséges is, hogy az állattenyésztők kalkulálnak, állandóan ellenőrzik a számok tükrében, hogy mire mennyit fordítanak és mennyi hasznuk származik belőle Az ilyen számítások gyakran azt mutatják, hogy növendékmarháért nem kapnának annyit, amennyi értékű tejet elfogyasztott, amíg felnevelő«*! így azonban csak . azok az emberek kalkulálnak, akik csak a mát tekintik. Akkor járnak el helyesen, ha figyelembe veszik a jövőt, azt, hogy később bőségesen visszatérül az üsző, a tehén felnevelésére fordított anyagi áldozat. Ennek elismerése mellett fontos, hogy szüntelenül keressük, hogyan csökkenthetjük a borjúnevelés költségeit. A kutatás, a kísérletek és a gyakorlat tanúsága szerint az itatásos módszer az egyik, aminek alkalmazásával jelentős megtakarítást érhetünk el. Az előadó a továbbiakban összefoglalta az itatásos bór- júnevelés előnyeit. Ezek a következők: egy laktációban 2— 300 literrel több tejet termel az a tehén, ha nem szoptat; pontosan adagolhatjuk a tejet (a túletetés ugyanis jobban árt a borjúnak, mintha a kelleténél valamivel kevesebbet kap); megelőzhető a fertőzés; az elő- hasi üsző az ellés után mindjárt fejésre fogható; 800—1000 forint értékű tejzsírt takaríthatunk meg borianként. Az itatásos borjúnevélésre való áttérést nagy körültekintéssel elő kell készíteni. Ahol a feltételeket nem tudják megteremteni, ott semmi esetre se alkalmazzák, ott inkább hagyják szopni a borjakat. Az itatásos módszer alkalmazásának legfőbb követelménye: a tökéletes tisztaság. Legyenek tiszták a tejtároló edények, legyen melegvíz ahhoz, hogy az állatgondozó kezet mosson. A tejet mindig tőgymelegen — 35—38 Celzius fokos állapotban — kapják meg a borjak. Ha valami hiba történt, "és a fiatal állatnál emésztési zavarok tapasztalhatók, 24 óra alatt egy csepp tejet se adjanak neki, hanem csak tiszta kamillateát. A pontosság, a mértékletesség szintén döntő tényező. A borjú naponta 3—4 hetes koráig háromszor, utána kétszer kapjon tejet. Egyszer-egyszer 3 liter tej lehet a legnagyobb adag Ha csak teljes tejet itatunk, 500—550 liter kell egy üszőborjú felneveléséhez. Ugyancsak felnevelhető a borjú 350 liter teljes- és 5—600 liter fölözött tejjel. A teljes- és a fölözött tej megfelelő arányú keverésével készíthetünk 2 százalékos zsírtartalmú tejet, s ebből is meg a fölözöttből is egyedenként 400—400 litert számítsunk. Fontos, hogy korán — már 3—4 hetes korban — tanuljon meg enni a borjú. Naponta 1—1,5 kg abrakot — főleg zabdarát — és 1 kg szénát adjunk neki. Zöldtakarmányt bent is etethetünk vele, de még jobb, ha kihajtjuk megfelelő legelőre. Az itatásos módszer eredményessége az állatgondozóktól függ. Ha megtartják a szabályokat, olcsóbban nevelhetnek egészséges növendékállatokat. E módszerre való áttérés természetesen anyagi befektetést igényel. A legszámottevőbb beruházás a borjúnevelő épület létrehozása. Ráksiban — amint az előadás után Walter Imre, az Üj Élet Tsz elnöke elmondotta — egy év alatt többszörösen megtérült az építkezés költsége. 1959 telén létesítették a félig nyitott borjúnevelőt. Azelőtt a zárt istállóban 1000 liter tejet szopott egy-egy borjú, s felnevelése 3 hónapos korig — csak a gondozó munkaegységrészesedését és a tej értékét számítva — 3750 forintba került. Tavaly 420 liter teljes- és 630 liter fölözött tejet fogyasztott egy- egy borjú, s a felnevelési költség 2056 forint. Az 50 férőhelyes nevelőre 40 ezer forintot fordítottak. Egy férőhelyen évenként legalább 2 borjú felnevelődik. A megtakarítás férőhelyenként csaknem 3400 forint, tehát több mint négyszerese a bekerülési ősz- szegnek. Az ankét részvevői az előadás után megtekintették a szövetkezet majorját, majd megvitatták tapasztalataikat. A vitában felszólalt Szmodics Tibar, a Földművelésügyi Minisztérium Állattenyésztési Főigazgatóságának főelőadója is, aki szakmai tanácsadóként 3 hónapig a böhönyei Szabadság Tsz-ben tartózkodik. A felszólaló szövetkezeti vezetők nagy elismeréssel nyilatkoztak a látottakról, s bejelentették, hogy otthon — Kap>ospulán, Göliében, Zimányban és Atta- lában — már az idén megteremtik az itatásos borjúnevelésre való áttérés feltételeit és alkalmazzák ezt a korszerű eljárást. Az ankét Szikszai elvtárs zárszavával ért véget. Péntek, 1961. május 12. Máris számos külföldi érdeklődő jelentkezett a balatoni nyári szabadegyetemre A balatoni nyári szabadegyetemet a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Veszprém megyei csoportja és a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége az idén július 15 és 31 között rendezi meg a Veszprémi Vegyipari Egyetemen. A nyári egyetemi hallgatok előtt ismertetik majd a Balaton és környéke történetet és földrajzát, s tanulmányi kirándulásokon mutatják meg nekik a magyar tenger környékét. A belföldi érdeklődőkön kívül a nyári egyetemre máris számos külföldi jelentette be az IBUSZ-nál ^beiratkozási« szándékát (MTI) ...iúi Tegnap délelőtt tartották meg hagyományos ballagási ünnepségüket a kaposvári középiskolák tanulói. (Az ünnepségről a 6. oldalon közlünk tudósítást.) A vidékiek május 18-tól utazhatnak kedvezményesen az iparí vásárra Egy hétlei a nyitás előtt a vásárvárosban Húsz ország kereskedelmi köreinek árubemutatója az ipar budapesti seregszemléjét, most mór valóban nemzetközi vásárrá avatja, amely egy hét múlva, május 19-én nyitja meg kapuit. A Városliget 26 hektárnyi területét elfoglaló vásárvárosban már minden ennek jegyében történik. Készülnek a több százezernyi látogató fogadására. Tizenöt új pavilon épül. néhány régit pedig megnagyobbítanak, hogy helyet adjanak a sok új ipari terméknek. a kiállítási tárgyaknak. A kiállítási anyagok szállítását már a hazai vállalatok is megkezdték, a külföldi áruk nagy többsége szintén a helyszínen található. A kínai pavilonban mar minden a helyén van, látható itt a fogorvosi széktől a ként a vásár rendezősége úgy határozott, hogy — noha a pavilonok este 8-kor zárnak —• mivel este 10-ig még sok látványosság várja a látogatóikat —, a liget kellemes* körhajómodellig Kína rohamosan .nyezetében pihenhetnek, szóra* fejlődő iparának számos -k?p-r' viselője«. Bemutatják a látogatóknak a nemrég felépült pekingi sportcsarnok makettjét is. Elkészült a Vajdahunyad vára mellett a tóparti színpad, hol naponta több alkalommal lesz divatbemutató, esténként fjedig a belkereskedelem rendez vidám reklámműsort. EgyébNégyezer tővel több kukoricát hagynak egy holdon, száz holdon köztesbabot vetettek a nagyberki Kaposvöigye Tsz-ben (Tudósítónktól) Befejezték a tavaszi vetéseket a nagyberki Kaposvöigye Tsz-ben. A 350 hold hibridkukoricából 100 holdon köztesként a babot is a földbe rakták. A kukoricahozam növelése céljából négyezerrel növelik a tőszámot, a tavalyi 18 ezer helyett 22 ezret hagynak Csaknem kétszázezer hold négyzetes kukoricayetés a termelőszövetkezetekben A gépállcmási traktorosok a tavaszi idényben csaknem egymillió-hétszázezer mormálhold Exporti a készítik' elő a nádat a Balatoni Nádgazdasági Vállalat balatonszentgyörgyi telephelyén. Az osztályozás és kötözés után — Siszler Lajos üzemvezető szerint — «erői a telepről 35 ezer kéve nádat szállítanak külföldre, főként Nyugat-Németországba. talajmunkával segítették a termelőszövetkezeteket, s tervfeladatuk több mint négyötöd részének eleget tettek. A szántás-vetésnél az eddigieknél jóval nagyobb mértékben alkalmazták a kettős műszakot. A kukorica termésátlagának növelése érdekében csaknem 200 000 holdon vetették el négyzetesen a magot a termelőszövetkezeti földeken. , Országszerte most kezdődik a gépi növényápolás és a kaszálás. A gépállomások dolgo-' zói ebben az esztendőben egy- millió-százhatvanezer hold növényápolásra és 480 000 hold kaszálásra vállalkoztak a szövetkezeti gazdaságokban. A szakemberek véleménye szerint várható, hogy az aratás a szokottnál körülbelül két héttel előbb, már június közepén megkezdődik. Ennek megfelelően felülvizsgálják a szerelőbrigádok munkáját, és a tervezettnél nagyobb erőket vonnak össze a kombájnok, aratógépek és cséplőgépek rendbehozására meg holdanként, A 110 holdas cukorrépatáblán végeztek a sarabolással, jelenleg egyelnék. A 164 munkaképes asszony között felosztották a kapásterületet. Egy tagra 3600 négyszögöl kukorica, 1450 négyszögöl takarmány- és cukorrépa, 400 négyszögöl burgonya és 500 négyszögöl napraforgó jut. kozhatnak, ezért estére külön 2 forintos belépőjegyet is Inadnak. Összeállították' a nemzeti napok programját, ami azt jelenti, hogy aznap délelőtt felhúzzák a vásár árbocára az illető ország zászlaját, a Mező- gazdasági Múzeum filmvetítő termében pedig gazdasági* kulturális kisfilmjeiket néz- -tietik meg az érdeklődők. A kollektív kiállítók pavilonjaiban a nemzeti napokon rendeznek fogadásokat. A műjégpálya csarnokában berendezték a külföldiek klubját. A klub gondoskodik arról,- hogy a vendégek jól érezzék magukat Budapesten, a szakmai előadásokon, megbeszélő-. seken kívül idegenforgalmi és kulturális programot is ösz- szeállítottak számukra. A vásárra vidékről is sok látogatót várnák. A vidékiek május 18-tól vehetik igénybe a MÁV 33 százalékos utazási kedvezményét. (MTI) 262 mű kétmillió példányban Az ünnepi könyvhét előkészületei Az ünnepi könyvhetet az idén május 23-a és június 4-e között rendezik. Elsősorban a mai magyar irodalom műveit kívánják népszerűsíteni, s ezzel hozzájárulni az irodalmat szerető olvasótábor állandó szélesítéséhez. Az idei ünnepi könyvhéten megindítják a XX. századi haladó külföldi irodalom remekeit tartalmazó Milliók • könyve- sorozatot, amely kötetenként 50 000 példányban jelenik meg. Ugyancsak nagy érdeklődéssel fogadták az olvasók Az én könyvtáram-sorozatot is, amelynek egyes kötetei 120 000 példányban láttak napvilágot. Mindezek a sorozatok az Olcsó könyvtárral együtt ' városon és falun lehetőséget adnak újabb és újabb olvasó rétegek megnyerésére. Az ünnepi könyvhétre ösz- szesen 62 új mű lát napvilágot 900 000 példányban. A könyvsátrakban és pavilonokban ezenkívül még 200, a közelmúltban kiadott könyv szerepel, mintegy egymillió példányban, összesen tehát 262 műből, mintegy kétmillió példányból válogathat az olvasó- közönség. Sok helyen ünnepélyesen nyitják meg a könyvhetet. Az összes üzemekben, hivatalokban, iskolákban vásárolhatók majd a könyvek. Vidéken minden nagyobb városban lesz könyvsátor. A könyvhét ‘alatt országszerte író—olvasó találkozókat, an- kétokat, irodalmi esteket rendeznek. Június elsején az ország irodalmi színpadai műsorokat adnak a világirodalom . verstermésének gyöngyszemeiből, és sok nagyüzemben is műsorokat rendeznek. Mai számunk tartalmából . Hogyan silózzuk a lucernát? (3. o.) OTTHONUNK (5. o.) Opera-est a Csiky Gergely Színházban (6. o.)
